登陆注册
5363400000055

第55章

said he.Finally I gave him twenty kopecks.'Now,' said he then, 'kiss my hand.' And I had to kiss it, because he held his knife in the other.""Oh, they are quick with their knives," said Thaddeus."As I was leaving Gastinidvor once I was stopped by a hooligan who stuck a huge carving-knife under my nose.'You can have it for a rouble and a half,' he said.You can believe that I bought it without any haggling.And it was a very good bargain.It was worth at least three roubles.Your health, belle Onoto.""I always take my revolver when I go out," said Athanase."It is more prudent.I say this before the police.But I would rather be arrested by the police than stabbed by the hooligans.""There's no place any more to buy revolvers," dedared Ivan Petrovitch."All such places are closed."Gounsovski settled his glasses, rubbed his fat hands and said:

"There are some still at my locksmith's place.The proof is that to-day in the little Kaniouche my locksmith, whose name is Smith, when into the house of the grocer at the corner and wished to sell him a revolver.It was a Browning.'An arm of the greatest reliability,' he said to him, 'which never misses fire and which works very easily.' Having pronounced these words, the locksmith tried his revolver and lodged a ball in the grocer's lung.The grocer is dead, but before he died he bought the revolver.'You are right,' he said to the locksmith; 'it is a terrible weapon.'

And then he died."

The others laughed heartily.They thought it very funny.Decidedly this great Gounsovski always had a funny story.Who would not like to be his friend? Annouchka had deigned to smile.Gounsovski, in recognition, extended his hand to her like a mendicant.The young woman touched it with the end of her fingers, as if she were placing a twenty-kopeck piece in the hand of a hooligan, and withdrew from it with disgust.Then the doors opened for the Bohemians.Their swarthy troupe soon filled the room.Every evening men and women in their native costumes came from old Derevnia, where they lived all together in a sort of ancient patriarchal community, with customs that had not changed for centuries; they scattered about in the places of pleasure, in the fashionable restaurants, where they gathered large sums, for it was a fashionable luxury to have them sing at the end of suppers, and everyone showered money on them in order not to be behind the others.They accompanied on guzlas, on castanets, on tambourines, and sang the old airs, doleful and languorous, or excitable and breathiess as the flight of the earliest nomads in the beginnings of the world.

When they had entered, those present made place for them, and Rouletabille, who for some moments had been showing marks of fatigue and of a giddiness natural enough in a young man who isn't in the habit of drinking the finest champagnes, profited by the diversion to get a corner of the sofa not far from Prince Galitch, who occupied the place at Annouchka's right.

"Look, Rouletabaille is asleep," remarked la belle Onoto.

"Poor boy!" said Annouchka.

And, turning toward Gounsovski:

"Aren't you soon going to get him out of our way? I heard some of our brethren the other day speaking in a way that would cause pain to those who care about his health.""Oh, that," said Gounsovski, shaking his head, "is an affair I have nothing to do with.Apply to Koupriane.Your health, belle Annouchka."But the Bohemians swept some opening chords for their songs, and the singers took everybody's attention, everybody excepting Prince Galitch and Annouchka, who, half turned toward one another, exchanged some words on the edge of all this musical uproar.As for Rouletabille, he certainly must have been sleeping soundly not to have been waked by all that noise, melodious as it was.It is true that be had - apparently - drunk a good deal and, as everyone knows, in Russia drink lays out those who can't stand it.When the Bohemians had sung three times Gounsovski made a sign that they might go to charm other ears, and slipped into the hands of the chief of the band a twenty-five rouble note.But Onoto wished to give her mite, and a regular collection commenced.Each one threw roubles into the plate held out by a little swarthy Bohemian girl with crow-black hair, carelessly combed, falling over her forehead, her eyes and her face, in so droll a fashion that one would have said the little thing was a weeping-willow soaked in ink.The plate reached Prince Galitch, who futilely searched his pockets.

"Bah!" said he, with a lordly air, "I have no money.But here is my pocket-book; I will give it to you for a souvenir of me, Katharina."Thaddeus and Athanase exclaimed at the generosity of the prince, but Annouchka said:

"The prince does as he should, for my friends can never sufficiently repay the hospitality that that little thing gave me in her dirty hut when I was in hiding, while your famous department was deciding what to do about me, my dear Gounsovski.""Eh," replied Gounsovski, "I let you know that all you had to do was to take a fine apartment in the city."Annouchka spat on the ground like a teamster, and Gounsoyski from yellow turned green.

"But why did you hide yourself that way, Annouchka?" asked Onoto as she caressed the beautiful tresses of the singer.

"You know I had been condemned to death, and then pardoned.I had been able to leave Moscow, and I hadn't any desire to be re-taken here and sent to taste the joys of Siberia.""But why were you condemned to death?"

"Why, she doesn't know anything! " exclaimed the others.

"Good Lord, I'm just back from London and Paris - how should I know anything! But to have been condemned to death! That must have been amusing.""Very amusing," said Annouchka icily."And if you have a brother whom you love, Onoto, think how mnch more amusing it must be to have him shot before you.""Oh, my love, forgive me!"

"So you may know and not give any pain to your Annouchka in the future, I will tell you, madame, what happened to our dear friend,"said Prince Galitch.

同类推荐
  • 明伦汇编人事典行旅部

    明伦汇编人事典行旅部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 晦岳旭禅师语录

    晦岳旭禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 九品往生阿弥陀三摩地集陀罗尼经

    九品往生阿弥陀三摩地集陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 默庵诗集

    默庵诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 郁洲遗稿

    郁洲遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 娇华

    娇华

    荣冠天下的定国公长女替兄死于西北战场,天下恸然。两年后,一个女童在乱世中苏醒。她卧雪而去,踏血归来,除了我自己赴死,这天下谁能杀我?
  • BRIDE OF LAMMERMOOR

    BRIDE OF LAMMERMOOR

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 问剑

    问剑

    身为一个剑修,前生凭借着剑道上的颔悟,成为剑仙的莫离在羽化登天,即将成神之际差点被所谓的天道制约碾压成粉!在心爱女子以舍弃她一身好不容易才修回来的高深修为为代价的牺牲之下重生归来的莫离决定遵从本心,自此唯奉一句‘我命由我不由天’的大道理,不再信什么狗屁天道!从今开启执剑在手,佛挡杀佛,魔挡屠魔的再世强者之路!
  • 极速青春

    极速青春

    韩东君、徐璐主演同名影视剧在腾讯视频播出。一个是璞玉待磨的赛车天才路杰,一个是慧眼识珠的前任车手天野,为了同一个追求速度的梦想,两人并肩成长,但却走向了不同的道路,是殊途同归,又或者分道扬镳,问题的答案就在赛道的终点!
  • 九尾佳人

    九尾佳人

    一朝来到这古怪的世界,本想着平安度日却不想还是被谋害算计,你不仁我便不义,看看谁能咬紧牙根留到最后。
  • 横行霸道

    横行霸道

    六道翻腾神鬼怒,九天震荡风雷激。我持本心,不忧、不惑、不惧。横行九天,雄霸六道。____________________________________已完本《网游之神经过敏》、《无限杀路》、《仗剑高歌》三本书,人品保证,请大家放心阅读。 横行霸道铁杆群:236209069横行霸道2群97239623
  • 盛世状元妻

    盛世状元妻

    大周元历1510年,丰庆十五年。皇家嫡长公主,明珠公主终于迎来了及笄之年。镇国公府,世子书房。“边关你就别去了。皇上发话了,等下个月明珠公主及笄之后,就为你们订婚。你准备一下吧!”镇国公世子白敬德正严肃的向他的大儿子,闻名天下的文武双状元,瑾公子陈述着这个美好的决定。附马啊!他们白家真是祖宗显灵了,才会让长公主看上了他家这大小子。要知道大……
  • 孽缨园

    孽缨园

    孽缨园,一个天地间最纯洁的地方。却有着最邪恶的植物——孽缨。世人为了争夺孽缨,不断地尝试与守护者对抗,哪怕最后尸骨无存也想创造奇迹。做为第七代守护者,在妄想者不断训练之后,怎样守护孽缨园?
  • 今一梦

    今一梦

    既生于天,便死于地。今吾以骨撑王,以身为帝,以血润心,以魂祭天!吾虽死,汝犹存。誓终于吾,逆者天诛地灭,挫骨扬灰!
  • 第3选择:解决所有难题的关键思维

    第3选择:解决所有难题的关键思维

    在《第3选择:解决所有难题的关键思维》中柯维将“第3选择”进行了多领域的解读,无论是政治家、企业家、各级学校和医院组织的管理者、职场人士、所有步入婚姻的人以及青少年,都能从本书中获益。无论在职场、战场、会议室还是厨房,都同样适用。