登陆注册
5385200000005

第5章 Two Octaves(2)

ZolaBecause he puts the compromising chart Of hell before your eyes, you are afraid;Because he counts the price that you have paid For innocence, and counts it from the start, You loathe him.But he sees the human heart Of God meanwhile, and in God's hand has weighed Your squeamish and emasculate crusade Against the grim dominion of his art.

Never until we conquer the uncouth Connivings of our shamed indifference (We call it Christian faith!) are we to scan The racked and shrieking hideousness of Truth To find, in hate's polluted self-defence Throbbing, the pulse, the divine heart of man.

The Pity of the LeavesVengeful across the cold November moors, Loud with ancestral shame there came the bleak Sad wind that shrieked, and answered with a shriek, Reverberant through lonely corridors.

The old man heard it; and he heard, perforce, Words out of lips that were no more to speak --Words of the past that shook the old man's cheek Like dead, remembered footsteps on old floors.

And then there were the leaves that plagued him so!

The brown, thin leaves that on the stones outside Skipped with a freezing whisper.Now and then They stopped, and stayed there -- just to let him know How dead they were; but if the old man cried, They fluttered off like withered souls of men.

Aaron StarkWithal a meagre man was Aaron Stark, --Cursed and unkempt, shrewd, shrivelled, and morose.

A miser was he, with a miser's nose, And eyes like little dollars in the dark.

His thin, pinched mouth was nothing but a mark;And when he spoke there came like sullen blows Through scattered fangs a few snarled words and close, As if a cur were chary of its bark.

Glad for the murmur of his hard renown, Year after year he shambled through the town, --A loveless exile moving with a staff;

And oftentimes there crept into his ears A sound of alien pity, touched with tears, --And then (and only then) did Aaron laugh.

The GardenThere is a fenceless garden overgrown With buds and blossoms and all sorts of leaves;1

He led me to the plot where I had thrown The fennel of my days on wasted ground, And in that riot of sad weeds I found The fruitage of a life that was my own.

My life! Ah, yes, there was my life, indeed!

And there were all the lives of humankind;And they were like a book that I could read, Whose every leaf, miraculously signed, Outrolled itself from Thought's eternal seed, Love-rooted in God's garden of the mind.

Cliff KlingenhagenCliff Klingenhagen had me in to dine With him one day; and after soup and meat, And all the other things there were to eat, Cliff took two glasses and filled one with wine And one with wormwood.Then, without a sign For me to choose at all, he took the draught Of bitterness himself, and lightly quaffed It off, and said the other one was mine.

And when I asked him what the deuce he meant By doing that, he only looked at me And grinned, and said it was a way of his.

And though I know the fellow, I have spent Long time a-wondering when I shall be As happy as Cliff Klingenhagen is.

Charles Carville's EyesA melancholy face Charles Carville had, But not so melancholy as it seemed, --When once you knew him, -- for his mouth redeemed His insufficient eyes, forever sad:

In them there was no life-glimpse, good or bad, --Nor joy nor passion in them ever gleamed;His mouth was all of him that ever beamed, His eyes were sorry, but his mouth was glad.

He never was a fellow that said much, And half of what he did say was not heard By many of us: we were out of touch With all his whims and all his theories Till he was dead, so those blank eyes of his Might speak them.Then we heard them, every word.

The Dead VillageHere there is death.But even here, they say, --Here where the dull sun shines this afternoon As desolate as ever the dead moon Did glimmer on dead Sardis, -- men were gay;And there were little children here to play, With small soft hands that once did keep in tune The strings that stretch from heaven, till too soon The change came, and the music passed away.

Now there is nothing but the ghosts of things, --No life, no love, no children, and no men;And over the forgotten place there clings The strange and unrememberable light That is in dreams.The music failed, and then God frowned, and shut the village from His sight.

BostonMy northern pines are good enough for me, But there's a town my memory uprears --A town that always like a friend appears, And always in the sunrise by the sea.

And over it, somehow, there seems to be A downward flash of something new and fierce, That ever strives to clear, but never clears The dimness of a charmed antiquity.

同类推荐
  • 柏岩感旧诗话

    柏岩感旧诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送刘禹锡

    送刘禹锡

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十六

    六十六

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 幼科指南

    幼科指南

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Valet's Tragedy and Other Stories

    The Valet's Tragedy and Other Stories

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 南怀瑾的商业智慧

    南怀瑾的商业智慧

    纵观南怀瑾老师一生的业绩修为,可以用两句意味深长的话概括:“手无分文,富可敌国;身无片职,权倾天下。”他的商业实践和对工商界人士的关注与护持,他毕生弘扬中华优秀传统文化,教化众生,推进文明,其实质都是为实现“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”的崇高理想的写照,是中国古今文人穷其一生所追求的“修身、齐家、治国、平天下”的家国情怀和高度智慧的体现。
  • 混迹唐朝做幕僚

    混迹唐朝做幕僚

    一个小小的历史老师,一不小心到了唐朝,看他如何以自己的学识在唐朝生存……
  • 山奴

    山奴

    生老病死,人生四大轮回,。其中占这四大轮回中的四分之三是苦的,而人又是哭着来到人世间,世人真如宗教所说的那样生来就是赎罪的?山奴,背负轮回大山的奴隶。
  • 魂兮归来

    魂兮归来

    本书以著名翻译家杨苡的视角,对杨宪益先生的一生进行回看,既是杨苡女士作为妹妹对兄长的怀念,又是同为翻译家的杨苡女士对同行、战友的怀念。书中大量收录了杨宪益先生一生中重要的书信,是了解杨宪益先生的重要参考书籍。一个纯粹的读书人,一个心如明镜的爱国者,一个默默无闻的斗士,一个被遗忘、被时代湮没了的寂寞老人,他的躯体虽已远去,但灵魂却驻足人心。也许被时代所遗忘,待时他却开创了一个名为杨宪益的时代,他的伟大值得我们一生铭记于心。
  • 办公室管理标准规范文本

    办公室管理标准规范文本

    本书包括办公室行政管理、文书档案管理、提案管理、会议管理、劳资人事管理、公共关系管理等内容。不仅有详细的各类问题处理的操作方法指南,还有具体瞎节问题处理的规程规范。该书简洁、实用性强,是企业管理者制定办公管理制度的必备工具书。
  • 绝色帝师红颜

    绝色帝师红颜

    为人冷傲,淡漠是她的保护色,其实她一直希望有一个人可以和她逐鹿天下,并肩看天地浩大。一朝穿越,她竟然成为了云染大陆最为出色的学院帝师,与一群将来要成为帝王的男人打成了一片,但是却没有一个人知道她竟红妆,只因她冷酷傲气,自有一股帝王的威严。这是一片奇幻的大陆,有着不可思的异能和凶兽。她一步一步走向世界的顶端成为众人心中的神。众多的王者是她的门生,因为她是不折不扣的帝师!他是九五至尊,帝王之像,霸气横生,器宇轩昂,生来就是坐拥万里江山如画,三千后宫粉黛,只是他的眼中却只容得下那个教他帝王之术的人,纵然冒天下之大不韪,袖手天下,他只愿意换她倾心一笑。妖娆异世,她是一抹孤魂,游遍天下也只为找到一个能够与她共度一生的人,她只想要一份执子之手,与子偕老的爱情,为何如此困难?领略奇幻异世风采,尽在绝色帝师红颜!
  • 罪与罪

    罪与罪

    本书选自希区柯克短篇故事集,包括《罪与罪》《三角游戏》《报复》等十余篇短篇小说,文字简洁平实,情节曲折跌宕,结局却出人意料,并且往往让读者有一种身临其境的感觉。小说具有较高的可读性,富于现代特点,符合当下阅读习惯及阅读趋向,颇受年青一代欢迎。
  • 李治的科技工厂

    李治的科技工厂

    李治不是皇帝,武媚娘也不是皇后,更不会成为女帝,长孙没有去世,李承乾还是那个聪明伶俐,没有腿疾的太子,大唐变成了不一样的大唐,李治驾到,盛世来临,万邦臣服。
  • 红楼之女儿当自强

    红楼之女儿当自强

    总是感慨于红楼梦中女儿悲惨的命运,那么多美好的女子,竟无一人有让人满意的结局。今日有机会重新写过,也给她们不一样的结局,还她们明媚鲜妍的本质!
  • 酷酷总裁

    酷酷总裁

    幼年时遭遇家变,他身心受伤,从此活在忧郁中。遇到活泼的小女孩,一起长大,渐渐被她感染,却不料意外发生,女孩神秘失踪!多年后,身为总裁的他在飞机上遇到一个女子,酷似当年的女孩,接近她,却又伤害她,等她悲痛离去,他才发现自己的真心,却为时已晚!