登陆注册
5409500000012

第12章

Chapter 8

Mrs Jennings was a widow,with an ample jointure.She had only two daughters,both of whom she had lived to see respectably married,and she had now therefore nothing to do but to marry all the rest of the world.In the promotion of this object,she was zealously active,as far as her ability reached,and missed no opportunity of projecting weddings among all the young people of her acquaintance.She was remarkably quick in the discovery of attachments,and had enjoyed the advantage of raising the blushes and the vanity of many a young lady by insinuations of her power over such a young man;and this kind of discernment enabled her soon after her arrival at Barton,decisively to pronounce that Colonel Brandon was very much in love with Marianne Dashwood.She rather suspected it to be so,on the very first evening of their being together,from his listening so attentively while she sang to them;and when the visit was returned by the Middletons dining at the cottage,the fact was ascertained by his listening to her again.It must be so.She was perfectly convinced of it.It would be an excellent match,for he was rich and she was handsome.Mrs Jennings had been anxious to see Colonel Brandon well married ever since her connection with Sir John first brought him to her knowledge;and she was always anxious to get a good husband for every pretty girl.

The immediate advantage to herself was by no means inconsiderable,for it supplied her with endless jokes against them both.At the park she laughed at the colonel,and in the cottage at Marianne.To the former her raillery was probably,as far as it regarded only himself,perfectly indifferent;but to the latter it was at first incomprehensible;and when its object was understood,she hardly knew whether most to laugh at its absurdity,or censure its impertinence,for she considered it as an unfeeling reflection on the colonel's advanced years,and on his forlorn condition as an old bachelor.

Mrs Dashwood,who could not think a man five years younger than herself so exceedingly ancient as he appeared to the youthful fancy of her daughter,ventured to clear Mrs Jennings from the probability of wishing to throw ridicule on his age.

‘But at least,Mama,you cannot deny the absurdity of the accusation,though you may not think it intentionally ill-natured.Colonel Brandon is certainly younger than Mrs Jennings,but he is old enough to be my father;and if he were ever animated enough to be in love,must have long outlived every sensation of the kind.It is too ridiculous!When is a man to be safe from such wit,if age and infirmity will not protect him?’

‘Infirmity!’said Elinor;‘do you call Colonel Brandon infirm?I can easily suppose that his age may appear much greater to you than to my mother;but you can hardly deceive yourself as to his having the use of his limbs!’

‘Did not you hear him complain of the rheumatism?and is not that the commonest infirmity of declining life?’

‘My dearest child,’said her mother,laughing,‘at this rate,you must be in continual terror of my decay;and it must seem to you a miracle that my life has been extended to the advanced age of forty.’

‘Mama,you are not doing me justice.I know very well that Colonel Brandon is not old enough to make his friends yet apprehensive of losing him in the course of Nature.He may live twenty years longer.But thirty-five has nothing to do with matrimony.’

‘Perhaps,’said Elinor,‘thirty-five and seventeen had better not have anything to do with matrimony together.But if there should by any chance happen to be a woman who is single at seven-and-twenty,I should not think Colonel Brandon's being thirty-five any objection to his marrying her.’

‘A woman of seven-and-twenty,’said Marianne,after pausing a moment,‘can never hope to feel or inspire affection again;and if her home be uncomfortable,or her fortune small,I can suppose that she might bring herself to submit to the offices of a nurse,for the sake of the provision and security of a wife.In his marrying such a woman,therefore,there would be nothing unsuitable.It would be a compact of convenience,and the world would be satisfied.In my eyes it would be no marriage at all,but that would be nothing.To me it would seem only a commercial exchange,in which each wished to be benefited at the expense of the other.’

‘It would be impossible,I know,’replied Elinor,‘to convince you that a woman of seven-and-twenty could feel for a man of thirty-five anything near enough to love to make him a desirable companion to her.But I must object to your dooming Colonel Brandon and his wife to the constant confinement of a sick chamber,merely because he chanced to complain yesterday (a very cold,damp day)of a slight rheumatic feel in one of his shoulders.’

‘But he talked of flannel waistcoats,’said Marianne;‘and with me a flannel waistcoat is invariably connected with aches,cramps,rheumatisms,and every species of ailment that can afflict the old and the feeble.’

‘Had he been only in a violent fever,you would not have despised him half so much.Confess,Marianne,is not there something interesting to you in the flushed cheek,hollow eye,and quick pulse of a fever?’

Soon after this,upon Elinor's leaving the room,‘Mama,’said Marianne,‘I have an alarm on the subject of illness,which I cannot conceal from you.I am sure Edward Ferrars is not well.We have now been here almost a fortnight,and yet he does not come.Nothing but real indisposition could occasion this extraordinary delay.What else can detain him at Norland?’

‘Had you any idea of his coming so soon?’said Mrs Dashwood.‘I had none.On the contrary,if I have felt any anxiety at all on the subject,it has been in recollecting that he sometimes showed a want of pleasure and readiness in accepting my invitation,when I talked of his coming to Barton.Does Elinor expect him already?’

‘I have never mentioned it to her;but of course she must.’

同类推荐
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
热门推荐
  • 全能千金重生记

    全能千金重生记

    前世,她在别人的算计中活了一辈子,家人惨死,自己也落得死不瞑目的下场。渡劫成功,她得以重活一世,还获得了异能。伯父无情,伯母狠毒,堂姐妹一个个争先恐后地来害她,哼,别急,我们来前世今生一起好好算算。古代武功助她不受欺侮,现代技术助她大放光芒。今生,她要护住前世惨死的家人。对她好的人,她将万倍的回报;敢动她一根手指的人,就要做好生不如死的准备!等等,这个男人是从哪冒出来的?喂,我走到哪你跟到哪是想闹哪样?某女:我才五岁,你不会有恋童癖吧?某男:没关系,我也才九岁,我们正好相配!本文一对一,男女主身心干净,无虐,喜欢的朋友敬请入坑!【鼓掌】【撒花】
  • 傲娇大叔有点甜

    傲娇大叔有点甜

    新书(重生后我成了霸总的小娇妻)欢迎品鉴!“白浅浅,我大你十岁,都可以当你的叔叔了,”面对小姑娘的猛烈追求,寒冬深沉着一张俊脸拒绝。后来,他将她吃干抹净,还日日都不让她下床。不是说大她十岁的吗?不是说要当她叔叔的吗?她揉着酸疼的小腰,气的跳脚。他盯着她那圆润的身材,笑的腹黑又温柔,“如今你长“大”了!”她顺着他的视线看向自己的身材,突然明白了什么,瞬间脸颊爆红,跳脚大骂:“寒冬深,你不是人……”提及寒冬深,他可是京都赫赫有名的人物,当初在部队时,杀伐果断、铁血手腕,让那些歹徒闻风丧胆。后来继承家业后,更是大展身手,铲除异己,就连自己的亲哥哥都不放过,更是让人谈虎色变!据传闻,他不止不近人情,还不近女色,可是自从有了小娇妻后,立马化身成了妻管炎。助理说:“寒总,今晚约在KTV谈事,您看行吗?”寒冬深:“我先问问我妻子。”助理说:“寒总,需要出差两天,可以不?”寒冬深:“还是你替我去吧,我怕我妻子不同意。”助理又说:“寒总,刚来的秘书是个女的,您看行吗?”寒冬深:“还是换成男的吧。”
  • 妖狐(中国好小说)

    妖狐(中国好小说)

    小说以一起发生在学校的少女遇害惨案为线索,探案人员在寻找嫌疑犯时,为了弄清案情的细节,多次走访排查,结果,在一名普通的宿舍女管理员那里,得到了意外的发现,当案情逐层深入发展后,探案人员突然发现这名中年女性与受害少女之间有着不可若隐若现而且无法解说的关系,她们之间,究竟曾经有过什么,后来又发生了什么,凶杀案的背后,究竟隐藏着多少不为人知的惨烈真相……
  • 上古女修重修记

    上古女修重修记

    一不小心卷入道魔大战的九汐被几个大乘期的同道坑死,无意中重生在不知道多少万年以后的修真末年时代,在这个要灵气,灵气稀薄,要灵草,灵草稀少的作死年代,她从来都不知道,自己有一天会因为别人毁了自己刚炼好的一把法器,就洗劫了人家全家……
  • 台湾舆地汇钞

    台湾舆地汇钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 豪门密爱:明星娇妻很酷帅

    豪门密爱:明星娇妻很酷帅

    几年的纠缠,以家破人亡收场。四年后的再次相遇,使夏米米陷入了窘境。他是大集团总裁,她是九流小明星,一次偶然,参加了由他集团所投资的真人秀综艺节目。发布会上,总裁的暧昧语言,使媒体捕风捉影,逼的夏米米走投无路,不幸又惨遭歹徒绑架。因祸得福,岂料试出了凌浩的真心。凌浩与夏米米重归于好,发誓从前的一切一笔勾销。媒体此时突然介入,一段视频在互联网上迅速传播,将娱乐圈搅的天翻地覆。这时,夏米米的综艺节目悄然开播……一句话:四年后重逢,凌浩冷静睿智,狡诈贪婪,给小娇妻连续挖了一个一个坑,终于得偿所愿抱回娇妻的故事
  • 阅读父亲

    阅读父亲

    本书所要告诉你的真实故事——这是一位朝鲜战场上志愿军中职务最高的烈士,牺牲时他的儿子才出生48天。年轻美丽的母亲对儿子隐瞒了他的身世,一瞒就是十八年。十八年后,父亲的战友们和母亲一起向儿子讲述了父亲的故事,儿子从此知道了父亲的名字,也知道了父亲曾经为自己起过的一个名字。 这是一个装满了父亲遗物的铁皮箱。儿子从母亲手中接过这个跟随父亲南征北战的箱子,看到了父亲留下的文字。从未谋面的儿子只能通过这些来感受父亲的气息,只能通过阅读来亲近父亲,解读父亲。本书分别从儿媳、儿子的叙述进入,引导读者一同走近烈士和他的家人、那些生前身后的人和事…… 一位军队高级指挥员的完整形象在充满深情的解读中被复原。
  • 洞麓堂集

    洞麓堂集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 熵——来自对边远山区一个出家教师的深度调查

    熵——来自对边远山区一个出家教师的深度调查

    作品以章问樵工作生活过的三所学校的经历为时间经线,以对“九五科研成果调查报告”人的调研为空间纬线,以黄龙县为现实大背景,横跨改革开放后的十几年时空,着重展示县内高中学校的教育教学和教师生态,不惜浓墨抒写农村基层教育者们的现实挣扎与精神困惑,刻意挖掘隐含在中学教师灵魂深处的精神寄托和信仰追求上着力点。二十一世纪初年的秋季开学前,湘西南贫困山区某重点中学名牌教师章问樵忽然离职出家,引起省城某晚报领导的高度关注,特派记者水汪洋前去深度调查。
  • 混元巫神

    混元巫神

    宇宙洪荒,天地初开,盘古精血化为十二祖巫,分管空间、木、金、水、火、风、雷、电、时间、天气、雨、土。十二祖巫死后留下传承,是为巫族古武世家房丹辰,生下来便不能修炼古武,成为家族笑话,意外打开母亲留下的玉佩禁制,得到修炼功法,从此修为猛进