登陆注册
5511700000009

第9章 矛盾和隔膜——再续单词的理解和应用

在第一期的《读写研究会会刊》上,接着觉明的一页日记而登载的,是一段对话。这一段对话的来历是这样的:那一天,觉明的日记簿放在书桌上,被学文看见了,学文读了那一段《一看再看和一比再比》的文章,觉得很有道理,就呆呆地想了一会儿去找觉明。

他在运动场的一隅找到了觉明,觉明这时候正坐在大树下看小说,看见学文来了,两个人就互打了招呼,谈了起来。

当他们两个笑着互相招呼的时候,却被操场另一隅的徐宽看到了,他当初以为他们两个谈的是秘密话,就悄悄地蹑脚过去,隐身在大树背后,偷听着。谁知学文和觉明谈的是关于读写方面的事,这时候,他真佩服学文和觉明的研究精神,就改变了自己的态度,从袋里摸出一本笔记簿,一面听他们的谈话,一面就记了下来。后来学文向他去征稿,他就把那篇谈话交给学文,倒使学文吃了一惊。从此以后,徐宽就得了一个福尔摩斯的绰号。那篇谈话是这么刊载着:

学文:昨天在你的日记里不是写着一篇对于词的见解吗?

觉明:是呀,你看了我的日记,有什么意见?

学文:你的意见我很佩服:一看再看,一比再比。对于词的认识,除了用这样的方法,恐怕再没有别的好方法了。

觉明:你说得太客气哩!我想我这个方法,虽然是从实际上体会得来,但不见得就是最好的方法吧!

学文:也许还有别的好方法,但我可不知道——不过,我看了你的日记之后,心里却另有一点意思,现在可以把我的意思和你讨论一下吗?

觉明:好极了,你有什么好主张,请你就说出来吧。

学文:说是当然会说出来的,可是,唔,我现在可不是和你开玩笑,请你不要误会。

觉明:我知道你平时虽然爱说笑话,但遇到正经的事,你的态度就会改成正经的。

学文:那么得啦!——我的意思,以为在写作的时候除了明白词的意义之外,还要注意到一件事。

觉明:唔,还要注意到一件事!什么事呢?

学文:就是注意在一句的文章里面,不要用两个性质互相矛盾的词。

觉明:这样的事,不是不会有的吗?

学文:不会有?我刚才还读到一句呢,叫作“一面做事,一面休息”。

觉明:哈哈!你又说笑话了!不过这样的文句,的确有误写的可能的。

学文:我哪里是说笑话。这种矛盾的句子的确随处可以遇到;就是我们自己在写作的时候,一不留心,也会犯同样的毛病。

觉明:你的话确是实在情形。像“一面做事,一面休息”这样矛盾的句子,是由于它的本身好笑。现在我也想到了些矛盾的句子,譬如说“汹涌的波涛里,帆船很快地向前行驶着”仔细想来不是也矛盾得好笑吗?

学文:是呀,还有哩!什么“皎洁的明月衬着璀璨的星光”,什么“在黑暗中看见了一块石头”,不都是矛盾的文句吗?

觉明:假使我们把它们分起类来,那么像“一面做事,一面休息”可以说是时间的矛盾,“汹涌的波涛里,帆船很快地向前行驶着”是空间的矛盾,“皎洁的明月衬着璀璨的星光”和“在黑暗中看见了一块石头”是自然现象的矛盾,同时也可说是空间的矛盾,其他矛盾的文句不知道还有多少哩!

学文:不过,有一种文句看去好像是矛盾的,实际另有它的作用,我们却不能把它一概看待的。例如“高高的矮凳”“长长的短袴”之类,因为前者是极写矮凳的高,后者是极写短袴的长,都是不能算矛盾的。

觉明:是的,这句话也有理。我们不妨把这一类的句子当作例外。因为如“凄凉的微笑”“不禁又悲又喜”都另有它的作用,自有存在的价值,我们不能混在一起说的。

学文:而且我还想到一点,就是在一句文句里,只要在写作时稍稍留心,矛盾倒还容易避免;有时候在一节文章里,不知不觉的前后起了矛盾,这才不易发觉呢。

觉明:在一节里,怎么也会有矛盾呢?哦——

学文:怎么没有?在一节里前面的意义在说春天,后面的意思却在说秋天,不就是起了矛盾吗?这样的例,记着麻烦,所以我一时举不出来。

觉明:是的,你的话不错。这样的矛盾的确也有,既然它不易发觉,我们在写作的时候不是更要留心吗?

学文:不但是一节里面有矛盾,一段一整篇的文章前后起矛盾的,恐怕也不会没有吧?

觉明:唔,那也是可能的,譬如说题目是少年时代,开头写的固然是关于少年时代的话,但是写了一会,笔头一滑,写到老年时代上去了,这样一来不是就起了矛盾吗?

学文:哈哈,那么岂止是文章本身会起矛盾,就是题目也会发生矛盾哩。

觉明:题目本身的矛盾,不就是文句的矛盾吗?

学文:不,我现在才要说个笑语给你听,我说的题目本身的矛盾,和你的意思略有差异,我要说的是题外的话。我曾经在一本杂志上看到过,说是有一位教师教小学三年级作文,他出了一个题目,叫作“我的儿童时代的回忆”。你想,这不是题目本身的矛盾吗?

觉明:哈哈,要这样年幼的人回忆儿童时代,这才好笑啊!

学文:在文章里写了矛盾的文句,一整篇的文章都糟了。

觉明:是的,我们在写文章的时候,的确要十分留意矛盾的文句。不过除了矛盾的文句,我现在却想到另一种文句,虽然在意义上并不矛盾,但是也同样的要不得。

学文:这是哪一类的文句呢?

觉明:譬如说“寂寞的快乐”,寂寞和快乐虽然并不矛盾,但把它们连在一起完全是牛头不对马嘴,快乐有什么寂寞不寂寞呢?

学文:你这个例举得的确有趣,我也想到一句类似的句子,叫作什么“无聊的悲伤”,是最近在一篇文章里读到的。它的性质不是和你说的那句很相近吗?

觉明:对呀,这一类文句,你说它矛盾,它却并不矛盾,你说它对,却又令人摸不着头绪,我们可以叫它做“隔膜的文句”;因为在这样的文句里,前语后语的意义是隔膜的,不是吗?

学文:不错,说它是“隔膜的文句”,真是再确切也没有了。

觉明:我想不论是矛盾的文句也好,隔膜的文句也好,它们之所以会造成这样莫名其妙的文句,最主要的原因是不懂词的意义。因为不懂词的意义,而又随便胡乱凑在一起,于是就闹出这个笑话来了。

读后作业

重读疳积糖一节,把梁先生的谈话和本节的谈话互相印证。

同类推荐
  • 巴黎圣母院(语文新课标课外读物)

    巴黎圣母院(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 军事战争的故事(中华典故故事全集)

    军事战争的故事(中华典故故事全集)

    本套《中华典故故事全集》全部精选我国著名典故故事,并根据具体思想内涵进行相应归类,主要包括《爱国为民的故事》、《军事战争的故事》、《修身立世的故事》、《智慧谋略的故事》、《读书学习的故事》、《品质修养的故事》、《社会世情的故事》、《世事明察的故事》、《心灵情感的故事》和《悟道明理的故事》等十册,书中每个典故都包括诠释、出处和故事等内容,简单明了,短小精悍,具有很强的启迪性、智慧性和内涵性,非常适合青少年用于话题作文的论据,也对青少年的人生成长以及知识增长具有重要的作用,是青少年阅读和收藏的良好版本。
  • 文化转向与课程改革:以王国维、胡适和钱穆为中心

    文化转向与课程改革:以王国维、胡适和钱穆为中心

    本书是“教育、文化与社会:新教育叙事研究”丛书的第一本。主要以王国维、胡适和钱穆等中国现代教育先行者的课程改革行动为例,展现那一代人为了中国文化的复兴与重建所付出的教育努力。不同于一般的教育学术论著,本书以讲教育人物故事、讲教育故事的方式展开,体现了新一代学人重建教育叙事的尝试。
  • 励志故事(影响青少年一生的中华典故)

    励志故事(影响青少年一生的中华典故)

    中华文明源远流长,历史文化典籍中的典故也是数不胜数。本书编者在先秦到晚清的文化典籍中穿梭往来,精选出数千则典故,并对每则典故的出处、故事、含义、用法进行了详解。为了方便读者查阅,根据含义的异同对这些典故进行了分类,使读者用起来方便快捷、得心应手。一书在手,尽览中国语言文化的博大精深。
  • 审计学(第三版)

    审计学(第三版)

    本书按新的会计、审计准则体系的要求,全面阐述了审计的基本理论和知识,重点阐述了注册会计师的审计程序、审计测试和审计报告编制的相关知识和技能,重视风险导向在审计实务中的运用。
热门推荐
  • 首席炼药师

    首席炼药师

    南柳风,南家三代直系唯一的女子,因为从小经脉堵塞,不能修炼魄。暗狼,二十二世纪暗杀联合组织第二把交椅女王,三年隐忍,一朝毁灭整个组织。当暗狼不再是暗狼,南柳风也不再是从前那个南柳风!风华无限,无人可挡!◇◇在这个炼魄、炼魂为主的世界,她挥一挥衣袖,便是号召无限,强者为其云集!以这个暗潮涌动的帝国为起点,且看她锋芒毕露,翻手为云覆手为雨!盛名起,南家柳风之名,震撼天下!弱柳扶风是假,柳风震天是真!◇◇“老婆~”他俊美无俦,冷峻尊贵,高高在上无人可侵犯,却因为这一句话……脸红了。○●○●○●片段一:看着眼前这个狼狈不堪的女子,他的眼中一闪而过一丝冷然,高高在上若天地间最尊贵的帝皇,俯瞰着她:“女人,吾,命令你,替吾解开吾身上的束缚!从今日后,你将被允许永远追随吾!”柳风冷冷一眼扫过,看着这人,长得这么好看,原来脑子有病……“哦,这位了不得的大人……对不住了……我没空。”转身走人。不带走一片云彩。片段二:“我是她的男人!”他站在云霄顶端,一袭华袍,冷峻无双。众人呆,这还是那个冷酷至极,天神一样的男人么……他脸上浮现两朵红云,纯情至极,却丝毫不退让,端的是霸气淋漓:“竟然敢打我的主意?嗯?”敢让他亲爱的吃醋!找死!○●○●○●本文亲情、友情、爱情、励志为主。一对一。华丽丽的新文出炉,各种JQ各种爽,一定要看昂:《史上第一暴后狂君》在移动手机阅读平台上使用的名称为:《盛世锋芒:绝色炼药师》
  • 最后的尾音

    最后的尾音

    在渭河草原的西北部,存在一颗耀眼的东部明珠,成才和丽丽不是在同一个村子,但两人一直有着非常密切的关系,丽丽和李军又有婚约在身,而且是两人心甘情愿的,但在新婚前夜,两人又秘密相见就为何事?是情人间的告别吗?还是另有它事?李军面对这些有会怎样看待他们的婚姻?
  • 穿越之爆笑无良女

    穿越之爆笑无良女

    身旁丫鬟看着面前的女子是汗颜不止,从这小姐来这以来可是一刻都没有消停过,都不知道这些奇思妙想的鬼主意是怎么来的。下痒痒粉也就算了,好吧,把人弄粪坑……【情节虚构,请勿模仿】
  • 认同服从照做:快速晋升的秘密

    认同服从照做:快速晋升的秘密

    职场菜鸟的严肃小百科,看透领导的心,摸到BOSS的脉,职场就是这么简单!让员工从进入企业伊始就接受企业的理念,并且在认同的基础上服从、照做,这是企业的选择,更是新人职员工的选择。通过阅读,您可以得到关于培养认同、服从意识、照做方面的有益指导。
  • 佛说辩意长者子所问经

    佛说辩意长者子所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 媚祸

    媚祸

    解身世之谜,夏侯明月代替姐姐嫁入东宫,一场比拼权谋智斗的棋局就此展开。神秘病弱的太子,身份迷离的贴身丫鬟,狠辣高深的王皇后,阴险狡诈的贤王,冷宫里装疯卖傻的齐妃……波云诡谲的皇宫,她该如何生存?若即若离的翩翩公子容慕熙,忽冷忽热的太子离殇,到底谁才能给她相濡以沫的爱情?她倾尽繁华一生,最终换来回眸一笑,还是叹息一声?
  • 大国医(第一部)

    大国医(第一部)

    河南郭氏平乐正骨已有二百馀年行医史,清代时医过慈禧太后,德高医精。郭家第四代传人郭一山,为延续香火,让郭氏正骨传承下去,又迎娶了小他十一岁的山村姑娘云大妮。迎亲路上,郭一山因救治意大利传教士马利奇与山中土匪结怨。喜宴上,土匪绑架了郭一山。新媳妇毅然女扮男装,上山与土匪谈判。最后变卖家产,典当慈禧太后赏赐的白玉药王终把丈夫救出。如此杀伐决断,令全家敬佩……
  • 生物知识知道点:动物的进化

    生物知识知道点:动物的进化

    简单地说,动物界的进化经历了一个从原始鞭毛虫到多细胞动物,从原始多细胞动物到出现脊椎动物。随着海洋面积的逐渐缩小,部分海洋脊椎动物开始向陆地进军,演化到两栖类,从中分化出哺乳类和鸟类,哺乳类中的一支进一步发展为高等智慧生物 。
  • 擒锁君心

    擒锁君心

    父母之命,媒妁之言?不,千里姻缘我亲定;家大宅大?关系复杂?宅斗小意思的喵;原打算做贤妻,展温婉,可为啥阖府上下都对她防范重重!真想说:诸位,你们搞错防范对象了!奴家的柔弱相公才是真的腹黑……
  • 锦绣婚途:误惹纨绔痞少

    锦绣婚途:误惹纨绔痞少

    “唐诗诗,我劝你聪明点,孵不出蛋来就别厚颜无耻的占着窝!”婆婆扶着一个怀孕的女人找上门,无限傲娇。唐诗诗看看上门女人微微隆起的肚子,又看看她身边小心伺候着的婆婆,最后将目光落在一旁抿着唇自始至终没有打算开口的男人身上,心冷成冰。三年自以为是的幸福婚姻在这一刻成了一场狗血而俗气的笑话。六年的感情最后换来的是薄薄的小小的轻轻的一张支票:一千万!那个男人因为金钱权势背叛了他们的感情,而她却因为背叛而挥霍了他的钱。这场交易--看起来也貌似公平!最可恨的不是你被挖倒了墙角,而是那无节操的一堵破墙恶劣的公然返身还想要左拥右抱!妻子变xx?亏他想的出来!叔叔同意了!婶婶也同意了!TMD!唐诗诗忍无可忍!既然忍不下去了,那只好学着残忍!前夫悲愤的说:“你竟敢背叛我!唐诗诗,你什么时候变得这么不要脸!”唐诗诗讥诮道:“脸是个什么玩意?我要它何用?”离婚女人门前是非多,情敌步步紧逼连环陷害;前夫不要脸的公然提出“回到我身边!”,妄图左拥右抱;情根深种的大学学长闻讯回国,虚怀以待;就连养父母的弟弟都跟她住到同一个屋檐下频频示好;结果有人更绝,直接将唐诗诗拉进民政局--扯证!吃一堑长一智,再入豪门的唐诗诗脱胎换骨,见招拆招,发誓将自己的爱情,捍卫到底!推荐妖的新文《误嫁豪门之小妻难逃》:《三生三世凤临天下》: