登陆注册
5590100000006

第6章 PREFACE THERE(2)

But,in reality,the Odyssey,the Telemachus,and all of that kind,are to the voyage-writing I here intend,what romance is to true history,the former being the confounder and corrupter of the latter.I am far from supposing that Homer,Hesiod,and the other ancient poets and mythologists,had any settled design to pervert and confuse the records of antiquity;but it is certain they have effected it;and for my part I must confess I should have honored and loved Homer more had he written a true history of his own times in humble prose,than those noble poems that have so justly collected the praise of all ages;for,though Iread these with more admiration and astonishment,I still read Herodotus,Thucydides,and Xenophon with more amusement and more satisfaction.The original poets were not,however,without excuse.They found the limits of nature too straight for the immensity of their genius,which they had not room to exert without extending fact by fiction:and that especially at a time when the manners of men were too simple to afford that variety which they have since offered in vain to the choice of the meanest writers.In doing this they are again excusable for the manner in which they have done it.

Ut speciosa dehine miracula promant.

They are not,indeed,so properly said to turn reality into fiction,as fiction into reality.Their paintings are so bold,their colors so strong,that everything they touch seems to exist in the very manner they represent it;their portraits are so just,and their landscapes so beautiful,that we acknowledge the strokes of nature in both,without inquiring whether Nature herself,or her journeyman the poet,formed the first pattern of the piece.But other writers (I will put Pliny at their head)have no such pretensions to indulgence;they lie for lying sake,or in order insolently to impose the most monstrous improbabilities and absurdities upon their readers on their own authority;treating them as some fathers treat children,and as other fathers do laymen,exacting their belief of whatever they relate,on no other foundation than their own authority,without ever taking the pains or adapting their lies to human credulity,and of calculating them for the meridian of a common understanding;but,with as much weakness as wickedness,and with more impudence often than either,they assert facts contrary to the honor of God,to the visible order of the creation,to the known laws of nature,to the histories of former ages,and to the experience of our own,and which no man can at once understand and believe.If it should be objected (and it can nowhere be objected better than where I now write,[12]as there is nowhere more pomp of bigotry)that whole nations have been firm believers in such most absurd suppositions,I reply,the fact is not true.

They have known nothing of the matter,and have believed they knew not what.It is,indeed,with me no matter of doubt but that the pope and his clergy might teach any of those Christian heterodoxies,the tenets of which are the most diametrically opposite to their own;nay,all the doctrines of Zoroaster,Confucius,and Mahomet,not only with certain and immediate success,but without one Catholic in a thousand knowing he had changed his religion.

[12]At Lisbon.

What motive a man can have to sit down,and to draw forth a list of stupid,senseless,incredible lies upon paper,would be difficult to determine,did not Vanity present herself so immediately as the adequate cause.The vanity of knowing more than other men is,perhaps,besides hunger,the only inducement to writing,at least to publishing,at all.Why then should not the voyage-writer be inflamed with the glory of having seen what no man ever did or will see but himself?This is the true source of the wonderful in the discourse and writings,and sometimes,I believe,in the actions of men.There is another fault,of a kind directly opposite to this,to which these writers are sometimes liable,when,instead of filling their pages with monsters which nobody hath ever seen,and with adventures which never have,nor could possibly have,happened to them,waste their time and paper with recording things and facts of so common a kind,that they challenge no other right of being remembered than as they had the honor of having happened to the author,to whom nothing seems trivial that in any manner happens to himself.

Of such consequence do his own actions appear to one of this kind,that he would probably think himself guilty of infidelity should he omit the minutest thing in the detail of his journal.

同类推荐
  • 闽县乡土志

    闽县乡土志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 松窓寤言摘录

    松窓寤言摘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 正一法服天师教戒科经

    正一法服天师教戒科经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 香宋杂记

    香宋杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 乙巳占

    乙巳占

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 呆庵普庄禅师语录

    呆庵普庄禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之逆天魔巫

    重生之逆天魔巫

    大婚之日,她被未婚夫和至亲挚友背叛,全族被灭。于是,她誓下血咒,以灵魂为祭。百年后。她重生为庶女,被折磨至死之际,灵魂觉醒,开启了漫漫复仇翻身之路。----说她是废物?她带着前世的灵法教做人。说她走后门?她就找整个大陆最硬的靠山做后盾。说她是魔女?好吧,她就一路腹黑到底!
  • 解决问题的发动机:磨练孩子意志的99个故事

    解决问题的发动机:磨练孩子意志的99个故事

    意志是一个人成功的关键。本书用99个生动的小故事从如何培养孩子的意志出发,为家长和教师在培养孩子的意志过程中提出了很好的建议和实施对策,以便在孩子的培养过程中更有针对性。
  • 混元丹道

    混元丹道

    五岁记事那年盛夏,曾问杨老头子天有多高,老头子望了望天答不知道,又想四眼井深不见底问地有多厚,老头子笑答不知道到!引起众人哈哈大笑,说道小儿望天无知,不知天高地厚!后有问众人难道你们知道天有多高?地有多厚?众人哑口无言。
  • 导游基础知识

    导游基础知识

    为了适应旅游业的发展和满足培养新型旅游服务、管理人才的需要,我们根据旅游高等职业教育人才培养目标,结合导游员所应掌握的相关的知识要素、能力要素和素质要求,以职业能力为核心编写了本教材。
  • 叶剑风云

    叶剑风云

    江湖有四大家族,叶剑風云。叶,叶家。十剑的拥有者,久无人在江湖出现。剑,藏剑。任何人都可以从剑陵取走藏剑千年所铸之剑,如果你能够带走。風,風家。風家都是疯子。皇族曾杀風家一人,風家屠城灭国。云,云家。唯一身处朝堂之上。千年历史如此流传。白驹过隙。如今:十剑遗失,藏剑凋零,風族诡谲,云家可否幸存……
  • 稚辰

    稚辰

    初二那年我因惊鸿一瞥扰你清梦这一扰至今已是四年…初遇,我以为缤纷樱花为你的清俊添彩最后却发现是你的浅笑眉眼温柔了这一季繁花,什锦不败相恋,我以为漫天星辰不及你的清澈明眸最后却明白是你的一双眼睛容不得他人自始至终,终只有我而已…那年满天星边你说,无所谓早恋该来的终究会来与其长大才坦言说我一直喜欢你倒不如现在说一句——我们在一起…终是我文笔太过稚嫩写不出我们万分之一的青葱芳华既如此那剩下的9999就交给每一个相信爱情,敢爱敢恨的你们吧要知道青春无畏,何来伤悲…
  • 无限崛起

    无限崛起

    一代杀手之王,却在巅峰之时选择退隐,奈何在还恩之中,却卷入了一个巨大的麻烦当中,面对愈加动荡的局势,为保全自身,唯有一条路可走,那就是变得更强……
  • 最后的吻别

    最后的吻别

    秦朵是在周六的图书馆遇上揄扬的,这么多年过去了,他竟然一直没有改变这个习惯,在每个周六的下午去图书馆坐上半天的时间,不仅仅是看书,更多的时候是透过靠窗的位置,朝对面的琴房张望。
  • 阳光心态·把苦难放在远处欣赏

    阳光心态·把苦难放在远处欣赏

    很多时候,我们会感到迷茫、心焦、郁闷、伤心,其实生活并没有想象得那么糟糕,糟糕的只是我们的心态。只要你拥有积极的心态,那么再大的困难和挫折,都不能够将你彻底地打败。心态往往能决定一个人的很多事情,包括工作、学习、未来以及人生等等。