登陆注册
5696900000134

第134章 BOOK IX(14)

AND at the next landing,fast by the sea,there met with Sir Tristram and with Sir Dinadan,Sir Ector de Maris and Sir Bors de Ganis;and there Sir Ector jousted with Sir Dinadan,and he smote him and his horse down.And then Sir Tristram would have jousted with Sir Bors,and Sir Bors said that he would not joust with no Cornish knights,for they are not called men of worship;and all this was done upon a bridge.And with this came Sir Bleoberis and Sir Driant,and Sir Bleoberis proffered to joust with Sir Tristram,and there Sir Tristram smote down Sir Bleoberis.Then said Sir Bors de Ganis:I wist never Cornish knight of so great valour nor so valiant as that knight that beareth the trappings embroidered with crowns.And then Sir Tristram and Sir Dinadan departed from them into a forest,and there met them a damosel that came for the love of Sir Launcelot to seek after some noble knights of King Arthur's court for to rescue Sir Launcelot.And so Sir Launcelot was ordained,for-by the treason of Queen Morgan le Fay to have slain Sir Launcelot,and for that cause she ordained thirty knights to lie in await for Sir Launcelot,and this damosel knew this treason.And for this cause the damosel came for to seek noble knights to help Sir Launcelot.For that night,or the day after,Sir Launcelot should come where these thirty knights were.And so this damosel met with Sir Bors and Sir Ector and with Sir Driant,and there she told them all four of the treason of Morgan le Fay;and then they promised her that they would be nigh where Sir Launcelot should meet with the thirty knights.And if so be they set upon him we will do rescues as we can.

So the damosel departed,and by adventure the damosel met with Sir Tristram and with Sir Dinadan,and there the damosel told them all the treason that was ordained for Sir Launcelot.

Fair damosel,said Sir Tristram,bring me to that same place where they should meet with Sir Launcelot.Then said Sir Dinadan:What will ye do?it is not for us to fight with thirty knights,and wit you well I will not thereof;as to match one knight two or three is enough an they be men,but for to match fifteen knights that will I never undertake.Fie for shame,said Sir Tristram,do but your part.Nay,said Sir Dinadan,I will not thereof but if ye will lend me your shield,for ye bear a shield of Cornwall;and for the cowardice that is named to the knights of Cornwall,by your shields ye be ever forborne.Nay,said Sir Tristram,I will not depart from my shield for her sake that gave it me.But one thing,said Sir Tristram,I promise thee,Sir Dinadan,but if thou wilt promise me to abide with me,here I shall slay thee,for I desire no more of thee but answer one knight.And if thy heart will not serve thee,stand by and look upon me and them.Sir,said Sir Dinadan,I promise you to look upon and to do what I may to save myself,but I would I had not met with you.

So then anon these thirty knights came fast by these four knights,and they were ware of them,and either of other.And so these thirty knights let them pass,for this cause,that they would not wrath them,if case be that they had ado with Sir Launcelot;and the four knights let them pass to this intent,that they would see and behold what they would do with Sir Launcelot.And so the thirty knights passed on and came by Sir Tristram and by Sir Dinadan,and then Sir Tristram cried on high:

Lo,here is a knight against you for the love of Sir Launcelot.

And there he slew two with one spear and ten with his sword.And then came in Sir Dinadan and he did passing well,and so of the thirty knights there went but ten away,and they fled.All this battle saw Sir Bors de Ganis and his three fellows,and then they saw well it was the same knight that jousted with them at the bridge;then they took their horses and rode unto Sir Tristram,and praised him and thanked him of his good deeds,and they all desired Sir Tristram to go with them to their lodging;and he said:Nay,he would not go to no lodging.Then they all four knights prayed him to tell them his name.Fair lords,said Sir Tristram,as at this time I will not tell you my name.

CHAPTER XXIV

How Sir Tristram and Sir Dinadan came to a lodging where they must joust with two knights.

THEN Sir Tristram and Sir Dinadan rode forth their way till they came to the shepherds and to the herdmen,and there they asked them if they knew any lodging or harbour there nigh hand.

Forsooth,sirs,said the herdmen,hereby is good lodging in a castle;but there is such a custom that there shall no knight be harboured but if he joust with two knights,and if he be but one knight he must joust with two.And as ye be therein soon shall ye be matched.There is shrewd harbour,said Sir Dinadan;lodge where ye will,for I will not lodge there.Fie for shame,said Sir Tristram,are ye not a knight of the Table Round?wherefore ye may not with your worship refuse your lodging.Not so,said the herdmen,for an ye be beaten and have the worse ye shall not be lodged there,and if ye beat them ye shall be well harboured.

Ah,said Sir Dinadan,they are two sure knights.Then Sir Dinadan would not lodge there in no manner but as Sir Tristram required him of his knighthood;and so they rode thither.And to make short tale,Sir Tristram and Sir Dinadan smote them down both,and so they entered into the castle and had good cheer as they could think or devise.

And when they were unarmed,and thought to be merry and in good rest,there came in at the gates Sir Palomides and Sir Gaheris,requiring to have the custom of the castle.What array is this?

同类推荐
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 商务英语情景口语王

    商务英语情景口语王

    语言的学习是一个循序渐进的过程。它需要我们牢记单词的含义,理解常用句型及其应用,更需要我们把所学到的语言知识,灵活自如地应用到各种现实场景中,发挥语言的交际作用。最好的方法,莫过于提前了解这些场景,知道母语使用者在这些场景中是如何使用语言的,模仿他们的语言,最后在不知不觉中提高了自己的语言表达能力。
  • 翻译的基本知识(修订版)

    翻译的基本知识(修订版)

    本书讲解翻译的基本知识,既有高屋建瓴的理论论述,又有具体细微的实践指导,篇幅短小,深入浅出。自上世纪七十年代出版以来,在华语世界广为流传。全书凡十八章,前半部纵论古今,介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准,有如知识小品,即使不通外文者,读起来也会兴致盎然;后半部教授翻译的具体步骤,俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例,由简及深,纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译,可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力,掌握翻译的基本知识,增进翻译的能力。
  • 谜语绕口令英语

    谜语绕口令英语

    谜语和绕口令是英语文学中两种比较独特的语言艺术形式。前者既饶有情趣,又可以启发心智,增进思考和想像能力;后者结构巧妙,诙谐风趣,富有音乐性,最适合口头背诵,深受广大英语读者的喜爱。
热门推荐
  • 二小柄随手杂

    二小柄随手杂

    随手散文,诗歌,微小说等随手散文,诗歌,微小说等
  • 情深入骨:帝少的独家宠溺

    情深入骨:帝少的独家宠溺

    四年前她被迫嫁入豪门丈夫有名无实,四年后她在大学毕业典礼上醉酒和陌生男人相识。再度归来,却发现那一夜缠绵无度的男人竟然是自己丈夫的哥哥!“比起你现在的疏离清冷,我更喜欢你那一夜的主动热情。”同一屋檐下,那男人将她逼到墙角,暧昧得对着她的耳朵吹着热气。她只当那一夜是个荒唐的梦,他却邪恶得不肯放开步步逼近。“我是你的弟媳,我们不能——”她呼吸不稳,声音低低得带着警告。他是庞大唐家的私生子,再度归来究竟是拿回属于自己的一切还是带着一颗复仇的心。嗜血如他,原本步步为营的计划却多出一个意外的她。爱情的炙热是否能够温暖那颗冰冷的心。被迫的婚姻,荒唐的梦境,现实的残忍,禁忌的罪爱。是罪却爱,是情多深。
  • The Chaperon

    The Chaperon

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝代女帝

    绝代女帝

    喝酒误事啊! 凤飞醉酒醒来便发现自己成了个将要灭国的女皇帝! 原以为只是个历史剧,没想到摇身一变,成了玄幻片。 凤飞:不复国不修炼成不成? 某大臣:万万不可!若是不修炼,皇上您将是他人眼中的唐僧肉,任人宰割。若是不复国,那皇上岂不是会被他人取笑?若是&*%¥#&*……所以,皇上,还是修炼复国吧! 凤飞(--)心中腹诽,摆袖而去。 …………
  • 网游之帝王归来

    网游之帝王归来

    爆法,隐贼,两个早已经淡出人们视野的名词,却在新的游戏——异界刚刚开启的时候,再次进入了人们的视线,曾经的网游神话,却在异界开启的时候,再次进入了异界这款游戏之中。
  • 肥妻不外流

    肥妻不外流

    一觉醒来到了异世界。苏若水觉得就算不给个白富美的身份,好歹给个小家碧玉的人设也成呀。可...这肥胖的连翻身都困难的身子是什么鬼?好吧,这还不算什么大事。但‘三克’又是怎么回事?克走未婚夫,克病未来婆婆,克没伯嫂腹中小子,这……邻里排斥,婆婆刁难,妯娌算计,苏若水忍无可忍,自请净身出户。无意捡到个男人,他不但不嫌弃她,帮衬着她,更给她出谋划策,对她百依百顺,爱护有加。半年后,她不但减去一身肥肉,还成为十里八乡有名的美女有钱人。身边的男人力排众人向她求亲,她欣然接受。没想,他真正的身份竟是他……
  • 凌天武神

    凌天武神

    武道天才季云,在突破圣境之时,被其师慕容嫣暗算身亡。醒来之后,却发现已经是武道法则崩溃的万年之后。“既然重活一世,那么我季云便要比上一世更为逆天,以铁血手段灭掉所有敌人,以无上修为令整个世界颤粟!”“慕容嫣,你给本尊等着!”
  • 重生女屌丝:下堂公主当自强

    重生女屌丝:下堂公主当自强

    这不是一个坑爹的年代,却是一个拼爹的时代,本姑娘女屌丝一枚,老爹是皇帝,怕你个球!什么?不喜欢本公主,那你脑子进水了,要娶我?什么?不能抗旨不尊,那是你胆小懦弱!敢动手打我?那你就不是男人!好,你不休我,我休你!不就是状元嘛,本公主不稀罕,正所谓天涯何处无芳草,何必单恋一支花,更何况,你也就是一棵草!给我靠边,别挡住我扑面而来的幸福!看重生女屌丝如何玩转古代王朝!
  • 天使就在你身边

    天使就在你身边

    本书通过101篇感人的心灵故事,如一罐罐香浓暖心的鸡汤、一股股清凉解渴的山泉、一块块填补胃肠的面包,解救人生风雨中那些孤独的、麻木的心灵,打开一条通向春天的小径,一扇扇通往天堂的心窗。本书是一本全家人都可以随时随地去阅读的书,它能给予我们希望、幸福、责任、勇气以及不断向人生高峰攀登的积极力量。
  • 江太太恃宠而骄

    江太太恃宠而骄

    新书《穿书后我成了国宝级女神》已发!某八卦周刊曝出新晋影后慕颜夜宿某已婚商界大佬别墅,怒指她小三插足别人家庭。慕颜微博放话,“我回自己家关你们屁事?”上城权势滔天,俊美矜贵的江家三少转发微博,满城哗然。家中,慕颜看着身旁拿着自己手机微博刷不停的男人,“你什么时候学会自导自演了?”某人不满,“你不给我名分,还不让我自己争取?”慕颜,“……”也不知道当初强势逼她签字结婚的是谁。如果爱情是一种毒药,在他初见她时,他已经毒入肺腑,唯她可解。暗恋系娱乐圈宠文。