登陆注册
5260100000020

第20章 CHAPTER VI.(2)

It is possible to study out how many beetles there are in the world, to view the spots on the sun, to write romances and operas, without suffering; but it is impossible, without self-sacrifice, to instruct people in their true happiness, which consists solely in renunciation of self and the service of others, and to give strong expression to this doctrine, without self-sacrifice.

Christ did not die on the cross in vain; not in vain does the sacrifice of suffering conquer all things.

But our art and science are provided with certificates and diplomas; and the only anxiety of all men is, how to still better guarantee them, i.e., how to render the service of the people impracticable for them.

True art and true science possess two unmistakable marks: the first, an inward mark, which is this, that the servitor of art and science will fulfil his vocation, not for profit but with self- sacrifice; and the second, an external sign,--his productions will be intelligible to all the people whose welfare he has in view.

No matter what people have fixed upon as their vocation and their welfare, science will be the doctrine of this vocation and welfare, and art will be the expression of that doctrine. That which is called science and art, among us, is the product of idle minds and feelings, which have for their object to tickle similar idle minds and feelings. Our arts and sciences are incomprehensible, and say nothing to the people, for they have not the welfare of the common people in view.

Ever since the life of men has been known to us, we find, always and everywhere, the reigning doctrine falsely designating itself as science, not manifesting itself to the common people, but obscuring for them the meaning of life. Thus it was among the Greeks the sophists, then among the Christians the mystics, gnostics, scholastics, among the Hebrews the Talmudists and Cabalists, and so on everywhere, down to our own times.

How fortunate it is for us that we live in so peculiar an age, when that mental activity which calls itself science, not only does not err, but finds itself, as we are assured, in a remarkably flourishing condition! Does not this peculiar good fortune arise from the fact that man can not and will not see his own hideousness?

Why is there nothing left of those sciences, and sophists, and Cabalists, and Talmudists, but words, while we are so exceptionally happy? Surely the signs are identical. There is the same self- satisfaction and blind confidence that we, precisely we, and only we, are on the right path, and that the real thing is only beginning with us. There is the same expectation that we shall discover something remarkable; and that chief sign which leads us astray convicts us of our error: all our wisdom remains with us, and the common people do not understand, and do not accept, and do not need it.

Our position is a very difficult one, but why not look at it squarely?

It is time to recover our senses, and to scrutinize ourselves.

Surely we are nothing else than the scribes and Pharisees, who sit in Moses' seat, and who have taken the keys of the kingdom of heaven, and will neither go in ourselves, nor permit others to go in. Surely we, the high priests of science and art, are ourselves worthless deceivers, possessing much less right to our position than the most crafty and depraved priests. Surely we have no justification for our privileged position. The priests had a right to their position: they declared that they taught the people life and salvation. But we have taken their place, and we do not instruct the people in life,--we even admit that such instruction is unnecessary,--but we educate our children in the same Talmudic-Greek and Latin grammar, in order that they may be able to pursue the same life of parasites which we lead ourselves. We say, "There used to be castes, but there are none among us." But what does it mean, that some people and their children toil, while other people and their children do not toil?

Bring hither an Indian ignorant of our language, and show him European life, and our life, for several generations, and he will recognize the same leading, well-defined castes--of laborers and non-laborers--as there are in his own country. And as in his land, so in ours, the right of refusing to labor is conferred by a peculiar consecration, which we call science and art, or, in general terms, culture. It is this culture, and all the distortions of sense connected with it, which have brought us to that marvellous madness, in consequence of which we do not see that which is so clear and indubitable.

同类推荐
  • 天岸升禅师语录

    天岸升禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 狐狸缘全传

    狐狸缘全传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 野趣有声画

    野趣有声画

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四分尼戒本

    四分尼戒本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲荆钗记

    六十种曲荆钗记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 三笠公园

    三笠公园

    你们的强者与胜利的理论失败了。唯有经过了一次人间炼狱般的惨败,你们才能懂得——除了真理,没有胜者——的理论。冥冥之中的、强大无限的主宰,不会允许一个断绝他人希望的强国梦;不会成全一种践踏他人尊严与生存的民族前景。若是从黑船逼迫开国、民族选择霸道以来计算,日本的强国梦,不过仅仅做了不足百年。伟大的日本精神,令人憧憬的日本精神,不是被原子弹、不是被黑铁或物质的凶器,而是被精神打败了。在历史的真理和永恒的道德面前,日本失败了。
  • 丁香,丁香

    丁香,丁香

    陈蔚文,女,1974年7月生,浙江兰溪人,供职媒体。在《小说月报》《天涯》《上海文学》《散文》《散文-海外版》等刊发表小说散文及随笔百万字。出版散文集《随纸航行》(2001,中国团结出版社)。随笔集《不止是吸引》(2004,上海东方出版中心)、《情感素材》(2005、1,上海文汇出版社)。段丁香在有三百多名女工的涤纶针织厂算起来,论五官她排不上漂亮,论身材也不算高挑,但她有种别的女人身上没有的东西。
  • 狼族崛起之风云再起

    狼族崛起之风云再起

    一个古老狼人族遗留在尘世的种子,闯过狡诈欺骗,历经血雨腥风,带着人族挚爱,一层层揭开自己的身世之谜。
  • 废柴狂女,嚣张异世行

    废柴狂女,嚣张异世行

    现代古武世家下任家主冷清菡,为救姐姐丧生于天劫之下,再次醒来,魂穿异世,这一世,她要活出自己的人生。阴谋诡计又如何,在绝对的实力面前怎样的阴谋都于事无补。只是……这个男人是怎么回事,她不喜欢比自己还要美的男人好不好!只是他的温柔还真是让自己无比的眷恋,若是真的没有选择的话,就用他凑合凑合吧……
  • 美人心计

    美人心计

    她在花轿中重生,一朝魂穿来到春秋战国。她本不知何为计何为谋,不过是想用前世那三脚猫的厨艺,以及只能算是及格的算术,赢得安身立命的筹码,未曾想……【他,不知是穿越多少年的光阴寻觅,是如何从碧落追到黄泉,才会心甘情愿背负这一世骂名,固守这一生一刹,一世繁华!】【她,两世为人,倾覆整个天下!繁华褪尽,她竟不知成就了谁的江山,又颠覆了谁的人生……】
  • 步步惊心(上)

    步步惊心(上)

    桐华2020年的全新经典修订版,新增全新序言。讲述平行时空中,故事背后的故事。现代少女张晓独立自主,聪明醒目,一次意外穿越到清朝康熙年间,身份也变成了一名满族贵族少女——马尔泰·若曦。由于姐姐是八阿哥的侧福晋,她也因此与一众阿哥相识、相知。一切的故事随着她进入宫廷成为康熙的宫女开始,徐徐展开。她遇到了倾心相爱的人,也遇到了“无关风月,只为真心”的挚友,但繁荣的表象下暗潮涌动,杀机四伏,宫斗、浪漫、残酷……若曦带着对清史的洞悉卷入这场九王夺嫡的争斗中。
  • Beethoven
  • 黑执事之我真的不想要执事

    黑执事之我真的不想要执事

    宝贝们,天雷又狗血的黑历史产物,不确定什么时候重新写过,所以怕被雷就别看,真的 然后也别打低分,求求你们了,不喜欢就退出去吧 爱你们(???(???c) 从二十一世纪的华夏到女王统治的英国,夏季清晰的知道自己穿越了。在避免流落街头后,穿越了三个月的她在参观一个古老的庄园是,遇到了一个长着犄角的恶魔。嗯,那个恶魔,叫做塞巴斯蒂安·米卡利斯。然后,夏季就知道了另一个事实,自己穿越了的地方,是一个动漫世界里。但是她穿过来不是为了走剧情,因为夏尔死了好几百年了。所以,她是过来干什么的?
  • 再见天堂之天落

    再见天堂之天落

    一场家庭纷争,一份失踪的遗嘱,一段注定的命运,一对可怜的姐弟,他们该如何在乱世中生存?
  • 昔经年华骨碌碌

    昔经年华骨碌碌

    原名:从草寮到三层楼——六姐妹的成长印象瓯门方言,姐妹泛指兄弟姐妹。每个人心中都有一个家,每个家不一定都有很多兄弟姐妹。无千金可遗,尚可遗一经。这是一本根据妹妹记忆叙写的自家回忆录。从懵懂童年到青葱岁月,只摞此间年华事。父亲、母亲、大姐、二姐、哥哥、妹妹、弟弟、幺弟。人物没有名字,只用称谓。小镇、收废、琐事、童趣、物什、变迁、80后、90后。各章独立,并非一个长篇故事。记忆之轴,凡桃俗李,平铺直叙,转瞬即逝,此作骨碌碌的样子。遗一本《昔经年华骨碌碌》