登陆注册
5590200000003

第3章 THE STORY OF TUAN MAC CAIRILL(3)

They stole with silken pad behind my back and snarled when Ifaced them;the long,grey wolves with hanging tongues and staring eyes chased me to my cleft rock;there was no creature so weak but it might hunt me,there was no creature so timid but it might outface me.And so I lived for two tens of years and two years,until I knew all that a beast surmises and had forgotten all that a man had known.

"I could pad as gently as any;I could run as tirelessly.I could be invisible and patient as a wild cat crouching among leaves;Icould smell danger in my sleep and leap at it with wakeful claws;I could bark and growl and clash with my teeth and tear with them.""Tell on,my beloved,"said Finnian,"you shall rest in God,dear heart.""At the end of that time,"said Tuan,"Nemed the son of Agnoman came to Ireland with a fleet of thirty-four barques,and in each barque there were thirty couples of people.""I have heard it,"said Finnian.

"My heart leaped for joy when I saw the great fleet rounding the land,and I followed them along scarped cliffs,leaping from rock to rock like a wild goat,while the ships tacked and swung seeking a harbour.There I stooped to drink at a pool,and I saw myself in the chill water.

"I saw that I was hairy and tufty and bristled as a savage boar;that I was lean as a stripped bush;that I was greyer than a badger;withered and wrinkled like an empty sack;naked as a fish;wretched as a starving crow in winter;and on my fingers and toes there were great curving claws,so that I looked like nothing that was known,like nothing that was animal or divine.

And I sat by the pool weeping my loneliness and wildness and my stern old age;and I could do no more than cry and lament between the earth and the sky,while the beasts that tracked me listened from behind the trees,or crouched among bushes to stare at me from their drowsy covert.

"A storm arose,and when I looked again from my tall cliff I saw that great fleet rolling as in a giant's hand.At times they were pitched against the sky and staggered aloft,spinning gustily there like wind-blown leaves.Then they were hurled from these dizzy tops to the flat,moaning gulf,to the glassy,inky horror that swirled and whirled between ten waves.At times a wave leaped howling under a ship,and with a buffet dashed it into air,and chased it upwards with thunder stroke on stroke,and followed again,close as a chasing wolf,trying with hammering on hammering to beat in the wide-wombed bottom and suck out the frightened lives through one black gape.A wave fell on a ship and sunk it down with a thrust,stern as though a whole sky had tumbled at it,and the barque did not cease to go down until it crashed and sank in the sand at the bottom of the sea.

"The night came,and with it a thousand darknesses fell from the screeching sky.Not a round-eyed creature of the night might pierce an inch of that multiplied gloom.Not a creature dared creep or stand.For a great wind strode the world lashing its league-long whips in cracks of thunder,and singing to itself,now in a world-wide yell,now in an ear-dizzying hum and buzz;or with a long snarl and whine it hovered over the world searching for life to destroy.

"And at times,from the moaning and yelping blackness of the sea,there came a sound--thin-drawn as from millions of miles away,distinct as though uttered in the ear like a whisper of confidence--and I knew that a drowning man was calling on his God as he thrashed and was battered into silence,and that a blue-lipped woman was calling on her man as her hair whipped round her brows and she whirled about like a top.

"Around me the trees were dragged from earth with dying groans;they leaped into the air and flew like birds.Great waves whizzed from the sea:spinning across the cliffs and hurtling to the earth in monstrous clots of foam;the very rocks came trundling and sidling and grinding among the trees;and in that rage,and in that horror of blackness I fell asleep,or I was beaten into slumber."

CHAPTER VI

"THERE I dreamed,and I saw myself changing into a stag in dream,and I felt in dream the beating of a new heart within me,and in dream I arched my neck and braced my powerful limbs.

"I awoke from the dream,and I was that which I had dreamed.

"I stood a while stamping upon a rock,with my bristling head swung high,breathing through wide nostrils all the savour of the world.For I had come marvellously from de-crepitude to strength.I had writhed from the bonds of age and was young again.I smelled the turf and knew for the first time how sweet that smelled.And like lightning my moving nose sniffed all things to my heart and separated them into knowledge.

"Long I stood there,ringing my iron hoof on stone,and learning all things through my nose.Each breeze that came from the right hand or the left brought me a tale.A wind carried me the tang of wolf,and against that smell I stared and stamped.And on a wind there came the scent of my own kind,and at that I belled.Oh,loud and clear and sweet was the voice of the great stag.With what ease my lovely note went lilting.With what joy I heard the answering call.With what delight I bounded,bounded,bounded;light as a bird's plume,powerful as a storm,untiring as the sea.

"Here now was ease in ten-yard springings,with a swinging head,with the rise and fall of a swallow,with the curve and flow and urge of an otter of the sea.What a tingle dwelt about my heart!

What a thrill spun to the lofty points of my antlers!How the world was new!How the sun was new!How the wind caressed me!

"With unswerving forehead and steady eye I met all that came.The old,lone wolf leaped sideways,snarling,and slunk away.The lumbering bear swung his head of hesitations and thought again;he trotted his small red eye away with him to a near-by brake.

The stags of my race fled from my rocky forehead,or were pushed back and back until their legs broke under them and I trampled them to death.I was the beloved,the well known,the leader of the herds of Ireland.

同类推荐
  • 明伦汇编交谊典赠答部

    明伦汇编交谊典赠答部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 十牛图颂

    十牛图颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金刚般若经挟注

    金刚般若经挟注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 墨史

    墨史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 赠崔员外

    赠崔员外

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 地球图腾

    地球图腾

    一次见义勇为,被莫名卷入国际纷争。被试验、被当兵、被追杀……为救生母穿越时空,却在上万年的历史中东磕西碰,是搅乱了历史进程?还是解开了历史迷题?当越来越多的神话传说成了事实,当得知人类并非宇宙中的唯一智慧生物,地球早已被多方觊觎。他将擎起巨剑保卫地球家园,在浩瀚星河中烙下地球的图腾!
  • 解梦100问(人生运势500问)

    解梦100问(人生运势500问)

    梦,这个字充满着无尽的遐想,它陪伴我们度过了人生中一个又一个夜晚。从古至今,我们一直在猜测梦,想知道它变幻莫测的内容是否预示着什么。我们想了解梦,想破解梦,更想掌握梦,而解梦学说也从未离开过人类的发展史。从上古的猜测迷信,到现今的科学分析,解梦学说一直在发展。许多已经得到证实的解梦理论不仅帮助我们解答了梦中的疑惑,更帮助我们了解到了人生的种种。我们的情感、意志、思想、健康都能在梦中得到反映,科学的解梦可以促使我们更加深入自己的生活,不仅仅是一种乐趣,更是一种渴望。
  • Israel

    Israel

    Fleeing persecution in Europe, thousands of Jewish emigrants settled in Palestine after World War II. Renowned historian Martin Gilbert crafts a riveting account of Israel's turbulent history, from the birth of the Zionist movement under Theodor Herzl through its unexpected declaration of statehood in 1948, and through the many wars, conflicts, treaties, negotiations, and events that have shaped its past six decades—including the Six Day War, the Intifada, Suez, and the Yom Kippur War. Drawing on a wealth of first-hand source materials, eyewitness accounts, and his own personal and intimate knowledge of the country, Gilbert weaves a complex narrative that's both gripping and informative, and probes both the ideals and realities of modern statehood.
  • 道衍六九

    道衍六九

    道生一,一生二,二生三,三生万物......无形无相,无始无明......一名公务员的完全穿越,不是灵魂穿越,也不是精神穿越,而是一个平凡人的完全穿越,包括身体!一起跟随傅尘遨游大千世界,寻胜探幽......体验随心所欲的修炼大道!
  • 英语短语动词精选

    英语短语动词精选

    学好了英语短语动词,也就学好了英语,《英语短语动词精选》精选1194个英语短语动词词条,较之其他英语短语动词书,本书独特的地方在于给每个词条标注了”不及物”或“及物”,对于用作及物动词的短语,又进一步标注了”不可分”,”可分”和”必分”三种情况,使得这本书具有了更大的学习价值。本书由李道庸编著。
  • 郊庙歌辞 梁太庙乐

    郊庙歌辞 梁太庙乐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 把日子摆上地摊

    把日子摆上地摊

    与“大款”相交则锱铢必较;与“小官”相交则自爱自尊;与百姓相交则有利他人。皮二,一卖菜老农,一古板又正直的劳动者,亦可称大丈夫!
  • 上古女修重修记

    上古女修重修记

    一不小心卷入道魔大战的九汐被几个大乘期的同道坑死,无意中重生在不知道多少万年以后的修真末年时代,在这个要灵气,灵气稀薄,要灵草,灵草稀少的作死年代,她从来都不知道,自己有一天会因为别人毁了自己刚炼好的一把法器,就洗劫了人家全家……
  • 汇率战争

    汇率战争

    从现代社会起源至今,汇率一直是人类历史上最重要的一股暗流。本文从宏观角度介绍了汇率的本质以及影响汇率的因素,并详尽介绍了历代以来汇率的变迁。同时,文章剖析了近几十年汇率在美国、英国、日本、拉美、亚洲、俄罗斯等地引起的诸多金融风暴,并以史为鉴,分析了中美汇率、欧元危机、世界货币等热门话题的未来走势。
  • The Lesson of the Master

    The Lesson of the Master

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。