登陆注册
5409100000023

第23章

That is ship-plain as it can be.Now for the cream.

But ah!united (courtship,you know),what reverse we have!

Man's boasted power and freedom,all are flown:

Lord of the earth and sea,he bends a slave,

And woman,lovely woman,reigns alone.

A very proper compliment!and then follows the application which I think,my dear Harriet,you cannot find much difficulty in comprehending.Read it in comfort to yourself.There can be no doubt of its being written for you and to you.’

Harriet could not long resist so delightful a persuasion.She read the concluding lines,and was all flutter and happiness.She could not speak.But she was not wanted to speak.It was enough for her to feel.Emma spoke for her.

‘There is so pointed and so particular a meaning in this compliment,’said she,‘that I cannot have a doubt as to Mr Elton's intentions.You are his object-and you will soon receive the completest proof of it.I thought it must be so.I thought I could not be so deceived;but now it is clear;the state of his mind is as clear and decided as my wishes on the subject have been ever since I knew you.Yes,Harriet,just so long have I been wanting the very circumstance to happen which has happened.I could never tell whether an attachment between you and Mr Elton were most desirable or most natural.Its probability and its eligibility have really so equalled each other!I am very happy.I congratulate you,my dear Harriet,with all my heart.This is an attachment which a woman may well feel proud in creating.This is a connection which offers nothing but good.It will give you everything that you want-consideration,independence,a proper home-it will fix you in the centre of all your real friends,close to Hartfield and to me,and confirm our intimacy for ever.This,Harriet,is an alliance which can never raise a blush in either of us.’

‘Dear Miss Woodhouse!’and ‘Dear Miss Woodhouse!’was all that Harriet,with many tender embraces,could articulate at first;but when they did arrive at something more like conversation,it was sufficiently clear to her friend that she saw,felt,anticipated,and remembered just as she ought.Mr Elton's superiority had very ample acknowledgement.

‘Whatever you say is always right,’cried Harriet,‘and therefore I suppose,and believe,and hope it must be so;but otherwise I could not have imagined it.It is so much beyond anything I deserve.Mr Elton,who might marry anybody!There cannot be two opinions about him.He is so very superior.Only think of those sweet verses-“To Miss-.”Dear me,how clever!Could it really be meant for me?’

‘I cannot make a question,or listen to a question about that.It is a certainty.Receive it on my judgement.It is a sort of prologue to the play,a motto to the chapter;and will be soon followed by matter-of-fact prose.’

‘It is a sort of thing which nobody could have expected.I am sure,a month ago,I had no more idea myself.The strangest things do take place!’

‘When Miss Smiths and Mr Eltons get acquainted-they do indeed-and really it is strange;it is out of the common course that what is so evidently,so palpably desirable-what courts the prearrangement of other people-should so immediately shape itself into the proper form.You and Mr Elton are by situation called together;you belong to one another by every circumstance of your respective homes.Your marrying will be equal to the match at Randalls.There does seem to be something in the air of Hartfield which gives love exactly the right direction,and sends it into the very channel where it ought to flow.

The course of true love never did run smooth-

A Hartfield edition of Shakespeare would have a long note on that passage.’

‘That Mr Elton should really be in love with me-me,of all people,who did not know him,to speak to him at Michaelmas.And he,the very handsomest man that ever was,and a man that everybody looks up to,quite like Mr Knightley.His company so sought after,that everybody says he need not eat a single meal by himself if he does not choose it;that he has more invitations than there are days in the week.And so excellent in the Church!Miss Nash has put down all the texts he has ever preached from since he came to Highbury.Dear me!When I look back to the first time I saw him!How little did I think!The two Abbots and I ran into the front room,and peeped through the blind when we heard he was going by,and Miss Nash came and scolded us away,and stayed to look through herself;however,she called me back presently,and let me look too,which was very good-natured.And how beautiful we thought he looked!He was arm-in-arm with Mr Cole.’

‘This is an alliance which,whoever-whatever your friends may be,must be agreeable to them,provided,at least,they have common sense;and we are not to be addressing our conduct to fools.If they are anxious to see you happily married,here is a man whose amiable character gives every assurance of it;if they wish to have you settled in the same country and circle which they have chosen to place you in,here it will be accomplished;and if their only object is that you should,in the common phrase,be well married,here is the comfortable fortune,the respectable establishment,the rise in the world which must satisfy them.’

‘Yes,very true.How nicely you talk!I love to hear you.You understand everything.You and Mr Elton are one as clever as the other.This charade!If I had studied a twelvemonth,I could never have made anything like it.’

‘I thought he meant to try his skill,by his manner of declining it yesterday.’

‘I do think it is,without exception,the best charade I ever read.’

‘I never read one more to the purpose,certainly.’

‘It is as long again as almost all we have had before.’

‘I do not consider its length as particularly in its favour.Such things in general cannot be too short.’

Harriet was too intent on the lines to hear.The most satisfactory comparisons were rising in her mind.

同类推荐
  • 被侮辱与被损害的人

    被侮辱与被损害的人

    陀思妥耶夫斯基是一位超越时空的作家,又是一位充满矛盾的作家。正如世界有多复杂,人有多复杂,陀思妥耶夫斯基本人也有多复杂一样。现在,俄罗斯和全世界已悄然兴起一门新的学问——陀思妥耶夫斯基学。陀思妥耶夫斯基本人是个谜,他的作品也是个谜。破译这个谜,是全世界陀思妥耶夫斯基学家研究的基本课题。专家们把陀思妥耶夫斯基的生平与创作,一般分为两个时期:西伯利亚之前和西伯利亚之后。本书《被侮辱与被损害的人》(一八六一)则处于这两个时期之间,带有明显的过渡性质:既保留了四十年代作品的思想、内容和风格,又承上启下,开创了作家后期以探索社会秘密、人心秘密为主的社会-心理-哲理小说的先河。
  • 商务英语情景口语王

    商务英语情景口语王

    语言的学习是一个循序渐进的过程。它需要我们牢记单词的含义,理解常用句型及其应用,更需要我们把所学到的语言知识,灵活自如地应用到各种现实场景中,发挥语言的交际作用。最好的方法,莫过于提前了解这些场景,知道母语使用者在这些场景中是如何使用语言的,模仿他们的语言,最后在不知不觉中提高了自己的语言表达能力。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 百年钟声:香港沉思录

    百年钟声:香港沉思录

    回归祖国十六年,香港发生了怎样的变化?祖国对香港的发展给予了多少支持和影响?香港同胞的民心回归、对祖国的认同感如何?香港给内地带来了怎样的启迪与反思?作者着力书写了回归后的现实情状,其中包括:解放军驻港部队面临的各种考验和优异表现,香港各路精英的成长之路及对港贡献,香港的慈善事业,香港的民生、医疗、文化、媒体、教育,香港的廉政建设,香港所面临的挑战与前景等。作者真实书写了回归后香港的现状。其中一些章节,不仅是当今香港成功经验的写照,而且对内地乃至许多国家地区的发展有着借鉴意义,其中最为突出的是香港的廉政建设。
热门推荐
  • 凰尊

    凰尊

    【凰尊第一部】她,与挚爱陨落在末世,自己却重生于异世。曾经,她是末世至强者,现在,却是一只娇弱的兔妖。即使如此,又如何?她必逆仙破苍穹,踏遍千洲万河,只为寻觅尔踪,与之相见!
  • 斗转星移

    斗转星移

    阴谋,阴谋,还是阴谋!上到朝野纷争,下到江湖武林,无处不透露着各种阴谋与诡计。想要活下去,光靠高强的武艺是不行的,关键还得看人品以及主角光环!你们准备好了吗?现在我们就要进入这奇幻的武林世界中!!!
  • 帷幕

    帷幕

    波洛与挚友黑斯廷斯的探案生涯回到了原点,他们再次相聚于斯泰尔斯庄园——正是在这里,初到英国的波洛解决了第一起谋杀案。
  • 秘传刘伯温家藏接骨金疮禁方

    秘传刘伯温家藏接骨金疮禁方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿:等我来寻你

    快穿:等我来寻你

    禾琯:宿主,你没钱不如去留宿街头吧莳萝:呵几分钟后,莳萝从巷子里出来直接去五星级酒店,而在她身后躺在巷子里的男人泣不成声。禾琯:它就知道!!!某只:小姐姐,我没地方去,能收留我吗QAQ莳萝笑吟吟:好啊禾琯:拐卖未成年犯法啊喂!!!
  • 小儿心腹痛门

    小儿心腹痛门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 吴策

    吴策

    金戈铁马入梦来,重生江东刘子兴。董卓已亡,刘备入主徐州,袁术淮南崛起,江东刘繇、严白虎、王朗三分。且看太史持枪驻马,曲阿横扫江东,自古南不能胜北,今日,天佑吴兴!!!新书已发《我有一座修仙岛》
  • 百位世界杰出的文学家(下)(世界名人成功启示录)

    百位世界杰出的文学家(下)(世界名人成功启示录)

    斗转星移,物是人非。漫长的世界历史画卷上写满了兴盛与衰亡、辉煌与悲怆。多少风流人物,多少英雄豪杰,在历史的长河中悄然隐去。然而,仍有许许多多曾创造了不朽业绩的杰出人物名彪史册,业传千秋。拭去历史的风尘,人们依稀看见那些改写人类历史的政治家、军事家;人们仍旧忆起那些拯救人类危机的谋略家、外交家;人们还会记得那些推动人类文明进程的思想家、科学家、发明家;人们至今难忘那些为人类生产精神盛宴的文学家、艺术家;人们深深感谢那些创造人类物质财富的企业家、经济学家。
  • 扬州画舫录

    扬州画舫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王者一日游

    王者一日游

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】睡醒觉的张强按平时时间起床洗涮,穿上外套准备上班的他推开大门。“哇草,我,我穿越了……”看着门处穿着古代衣装服饰,人来人往的大街上张强在风中凌乱……