登陆注册
5696900000199

第199章 BOOK X(51)

THEN came King Arthur,and the King of Northgalis,and Sir Launcelot du Lake;and Sir Bleoberis,Sir Bors de Ganis,Sir Ector de Maris,these three knights came into the field with Sir Launcelot.And then Sir Launcelot with the three knights of his kin did so great deeds of arms that all the noise began upon Sir Launcelot.

And so they beat the King of Wales and the King of Scots far aback,and made them to avoid the field;but Sir Tristram and Sir Gareth abode still in the field and endured all that ever there came,that all men had wonder that any knight might endure so many strokes.But ever Sir Launcelot,and his three kinsmen by the commandment of Sir Launcelot,forbare Sir Tristram.Then said Sir Arthur:Is that Sir Palomides that endureth so well?Nay,said Sir Launcelot,wit ye well it is the good knight Sir Tristram,for yonder ye may see Sir Palomides beholdeth and hoveth,and doth little or nought.And sir,ye shall understand that Sir Tristram weeneth this day to beat us all out of the field.And as for me,said Sir Launcelot,I shall not beat him,beat him whoso will.Sir,said Launcelot unto Arthur,ye may see how Sir Palomides hoveth yonder,as though he were in a dream;wit ye well he is full heavy that Tristram doth such deeds of arms Then is he but a fool,said Arthur,for never was Sir Palomides,nor never shall be,of such prowess as Sir Tristram.And if he have any envy at Sir Tristram,and cometh in with him upon his side he is a false knight.

As the king and Sir Launcelot thus spake,Sir Tristram rode privily out of the press,that none espied him but La Beale Isoud and Sir Palomides,for they two would not let off their eyes upon Sir Tristram.And when Sir Tristram came to his pavilions he found Sir Dinadan in his bed asleep.Awake,said Tristram,ye ought to be ashamed so to sleep when knights have ado in the field.Then Sir Dinadan arose lightly and said:What will ye that I shall do?Make you ready,said Sir Tristram,to ride with me into the field.

So when Sir Dinadan was armed he looked upon Sir Tristram's helm and on his shield,and when he saw so many strokes upon his helm and upon his shield he said:In good time was I thus asleep,for had I been with you I must needs for shame there have followed you;more for shame than any prowess that is in me;that I see well now by those strokes that I should have been truly beaten as I was yesterday.Leave your japes,said Sir Tristram,and come off,that [we]were in the field again.What,said Sir Dinadan,is your heart up?

yesterday ye fared as though ye had dreamed.So then Sir Tristram was arrayed in black harness.O Jesu,said Dinadan,what aileth you this day?meseemeth ye be wilder than ye were yesterday.Then smiled Sir Tristram and said to Dinadan:Await well upon me;if ye see me overmatched look that ye be ever behind me,and I shall make you ready way by God's grace.So Sir Tristram and Sir Dinadan took their horses.All this espied Sir Palomides,both their going and their coming,and so did La Beale Isoud,for she knew Sir Tristram above all other.

CHAPTER LXXVI

How Sir Palomides changed his shield and his armour for to hurt Sir Tristram,and how Sir Launcelot did to Sir Tristram.

THEN when Sir Palomides saw that Sir Tristram was disguised,then he thought to do him a shame.So Sir Palomides rode to a knight that was sore wounded,that sat under a fair well from the field.Sir knight,said Sir Palomides,I pray you to lend me your armour and your shield,for mine is over-well known in this field,and that hath done me great damage;and ye shall have mine armour and my shield that is as sure as yours.

I will well,said the knight,that ye have mine armour and my shield,if they may do you any avail.So Sir Palomides armed him hastily in that knight's armour and his shield that shone as any crystal or silver,and so he came riding into the field.And then there was neither Sir Tristram nor none of King Arthur's party that knew Sir Palomides.And right so as Sir Palomides was come into the field Sir Tristram smote down three knights,even in the sight of Sir Palomides.And then Sir Palomides rode against Sir Tristram,and either met other with great spears,that they brast to their hands.

And then they dashed together with swords eagerly.

Then Sir Tristram had marvel what knight he was that did battle so knightly with him.Then was Sir Tristram wroth,for he felt him passing strong,so that he deemed he might not have ado with the remnant of the knights,because of the strength of Sir Palomides.So they lashed together and gave many sad strokes together,and many knights marvelled what knight he might be that so encountered with the black knight,Sir Tristram.Full well knew La Beale Isoud that there was Sir Palomides that fought with Sir Tristram,for she espied all in her window where that she stood,as Sir Palomides changed his harness with the wounded knight.And then she began to weep so heartily for the despite of Sir Palomides that there she swooned.

Then came in Sir Launcelot with the knights of Orkney.And when the other party had espied Sir Launcelot,they cried:Return,return,here cometh Sir Launcelot du Lake.So there came knights and said:Sir Launcelot,ye must needs fight with yonder knight in the black harness,that was Sir Tristram,for he hath almost overcome that good knight that fighteth with him with the silver shield,that was Sir Palomides.Then Sir Launcelot rode betwixt Sir Tristram and Sir Palomides,and Sir Launcelot said to Palomides:Sir knight,let me have the battle,for ye have need to be reposed.Sir Palomides knew Sir Launcelot well,and so did Sir Tristram,but because Sir Launcelot was far hardier knight than himself therefore he was glad,and suffered Sir Launcelot to fight with Sir Tristram.

同类推荐
  • 那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领略成功之道!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • 那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    《那些光影飞华的魅惑》由我的美丽日记、我的健康我做主、时尚达人、勇闯天涯、摩登时代等篇目组成,让你在体味时尚、逐赶潮流中,不知不觉提升英语能力。
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • 终极英语日常用语1980句

    终极英语日常用语1980句

    本书内容包括:用餐宴请;居家交流;职场办公;校园求学;旅游出行;逛街购物等基本交际口语。
热门推荐
  • 开除

    开除

    机器运行的声音越来越刺耳。赵忠义抄起扳手,朝他认为可能发生问题的部位猛敲几下,“轰隆”一声响后,机器彻底罢工了。实习生小梁跑过来,“出啥事了,赵师傅?”“又他妈停机了!”赵忠义把扳手往工具台上一扔,“老毛病,得找机修工来看看。”“哦。”赵忠义往外走几步,又回身,见小梁围着机器琢磨,便朝他吼:“瞎转悠什么呐!赶紧喊人来修啊——我到外面抽根烟去。”
  • 败犬女,别来无恙

    败犬女,别来无恙

    古语说三个女人一台戏,这是四个女人的故事,四个被贴上剩女标签的女人。婉约荷花般的李慕思、娇艳玫瑰般的严梅、冷傲冬梅般的魏晓燕、清丽百合般的徐莉莉。她们个个光鲜靓丽、出类拔萃,可是为什么就没有爱情?人们说女人是要被滋润的,不然就要枯涸掉……可是有一群人她们说她们不需……
  • 明伦汇编人事典九十一岁至百岁部

    明伦汇编人事典九十一岁至百岁部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古国归墟之西域异闻

    古国归墟之西域异闻

    35年前,一个来自中科院的考古队深入新疆塔克拉玛干沙漠腹地,去寻找在《史记·大宛列传》中曾提及的昙花一现的古国——大宛国。考古队在沙漠中遇到罕见的风暴,慌乱中被一个神秘的人影带到了一座古城之中。队员们在古城里碰到一连串诡异事件,几乎全部身亡,只有周队长被救起,却已精神失常。35年后,周队长的孙子收到一封爷爷的信,周领队早已不知所踪。循着信中的线索,他踏上了寻秘之路,曾经的西域之地竟然隐藏着这么多离奇的事情:沙漠的八卦鬼城,天山的瑶池圣境,昆仑山的死亡之谷……各种诡异的事物接踵而来。探险的过程充满了人性的挣扎,恐怖与可憎的面孔交织,惊悚的场景,支离破碎的线索……原来这一切都只是一场阴谋……
  • 穿越之恋上大国医

    穿越之恋上大国医

    看完电视醒来,发现自己穿越回了古代。眼前这个温润善良的男人,竟然就是刚才电视上评述的历史人物——以四绝闻名、人称杏林圣手的、中医发展史上伟大丰碑的一代大、国、医、王、孟、英!她激动了!!!!情节虚构,切勿模仿。
  • 傲剑天骄

    傲剑天骄

    不周山一役后,东方未明心灰意冷,隐居山林,然而世事难料,他想起了一段沉沦的前生往事,并恢复了本来的身份。且看李远少如何颠覆三界,开创人间新局面。
  • 地球的血脉:河流与湖泊(地理知识知道点)

    地球的血脉:河流与湖泊(地理知识知道点)

    地球上有数不清的江河,它们就像是地球的大动脉,日夜奔腾不息。这些大动脉哺育了大地,也孕育了人类文明。从某种意义上来说,人类早期的历史便是一部河流的历史。一条大河可以孕育一个民族、一个国家、一种精神……世界四大文明古国无不是在河流的哺育下成长起来的。因此,人们将江河赞誉为“母亲河”,如中华民族的母亲河是长江和黄河,俄罗斯的母亲河是伏尔加河。
  • 极品公主:暴君,求放过!

    极品公主:暴君,求放过!

    凤观十九年,燕国与闵国的交战前线。燕军中郎将元晚河刚回到大营,尚未褪去铠甲,太子近卫就……
  • 野老书

    野老书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 你是我的一世情劫

    你是我的一世情劫

    七年前的麦洛不得已而离开凌天琪,凌天琪也因为自己的误解而厌恶着麦洛,认为她是欺骗自己的感情。两人在七年前因为误会而分开,而在七年之后,麦洛和凌天琪也因为一场误会展开了两个人的故事。不知道是谁能从两人之中的感情退出,或者是陷进去。情节虚构,请勿模仿