登陆注册
5409300000013

第13章

‘No,she would go home.I fancy she was wanted about the mince pies.For my part,Mr Bingley,I always keep servants that can do their own work;my daughters are brought up differently.But every body is to judge for themselves,and the Lucases are a very good sort of girls,I assure you.It is a pity they are not handsome!Not that I think Charlotte so very plain-but then she is our particular friend.’

‘She seems a very pleasant young woman,’said Bingley.

‘Oh!dear,yes;-but you must own she is very plain.Lady Lucas herself has often said so,and envied me Jane's beauty.I do not like to boast of my own child,but to be sure,Jane-one does not often see any body better looking.It is what every body says.I do not trust my own partiality.When she was only fifteen,there was a gentleman at my brother Gardiner's in town so much in love with her that my sister in law was sure he would make her an offer before we came away.But however he did not.Perhaps he thought her too young.However,he wrote some verses on her,and very pretty they were.’

‘And so ended his affection,’said Elizabeth impatiently.‘There has been many a one,I fancy,overcome in the same way.I wonder who first discovered the efficacy of poetry in driving away love!’

‘I have been used to consider poetry as the food of love,’said Darcy.

‘Of a fine,stout,healthy love it may.Every thing nourishes what is strong already.But if it be only a slight,thin sort of inclination,I am convinced that one good sonnet will starve it entirely away.’

Darcy only smiled,and the general pause which ensued made Elizabeth tremble lest her mother should be exposing herself again.She longed to speak,but could think of nothing to say;and after a short silence Mrs Bennet began repeating her thanks to Mr Bingley for his kindness to Jane,with an apology for troubling him also with Lizzy.Mr Bingley was unaffectedly civil in his answer,and forced his younger sister to be civil also,and say what the occasion required.She performed her part indeed without much graciousness,but Mrs Bennet was satisfied,and soon afterwards ordered her carriage.Upon this signal,the youngest of her daughters put herself forward.The two girls had been whispering to each other during the whole visit,and the result of it was,that the youngest should tax Mr Bingley with having promised on his first coming into the country to give a ball at Netherfield.

Lydia was a stout,well grown girl of fifteen,with a fine complexion and good humoured countenance;a favourite with her mother,whose affection had brought her into public at an early age.She had high animal spirits,and a sort of natural self consequence,which the attention of the officers,to whom her uncle's good dinners and her own easy manners recommended her,had increased into assurance.She was very equal,therefore,to address Mr Bingley on the subject of the ball,and abruptly reminded him of his promise;adding,that it would be the most shameful thing in the world if he did not keep it.His answer to this sudden attack was delightful to their mother's ear.

‘I am perfectly ready,I assure you,to keep my engagement;and when your sister is recovered,you shall,if you please,name the very day of the ball.But you would not wish to be dancing while she is ill.’

Lydia declared herself satisfied.‘Oh!yes-it would be much better to wait till Jane was well,and by that time most likely Captain Carter would be at Meryton again.And when you have given your ball,’she added,‘I shall insist on their giving one also.I shall tell Colonel Forster it will be quite a shame if he does not.’

Mrs Bennet and her daughters then departed,and Elizabeth returned instantly to Jane,leaving her own and her relations'behaviour to the remarks of the two ladies and Mr Darcy;the latter of whom,however,could not be prevailed on to join in their censure of her,in spite of all Miss Bingley's witticisms on fine eyes.

Chapter 10

The day passed much as the day before had done.Mrs Hurst and Miss Bingley had spent some hours of the morning with the invalid,who continued,though slowly,to mend;and in the evening Elizabeth joined their party in the drawing room.The loo table,however,did not appear.Mr Darcy was writing,and Miss Bingley,seated near him,was watching the progress of his letter,and repeatedly calling off his attention by messages to his sister.Mr Hurst and Mr Bingley were at piquet,and Mrs Hurst was observing their game.

Elizabeth took up some needlework,and was sufficiently amused in attending to what passed between Darcy and his companion.The perpetual commendations of the lady either on his hand writing,or on the evenness of his lines,or on the length of his letter,with the perfect unconcern with which her praises were received,formed a curious dialogue,and was exactly in union with her opinion of each.

‘How delighted Miss Darcy will be to receive such a letter!’

He made no answer.

‘You write uncommonly fast.’

‘You are mistaken.I write rather slowly.’

‘How many letters you must have occasion to write in the course of the year!Letters of business,too!How odious I should think them!’

‘It is fortunate,then,that they fall to my lot instead of to yours.’

‘Pray tell your sister that I long to see her.’

‘I have already told her so once,by your desire.’

‘I am afraid you do not like your pen.Let me mend it for you.I mend pens remarkably well.’

‘Thank you-but I always mend my own.’

‘How can you contrive to write so even?’

He was silent.

‘Tell your sister I am delighted to hear of her improvement on the harp;and pray let her know that I am quite in raptures with her beautiful little design for a table,and I think it infinitely superior to Miss Grantley's.’

‘Will you give me leave to defer your raptures till I write again?-At present I have not room to do them justice.’

‘Oh!it is of no consequence.I shall see her in January.But do you always write such charming long letters to her,Mr Darcy?’

‘They are generally long;but whether always charming,it is not for me to determine.’

同类推荐
  • 竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    《竞选风波》是纯爱英文馆?少女成长系列的第四本,讲述了约翰叔叔带着三个心爱的侄女——帕齐、贝丝和露易丝去帮助他们的朋友肯尼思竞选议员的故事。在帮助他竞选的过程中,三个女孩受到其对手的一再抨击,她们会坚持下来吗?此外,她们还帮助一对老夫妇寻找到了一个受刺激后精神失常而失踪的少女,这又是怎么回事呢?
  • 小妇人:英文

    小妇人:英文

    《小妇人》讲述了美国南北战争期间马奇一家的故事。马奇先生远赴战场做了随军牧师,四个女儿和母亲在家里过着清苦的生活。她们坚强乐观,虽贫穷却乐意帮助比她们更需要帮助的邻居;她们充满幻想,希望能过上公主般的生活,而在现实中却依靠自己的努力来面对生活的各种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美,对恋爱充满儿艾钟爱绘画。《小妇人》以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱,描写了她们对家庭的眷恋,对爱的忠诚以及对亲情的渴望。虽然四姐妹的理想和命运各不相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。在《小妇人》中可以读到初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。
  • 那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    《那些美好而忧伤的记忆》选取亲情、友谊、爱情等主题美文,让你在阅读中,感恩那些你爱的、爱你的人们!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐,讲解单词、精华句型、翻译、检验阅读成果,升级英语能力!
  • 地道英语脱口而出

    地道英语脱口而出

    本书精选热点单词及句型,用口语交流最热点的主题。本书内容丰富,语言地道。书中附有配套超长600分钟MP3的下载二维码,只需拿起手机扫一扫即可轻松下载MP3,随时随地练习听力和口语,开创外语学习新模式!
  • 假如给我三天光明(双语译林)

    假如给我三天光明(双语译林)

    《假如给我三天光明》是教育部推荐的成长励志经典读物,盲聋人海伦·凯勒不屈不挠的坚毅斗志曾激励了一代又一代人。本书完整收录《假如给我三天光明》、《我生命的故事》、《三论乐观》、《在芒特艾里的演讲》以及海伦·凯勒书信十封,英汉双语对照,讲述一个没有光明、没有声音的传奇人生。
热门推荐
  • 神豪之为所欲为

    神豪之为所欲为

    有钱就能为所欲为吗?是的,有钱真的能为所欲为!群:335849445。
  • 庶女翻天:蛇蝎三小姐

    庶女翻天:蛇蝎三小姐

    现代獠牙特种兵总指挥,乔念惜,各项全能,璀璨一生,一场泥石流越到了大瑞朝镇国侯府的庶女身上!出生克死了娘,三岁克死了大伯,身负这天煞孤星的命格,亲爹不疼,祖母嫌弃,兄弟姐妹随时想要置她于死地!换了灵魂,还当她是那任人欺负的病猫吗!对待害她之人,简单粗暴才是真理!嫡母陷害?将计就计,众人面前打脸才叫过瘾!姐妹算计?关门放狗,咬得你亲娘都认不出来!亲爹自私?绵里藏针,这年头坑爹还是亲的好!然而,人生不易,全靠演技。命运大反转,人人可捏的软柿子翻身成了香饽饽,就连皇上也来找她合作!合作就合作吧,可你这倒霉儿子是几个意思?帮他训练特种兵,研制新武器也就算了,为啥还得给她生个娃?【情节虚构,请勿模仿】
  • 术士客栈

    术士客栈

    莫说阴阳两隔,只道真心寒暖只要客官有胆量,且来小店住一晚
  • 军事:强军战略雄风

    军事:强军战略雄风

    兵勇是国家的柱石,是维护国家安全的重要保证。我国古代各个封建王朝都格外注重兵勇的重要性,制订了合乎时宜的征兵和募兵制度,并以确保战斗力为核心,构建起完善有效的组织实施系统。我国古代的征募兵制度类型繁多,不同时期也有变化,如兵农合一制、全民皆兵制、卫所制、旗兵制等。征兵制下的兵勇有事召集,事定归农,来路清楚,国家在平时无养兵之费。募兵制下的兵勇以当兵为职业,数量和服役的时间可以不受农业生产的限制。
  • 喜迎党的十八大:提升国企党建科学化水平优秀论文集

    喜迎党的十八大:提升国企党建科学化水平优秀论文集

    为深入贯彻落实中共河北省第八次党代会精神、迎接党的十八大胜利召开,推进国有企业党建工作理论创新和实践创新,进一步提升我省国有企业党建工作科学化水平,根据中央、省委关于开展基层组织建设年活动的部署要求和全国国有企业党建专委会、省国资委党委加强国企基层党建工作的安排,省国有企业党建研究会于2012年上半年组织开展了“迎接党的十八大,提升国企党建科学化水平”征文活动。
  • 胡适文丛(套装共三册)

    胡适文丛(套装共三册)

    在《寻一个不受人惑的人:谈时势与社会》中,胡适用毕生的实践与思考构筑了一个自己终生梦寐的理想国度,他用自己的赤子之情与悲悯之心书写了一位知识分子的天下情怀。《做一个像样子的梦:谈人生》收录其谈人生的36篇文章,展示了胡适先生用赤子之情与悲悯之心书写出的一位知识分子的天下情怀,可以看到一个国学功底无比深厚,又能跳出故纸堆、清醒地思索“人生问题”的学者胡适。《还他一个“不过如此”:谈国故与文明》讲述胡适先生的国故与文明情节,收录了整理国故与打鬼、对于西洋近代文明的态度、文学改良刍议、打破浪漫病、眼前世界文化的趋向、当前中国文化问题等文章。
  • 婚恋成瘾:周先生的呆萌妻

    婚恋成瘾:周先生的呆萌妻

    她一梦醒来才知是亲人算计了她!谁推我入深渊,我就要让谁下地狱!她咬牙发誓。“做我的女人,我可以帮你。”他邪魅一笑,嘴角漾起完美俊逸的弧线。他与她之间只有利益。明明恨透他埋葬了自己的幸福,可是为什么他又总是一次又一次让她伤痕累累的心感到温暖?情节虚构,请勿模仿
  • 战车王国

    战车王国

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 晒狗皮

    晒狗皮

    告别演说民选那天上午,秦如海站在村小学国旗杆下做了告别演说此时秦如海食道癌已到晚期,癌细胞已扩散至全身了由于身体极度虚弱,秦如海大汗淋漓,演说也断断续续演讲完身子摇晃了几下,仰面摔倒在国旗台上,台下一片骚动秦八冲上国旗台把爹抬回了家秦如海干了三十几年村支书,在乱石窑说一不二他用最后的气力往前推了儿子秦八一把秦如海的悲情演说起了效果,秦八高票当选村委会主任之前,秦八已接过了支书的担子,这样秦八支书和村长一肩挑了抬回家的秦如海处在半昏迷状态,一场演说透支了他本就所剩无几的精力在得知秦八当选的消息后,眼神忽忽闪烁,出现了回光返照之相。
  • 南柯记(汤显祖戏曲全集)

    南柯记(汤显祖戏曲全集)

    本书讲述了主人公淳于棼失官归里,一日醉卧庭前古槐树下,酣然入梦,他在梦中幻入蝼蚁之国“槐安国”,被槐安国王召为驸马……