登陆注册
5695000000003

第3章 ACT I(3)

MRS.BURLACOMBE.[With that forced cheerfulness always assumed in the face of too great misfortune]Well,Jim!better?[At the faint brightening of the smile]That's right!Yu'm gettin'on bravely.

Want Parson?

JIM.[Nodding and smiling,and speaking slowly]I want to tell 'un about my cat.

[His face loses its smile.]

MRS.BURLACOMBE.Why!what's she been duin'then?Mr.Strangway's busy.Won't I du?

JIM.[Shaking his head]No.I want to tell him.

MRS.BURLACOMBE.Whatever she been duin'?Havin'kittens?

JIM.No.She'm lost.

MRS.BURLACOMBE.Dearie me!Aw!she'm not lost.Cats be like maids;they must get out a bit.

JIM.She'm lost.Maybe he'll know where she'll be.

MRS.BURLACOMBE.Well,well.I'll go an'find 'im.

JIM.He's a gude man.He's very gude.

MRS.BURLACOMBE.That's certain zure.

STRANGWAY.[Entering from the house]Mrs.Burlacombe,I can't think where I've put my book on St.Francisthe large,squarish paleblue one?

MRS.BURLACOMBE.Aw!there now!I knu there was somethin'on me mind.Miss Willis she came in yesterday afternune when yu was out,to borrow it.Oh!yesI saidI'm zure Mr.Strangway'll lend it 'ee.Now think o'that!

STRANGWAY.Of course,Mrs.Burlacombe;very glad she's got it.

MRS.BURLACOMBE.Aw!but that's not all.When I tuk it up there come out a whole flutter o'little bits o'paper wi'little rhymes on 'em,same as I see yu writin'.Aw!my gudeness!I says to meself,Mr.Strangway widn'want no one seein'them.

STRANGWAY.Dear me!No;certainly not!

MRS.BURLACOMBE.An'so I putt 'em in your secretary.

STRANGWAY.Myah!Yes.Thank you;yes.

MRS.BURLACOMBE.But I'll goo over an'get the buke for yu.

'T won't take me 'alf a minit.

[She goes out on to the green.JIM BERE has come in.]

STRANGWAY.[Gently]Well,Jim?

JIM.My cat's lost.

STRANGWAY.Lost?

JIM.Day before yesterday.She'm not come back.They've shot 'er,I think;or she'm caught in one o'they rabbittraps.

STRANGWAY.Oh!no;my dear fellow,she'll come back.I'll speak to Sir Herbert's keepers.

JIM.Yes,zurr.I feel lonesome without 'er.

STRANGWAY.[With a faint smilemore to himself than to Jim]

Lonesome!Yes!That's bad,Jim!That's bad!

JIM.I miss 'er when I sits than in the avenin'.

STRANGWAY.The eveningsThey're the worstand when the blackbirds sing in the morning.

JIM.She used to lie on my bed,ye know,zurr.

[STRANGWAY turns his face away,contracted with pain]

She'm like a Christian.

STRANGWAY.The beasts are.

JIM.There's plenty folk ain't 'alf as Christian as 'er be.

STRANGWAY.Well,dear Jim,I'll do my very best.And any time you're lonely,come up,and I'll play the flute to you.

JIM.[Wriggling slightly]No,zurr.Thank 'ee,zurr.

STRANGWAY.Whatdon't you like music?

JIM.Yees,zurr.[A figure passes the window.Seeing it he says with his slow smile:"'Ere's Mrs.Bradmere,comin'from the Rectory."

[With queer malice]She don't like cats.But she'm a cat 'erself,I

think.

STRANGWAY.[With his smile]Jim!

JIM.She'm always tellin'me I'm lukin'better.I'm not better,zurr.

STRANGWAY.That's her kindness.

JIM.I don't think it is.'Tis laziness,an''avin''er own way.

She'm very fond of 'er own way.

[A knock on the door cuts off his speech.Following closely on the knock,as though no doors were licensed to be closed against her,a greyhaired lady enters;a capable,broadfaced woman of seventy,whose every tone and movement exhales authority.With a nod and a "good morning"to STRANGWAY she turns at face to JIM

BERE.]

MRS.BRADMERE Ah!Jim;you're looking better.

[JIM BERE shakes his head.MRS.BRADMERE.Oh!yes,you are.

Getting on splendidly.And now,I just want to speak to Mr.

Strangway.]

[JIM BERE touches his forelock,and slowly,leaning on his stick,goes out.]

MRS.BRADMERE.[Waiting for the door to close]You know how that came on him?Caught the girl he was engaged to,one night,with another man,the rage broke something here.[She touches her forehead]Four years ago.

STRANGWAY.Poor fellow!

MRS.BRADMERE.[Looking at him sharply]Is your wife back?

STRANGWAY.[Starting]No.

MRS.BRADMERE.By the way,poor Mrs.Cremeris she any better?

STRANGWAY.No;going fast:Wonderfulso patient.

MRS.BRADMERE.[With gruff sympathy]Um!Yes.They know how to die![Wide another sharp look at him]D'you expect your wife soon?

STRANGWAY.I Ihope so.

MRS.BRADMERE:So do I.The sooner the better.

STRANGWAY.[Shrinking]I trust the Rector's not suffering so much this morning?

MRS.BRADMERE.Thank you!His foot's very bad.

[As she speaks Mrs.BURLACOMBE returns with a large paleblue book in her bared.]

MRS.BURLACOMBE.Good day,M'm![Taking the book across to STRANGWAY]Miss Willie,she says she'm very sorry,zurr.

STRANGWAY.She was very welcome,Mrs.Burlacombe.[To MRS.

BURLACOMBE]Forgive memy sermon.

[He goes into the house.The two women graze after him.Then,at once,as it were,draw into themselves,as if preparing for an encounter,and yet seem to expand as if losing the need for restraint.]

MRS.BRADMERE.[Abruptly)He misses his wife very much,I'm afraid.

MRS.BURLACOMBE.Ah!Don't he?Poor dear man;he keeps a terrible tight 'and over 'imself,but 'tis suthin'cruel the way he walks about at night.He'm just like a cow when its calf's weaned.'T'as gone to me 'eart truly to see 'im these months past.T'other day when I went up to du his rume,I yeard a noise like this [she sniffs];an'ther''e was at the wardrobe,snuffin'at 'er things.I

did never think a man cud care for a woman so much as that.

MRS.BRADMERE.H'm!

MRS.BURLACOMBE.'Tis funny rest an''e comin''ere for quiet after that tearin'great London parish!'E'm terrible absentminded tu

don't take no interest in 'is fude.Yesterday,goin'on for one o'clock,'e says to me,"I expect 'tis nearly breakfasttime,Mrs.

Burlacombe!"'E'd 'ad it twice already!

MRS.BRADMERE.Twice!Nonsense!

MRS.BURLACOMBE.Zurely!I give 'im a nummit afore 'e gets up;an'

同类推荐
  • 太上元始天尊说大雨龙王经

    太上元始天尊说大雨龙王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Prisoner of Zenda

    The Prisoner of Zenda

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续英烈传

    续英烈传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 汉学师承记

    汉学师承记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 润卿鲁望寒夜见访

    润卿鲁望寒夜见访

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 惹上大神:欠你99次情债

    惹上大神:欠你99次情债

    黑历史,别看QAQ黑历史,别看QAQ黑历史,别看QAQ
  • 所谓情商高,就是会说话

    所谓情商高,就是会说话

    说话不只是一种感觉,还是一门技术!如果说话这件事都让你很吃亏,那真的需要好好练练嘴皮子了。和任何人都聊得来,世界就是你的。本书不只是一本实用的说话技巧书,更是一本有趣的口才教科书!不走弯路,指导读者短时间掌握说话技巧。
  • 只嫁人上人

    只嫁人上人

    古城相悦情两难,伊人回眸一瞬间。镌刻灵魂叹别离,愁肠唱断数千年!情节虚构,请勿模仿!
  • 男神无限爱霸宠小娇妻

    男神无限爱霸宠小娇妻

    她追他追了四年,他永远都是一句:“我是你哥,我们不可能在一起。”而她每每被他拒绝后总是我不放弃的反驳回去:“嘁,楼少寒你又不是我亲哥,没有血缘关系的那种,为什么我们不能在一起,我就是要和你在一起,你要是敢和别的女人在一起我就砍了那个女人。”就在他拒绝她多次,她伤心的决定放弃时,他总会出现在她的面前给她希望。她的追求者看到他们两个亲密的样子疑惑的问道:“他不是你哥哥吗?”他却拉着她的小手一脸笑意的说道:“是啊,我是她情哥哥。”
  • 隐婚老公总想套路我

    隐婚老公总想套路我

    新文《唐先生他总想独占我》已发婚前,他说:“不要对我动心,你只是摆设。”婚后,他却说:“老婆,来亲亲抱抱举高高。”苏媛抓着衣领跑出房:无耻,是谁说的她只是摆设?!都说京都厉少高冷矜贵,倨傲薄情,却独独对他的小妻子宠之入骨,爱之如命,别人碰不得,惹不得,伤不得。苏媛直磨牙,假的,假的,都是假的!→_→他们都不知道被他宠有多伤身!
  • 花神谱

    花神谱

    无论是花,还是人,甚至这世间的万物——都需要被细心地呵护,关切地凝视,都需要一颗温柔对待的心。
  • 神级帝主

    神级帝主

    人不为己,天诛地灭!叶玄重生的第一件事就是,干死自家老祖宗,吸收其力量和精华,强大自身。第二件事:造反,自己当老大!第三件事:以至尊神典为基础,杀遍全世界!(主角冷血无情,不喜勿入!)
  • 小学生枕边书4:我们动物朋友的100个奇妙故事

    小学生枕边书4:我们动物朋友的100个奇妙故事

    为了生存,动物们有着各种各样的生存能力:改变皮肤的颜色迷惑敌人,在危急之中断尾而逃,使自己的身躯骤然庞大而吓跑敌人……它们还会为了得到食物而想尽在我们看来妙趣横生的办法。动物有着同人类一样的舐犊之爱、夫妻之恋、伙伴之情和各种复杂的情绪:憎恨、嫉妒、同情、感激……在丰富多彩的动物世界里,我们发现,其实我们与动物有太多的相似之处,人类的一切情感几乎都可以在动物身上找到,人类还可以从动物身上得到某些启示。人类与动物,就是这样奇妙地在自然界里不断地繁衍生息。
  • 缘来如此

    缘来如此

    5年前,活泼开朗的她义无反顾的爱上了自己的上司,却撞得头破血流,无功而返。风平浪静之后,她选择了离开。在新公司,她默默无闻的安享一份恬淡,日子过得甚至算不上小资。然而感情生活的空白,使她成为同事眼里的反面教材,直到遇见了他。他是她死党的男友,也是她青梅竹马的发小。他不着痕迹的接近,她理智冷静的躲闪。可是最终,还是猝不及防的撞入他的网中,只为他心里那个埋藏了多年的秘密……
  • 铃音贵族学院

    铃音贵族学院

    她们是天才少女,被父母叫回国只为了骗她们与未婚夫培养感情。她们以为她们不会动心,哪成想最后会爱的那么热烈深沉。她们以为这便是一生,却祸从天降。一场误会,从此两地分离。当误会解除,再回过头来,她们早已消失在茫茫人海之中……场景一:‘落纤雪,我喜欢你’‘嗯’场景二:‘落夜纤雪,你太让我失望了’‘呵,你没有权利对我失望’场景三:‘雪,对不起’‘你的道歉我不接受’最后的最后,繁花终究陨落尘埃,他们啊,再也回不去从前了。我用尽一生来爱你,你下辈子可不可以相信我一次?今生,你非我良人,又怎知我想?[原书名:贵族公主遇上爱]