登陆注册
5409900000024

第24章

‘I can hardly believe you,’he replied;‘I know your looks too well.How long have you had it?’

‘Since a little before dinner.It is nothing but the heat.’

‘Did you go out in the heat?’

‘Go out!to be sure she did,’said Mrs Norris;‘would you have her stay within such a fine day as this?Were not we all out?Even your mother was out today for above an hour.’

‘Yes,indeed,Edmund,’added her ladyship,who had been thoroughly awakened by Mrs Norris's sharp reprimand to Fanny;‘I was out above an hour.I sat three quarters of an hour in the flower garden,while Fanny cut the roses,and very pleasant it was I assure you,but very hot.It was shady enough in the alcove,but I declare I quite dreaded the coming home again.’

‘Fanny has been cutting roses,has she?’

‘Yes,and I am afraid they will be the last this year.Poor thing!She found it hot enough,but they were so full blown,that one could not wait.’

‘There was no help for it certainly,’rejoined Mrs Norris,in a rather softened voice;‘but I question whether her headache might not be caught then,sister.There is nothing so likely to give it as standing and stooping in a hot sun.But I dare say it will be well tomorrow.Suppose you let her have your aromatic vinegar;I always forget to have mine filled.’

‘She has got it,’said Lady Bertram;‘she has had it ever since she came back from your house the second time.’

‘What!’cried Edmund;‘has she been walking as well as cutting roses;walking across the hot park to your house,and doing it twice,ma'am?-No wonder her head aches.’

Mrs Norris was talking to Julia,and did not hear.

‘I was afraid it would be too much for her,’said Lady Bertram;‘but when the roses were gathered,your aunt wished to have them,and then you know they must be taken home.’

‘But were there roses enough to oblige her to go twice?’

‘No;but they were to be put into the spare room to dry;and,unluckily,Fanny forgot to lock the door of the room and bring away the key,so she was obliged to go again.’

Edmund got up and walked about the room,saying,‘And could nobody be employed on such an errand but Fanny?-Upon my word,ma'am,it has been a very ill-managed business.’

‘I am sure I do not know how it was to have been done better,’cried Mrs Norris,unable to be longer deaf;‘unless I had gone myself indeed;but I cannot be in two places at once;and I was talking to Mr Green at that very time about your mother's dairymaid,by her desire,and had promised John Groom to write to Mrs Jefferies about his son,and the poor fellow was waiting for me half an hour.I think nobody can justly accuse me of sparing myself upon any occasion,but really I cannot do everything at once.And as for Fanny's just stepping down to my house for me,it is not much above a quarter of a mile,I cannot think I was unreasonable to ask it.How often do I pace it three times a-day,early and late,ay and in all weathers too,and say nothing about it.’

‘I wish Fanny had half your strength,ma'am.’

‘If Fanny would be more regular in her exercise,she would not be knocked up so soon.She has not been out on horseback now this long while,and I am persuaded,that when she does not ride,she ought to walk.If she had been riding before,I should not have asked it of her.But I thought it would rather do her good after being stooping among the roses;for there is nothing so refreshing as a walk after a fatigue of that kind;and though the sun was strong,it was not so very hot.Between ourselves,Edmund,’nodding significantly at his mother,‘it was cutting the roses,and dawdling about in the flower garden,that did the mischief.’

‘I am afraid it was,indeed,’said the more candid Lady Bertram,who had overheard her,‘I am very much afraid she caught the headache there,for the heat was enough to kill anybody.It was as much as I could bear myself.Sitting and calling to Pug,and trying to keep him from the flower beds,was almost too much for me.’

Edmund said no more to either lady;but going quietly to another table,on which the supper tray yet remained,brought a glass of Madeira to Fanny,and obliged her to drink the greater part.She wished to be able to decline it;but the tears which a variety of feelings created,made it easier to swallow than to speak.

Vexed as Edmund was with his mother and aunt,he was still more angry with himself.His own forgetfulness of her was worse than anything which they had done.Nothing of this would have happened had she been properly considered;but she had been left four days together without any choice of companions or exercise,and without any excuse for avoiding whatever her unreasonable aunts might require.He was ashamed to think that for four days together she had not had the power of riding,and very seriously resolved,however unwilling he must be to check a pleasure of Miss Crawford's,that it should never happen again.

Fanny went to bed with her heart as full as on the first evening of her arrival at the Park.The state of her spirits had probably had its share in her indisposition;for she had been feeling neglected,and been struggling against discontent and envy for some days past.As she leant on the sofa,to which she had retreated that she might not be seen,the pain of her mind had been much beyond that in her head;and the sudden change which Edmund's kindness had then occasioned,made her hardly know how to support herself.

同类推荐
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 从零开始学英语:速成英语发音王

    从零开始学英语:速成英语发音王

    《贝斯特英语·从零开始学英语:速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书,供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发,语言深入浅出,内容简单、实用。 教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段(第一部分整装待发:零起点学发音;第二部分大步前进:掌握发音奥妙;第三部分初有成效:速学高频句型;第四部分大有收获:快知天下;第五部分 脱口而出:交流无障碍。)
  • 英文疑难详解

    英文疑难详解

    《英文疑难详解》采用问答模式,对读者提出的英语疑难问题进行详细的解答,具有极强的针对性、实用性。书中将200个问题分为13大项,从各种词类的使用方法上升到语法及表达方式,再到中英语言差异和成语研究等语言的文化层面,有利于读者由浅及深地学习。虽然作者针对的是具体问题进行解答,但每一个问题都会举出大量的例句,穷尽问题所涉及知识点的方方面面,填补读者的知识鸿沟。
  • 美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)(套装共6册)

    美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)(套装共6册)

    《美丽英文:最美的风景在路上(旅行卷)》(套装共6册)包括《美丽英文:致十年后的自己》《美丽英文:遇见成功的自己》《美丽英文:世界上最美的情书》《美丽英文:那些激励我前行的睿思》《美丽英文:那些触动我心扉的故事》《美丽英文:快乐是自找的》。在这里,世界级的大师用发人深省的哲理语言,从不同的角度告诉我们,应如何面对生活、品味情感、看待世间百态、抓住未来的人生。那些岁月如歌的光阴,那些浮生若梦的幻影,是一篇篇难以忘却的经典故事,它们有的激励人心、感人肺腑,有的美轮美奂、令人深思。本套书还精选了各个时代世界杰出名人的情书,包括诗人、作家、音乐家、思想家、政治家等,世上最热烈的情感也就莫过于此。
  • 汤姆叔叔的小屋(英文版)

    汤姆叔叔的小屋(英文版)

    《汤姆叔叔的小屋》,19世纪极具影响力的小说(其销量仅次于《圣经》),并被认为是刺激1850年废奴主义兴起的一大因素。在其发表的头一年里,仅美国本土便销售出了三十多万册,这在19世纪中叶可是天文数字。《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响如此巨大,以致在南北战争爆发的初期,当林肯接见斯托夫人时,曾说到:“你就是那位引发了一场大战的小妇人。”后来,这句话为众多作家竞相引用。
热门推荐
  • 剑花室诗集

    剑花室诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 水浒之史进

    水浒之史进

    史进,水浒中被忽视的武学天才。水浒中被忽视的天才还很多。看穿越者史进能否逆天改命,改变这些人的命运。当然还有大宋的命运
  • 重生之易帝传说

    重生之易帝传说

    (新书《篮坛之李元的时代》发布,请各位兄弟帮忙点击收藏。) 身为易黑,重生成为易建联,更高的天赋,更好的身体素质,目标成为NBA第一人,如果完成不了,系统之意:变成荆灵,啧啧啧!郑重提示,想看慢慢升级的,从第一章开始。一点憋屈受不了的,直接上架开始。想看秒天秒地秒空气的,嗯……暂时还没写到。
  • 最强寰宇主神

    最强寰宇主神

    (推荐新书:《大虫子的万界吞噬系统》)最强系统择主,至此从地球开始,一步步登临巅峰,碾压全宇宙!弹指挥臂间,银河支离破碎!举手投足间,寰宇雷霆万钧!我是一个崛起于微末的人,也是一尊亦正亦邪的神。___欢迎加入粉丝群,企鹅群号:827183920
  • 蝴蝶肋骨

    蝴蝶肋骨

    热血正义的女警黎祖儿奉命调查一桩奇异命案,却不知自己的生活因这桩命案而发生巨变,天才美少年后辈成了她的拍档,而街上邂逅的漂亮男子神秘又优雅,爱情在28岁这年姗姗来迟,带来的不只是甜蜜更有悲伤,本有无数种可能阻止她与他相遇,本有千万个理由禁止她与他相爱,但是生命如此短暂本该就像鲜花一样美好,即使是黑暗中的蝴蝶,也有资格飞翔在阳光之下,一桩命案,牵引出两段情缘,是缘是劫回首处依旧是一片艳阳天!
  • 灵异电影里的道士

    灵异电影里的道士

    一觉醒来,发现自己穿越到了八十年代的香港,本想着用自己脑子里仅有的一点存货发点小财,却没想到这个世界真的···有鬼~~王闫表示:系统粑粑,求抱抱~~~
  • 乱门引之美人夜妆

    乱门引之美人夜妆

    不谈过往,不念平生,惶惑之行,余谁命魂,十年之局,尽散前文,无妄未知,尔等默认,故人已分,往事已沉,怨生念狠,岂能不真,繁华声声,生死枯等,折煞世人,遁入空门,人情速冷,人世易分,落地生根,羡煞谁人,纠缠脱身,空留你恨,蹉跎年轮,空抱痴嗔,付尽一生,毁念旧人,劝诫不闻,意绝心横,而今世事,不过大梦,今日谁人,踏入绝程,归期难等,生死莫问。
  • 美女总裁的超级兵王

    美女总裁的超级兵王

    (新书《都市第一战王》)传说中的佣兵大帝“禁忌神王”叶尘枫回归都市,以无敌之姿,横扫一切。揭开千年之谜,亚特兰蒂斯,玛雅文明,以及喜马拉雅山脉下隐藏的惊天之谜……
  • 宠物小精灵之虚无之瞳

    宠物小精灵之虚无之瞳

    穿越,在这从零开始。然后迎来了一个,既没有背景,又没有多啦A梦百宝袋还开局被追杀的设定。为了在这个暗流涌动的世界生存下去,为了不过那种傀儡般的日子,只能先隐忍、伪装,一步步向前努力,不断探索,不断成长,不断收割路人经验,打怪升级。现在,属于他的冒险,在这已经正式开始了……
  • 飞龙执剑录

    飞龙执剑录

    沁园春凝望远山,遥望鹤归,仰望星汉。看一腔热血,两袖红尘,三尺长剑,不负流年。纵横天地,自在逍遥,哪堪生死弹指间。望山巅,虽游云密布,飞龙在天。前尘亦如诗篇,何不执笔龙蛇汗青间?观五冬六夏,七星北斗,六合八荒,一如从前。江边孤雨,陌上清云,惹得行人引流连。合书卷,仍心中莫忘,飞龙执剑。