登陆注册
5419900000063

第63章

GENERAL: For my military knowledge, though I'm plucky and adventury, Has only been brought down to the beginning of the century;But still, in matters vegetable, animal, and mineral, I am the very model of a modern Major-General.

ALL: But still, in matters vegetable, animal, and mineral, He is the very model of a modern Major-General.

GENERAL: And now that I've introduced myself, I should like to have some idea of what's going on.

KATE: Oh, Papa-- we---

SAMUEL: Permit me, I'll explain in two words: we propose to marry your daughters.

GENERAL: Dear me!

GIRLS:Against our wills, Papa--against our wills!

GENERAL: Oh, but you mustn't do that! May I ask-- this is a picturesque uniform, but I'm not familiar with it.

What are you?

KING: We are all single gentlemen.

GENERAL: Yes, I gathered that.Anything else?

KING: No, nothing else.

EDITH:Papa, don't believe them; they are pirates-- the famous Pirates of Penzance!

GENERAL: The Pirates of Penzance! I have often heard of them.

MABEL:All except this gentleman (indicating FREDERIC), who was a pirate once, but who is out of his indentures to-day, and who means to lead a blameless life evermore.

GENERAL: But wait a bit.I object to pirates as sons-in-law.

KING: We object to major-generals as fathers-in-law.But we waive that point.We do not press it.We look over it.

GENERAL: (aside) Hah! an idea! (aloud) And do you mean to say that you would deliberately rob me of these, the sole remaining props of my old age, and leave me to go through the remainder of my life unfriended, unprotected, and alone?

KING: Well, yes, that's the idea.

GENERAL: Tell me, have you ever known what it is to be an orphan?

PIRATES: (disgusted) Oh, dash it all!

KING: Here we are again!

GENERAL: I ask you, have you ever known what it is to be an orphan?

KING: Often!

GENERAL: Yes, orphan.Have you ever known what it is to be one?

KING: I say, often.

ALL: (disgusted) Often, often, often.(Turning away)GENERAL: I don't think we quite understand one another.I ask you, have you ever known what it is to be an orphan, and you say "orphan".As I understand you, you are merely repeating the word "orphan" to show that you understand me.

KING: I didn't repeat the word often.

GENERAL: Pardon me, you did indeed.

KING: I only repeated it once.

GENERAL: True, but you repeated it.

KING: But not often.

GENERAL: Stop! I think I see where we are getting confused.

When you said "orphan", did you mean "orphan",a person who has lost his parents, or "often", frequently?

KING: Ah! I beg pardon-- I see what you mean -- frequently.

GENERAL: Ah! you said "often", frequently.

KING: No, only once.

GENERAL: (irritated) Exactly-- you said "often", frequently, only once.

FINALE OF ACT I

GENERAL: Oh, men of dark and dismal fate, Forgo your cruel employ, Have pity on my lonely state, I am an orphan boy!

KING/SAMUEL:An orphan boy?

GENERAL:An orphan boy!

PIRATES: How sad, an orphan boy.

GENERAL: These children whom you see Are all that I can call my own!

PIRATES: Poor fellow!

GENERAL: Take them away from me, And I shall be indeed alone.

PIRATES: Poor fellow!

GENERAL: If pity you can feel, Leave me my sole remaining joy--See, at your feet they kneel;Your hearts you cannot steel Against the sad, sad tale of the lonely orphan boy!

PIRATES: (sobbing) Poor fellow!

See at our feet they kneel;

Our hearts we cannot steel Against the sad, sad tale of the lonely orphan boy!

SAMUEL: The orphan boy!

add KING:The orphan boy!

See at our feet they kneel;

Our hearts we cannot steel Against the tale of the lonely orphan boy!

PIRATES: Poor fellow!

ENSEMBLE

GENERAL (aside) GIRLS (aside) PIRATES(aside)I'm telling a terrible He is telling a terrible If he's telling a storystory, terrible story But it doesn't diminish Which will tend to He shall die by a death my glory;diminish his that is gory For they would have glory; Yes, one of the taken my daughters Though they would havecruellest Over the billowy waters, taken hisslaughters daughters That ever were known in Over the billowy waters, these waters;If I hadn't, in elegant It is easy, in elegant It is easy, in elegant diction, diction.diction, Indulged in an innocent To call it an innocent To call it an innocent fiction, fiction, fiction Which is not in the same But it comes in the same But it comes in the same category category category As a regular terribleAs telling a regular As telling a regular story.terrible story.terrible story.

KING: Although our dark career Sometimes involves the crime of stealing, We rather think that we're Not altogether void of feeling.

Although we live by strife, We're always sorry to begin it, For what, we ask, is life Without a touch of Poetry in it?

(all kneel)

ALL: Hail, Poetry, thou heav'n-born maid!

Thou gildest e'en the pirate's trade.

Hail, flowing fount of sentiment!

All hail, all hail, divine emollient!

(all rise)

KING: You may go, for you're at liberty, our pirate rules protect you, And honorary members of our band we do elect you!

SAMUEL: For he is an orphan boy!

CHORUS: He is! Hurrah for the orphan boy!

GENERAL: And it sometimes is a useful thing To be an orphan boy.

CHORUS: It is! Hurrah for the orphan boy!

Hurrah for the orphan boy!

ENSEMBLE: Oh, happy day, with joyous glee They will away and married be!

Should it befall auspiciously, Her (Our) sisters all will bridesmaids be!

(RUTH enters and comes down to FREDERIC)

RUTH: Oh, master, hear one word, I do implore you!

Remember Ruth, your Ruth, who kneels before you!

PIRATES: Yes, yes, remember Ruth, who kneels before you!

FREDERIC: Away, you did deceive me!

PIRATES: (Threatening RUTH) Away, you did deceive him!

RUTH: Oh, do not leave me!

PIRATES: Oh, do not leave her!

FREDERIC: Away, you grieve me!

PIRATES: Away, you grieve him!

FREDERIC: I wish you'd leave me! (FREDERIC casts RUTH from him)PIRATES: We wish you'd leave him!

ENSEMBLE

MEN WOMEN

Pray observe the magnanimity Pray observe the magnanimity We display to lace and dimity! They display to lace and dimity!

同类推荐
  • Stories by English Authors Orient

    Stories by English Authors Orient

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 曲律

    曲律

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 花严经疏卷第三

    花严经疏卷第三

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • LAWS

    LAWS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄帝明堂灸经

    黄帝明堂灸经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 网游之绝强领主

    网游之绝强领主

    叮咚!恭喜玩家罗斌获得神器:龙纹玉佩,魅力值+1000! 叮咚!恭喜玩家罗斌获得名将效忠! 叮咚!…… 小弟们:谢天谢地!跟着罗哥混,今年年终奖终于可以上税了!情义男子成长史,种田、争霸、热血、复仇、富甲天下,有你想看!
  • 可信赖的发动机:普惠公司史话

    可信赖的发动机:普惠公司史话

    《可信赖的发动机--普惠公司史话(精)》由航空史中的诸多点滴史实编织而成,讲述了普惠公司的创建、发展和繁荣历程。书中以巧妙的手法浓缩、以高雅的方式表述了普惠公司的独特历史和其对民用与军用航空业的巨大贡献,并配以珍贵的历史照片使得史实重现。其内容既有20世纪70年代,普惠公司生产的涡扇发动机装载了第一架“喷气”发动机;20世纪80年代装配波音757的Pw2037;以及20世纪90年代中期普惠与ILFC之问独特关系的关键发展;也对新世纪普惠公司的发展进行了展望。
  • 都市之最强杂兵

    都市之最强杂兵

    十年前,他被誉为最废杂兵。可就是顶着最废之名的他,却带出了一支让全世界为之闻风变色的队伍……十年前,他为活命,被逼得背井离乡,远走他国……十年后,他王者归来……谁无虎落平阳日,待我风云再起时。有朝一日龙得水,我叫长江水逆流。有朝一日虎归山,我将血染半边天。——慕云逸
  • 阴阳大帝

    阴阳大帝

    天曜大陆,武道盛行。清风城三大家族之一的潇家家主唯一的儿子潇寒,因为不能修炼,被家族中的长辈逼的断绝父子关系,随后遭遇欺凌,侮辱,嘲笑,在觉得自己生无可恋以后选择自杀,于是在一个暴雨的夜晚离开家族去自杀,可是结果......
  • 神龙武帝

    神龙武帝

    推荐沙冷《全能剑皇》。苦逼杂役弟子叶行,救美后得远古神龙秘典,修神龙决,炼远古丹药,从此逆天改命,飞速崛起,成就武帝。
  • 亿万千金逆袭战

    亿万千金逆袭战

    简介:她年仅十四岁,来自近乎与世隔绝的小山村,失散多年的亲生父亲病逝,留下千亿遗产,她能否由一个一无所有的小村姑,摇身变成中国最富有的亿万千金,她能否在所谓“亲情”的围攻中顺利突围。
  • 离经叛道二重奏

    离经叛道二重奏

    他强调说:“在我的教育观念中,十八岁是一个独立生存的倒计时转折刻度,教育如果完不成这个使命,我有足够理由另辟蹊径。这就是我这些年行为的终极理由。”老周说他将在这本书里重申他的教育理念和他对为人父母应尽义务和责任的理解,还有对终身教育的思考,对国人“早衰晚熟”现象的忧虑。他将这本书定名为——《拒绝教育绑架》。
  • 唱晚亭

    唱晚亭

    尽管外面是滂沱大雨,福儿还是准点来了。福儿是我的近亲,但究竟是哪一房兄长的孙子,大名叫什么,我不清楚,也懒得搞清楚。血脉亲情,在我和侄子们之间就已经淡了,更何况又隔了一层。眼前的福儿除了跟我的姓氏相同,在长相、作派、认知、观念上竟无丝毫重叠,就是说,相逢在路上,我们谁也不会为谁停下脚步,谁也不会多看谁两眼,以前我们彼此并不认识。我拿出干毛巾让他擦头上的水。明知这条小毛巾抹不干他那湿漉漉的头发,还是做出了关注的姿态。我知道,我的做法十分的表面化,十分的假招子。
  • 誓约协奏曲

    誓约协奏曲

    穿越到熟悉的游戏世界里是否搞错了什么?最早林恩只是想当一个平平安安的富家翁苟活下去。不知是否命运的捉弄,人生有太多的事与愿违。当人们高呼他“英雄”二字的时候。林恩却陷入了迷茫…
  • 众事分阿毗昙论

    众事分阿毗昙论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。