登陆注册
5261800000012

第12章

That was Jim--never knu from day to day what was cumin'. "Therr's another of 'em dead," 'e used to say, "'tes funny, tu" "Well," I used to say to 'im; "no wonder, poor little things, livin' in they model dwellin's. Therr's no air for 'em," I used to say. "Well," 'e used to say, "what can I du, Mother? Can't afford to live in Park Lane:" An' 'e take an' went to Ameriky. [Her voice for the first time is truly doleful] An' never came back. Fine feller. So that's my four sons--One's dead, an' one's in--That, an' one's in Ameriky, an' Bob 'ere, poor boy, 'e always was a talker.

[LEMMY, who has re-seated himself in the window and taken up his fiddle, twangs the strings.]

PRESS. And now a few words about your work, Mrs. Lemmy?

MRS. L. Well, I sews.

PRESS. [Writing] "Sews." Yes?

MRS. L. [Holding up her unfinished pair of trousers] I putt in the button'oles, I stretches the flies, I lines the crutch, I putt on this bindin', [She holds up the calico that binds the top] I sews on the buttons, I press the seams--Tuppence three farthin's the pair.

PRESS. Twopence three farthings a pair! Worse than a penny a line!

MRS. L. In a gude day I gets thru four pairs, but they'm gettin' plaguey 'ard for my old fengers.

PRESS. [Writing] "A monumental figure, on whose labour is built the mighty edifice of our industrialism."

LEMMY. I sy--that's good. Yer'll keep that, won't yet?

MRS. L. I finds me own cotton, tuppence three farthin's, and other expension is a penny three farthin's.

PRESS. And are you an exception, Mrs. Lemmy?

MRS. L. What's that?

LEMMY. Wot price the uvvers, old lydy? Is there a lot of yer sewin' yer fingers orf at tuppence 'ypenny the pair?

MRS. L. I can't tell yu that. I never sees nothin' in 'ere. I pays a penny to that little gell to bring me a dozen pair an' fetch 'em back. Poor little thing, she'm 'ardly strong enough to carry 'em.

Feel! They'm very 'eavy!

PRESS. On the conscience of Society!

LEMMY. I sy put that dahn, won't yer?

PRESS. Have things changed much since the war, Mrs. Lemmy?

MRS. L. Cotton's a lot dearer.

PRESS. All round, I mean.

MRS. L. Aw! Yu don' never get no change, not in my profession.

[She oscillates the trousers] I've a-been in trousers fifteen year; ever since I got to old for laundry.

PRESS. [Writing] "For fifteen years sewn trousers." What would a good week be, Mrs. Lemmy?

MRS. L. 'Tes a very gude week, five shellin's.

LEMMY. [From the window] Bloomin' millionairess, Muvver. She's lookin' forward to 'eaven, where vey don't wear no trahsers.

MRS. L. [With spirit] 'Tidn for me to zay whether they du. An' 'tes on'y when I'm a bit low-sperrity-like as I wants to go therr.

What I am a-lukin' forward to, though, 'tes a day in the country.

I've not a-had one since before the war. A kind lady brought me in that bit of 'eather; 'tes wonderful sweet stuff when the 'oney's in et. When I was a little gell I used to zet in the 'eather gatherin' the whorts, an' me little mouth all black wi' eatin' them. 'Twas in the 'eather I used to zet, Sundays, courtin'. All flesh is grass--an' 'tesn't no bad thing--grass.

PRESS. [Writing] "The old paganism of the country." What is your view of life, Mrs. Lemmy?

LEMMY. [Suddenly] Wot is 'er voo of life? Shall I tell yer mine?

Life's a disease--a blinkin' oak-apple! Daon't myke no mistyke. An' 'umen life's a yumourous disease; that's all the difference. Why--wot else can it be? See the bloomin' promise an' the blighted performance--different as a 'eadline to the noos inside. But yer couldn't myke Muvver see vat--not if yer talked to 'er for a wok.

Muvver still believes in fings. She's a country gell; at a 'undred and fifty she'll be a country gell, won't yer, old lydy?

MRS. L. Well, 'tesn't never been 'ome to me in London. I lived in the country forty year--I did my lovin' there; I burried father therr. Therr bain't nothin' in life, yu know, but a bit o' lovin'--all said an' done; bit o' lovin', with the wind, an' the stars out.

LEMMY. [In a loud apologetic whisper] She 'yn't often like this. I told yer she'd got a glawss o' port in 'er.

同类推荐
  • Helen

    Helen

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 春阿氏谋夫案

    春阿氏谋夫案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 千金宝要

    千金宝要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 楞伽阿跋多罗宝经注解

    楞伽阿跋多罗宝经注解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉堂闲话

    玉堂闲话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 快穿我的女神如此撩人

    快穿我的女神如此撩人

    想看下面剧情是怎样就加入书架吧,再说这本书就说完了,你们也不会看了,还要前期也许会写的不好,但后面会更好的
  • 洞雅别林三月天

    洞雅别林三月天

    女娲灵石之灾,江湖夺石残杀,混沌中的她被欺瞒,被刁难,受尽沧桑折磨,最终获得真像,寻得真情,而她初心不该,终……
  • 重生影视巨星

    重生影视巨星

    重生的小明星宋晚发现如果不多学学勾搭金主的办法,是没法撩到阅尽千帆的男神的!等到男神撩到手后,她惊恐的发现她的阅尽千帆的男神其实是个容易脸红的极品小鲜肉!--情节虚构,请勿模仿
  • 快穿系统:论反派的成长之路

    快穿系统:论反派的成长之路

    男女主双重生,女主带着快穿系统回来,得知前世联合女二害死自己的二世祖也重生了,她一边隐藏自己重生的事实装疯卖傻,还要找那些害了她的人报仇。在男主眼中,女主就是个恶毒的黑心女炮灰。在女主的眼中,男主就是个人傻钱多纨绔子弟的典型代表。不过他们都有统一的敌人,女二。别以为这样他们就会握手言和,呵呵,朋友什么的宁缺毋滥。本文YY向,小白文,轻搞笑,吐槽风,请不要对本文抱有太高期望,不适者请绕行,作者有颗七彩琉璃玻璃心易碎,一拍就炸,谢谢合作。
  • 后宫的闲散日子

    后宫的闲散日子

    后宫的日子怎么过?一句话:“想法”很重要!例如她,相貌中上,家世中下,才学中上,人品中下,口才中上,品级中下,综合来说,就是一介“中”字当头,混得高不成低不就的透明小美人。老皇帝不记得她,众嫔妃不在意她,她是既有人伺候,又衣食无忧,闲来没事种种花,逗逗猫,尝尝美食,瞅瞅戏曲,偶而参与一下宫斗,日子过得那是相当悠闲自在。当然,世事并不总是一帆风顺,面对爱情,稍一畏缩便已是沧海桑田……
  • 你是我未婚妻

    你是我未婚妻

    一个个连环阴谋,最后会是一个怎样的结局?对于这样喜欢乘人之危挤进两人爱情的小三,女主又会怎样对待?最后的结局是虐还是甜?这么多问题还不够让你好奇?那看完我的书,肯定会让你完全好奇,快来快来,我等着你
  • 合一之道

    合一之道

    奥灯在意外的捡到记录着一切宇宙信息的攻略钥匙以后,人生开挂,穿越世界,游戏,变身,金钱,美女,万事万物皆可攻略。“小朋友,我看你骨骼惊奇,必是修仙奇才,将来维护宇宙和平正义的重任就交给你了!我这有本修仙秘籍,原件13块8,便宜一半卖你呀!”
  • Catherine de' Medici

    Catherine de' Medici

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唐立淇2013星座运程:处女座

    唐立淇2013星座运程:处女座

    影响扩大动向受瞩目,注意口舌是非经过过去两年被高高抬起的运势,处女抓住了更多可能性,拿出好作品,名声、分量更高了,身份也变了:成为父亲、母亲、老板,冠上某种头衔,在这不景气的年代,你总是能占据显眼位置,工作满档,受到提拔力挺,你的幸运是非常令人羡慕的。迈向2013年,处女们依然深受人际的牵引,处女身边的人想干什么,都会充分影响处女的计划。这些人包括:爱人、子女、兄弟姐妹、同学及朋友。这些人的意见,充分影响着处女座,也悄悄改变了处女的人生。
  • 南诏野史

    南诏野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。