登陆注册
5384200000023

第23章 SYSTEMS OF MYTHOLOGY(5)

Such are the irrational characteristics of myths, classic or Indian, European or American, African or Asiatic, Australian or Maori. Such is one element we find all the world over among civilised and savage people, quod semper, quod ubique, quod ab omnibus. It is no wonder that pious and reflective men have, in so many ages and in so many ways, tried to account to themselves for their possession of beliefs closely connected with religion which yet seemed ruinous to religion and morality.

The explanations which men have given of their own sacred stories, the apologies for their own gods which they have been constrained to offer to themselves, were the earliest babblings of a science of mythology. That science was, in its dim beginnings, intended to satisfy a moral need. Man found that his gods, when mythically envisaged, were not made in his own moral image at its best, but in the image sometimes of the beasts, sometimes of his own moral nature at its very worst: in the likeness of robbers, wizards, sorcerers, and adulterers. Now, it is impossible here to examine minutely all systems of mythological interpretation. Every key has been tried in this difficult lock; every cause of confusion has been taken up and tested, deemed adequate, and finally rejected or assigned a subordinate place. Probably the first attempts to shake off the burden of religious horror at mythical impiety were made by way of silent omission. Thus most of the foulest myths of early India are absent, and presumably were left out, in the Rig-Veda.

"The religious sentiment of the hymns, already so elevated, has discarded most of the tales which offended it, but has not succeeded in discarding them all." Just as the poets of the Rig-Veda prefer to avoid the more offensive traditions about Indra and Tvashtri, so Homer succeeds in avoiding the more grotesque and puerile tales about his own gods. The period of actual apology comes later. Pindar declines, as we have seen, to accuse a god of cannibalism. The Satapatha Brahmana invents a new story about the slaying of Visvarupa. Not Indra, but Trita, says the Brahmana apologetically, slew the three-headed son of Tvashtri. "Indra assuredly was free from that sin, for he is a god," says the Indian apologist. Yet sins which to us appear far more monstrous than the peccadillo of killing a three-headed Brahman are attributed freely to Indra.

Les Religions de l'Inde, Barth, p. 14. See also postea, "Indian Myths".

The reasons for Homer's reticence are probably different in different passages. Perhaps in some cases he had heard a purer version of myth than what reached Hesiod; perhaps he sometimes purposely (like Pindar) purified a myth; usually he must have selected, in conformity with the noble humanity and purity of his taste, the tales that best conformed to his ideal. He makes his deities reluctant to drag out in dispute old scandals of their early unheroic adventures, some of which, however, he gives, as the kicking of Hephaestus out of heaven, and the imprisonment of Ares in a vessel of bronze. Compare Professor Jebb's Homer, p. 83:

"whatever the instinct of the great artist has tolerated, at least it has purged these things away." that is, divine amours in bestial form.

Satapatha Brahmana, Oxford, 1882, vol. i. p. 47.

While poets could but omit a blasphemous tale or sketch an apology in passing, it became the business of philosophers and of antiquarian writers deliberately to "whitewash" the gods of popular religion. Systematic explanations of the sacred stories, whether as preserved in poetry or as told by priests, had to be provided.

India had her etymological and her legendary school of mythology.

Thus, while the hymn SEEMED to tell how the Maruts were gods, "born together with the spotted deer," the etymological interpreters explained that the word for deer only meant the many-coloured lines of clouds. In the armoury of apologetics etymology has been the most serviceable weapon. It is easy to see that by aid of etymology the most repulsive legend may be compelled to yield a pure or harmless sense, and may be explained as an innocent blunder, caused by mere verbal misunderstanding. Brahmans, Greeks, and Germans have equally found comfort in this hypothesis. In the Cratylus of Plato, Socrates speaks of the notion of explaining myths by etymological guesses at the meaning of divine names as "a philosophy which came to him all in an instant". Thus we find Socrates shocked by the irreverence which styled Zeus the son of Cronus, "who is a proverb for stupidity". But on examining philologically the name Kronos, Socrates decides that it must really mean Koros, "not in the sense of a youth, but signifying the pure and garnished mind". Therefore, when people first called Zeus the son of Cronus, they meant nothing irreverent, but only that Zeus is the child of the pure mind or pure reason. Not only is this etymological system most pious and consolatory, but it is, as Socrates adds, of universal application.

"For now I bethink me of a very new and ingenious notion, . . . that we may put in and pull out letters at pleasure, and alter the accents."

Rig-Veda Sanhita. Max Muller, p. 59.

Postea, "Indian Divine Myths".

Jowett's Plato, vol. i. pp. 632, 670.

Socrates, of course, speaks more than half in irony, but there is a certain truth in his account of etymological analysis and its dependence on individual tastes and preconceived theory.

同类推荐
  • 佛说佛母般若波罗蜜多大明观想仪轨

    佛说佛母般若波罗蜜多大明观想仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 南诏野史

    南诏野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送僧二首

    送僧二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 凉州词

    凉州词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 内经博议

    内经博议

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 冷血王爷的弃妃

    冷血王爷的弃妃

    天哪,她只不过开车去机场接人,不料为了闪避一只猫而莫名其妙穿越时空。一醒来就发现自己和陌生人在床上做运动!真不是幸还是不幸,她的魂魄附身在刚刚成亲的杜大将军的女儿杜清然——也就是现在的王妃身上,拥有了美好的家世,却得不到王爷的宠爱。成为他闲时发泄欲望的工具。幸好她适应能力超强,没有在异乡的不适应感!不料她的淡然,不单引来他的注意,还得到几名优秀男子的垂爱,也将她的悠闲生活破坏得彻底。不是她不爱他们,而是她的心早已给了某人。在她向他表白真心的时候,他却和青楼艳妓打得火热!是可忍孰不可忍,真心遭人践踏,一纸修书把他踢了"--情节虚构,请勿模仿
  • 不生气的女人最幸福2:做内心强大的睿智女人

    不生气的女人最幸福2:做内心强大的睿智女人

    从活色生香的一个个生活小细节里修炼内心。控制情绪,包括:生存、处世、名利、关系、宽心、幸福、得失、成功、生活……你会在无形中发现,愤怒、抑郁、焦虑这些“恶魔”已经在你“强大”的内心面前悄然消失。同时你也提高了自身的气质和魅力,提高了自己的“爱商”和“社交商”,你会成为一个“八面玲珑”、人见人爱的优雅女人!
  • 夜墓降临

    夜墓降临

    雨夜过后,山中突现墓道,从此安逸的小山村开始渐渐日夜不安……
  • 新国学(第九卷)

    新国学(第九卷)

    《新国学(第九卷)》,本书收录了国内外学者论文18篇,内容涉及文学、文化学、哲学、史学及文献学、各篇文章均具一定的学术参考价值。
  • 真皮书包

    真皮书包

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 遗失的那些

    遗失的那些

    日渐日远,早早的迷失了纯真的年代.生比死可怕!
  • 我们对世界的认识(爱智书系)

    我们对世界的认识(爱智书系)

    世界有没有一个开端?宇宙有没有一个边界?世界上究竟是先有鸡还是先有蛋、还有那至今令人类百思不得其解的时间之谜:在这些亘古谜团之外,还有一些至关重要的问题:我们能不能提出“世界”是什么一这个问题?人的感觉是否可靠?语言能不能传达思想?我们能否认识他人的心灵?经过理性的反思和省察后,我们会发现所有我们习以为常的问题和答案,原来都小是这么理所当然,闪此在自然面前永远保持谦恭的姿态就成了唯一正确选怿!
  • 修真秘录

    修真秘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说出生一切如来法眼遍照大力明王经

    佛说出生一切如来法眼遍照大力明王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 星宫剑祖

    星宫剑祖

    华夏大地,万族林立,圣战之后,魔族退避西域,昆仑星宫,威慑魔族,中原浩土,大夏王朝,万族共主,北域雪原,妖族并起,南部大荒,荒殿主宰,时光流转,万年来魔族从未忘记当年的耻辱,窥伺在侧,少年历经血祸,勇闯大荒,拜师星宫,勇踏仙路,历经坎坷,一步步走向强者之颠……