登陆注册
5409900000025

第25章

Chapter 8

Fanny's rides recommenced the very next day,and as it was a pleasant fresh-feeling morning,less hot than the weather had lately been,Edmund trusted that her losses both of health and pleasure would be soon made good.While she was gone,Mr Rushworth arrived,escorting his mother,who came to be civil,and to show her civility especially,in urging the execution of the plan for visiting Sotherton,which had been started a fortnight before,and which,in consequence of her subsequent absence from home,had since lain dormant.Mrs Norris and her nieces were all well pleased with its revival,and an early day was named,and agreed to,provided Mr Crawford should be disengaged;the young ladies did not forget that stipulation,and though Mrs Norris would willingly have answered for his being so,they would neither authorise the liberty,nor run the risk;and at last on a hint from Miss Bertram,Mr Rushworth discovered that the properest thing to be done,was for him to walk down to the parsonage directly,and call on Mr Crawford,and inquire whether Wednesday would suit him or not.

Before his return Mrs Grant and Miss Crawford came in.Having been out some time,and taken a different route to the house,they had not met him.Comfortable hopes,however,were given that he would find Mr Crawford at home.The Sotherton scheme was mentioned of course.It was hardly possible indeed that anything else should be talked of,for Mrs Norris was in high spirits about it,and Mrs Rushworth,a well-meaning,civil,prosing,pompous woman,who thought nothing of consequence,but as it related to her own and her son's concerns,had not yet given over pressing Lady Bertram to be of the party.Lady Bertram constantly declined it;but her placid manner of refusal made Mrs Rushworth still think she wished to come,till Mrs Norris's more numerous words and louder tone convinced her of the truth.

‘The fatigue would be too much for my sister,a great deal too much I assure you,my dear Mrs Rushworth.Ten miles there,and ten back,you know.You must excuse my sister on this occasion,and accept of our two dear girls and myself without her.Sotherton is the only place that could give her a wish to go so far,but it cannot be indeed.She will have a companion in Fanny Price you know,so it will all do very well;and as for Edmund,as he is not here to speak for himself,I will answer for his being most happy to join the party.He can go on horseback,you know.’

Mrs Rushworth being obliged to yield to Lady Bertram's staying at home,could only be sorry.‘The loss of her Ladyship's company would be a great drawback,and she should have been extremely happy to have seen the young lady too,Miss Price,who had never been at Sotherton yet,and it was a pity she should not see the place.’

‘You are very kind,you are all kindness,my dear madam,’cried Mrs Norris;‘but as to Fanny,she will have opportunities in plenty of seeing Sotherton.She has time enough before her;and her going now is quite out of the question.Lady Bertram could not possibly spare her.’

‘Oh!no-I cannot do without Fanny.’

Mrs Rushworth proceeded next,under the conviction that everybody must be wanting to see Sotherton,to include Miss Crawford in the invitation;and though Mrs Grant,who had not been at the trouble of visiting Mrs Rushworth on her coming into the neighbourhood,civilly declined it on her own account,she was glad to secure any pleasure for her sister;and Mary,properly pressed and persuaded,was not long in accepting her share of the civility.Mr Rushworth came back from the parsonage successful;and Edmund made his appearance just in time to learn what had been settled for Wednesday,to attend Mrs Rushworth to her carriage,and walk half way down the park with the two other ladies.

On his return to the breakfast-room,he found Mrs Norris trying to make up her mind as to whether Miss Crawford's being of the party were desirable or not,or whether her brother's barouche would not be full without her.The Miss Bertrams laughed at the idea,assuring her that the barouche would hold four perfectly well,independent of the box,on which one might go with him.

‘But why is it necessary,’said Edmund,‘that Crawford's carriage,or his only should be employed?Why is no use to be made of my mother's chaise?I could not,when the scheme was first mentioned the other day,understand why a visit from the family were not to be made in the carriage of the family.’

‘What!’cried Julia:‘go box'd up three in a post-chaise in this weather,when we may have seats in a barouche!No,my dear Edmund,that will not quite do.’

‘Besides,’said Maria,‘I know that Mr Crawford depends upon taking us.After what passed at first,he would claim it as a promise.’

‘And my dear Edmund,’added Mrs Norris,‘taking out two carriages when one will do,would be trouble for nothing;and between ourselves,coachman is not very fond of the roads between this and Sotherton;he always complains bitterly of the narrow lanes scratching his carriage,and you know one should not like to have dear Sir Thomas when he comes home find all the varnish scratched off.’

‘That would not be a very handsome reason for using Mr Crawford's,’said Maria;‘but the truth is,that Wilcox is a stupid old fellow,and does not know how to drive.I will answer for it that we shall find no inconvenience from narrow roads on Wednesday.’

‘There is no hardship,I suppose,nothing unpleasant,’said Edmund,‘in going on the barouche box.’

‘Unpleasant!’cried Maria;‘Oh!dear,I believe it would be generally thought the favourite seat.There can be no comparison as to one's view of the country.Probably,Miss Crawford will choose the barouche box herself.’

‘There can be no objection then to Fanny's going with you;there can be no doubt of your having room for her.’

‘Fanny!’repeated Mrs Norris;‘my dear Edmund,there is no idea of her going with us.She stays with her aunt.I told Mrs Rushworth so.She is not expected.’

同类推荐
  • 假如给我三天光明(双语译林)

    假如给我三天光明(双语译林)

    《假如给我三天光明》是教育部推荐的成长励志经典读物,盲聋人海伦·凯勒不屈不挠的坚毅斗志曾激励了一代又一代人。本书完整收录《假如给我三天光明》、《我生命的故事》、《三论乐观》、《在芒特艾里的演讲》以及海伦·凯勒书信十封,英汉双语对照,讲述一个没有光明、没有声音的传奇人生。
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
  • 那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领略成功之道!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
热门推荐
  • 余生怎如初见

    余生怎如初见

    十五岁的凌初画,救下了一个神秘的男人,没有想到男人恩将仇报,将一枚戒指套在她的手指,霸道的宣布五年后要回来娶她,然后无影无踪的消失在她的生命里。五年后,他带着承诺回来,却看到了一座坟墓上面贴着她的照片,得知她在四年前一场爆炸中失去了生命。他全世界的寻找她的影子,她早已经忘记了当初,姐姐却拿着她的信物,成为了他的女人,得到他全部的宠爱。豪华的游艇上,他与她的姐姐订婚,她意外中了豪华七日游的大奖,兴奋的追随而来,只是为了自己爱慕的男神,谁知不小心进错了房间,却再次惹上了这个恶魔。
  • 英雄联盟之天王时代

    英雄联盟之天王时代

    【作者段位最强王者】单排王者前三,被称为“rank第一上单”的苏杭一觉醒来,发现这个世界变了。“什么?WE战队是草莓微笑厂长若风卷毛5人组?”“卧槽?wkkk.net到了S7也得froggen一神带4坑?”“哇塞!不败M5没有解散,依旧是欧洲第一战队。”“酷炫!还是那个SKT,还是那个中路大魔王。”S1的TSM,S2的辅神,S3的狂小狗……不是旋转木马的大哥,不是骚猪的上单霸主……这是一个所有选手都在巅峰期的平行空间,这是一个LOL的天王时代!群号:436328211
  • 北洋文流:六君子传

    北洋文流:六君子传

    1915年,杨度、孙毓筠、严复、刘师培、李燮和、胡瑛等六人成立筹安会,支持当时的中华民国大总统袁世凯,公开支持恢复帝制,实行君主立宪。8月23日,杨度亲自起草的筹安会宣言公开发表,大声疾呼道:“我等身为中国人民,国家之存亡,即为身家之生死,岂忍苟安漠视、坐待其亡?用特纠集同志,组成此会,以筹一国之安。”此六人被称为“筹安会六君子”。《北洋文流:六君子传》从筹安会六君子入手,重现了自民国建立到袁世凯复辟失败的历史。
  • 龙战天下

    龙战天下

    神秘学学士傅天宇来到神秘的世界,获得神秘的传承,肩负着神秘的使命,开启精彩的新生,有歌曰:神龙传承天下霸绝,九火极炎鬼神辟易;独斗乾坤唯我风采,天南地北莫敢争锋;诸般伎俩百般算计,千难万阻唯战而已;战人战天亦战自己,华夏龙威当不可泯。——且看《龙战天下》
  • 噬魂之妖神帝君

    噬魂之妖神帝君

    一段被鬼王追杀的梦境,开启了尘封已久的记忆,觉醒后穿越到异界,我意外成了神王,夜明明是我的镇魂师,为何他又变成了我?我到底是谁?夜又是谁?夜是神?是妖?还是魔?鬼王为何千方百计要杀夜?这里有你想要的一切,这里却没有规则,只有无数的脑洞,你永远不知道何时会发生何事?想要一起探究下去,那就跟我来吧!
  • 王爷你是想去哪

    王爷你是想去哪

    【不虐!】初生牛犊不怕虎,刚下山的安长歌便强势调戏了凶名在外的成王,然后肇事逃逸了。一年后以绝世美人的身份被皇帝赐婚,却误会百出。在伤身伤心之后安长歌决定放弃,谁料刚走出一步,便被男子搂在怀里,“为何你这么久还没动心。”——————————
  • 红绳错:倾国公主

    红绳错:倾国公主

    第156和157是重复的,网页一时跳不开,点了两下,亲不要订阅了。向大家道歉……
  • 君临星空

    君临星空

    天穹雷霆劈裂了命运轨迹,浩渺光芒照亮了无垠星空。现代世界,妖魔滋生,鬼怪肆虐,武术与奇能绽放出了不可思议的光芒……这是一个凡人踏上命运星空之旅的故事。君临VIP之QQ群:687717334
  • 同居后又住进来一个美女

    同居后又住进来一个美女

    在北京这个大大的城市里,每天都有NB的故事发生。一个叫香皂的放荡家伙,刚和女友同居,正欣喜若狂,岂料家里竟然又住进来一个美女,让他口水涟涟、大呼过瘾!新住进来的美女性感活泼,在经历了许多波折之后,她对香皂渐生情愫,秋波流转。同住在一间房内,这到底是幸福的来临,还是性福的考验?多情花心的香皂该和她巫山云雨放纵一番,还是坐怀不乱坚持收敛呢?他善良的女友遭人骚扰,令他头痛不已;工作又频起波折,让他措手不及。他无意中结识的那些BT朋友们,每天都发生着让人爆笑的故事。感情和性欲孰轻孰重?勤奋和沉沦哪个更为诱惑?
  • 你看你看月亮的脸

    你看你看月亮的脸

    她在夜里第三次翻过身子的时候,客厅里按照爸爸手掌样子做成的镀锡模型上的迷你小金鱼缸里的黑色小金鱼恰好又吐出了这一分钟里的第二个小水泡。水泡慢慢升到水面上头,和其他存在的小水泡一起稚嫩而固执地小心翼翼装饰了这个从菜市场买回来的装了三分之二水的玻璃缸的内壁。它坚持了三十七秒钟以后,就快乐而幸福地爆破不见了。这时她的右手食指像遭到惊吓似的微微抖了抖。一只蜘蛛在离她距离一米七五的地方逮着了一只胖蚊子。谁也不知道此刻她是否正在做着梦,或者只是单纯而遭人忌妒地安宁而伟大地存在于这个世界上。熟睡。一些旧磁带乱七八糟地堆满了紧挨着她的单人床的床头柜。