登陆注册
5419700000219

第219章

There is with him a damsel fair to see, As slender and graceful as a reed!

When she alighted from her steed, It seemed like a blossom blown from a tree.

FRIAR CUTHBERT.

None of your pale-faced girls for me!

None of your damsels of high degree!

FRIAR JOHN.

Come, old fellow, drink down to your peg!

But do not drink any further, I beg!

FRIAR PAUL sings.

In the days of gold, The days of old, Crosier of wood And bishop of gold!

FRIAR CUTHBERT.

What an infernal racket and riot!

Can you not drink your wine in quiet?

Why fill the convent with such scandals, As if we were so many drunken Vandals?

FRIAR PAUL continues.

Now we have changed That law so good To crosier of gold And bishop of wood!

FRIAR CUTHBERT.

Well, then, since you are in the mood To give your noisy humors vent, Sing and howl to your heart's content!

CHORUS OF MONKS.

Funde vinum, funde!

Tanquam sint fluminis undae, Nec quaeras unde, Sed fundas semper abunde!

FRIAR JOHN.

What is the name of yonder friar, With an eye that glows like a coal of fire, And such a black mass of tangled hair?

FRIAR PAUL.

He who is sitting there, With a rollicking, Devil may care, Free and easy look and air, As if he were used to such feasting and frolicking?

FRIAR JOHN.

The same.

FRIAR PAUL.

He's a stranger.You had better ask his name, And where he is going and whence he came.

FRIAR JOHN.

Hallo! Sir Friar!

FRIAR PAUL.

You must raise your voice a little higher, He does not seem to hear what you say.

Now, try again! He is looking this way.

FRIAR JOHN.

Hallo! Sir Friar, We wish to inquire Whence you came, and where you are going, And anything else that is worth the knowing.

So be so good as to open your head.

LUCIFER.

I am a Frenchman born and bred, Going on a pilgrimage to Rome.

My home Is the convent of St.Gildas de Rhuys, Of which, very like, you never have heard.

MONKS.

Never a word.

LUCIFER.

You must know, then, it is in the diocese Called the Diocese of Vannes, In the province of Brittany.

From the gray rocks of Morbihan It overlooks the angry sea;The very sea-shore where, In his great despair, Abbot Abelard walked to and fro, Filling the night with woe, And wailing aloud to the merciless seas The name of his sweet Heloise, Whilst overhead The convent windows gleamed as red As the fiery eyes of the monks within, Who with jovial din Gave themselves up to all kinds of sin!

Ha! that is a convent! that is an abbey!

Over the doors, None of your death-heads carved in wood, None of your Saints looking pious and good, None of your Patriarchs old and shabby!

But the heads and tusks of boars, And the cells Hung all round with the fells Of the fallow-deer.

And then what cheer!

What jolly, fat friars, Sitting round the great, roaring fires, Roaring louder than they, With their strong wines, And their concubines, And never a bell, With its swagger and swell, Calling you up with a start of affright In the dead of night, To send you grumbling down dark stairs, To mumble your prayers;But the cheery crow Of cocks in the yard below, After daybreak, an hour or so, And the barking of deep-mouthed hounds, These are the sounds That, instead of bells, salute the ear.

And then all day Up and away Through the forest, hunting the deer!

Ah, my friends, I'm afraid that here You are a little too pious, a little too tame, And the more is the shame.

'T is the greatest folly Not to be jolly;That's what I think!

Come, drink, drink, Drink, and die game!

MONKS.

And your Abbot What's-his-name?

LUCIFER.

Abelard!

MONKS.

Did he drink hard?

LUCIFER.

Oh, no! Not he!

He was a dry old fellow, Without juice enough to get thoroughly mellow.

There he stood, Lowering at us in sullen mood, As if he had come into Brittany Just to reform our brotherhood!

A roar of laughter.

But you see It never would do!

For some of us knew a thing or two, In the Abbey of St.Gildas de Rhuys!

For instance, the great ado With old Fulbert's niece, The young and lovely Heloise.

FRIAR JOHN.

Stop there, if you please, Till we drink so the fair Heloise.

ALL, drinking and shouting.

Heloise! Heloise!

The Chapel-bell tolls.

LUCIFER, starting.

What is that bell for! Are you such asses As to keep up the fashion of midnight masses?

FRIAR CUTHBERT.

It is only a poor unfortunate brother, Who is gifted with most miraculous powers Of getting up at all sorts of hours, And, by way of penance and Christian meekness, Of creeping silently out of his cell To take a pull at that hideous bell;So that all monks who are lying awake May murmur some kind of prayer for his sake, And adapted to his peculiar weakness!

FRIAR JOHN.

From frailty and fall--

ALL.

Good Lord, deliver us all!

FRIAR CUTHBERT.

And before the bell for matins sounds, He takes his lantern, and goes the rounds, Flashing it into our sleepy eyes, Merely to say it is time to arise.

But enough of that.Go on, if you please, With your story about St.Gildas de Rhuys.

LUCIFER.

Well, it finally came to pass That, half in fun and half in malice, One Sunday at Mass We put some poison into the chalice.

But, either by accident or design, Peter Abelard kept away From the chapel that day, And a poor young friar, who in his stead Drank the sacramental wine, Fell on the steps of the altar, dead!

But look! do you see at the window there That face, with a look of grief and despair, That ghastly face, as of one in pain?

MONKS.

Who? where?

LUCIFER.

As I spoke, it vanished away again.

FRIAR CUTHBERT.

It is that nefarious Siebald the Refectorarius, That fellow is always playing the scout, Creeping and peeping and prowling about;And then he regales The Abbot with scandalous tales.

LUCIFER.

A spy in the convent? One of the brothers Telling scandalous tales of the others?

Out upon him, the lazy loon!

I would put a stop to that pretty soon, In a way he should rue it.

MONKS.

How shall we do it!

LUCIFER.

Do you, brother Paul, Creep under the window, close to the wall, And open it suddenly when I call.

Then seize the villain by the hair, And hold him there, And punish him soundly, once for all.

FRIAR CUTHBERT.

As Saint Dunstan of old, We are told, Once caught the Devil by the nose!

LUCIFER.

同类推荐
  • 太上慈悲道场灭罪水忏

    太上慈悲道场灭罪水忏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 石室秘录

    石室秘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Life of John Sterling

    Life of John Sterling

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 伤寒悬解

    伤寒悬解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大方广佛华严经普贤菩萨行愿品

    大方广佛华严经普贤菩萨行愿品

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 工业之王

    工业之王

    被誉为最年轻的院士级高级工程师赵国阳重生90年代,在这个经济全球化的时代,凭着过人智慧与不凡见识,创造了一个又一个奇迹,成为一个令世界为之震惊的名字!点滴凝聚智慧、汗水铸就辉煌,见证大国崛起!
  • 蓝山午后

    蓝山午后

    很久了,我都不太想独自面对蓝山的景致,尤其是某个心情不错的午后,那时的树木和花草随着阳光的恣肆照耀,正散发出清润爽朗的香气,前一晚凝结的露珠袅袅腾腾地漫开,似有似无地轻舞,一种迷幻感就袭了来……我微闭着双眼,那片树荫下的红色长椅,还有不小心跑出树荫的温暖身影就那么一点点地靠近了我……算起来,和浩哥认识有十几年了。
  • 5~7岁孩子爱读的性格启蒙故事

    5~7岁孩子爱读的性格启蒙故事

    5~7岁是孩子智力发展的重要时期,也是培养孩子好性格的最佳时期。本书编写了5~7岁小朋友爱读的性格故事,主人公有善良的小猴子、诚实守信的小熊、自信的小蝴蝶、感恩父母的小松鼠、积极乐观的小鲤鱼等。不仅呈现给孩子一个多彩的童年,而且以寓教于乐的方式,让孩子养成好性格,健康快乐地成长。
  • 名侦探推理破奇案

    名侦探推理破奇案

    本书中的故事内容虽然简短,却趣味横生;作为向自己的脑力挑战的媒介,毫不逊色于一般的侦探故事。本书包括了“古坟里的谋杀”、“印花上的毒药”、“风流作曲家之死”等等精彩的奇案。
  • 少年壮志不言愁(指导学生身心健康发展故事集)

    少年壮志不言愁(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 诡梦画缘

    诡梦画缘

    一直是一个人,不论走到哪里。没有谨在的冬天,我恢复了昔日的懒散状态,做什么都提不起精神。有时候还是会一个人跑去楼顶,靠着墙壁面对太阳懒懒的瞌睡。寒风在墙壁的四周肆虐的吼叫,我蜷缩在羽绒大衣里,感觉这个世界突然变得好安静。 人是孤独的动物。不管什么情况下,始终摆脱不了一个人的寂寞。和这个世界是如此接近,却也只是接近,无法真正的与它相容。 慵懒的我面对着这慵懒的冬日午后阳光,真的很想有人能与我一起分享,哪怕就是这一点点幸福也好。
  • 我来自神都

    我来自神都

    《淮南子·墬形训》:“建木在都广?,众帝所自上下。”一场车祸,让平凡的主意识意外穿越到平行世界,并得一混沌至宝——破妄(建木)剑。传说,此剑能破一切阵法结界,自由穿梭诸天界域及幽冥地府,还可寻得失落的神之都城,继而永生不灭。然而,当他经历无数凶险找到九洲之地并打开封印时他才发现,所谓的神之都城,就是他来时的地方,而那里,将有一个惊天之秘。且看一个没有灵根的少年,携至宝是如何逆天伐道,谱写一段热血的传说……
  • 行为心理学合集:一个伟大心理学家的思想精华(套装共2册)

    行为心理学合集:一个伟大心理学家的思想精华(套装共2册)

    行为心理学合集(套装共2册)包括《行为心理学》和《行为心理学2》。在《行为心理学》中,作者认为心理学研究的对象不是意识而是行为,主张研究行为与环境之间的关系,心理学的研究方法必须抛弃内省法,而代之以自然科学常用的实验法和观察法。他在使心理学客观化方面发挥了巨大的作用,对美国心理学产生了重大影响。《行为心理学2》最大的特点是内容全面,通俗易懂,无论是行为心理学的起源到行为心理学的现代发展,还是行为心理的各种表达方式都涵盖在内。《行为心理学2》还以大量调研、实验数据为素材,对行为心理学进行多方面、多层次的阐述。
  • 就该这样做直销

    就该这样做直销

    直销行业是个公平、公正、公开的市场,它不需要我们有良好背景和经济实力,也不需要我们有很高的学历和能力,他可以让我白手创业、四两拨千斤来成就非凡的事业。前提是在直销经营中,你要真正彻悟如何学、如何做、如何教。本书是被近十家直销企业,奉为宝典的直销人员读本。也是个人创业者进入的最佳时机。
  • 新华严经论

    新华严经论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。