登陆注册
5292300000015

第15章

Just now,as I told you,I am in daily conversation with three separate pairs.The owner of one of them has private lessons;she pays extra.My cousin doesn't give me a sou of the money;but I make bold,nevertheless,to say that my trouble is remunerated.But I am well,very well,with the proprietors of the two other pairs.One of them is a little Anglaise,of about twenty--a little figure de keepsake;the most adorable miss that you ever,or at least that I ever beheld.She is decorated all over with beads and bracelets and embroidered dandelions;but her principal decoration consists of the softest little gray eyes in the world,which rest upon you with a profundity of confidence--a confidence that I really feel some compunction in betraying.She has a tint as white as this sheet of paper,except just in the middle of each cheek,where it passes into the purest and most transparent,most liquid,carmine.Occasionally this rosy fluid overflows into the rest of her face--by which I mean that she blushes--as softly as the mark of your breath on the window-pane.

Like every Anglaise,she is rather pinched and prim in public;but it is very easy to see that when no one is looking elle ne demande qu'a se laisser aller!Whenever she wants it I am always there,and I have given her to understand that she can count upon me.I have reason to believe that she appreciates the assurance,though I am bound in honesty to confess that with her the situation is a little less advanced than with the others.Que voulez-vous?The English are heavy,and the Anglaises move slowly,that's all.The movement,however,is perceptible,and once this fact is established I can let the pottage simmer.I can give her time to arrive,for I am over-well occupied with her concurrentes.Celles-ci don't keep me waiting,par exemple!

These young ladies are Americans,and you know that it is the national character to move fast."All right--go ahead!"(I am learning a great deal of English,or,rather,a great deal of American.)They go ahead at a rate that sometimes makes it difficult for me to keep up.One of them is prettier than the other;but this hatter (the one that takes the private lessons)is really une file prodigieuse.Ah,par exemple,elle brule ses vais-seux cella-la!

She threw herself into my arms the very first day,and I almost owed her a grudge for having deprived me of that pleasure of gradation,of carrying the defences,one by one,which is almost as great as that of entering the place.

Would you believe that at the end of exactly twelve minutes she gave me a rendezvous?It is true it was in the Galerie d'Apollon,at the Louvre;but that was respectable for a beginning,and since then we have had them by the dozen;I have ceased to keep the account.Non,c'est une file qui me depasse.

The little one (she has a mother somewhere,out of sight,shut up in a closet or a trunk)is a good deal prettier,and,perhaps,on that account elle y met plus de facons.She doesn't knock about Paris with me by the hour;she contents herself with long interviews in the petit salon,with the curtains half-drawn,beginning at about three o'clock,when every one is a la promenade.She is admirable,this little one;a little too thin,the bones rather accentuated,but the detail,on the whole,most satisfactory.And you can say anything to her.She takes the trouble to appear not to understand,but her conduct,half an hour afterwards,reassures you completely--oh,completely!

However,it is the tall one,the one of the private lessons,that is the most remarkable.These private lessons,my good Prosper,are the most brilliant invention of the age,and a real stroke of genius on the part of Miss Miranda!They also take place in the petit salon,but with the doors tightly closed,and with explicit directions to every one in the house that we are not to be disturbed.And we are not,my good Prosper;we are not!Not a sound,not a shadow,interrupts our felicity.My cousine is really admirable;the shop deserves to succeed.Miss Miranda is tall and rather flat;she is too pale;she hasn't the adorable rougeurs of the little Anglaise.

But she has bright,keen,inquisitive eyes,superb teeth,a nose modelled by a sculptor,and a way of holding up her head and looking every one in the face,which is the most finished piece of impertinence I ever beheld.She is making the tour du monde entirely alone,without even a soubrette to carry the ensign,for the purpose of seeing for herself a quoi s'en tenir sur les hommes et les choses--on les hommes particularly.Dis donc,Prosper,it must be a drole de pays over there,where young persons animated by this ardent curiosity are manufactured!If we should turn the tables,some day,thou and I,and go over and see it for ourselves.It is as well that we should go and find them chez elles,as that they should come out here after us.Dis donc,mon gras Prosper ...

同类推荐
  • 妇人大全良方

    妇人大全良方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 漆园指通

    漆园指通

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 安溪县志

    安溪县志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Light of Egypt Volume II

    The Light of Egypt Volume II

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Back Home

    Back Home

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 1936国足在柏林奥运

    1936国足在柏林奥运

    第三卷2018陆逐虎在俄罗斯世界杯,已经同步世界杯日程开始更新啦!敬请支持!(没看过前文的读者,直接从第三卷阅读也不影响。)自1936年奥运会、2014年世界杯蜕变归来后,作为中国队队长的陆逐虎,率领青年军征战2018俄罗斯世界杯。与前两次一出场就名动天下不同,陆逐虎这次却陷入“人设崩塌”“举国唾骂”的境地,究竟他能否再率领阿森纳、中国队这两只奇葩球队绝境求生?(1936年奥运会篇章已经完美终结啦!涉及1936年各场比赛的数据及过程,依据于民国《大公报》《申报》《香港华字日报》《出席第十一届世界运动会中华代表团报告》等文献及xudn大神《国足百年》,有据可查,可放心阅读。)
  • 星际农场主

    星际农场主

    浩瀚神秘的宇宙 唯有金属与热血才是永恒的基调 看着自己身后那铺天盖地的巨型战舰,雷胖子露出了微笑。 哥也是传说...... (貌似是200人的超级群:65364139)
  • 铃铛的多重叙事(中篇)

    铃铛的多重叙事(中篇)

    那是在你读高一的时候,你的父为了你的学费开始在买卖上使了诡计,——他在卖苹果时,扣了别人的秤。这是他第一次使诈,笨拙得很,被两个高中生一下子就识破了。他们得理不饶人,踢了你父亲的苹果摊子,还用苹果砸了你的父亲。那天,你父亲的一只眼睛被砸肿了,差点失明。这些年,你父亲在外面不管受多大苦,受了多大的委屈,从来都不会跟你说,你发现,近两年,你父亲在这种话题上唠叨多了,他常会笑着问你,铃铛,也……也不知我花……花了这么多钱,会不会打……打水漂!你懂你父亲的意思,因为,你奶奶跟你说过,你父亲最怕你长大后不管他,不要他。
  • 超脑:妄想

    超脑:妄想

    一觉醒来,鬼叔的整个世界都不对了。女友唐双突然人间蒸发,取而代之的是失踪多时的赵小希。接着,他发现自己的记忆被篡改:旁人信誓旦旦告诉他的经历,他毫无印象;他言之凿凿的过往,朋友却说是他妄想。为找出真相,找到真正的自己,鬼叔踏上了前途未卜的德国之旅。飞机上的黑洞,荒芜的小镇,无头的红色木马……现实与幻象,记忆与妄想,到底哪个才是世界的本相?
  • 红楼之水溶玉心

    红楼之水溶玉心

    蓝淩又有开新文,大家多多支持哈!《红楼之溶掬黛》重新开文,多多支持《梦红楼之溶黛》青青仙草立河畔,天域海王守苍穹!仙草和海王相遇会有怎么样的情意演绎!前生三生石畔,绛珠仙草立在河边,收取天地之精华,修炼成女体,心中着实感激灌溉之恩的神瑛侍者!怎奈繁花入眼,神瑛侍者,渐渐忘记了这株仙草,若不是海王眼中血珠滋养,仙草必定香消玉殒,心中暗生情意,一颗芳心遗落海王身上,只盼来生来世一世情,用眼泪还了神瑛侍者灌溉之恩,用柔情蜜意用满身柔情还却海王神情!海王心中亦是心心念念于一棵灵动仙草,听得仙草下世,亦跟随下世,心中坚定信念,无论世间如何,必定要先遇到这仙草,用生生世世的呵护柔情保护着这株仙草不受欺负!用生生世世的情意守护仙草,只愿仙草永远快乐!陪着自己走过春夏秋冬!相知相守,生生世世永不分离!欢迎大家加我的群:77306446(红楼一梦)
  • 仙都志

    仙都志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝品天王

    绝品天王

    一次意外,让普通大学生林晖融合了一个来自异世的灵魂。 随着灵魂记忆碎片逐步融合,各种本领技能相继展现出来,身手、易容、暗器、赌术……这只是那些记忆中的一部分而已。 而且林晖发现,原本那些看似困难的事情突然变的简单了起来。 从此,他的人生注定将不再平凡,金钱?美女?权势? 妖孽般的学习能力,逆天的神器,林晖的美好生活就此展开。
  • 当爱情只剩残骸:婚战

    当爱情只剩残骸:婚战

    “我们结婚吧,你娶我吧,我都跟你三年多了,你得对我负责。你要是不跟我结婚那我就做饭投毒,毒死你们全家,要是你娶了我,我妈还会给你二十万块钱呢,娶吧,我们结婚吧。”<br/>??这是丁香在自己二十二岁生日的晚上对丁子高说的话,在丁香的威逼利诱下这婚总算是结了,丁香以为她最终赢得了这同居三年抗战的最终胜利,战胜了那个嫌弃她是农村户口势利眼的婆婆,可是当她真正走进婚姻后不但丢失了她最珍视的爱情,还陷入了无休止的婚姻战争中,她迷失了...<br/>??为了守住这来之不易的婚姻丁香隐忍承受......????
  • 可爱的电竞女王

    可爱的电竞女王

    在外界看来,她是游戏场上捶人捶到爆的电竞女王,私下里,她是萌翻天的可爱小女生,萌到惨绝人寰,无法自拔!“男朋友,那是什么?有我可爱吗?”“没有你可爱,但是比你‘厉害’要试试吗?”如果各位觉得这本书还不错的话,不要忘记推荐给你的好友哦!谢谢大家!
  • 匠心

    匠心

    在安特卫普你不得不承认,这是女人的天堂,而这里只有两种女人。一种是买到钻石的女人,一种是没有买到钻石的女人今天,你可能认识第三种女人。那个女孩,是这座古城里唯一被总理授予证书的亚裔切割师。