登陆注册
5287000000039

第39章 12(1)

In which it is shown that if Porthos was discontented with his Condition, Musqueton was completely satisfied with his.

As they returned toward the castle, D'Artagnan thought of the miseries of poor human nature, always dissatisfied with what it has, ever desirous of what it has not.

In the position of Porthos, D'Artagnan would have been perfectly happy; and to make Porthos contented there was wanting -- what? five letters to put before his three names, a tiny coronet to paint upon the panels of his carriage!

"I shall pass all my life," thought D'Artagnan, "in seeking for a man who is really contented with his lot."

Whilst making this reflection, chance seemed, as it were, to give him the lie direct. When Porthos had left him to give some orders he saw Musqueton approaching. The face of the steward, despite one slight shade of care, light as a summer cloud, seemed a physiognomy of absolute felicity.

"Here is what I am looking for," thought D'Artagnan; "but alas! the poor fellow does not know the purpose for which I am here."

He then made a sign for Musqueton to come to him.

"Sir," said the servant, "I have a favour to ask you."

"Speak out, my friend."

"I am afraid to do so. Perhaps you will think, sir, that prosperity has spoiled me?"

"Art thou happy, friend?" asked D'Artagnan.

"As happy as possible; and yet, sir, you may make me even happier than I am."

"Well, speak, if it depends on me."

"Oh, sir! it depends on you only."

"I listen -- I am waiting to hear."

"Sir, the favor I have to ask of you is, not to call me `Musqueton' but `Mouston.' Since I have had the honor of being my lord's steward I have taken the last name as more dignified and calculated to make my inferiors respect me.

You, sir, know how necessary subordination is in any large establishment of servants."

D'Artagnan smiled; Porthos wanted to lengthen out his names, Musqueton to cut his short.

"Well, my dear Mouston," he said, "rest satisfied. I will call thee Mouston; and if it makes thee happy I will not `tutoyer' you any longer."

"Oh!" cried Musqueton, reddening with joy; "if you do me, sir, such honor, I shall be grateful all my life; it is too much to ask."

"Alas!" thought D'Artagnan, "it is very little to offset the unexpected tribulations I am bringing to this poor devil who has so warmly welcomed me."

"Will monsieur remain long with us?" asked Musqueton, with a serene and glowing countenance.

"I go to-morrow, my friend," replied D'Artagnan.

"Ah, monsieur," said Musqueton, "then you have come here only to awaken our regrets."

"I fear that is true," said D'Artagnan, in a low tone.

D'Artagnan was secretly touched with remorse, not at inducing Porthos to enter into schemes in which his life and fortune would be in jeopardy, for Porthos, in the title of baron, had his object and reward; but poor Musqueton, whose only wish was to be called Mouston -- was it not cruel to snatch him from the delightful state of peace and plenty in which he was?

He was thinking of these matters when Porthos summoned him to dinner.

"What! to dinner?" said D'Artagnan. "What time is it, then?"

"Eh! why, it is after one o'clock."

"Your home is a paradise, Porthos; one takes no note of time. I follow you, though I am not hungry."

"Come, if one can't always eat, one can always drink -- a maxim of poor Athos, the truth of which I have discovered since I began to be lonely."

D'Artagnan, who as a Gascon, was inclined to sobriety, seemed not so sure as his friend of the truth of Athos's maxim, but he did his best to keep up with his host.

Meanwhile his misgivings in regard to Musqueton recurred to his mind and with greater force because Musqueton, though he did not himself wait on the table, which would have been beneath him in his new position, appeared at the door from time to time and evinced his gratitude to D'Artagnan by the quality of the wine he directed to be served. Therefore, when, at dessert, upon a sign from D'Artagnan, Porthos had sent away his servants and the two friends were alone:

"Porthos," said D'Artagnan, "who will attend you in your campaigns?"

"Why," replied Porthos, "Mouston, of course."

This was a blow to D'Artagnan. He could already see the intendant's beaming smile change to a contortion of grief.

"But," he said, "Mouston is not so young as he was, my dear fellow; besides, he has grown fat and perhaps has lost his fitness for active service."

"That may be true," replied Porthos; "but I am used to him, and besides, he wouldn't be willing to let me go without him, he loves me so much."

"Oh, blind self-love!" thought D'Artagnan.

"And you," asked Porthos, "haven't you still in your service your old lackey, that good, that brave, that intelligent ---what, then, is his name?"

"Planchet -- yes, I have found him again, but he is lackey no longer."

"What is he, then?"

同类推荐
  • 谢文庄公集

    谢文庄公集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古今刀剑录

    古今刀剑录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 密斋笔记

    密斋笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 客杭日记

    客杭日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 沧海遗珠

    沧海遗珠

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 太一家族

    太一家族

    盛世上山修行,乱世下山救民。太一观的道士章朴元下山抗日,遭遇了关东军中的阴阳师山口贤二,将其抓获后得知了,日本神道教阴阳师入侵中华的惊天秘闻。后来,关东军中、秦岭古墓、生化巢穴、昆仑龙脉,处处都变成了章朴元与山口阴阳师家族的血腥战场……
  • 重生之苏破天

    重生之苏破天

    那是很久以后了。他问她:“那……你觉得最甜蜜的……是什么?”他问的没头没尾,她却懂了他的意思,说:“我在前世,从未享受过浪漫甜蜜的滋味。但今生,我尝到了……有个男子,曾问我‘十二’有什么意义,我告诉他,其实没什么意义,就只是因为我是师父收的第十二名弟子而已。后来,在掌云峰悬崖底的一个洞中,他曾送我十二只蝴蝶,十二封情书,并因伤重在我怀里躺了十二天方才能站起来……那个普通的数字,因为一个人,才有了特殊的意义。那个人,就是我现在最深爱的男子。”那个男子嘴角还沾着血,闻言却弯了唇角。她说:“现在,光是说到‘十二’这个数字,我就觉得很甜蜜了。”好吧,正文前部分其实没有简介那么正经的呢!
  • 活着就为征服世界:蒙古帝国史

    活着就为征服世界:蒙古帝国史

    本书是关于欧亚大陆游牧民族三千年历史的经典作品。少年丧父的铁木真是怎么率领弱小的游牧民族,力克群雄,统一蒙古?他及他的继承者又是如何不断西征,从而创造历史上最大的陆上帝国?在这部作品中,作者以民族兴替发展为线索,勾勒出成吉思汗率领的蒙古大军在辽阔的欧亚大陆上南征北战的历史。除贯穿全书的蒙古族征战史以外,书中更有狡诈和无奈、残忍与冷酷、情谊与背叛相互交错的人性,为读者展现了一幅精心动魄、扣人心弦的历史画卷。
  • 天无绝人之路(中国好小说)

    天无绝人之路(中国好小说)

    宋村在妇女主任赵秋玲的带领下准备办一个造纸厂,千辛万苦集资了近7万元启动资金,但是却面临着各级机关的层层盘剥和利用。当这一笔资金在拉关系办审批等等繁琐手续过程中消耗殆尽时,造纸厂还没有建成一砖一瓦。为了还清集资款,绝望的赵秋玲最终走向了不归路。小说以沉重的笔调揭示了村办企业的恶劣环境,具有深刻现实意义。
  • 广笑府

    广笑府

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 侯门悍妻

    侯门悍妻

    她是惠周侯府唯一的嫡女,上无兄,下无弟。要财,她坐拥天下三分之一财富,要貌,她万里挑一。作为家族唯一继承人,梁芜菁表示毫无压力,就等着招赘完美夫君守着偌大家业混吃等死,然而,她却屡次遭退婚,成了天下人茶余饭后的笑料。本以为此生和出嫁无缘了,一道圣旨却把她赐给了永安王,一个半年之内死了三个老婆智商不及五岁稚童的傻子。难不成要她去冲喜?不不不,这只会跟在她背后的男人还有个身份,那就是废帝,曾经英武盖世,被世人誉为明君的皇帝。某女表示,她要发飙了……
  • 拼一把,让明天的你感谢今天的自己

    拼一把,让明天的你感谢今天的自己

    我们每个人,肯定都是带着某种任务来到这世界上的。所以,每个人都不要小看自己,也许你有更多的潜力,连你都还没有发现。而对于这种潜力的发掘,靠的只能是努力、努力、努力!拼尽一切的努力!因为我们每个人来到这个世界上,都不是为了一事无成。本书涵盖了奋斗、拼搏、坚强、抗挫等多方面的内容。你可以从头到尾完整地读完本书,也可以直接从某些感兴趣的章节开始阅读。相信读完本书之后定能让你迅速摆脱平庸,找回奋斗的激情!
  • 卿本佳人之霸道总裁放过我

    卿本佳人之霸道总裁放过我

    霍雨佳站在迎宾列队的人群后,看向大门处,一群穿着统一制服身材高大的男人步调一致分列两边,接着一个年轻男子缓步迈入大厅,他身上披了件黑色毛呢大衣,随风扬起的衣袖仿佛张开的黑色翅膀,他低眉敛目,携风而来,忽然男子似有所感,一双凤眼不经意地穿过人群直直落在霍雨佳的脸上,将她面上未来得及收敛的鄙夷不屑收入眼中,随即颠倒众生的脸上沾染了一丝笑意,明明色如春晓之花,却不知为何让人毛骨悚然,不寒而栗。
  • 吊头山(三)

    吊头山(三)

    阿孟和小野在山林中迷失了方向,他们找到猎人居住的木屋,却无意中发现,木屋外鬼影重重,阿孟掩住口中的惊呼,却被“鬼”捉住了……“孟哥。”小野的声音出现在耳侧,而我的眼前却是一片的黑暗,后脑也在隐隐作痛,像是被人敲了一记。“孟哥。”小野又叫了我一次。我感觉身子被轻轻摇动,这才发现自己还没睁开眼皮。我连忙打开眼睛,一眼就看见小野蹲在我前面,而阳光的光束从木屋的窗户射人,照亮了污黑发霉的空间,此时已经是天色泛白之际。
  • A Girl of the Limberlost

    A Girl of the Limberlost

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。