登陆注册
5242200000104

第104章 Chapter 6(4)

The Assinghams were there, by prescription, though quite at the foot of the social ladder; and with the Colonel's wife, in spite of her humility of position, the Prince was more inwardly occupied than with any other person except Charlotte. He was occupied with Charlotte because in the first place she looked so inordinately handsome and held so high, where so much else was mature and sedate, the torch of responsive youth and the standard of passive grace; and because of the fact that, in the second, the occasion, so far as it referred itself with any confidence of emphasis to a hostess, seemed to refer itself preferentially, well-meaningly and perversely, to Maggie. It was n't (322) indistinguishable to him, when once they were all stationed, that his wife too had in perfection her own little character; but he wondered how it managed so visibly to simplify itself--and this, he knew, in spite of any desire she entertained--to the essential air of having overmuch on her mind the felicity, and indeed the very conduct and credit, of the feast. He knew as well the other things of which her appearance was at any time--and in Eaton Square especially--made up: her resemblance to her father, at times so vivid and coming out, in the delicate warmth of occasions, like the quickened fragrance of a flower; her resemblance, as he had hit it off for her once in Rome, during the first flushed days after their engagement, to a little dancing-girl at rest, ever so light of movement but most often panting gently, even a shade compunctiously, on a bench; her approximation, finally--for it was analogy somehow more than identity--to the transmitted images of rather neutral and negative propriety that made up, in his long line, the average of wifehood and motherhood. If the Roman matron had been, in sufficiency, first and last, the honour of that line, Maggie would no doubt, at fifty, have expanded, have solidified to some such dignity, even should she suggest a little but a Cornelia in miniature. A light however broke for him in season, and when once it had done so it made him more than ever aware of Mrs. Verver's vaguely yet quite exquisitely contingent participation--a mere hinted or tendered discretion; in short of Mrs. Verver's indescribable unfathomable relation to the scene. Her placed condition, her natural seat and neighbourhood, her intenser (323) presence, her quieter smile, her fewer jewels, were inevitably all as nothing compared with the preoccupation that burned in Maggie like a small flame and that had in fact kindled in each of her cheeks a little attesting, but fortunately by no means unbecoming, spot. The party was her father's party and its greater or smaller success was a question having for her all the importance of HIS importance; so that sympathy created for her a visible suspense, under pressure of which she bristled with filial reference, with little filial recalls of expression, movement, tone. It was all unmistakeable, and as pretty as possible, if one would, and even as funny; but it put the pair so together as undivided by the marriage of each that the Princess--il n'y avait pas a dire--might sit where she liked: she would still always in that house be irremediably Maggie Verver.

The Prince found himself at this hour so beset with the perception we speak of that its natural complement for him would really have been to wonder if Mr. Verver had produced on people something of the same impression in the recorded cases of his having dined with his daughter This backward speculation, had it begun to play; however, would have been easily arrested; for it was at present to come over Amerigo as never before that his remarkable father-in-law was the man in the world least equipped with different appearances for different times. He was simple, he was a revelation of simplicity, and that was the end of him so far as he consisted of an appearance at all--a question that might verily, for a weakness in it, have been argued. It amused our young man, who was taking his pleasure (324) to-night, it will be seen, in sundry occult ways, it amused him to feel how everything else the master of the house consisted of--resources, possessions, facilities and amiabilities amplified by the social legend--depended, for conveying the effect of quantity, on no personal "equation," no mere measurable medium. Quantity was in the air for these good people, and Mr. Verver's estimable quality was almost wholly in that pervasion. He was meagre and modest and clear-browed, and his eyes, if they wandered without fear, yet stayed without defiance; his shoulders were not broad, his chest was not high, his complexion was not fresh and the crown of his head was not covered; in spite of all of which he looked, at the top of his table, so nearly like a little boy shyly entertaining in virtue of some imposed rank, that he COULD only be one of the powers, the representative of a force--quite as an infant king is the representative of a dynasty. In this generalised view of his father-in-law, intensified to-night but always operative, Amerigo had now for some time taken refuge.

The refuge, after the reunion of the two households in England, had more and more offered itself as the substitute for communities, from man to man, that, by his original calculation, might have become possible, but that had not really ripened and flowered. He met the decent family eyes across the table, met them afterwards in the music-room, but only to read in them still what he had learned to read during his first months, the time of over-anxious initiation, a kind of apprehension in which the terms and conditions were finally fixed and absolute. This directed regard rested at its (325) ease, but it neither lingered nor penetrated, and was, to the Prince's fancy, much of the same order as any glance directed, for due attention, from the same quarter, to the figure of a cheque received in the course of business and about to be enclosed to a banker. It made sure of the amount--and just so, from time to time, the amount of the Prince was certified. He was being thus, in renewed instalments, perpetually paid in; he already reposed in the bank as a value, but subject, in this comfortable way, to repeated, to infinite endorsement. The net result of all of which moreover was that the young man had no wish to see his value diminish.

He himself decidedly had n't fixed it--the "figure" was a conception all of Mr. Verver's own. Certainly however everything must be kept up to it; never so much as to-night had the Prince felt this. He would have been uncomfortable, as these quiet expressions passed, had the case not been guaranteed for him by the intensity of his accord with Charlotte. It was impossible that he should n't now and again meet Charlotte's eyes, as it was also visible that she now and again met her husband's. For her as well, in all his pulses, he felt the conveyed impression. It put them, it kept them together, through the vain show of their separation; made the two other faces, made the whole lapse of the evening, the people, the lights, the flowers, the pretended talk, the exquisite music, a mystic golden bridge between them, strongly swaying and sometimes almost vertiginous, for that intimacy of which the sovereign law would be the vigilance of "care," would be never rashly to forget and never consciously to wound.

同类推荐
  • 郁洲遗稿

    郁洲遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • John Ingerfield and Other Stories

    John Ingerfield and Other Stories

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 证治准绳·类方

    证治准绳·类方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 渐悟集

    渐悟集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 博山粟如瀚禅师语录

    博山粟如瀚禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 佛说五王经

    佛说五王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胶东半岛鸟文化

    胶东半岛鸟文化

    城市,可以被称为是一本“可读”的历史。一个城市的文化个性,只能从地域文化的亮点中寻找。胶东文化有着自己的特性和独立性,是一支原生态独立起源的文化,胶东文化偏重于齐文化,在之后的发展过程中,与传统文化、红色文化结合得非常紧密。
  • 前几年的那些人和事

    前几年的那些人和事

    李二和穿越了,这个穿越的故事中,李二和的前世妻子离他而去,他失去了前世相濡以沫的妻子,可爱的一双儿女。尽管他是世界首富,可是这样的穿越有个鸟用,结果醒来却是场春梦。穿越历程才刚刚开始
  • 魔法军火商

    魔法军火商

    ''报!城主,魔族大军入侵了''''什么,快把魔能加特林拿上来,扫死他们,肯定想不到。''徐耀阳:''我可是要成为最强军火商的男人,哦哈哈哈哈哈......''众人:''好好的超级天才不做去做这个?怕不是石乐志?''徐耀阳:''天才我也是要做的啊,不然怎么泡妹子?''众人:''......''小白文,不喜勿喷。。。。。
  • 禅行法想经

    禅行法想经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 墨子与墨家学派

    墨子与墨家学派

    本书从墨子以及墨子的生平入手,详细介绍了墨家思想流派的核心思想和主要思想成就,并将墨家思想和中华侠文化之间的联系进行了具体的分析阐释。
  • 有备无患:谋取最佳职位的九大策略

    有备无患:谋取最佳职位的九大策略

    一书在手,先行一步!在这个竞争激烈的时代,广大大学毕业生们应该如何认清就业形势,增强自主择业的意识?如何掌握认识自我的方法,娴熟自我推销的技巧?本书教会你提高临场应战的能力,从而成功地选择职业,实现自己的人生理想。
  • 英雄联盟入侵海贼王

    英雄联盟入侵海贼王

    从楚风化身亚索开始,LOL的英雄们陆续穿越到海贼王世界。他们有的成为了割据一方的海贼……有的成为了王下七武海……有的变成了大将……由楚风带队建立了LOL海贼团,将会跟他们擦出什么样的火花?
  • 到底是谁病了

    到底是谁病了

    宋雨荷上气不接下气地赶到了单位,连早饭都没来得及吃。蒋局长这个人不讲情面,谁要是上班迟到铁定要被罚款的。“雨荷,你没听说吗?蒋局长出血了!”雨荷刚进单位,局里的司机赵楠就跑到走廊上大声嚷嚷起来。“局长怎么啦?”雨荷很吃惊地问。“局长昨晚突发脑溢血被送进了医院,咱们单位的赵局长、王局长他们一早都去看他了。”雨荷这才听明白赵楠那明显存在岐意的话。蒋局长的身体那叫一个胖,不得这个病才怪呢!“雨荷,你过来一下。”这时韩小媛从她的办公室探出头来叫道。宋雨荷就径直进了小媛的办公室,办公室里只有小媛一个人在。
  • 穿越时空之枫叶情

    穿越时空之枫叶情

    我怎么这么倒霉呀?想我慕枫儿在二十一世纪生活了十八个年头不偷不抢,靠着从小父母留下的一笔遗产拼命学习各种生存技能;只不过看见有人落水就跳下去救人,人是救上来了,只是为什么我却一直向下沉?这是哪?醒来发现自己好像穿越了…