登陆注册
5404900000031

第31章

I can believe now in the most fantastic excesses of love, and in the success of a prisoner's wildest attempt to recover his liberty. You have aroused the thousand virtues that lay dormant within me--patience, resignation, all the powers of my heart, all the strength of my soul. I live by you and--heavenly thought!--for you. Everything now has a meaning for me in life. I understand everything, even the vanities of wealth.

"I find myself shedding all the pearls of the Indies at your feet;I fancy you reclining either on the rarest flowers, or on the softest tissues, and all the splendor of the world seems hardly worthy of you, for whom I would I could command the harmony and the light that are given out by the harps of seraphs and the stars of heaven! Alas! a poor, studious poet, I offer you in words treasures I cannot bestow; I can only give you my heart, in which you reign for ever. I have nothing else. But are there no treasures in eternal gratitude, in a smile whose expressions will perpetually vary with perennial happiness, under the constant eagerness of my devotion to guess the wishes of your loving soul?

Has not one celestial glance given us assurance of always understanding each other?

"I have a prayer now to be said to God every night--a prayer full of you: 'Let my Pauline be happy!' And will you fill all my days as you now fill my heart?

"Farewell, I can but trust you to God alone!"III

"Pauline! tell me if I can in any way have displeased you yesterday? Throw off the pride of heart which inflicts on me the secret tortures that can be caused by one we love. Scold me if you will! Since yesterday, a vague, unutterable dread of having offended you pours grief on the life of feeling which you had made so sweet and so rich. The lightest veil that comes between two souls sometimes grows to be a brazen wall. There are no venial crimes in love! If you have the very spirit of that noble sentiment, you must feel all its pangs, and we must be unceasingly careful not to fret each other by some heedless word.

"No doubt, my beloved treasure, if there is any fault, it is in me. I cannot pride myself in the belief that I understand a woman's heart, in all the expansion of its tenderness, all the grace of its devotedness; but I will always endeavor to appreciate the value of what you vouchsafe to show me of the secrets of yours.

"Speak to me! Answer me soon! The melancholy into which we are thrown by the idea of a wrong done is frightful; it casts a shroud over life, and doubts on everything.

"I spent this morning sitting on the bank by the sunken road, gazing at the turrets of Villenoix, not daring to go to our hedge.

If you could imagine all I saw in my soul! What gloomy visions passed before me under the gray sky, whose cold sheen added to my dreary mood! I had dark presentiments! I was terrified lest Ishould fail to make you happy.

"I must tell you everything, my dear Pauline. There are moments when the spirit of vitality seems to abandon me. I feel bereft of all strength. Everything is a burden to me; every fibre of my body is inert, every sense is flaccid, my sight grows dim, my tongue is paralyzed, my imagination is extinct, desire is dead--nothing survives but my mere human vitality. At such times, though you were in all the splendor of your beauty, though you should lavish on me your subtlest smiles and tenderest words, an evil influence would blind me, and distort the most ravishing melody into discordant sounds. At those times--as I believe--some argumentative demon stands before me, showing me the void beneath the most real possessions. This pitiless demon mows down every flower, and mocks at the sweetest feelings, saying: 'Well--and then?' He mars the fairest work by showing me its skeleton, and reveals the mechanism of things while hiding the beautiful results.

"At those terrible moments, when the evil spirit takes possession of me, when the divine light is darkened in my soul without my knowing the cause, I sit in grief and anguish, I wish myself deaf and dumb, I long for death to give me rest. These hours of doubt and uneasiness are perhaps inevitable; at any rate, they teach me not to be proud after the flights which have borne me to the skies where I have gathered a full harvest of thoughts; for it is always after some long excursion in the vast fields of the intellect, and after the most luminous speculations, that I tumble, broken and weary, into this limbo. At such a moment, my angel, a wife would double my love for her--at any rate, she might. If she were capricious, ailing, or depressed, she would need the comforting overflow of ingenious affection, and I should not have a glance to bestow on her. It is my shame, Pauline, to have to tell you that at times I could weep with you, but that nothing could make me smile.

"A woman can always conceal her troubles; for her child, or for the man she loves, she can laugh in the midst of suffering. And could not I, for you, Pauline, imitate the exquisite reserve of a woman? Since yesterday I have doubted my own power. If I could displease you once, if I failed once to understand you, I dread lest I should often be carried out of our happy circle by my evil demon. Supposing I were to have many of those dreadful moods, or that my unbounded love could not make up for the dark hours of my life--that I were doomed to remain such as I am?--Fatal doubts!

"Power is indeed a fatal possession if what I feel within me is power. Pauline, go! Leave me, desert me! Sooner would I endure every ill in life than endure the misery of knowing that you were unhappy through me.

同类推荐
热门推荐
  • The Lion and the Unicorn

    The Lion and the Unicorn

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 达尔文传(语文新课标课外必读第六辑)

    达尔文传(语文新课标课外必读第六辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 千金难逑

    千金难逑

    穿越之后,她是云家小七,默默无闻,传闻即将病逝的千金小姐;她也是云轻狂,年少轻狂,秉承着前世的性子,嚣张轻狂。两个角色,一人分饰,她演得不亦乐乎…宫中争斗,她笑看风云。朝廷乱世,她旁观高坐。江湖又怎样,她照样搅得天翻地覆。
  • 胜军化世百瑜伽他经

    胜军化世百瑜伽他经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Writings

    The Writings

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Game

    The Game

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 盘古开天决

    盘古开天决

    爱错了人,招致全家被满门抄斩。恨!我恨!地狱里等你!但血泪的背后却是一场阴谋!
  • 一代圣女倾城弃妃

    一代圣女倾城弃妃

    她本就看淡了世间的繁华,只想为家人报仇,却不曾想,那是她人生的另--个开始为了救弟弟而进入皇宫,却不知是进入了别人的圈套她只能靠自己,为了报仇,她不惜一切代价但是当她遇_上了曾经的爱人,恢复了以前的记忆,她还能坚持着最开始想走的路吗?那一夜,本是夏季,雪却一直下,没人知道怎么回事只有他,痛苦....
  • 一个僵尸的自我救赎

    一个僵尸的自我救赎

    愚昧无知,狂妄自大的地球人,长长久久的在这片本来一切都生机盎然的世界里肆意妄为。战争、掠夺、永无止境的索取和破坏在这个星球上愈演愈烈。生化武器的不断研制,接替而来的便是最廉价的活人试验品。几千年以后……嗨!你们好,我是一个死了很久很久的人。
  • 万物有灵皆可师

    万物有灵皆可师

    百篇经典自然美文,尽写生命和爱的光芒。万物的真实样貌,比起诗人所能描摹的境界,不知要美多少倍。所以,就算你什么都不爱,也要爱自然,爱万物。作者华姿作为“当代散文十家”,最受读者欢迎的女作家之一,她的散文,被称为“经过大自然的朝露夕岚漂洗过”,“有一股浓烈的植物和大地的气息”。读起来,是一种与自然与外物身心结合的享受。