登陆注册
5698100000013

第13章 THIRD ACT(1)

SCENE

Lord Darlington's Rooms.A large sofa is in front of fireplace R.

At the back of the stage a curtain is drawn across the window.

Doors L.and R.Table R.with writing materials.Table C.with syphons,glasses,and Tantalus frame.Table L.with cigar and cigarette box.Lamps lit.

LADY WINDERMERE.[Standing by the fireplace.]Why doesn't he come?This waiting is horrible.He should be here.Why is he not here,to wake by passionate words some fire within me?I am cold -cold as a loveless thing.Arthur must have read my letter by this time.If he cared for me,he would have come after me,would have taken me back by force.But he doesn't care.He's entrammelled by this woman -fascinated by her -dominated by her.If a woman wants to hold a man,she has merely to appeal to what is worst in him.We make gods of men and they leave us.Others make brutes of them and they fawn and are faithful.How hideous life is!...

Oh!it was mad of me to come here,horribly mad.And yet,which is the worst,I wonder,to be at the mercy of a man who loves one,or the wife of a man who in one's own house dishonours one?What woman knows?What woman in the whole world?But will he love me always,this man to whom I am giving my life?What do I bring him?

Lips that have lost the note of joy,eyes that are blinded by tears,chill hands and icy heart.I bring him nothing.I must go back -no;I can't go back,my letter has put me in their power -Arthur would not take me back!That fatal letter!No!Lord Darlington leaves England to-morrow.I will go with him -I have no choice.[Sits down for a few moments.Then starts up and puts on her cloak.]No,no!I will go back,let Arthur do with me what he pleases.I can't wait here.It has been madness my coming.Imust go at once.As for Lord Darlington -Oh!here he is!What shall I do?What can I say to him?Will he let me go away at all?

I have heard that men are brutal,horrible ...Oh![Hides her face in her hands.]

[Enter MRS.ERLYNNE L.]

MRS.ERLYNNE.Lady Windermere![LADY WINDERMERE starts and looks up.Then recoils in contempt.]Thank Heaven I am in time.You must go back to your husband's house immediately.

LADY WINDERMERE.Must?

MRS.ERLYNNE.[Authoritatively.]Yes,you must!There is not a second to be lost.Lord Darlington may return at any moment.

LADY WINDERMERE.Don't come near me!

MRS.ERLYNNE.Oh!You are on the brink of ruin,you are on the brink of a hideous precipice.You must leave this place at once,my carriage is waiting at the corner of the street.You must come with me and drive straight home.

[LADY WINDERMERE throws off her cloak and flings it on the sofa.]

What are you doing?

LADY WINDERMERE.Mrs.Erlynne -if you had not come here,I would have gone back.But now that I see you,I feel that nothing in the whole world would induce me to live under the same roof as Lord Windermere.You fill me with horror.There is something about you that stirs the wildest -rage within me.And I know why you are here.My husband sent you to lure me back that I might serve as a blind to whatever relations exist between you and him.

MRS.ERLYNNE.Oh!You don't think that -you can't.

LADY WINDERMERE.Go back to my husband,Mrs.Erlynne.He belongs to you and not to me.I suppose he is afraid of a scandal.Men are such cowards.They outrage every law of the world,and are afraid of the world's tongue.But he had better prepare himself.

He shall have a scandal.He shall have the worst scandal there has been in London for years.He shall see his name in every vile paper,mine on every hideous placard.

MRS.ERLYNNE.No -no -

LADY WINDERMERE.Yes!he shall.Had he come himself,I admit Iwould have gone back to the life of degradation you and he had prepared for me -I was going back -but to stay himself at home,and to send you as his messenger -oh!it was infamous -infamous.

MRS.ERLYNNE.[C.]Lady Windermere,you wrong me horribly -you wrong your husband horribly.He doesn't know you are here -he thinks you are safe in your own house.He thinks you are asleep in your own room.He never read the mad letter you wrote to him!

LADY WINDERMERE.[R.]Never read it!

MRS.ERLYNNE.No -he knows nothing about it.

LADY WINDERMERE.How simple you think me![Going to her.]You are lying to me!

MRS.ERLYNNE.[Restraining herself.]I am not.I am telling you the truth.

LADY WINDERMERE.If my husband didn't read my letter,how is it that you are here?Who told you I had left the house you were shameless enough to enter?Who told you where I had gone to?My husband told you,and sent you to decoy me back.[Crosses L.]

MRS.ERLYNNE.[R.C.]Your husband has never seen the letter.I -saw it,I opened it.I -read it.

LADY WINDERMERE.[Turning to her.]You opened a letter of mine to my husband?You wouldn't dare!

MRS.ERLYNNE.Dare!Oh!to save you from the abyss into which you are falling,there is nothing in the world I would not dare,nothing in the whole world.Here is the letter.Your husband has never read it.He never shall read it.[Going to fireplace.]It should never have been written.[Tears it and throws it into the fire.]

LADY WINDERMERE.[With infinite contempt in her voice and look.]

How do I know that that was my letter after all?You seem to think the commonest device can take me in!

MRS.ERLYNNE.Oh!why do you disbelieve everything I tell you?

What object do you think I have in coming here,except to save you from utter ruin,to save you from the consequence of a hideous mistake?That letter that is burnt now WAS your letter.I swear it to you!

LADY WINDERMERE.[Slowly.]You took good care to burn it before Ihad examined it.I cannot trust you.You,whose whole life is a lie,could you speak the truth about anything?[Sits down.]

MRS.ERLYNNE.[Hurriedly.]Think as you like about me -say what you choose against me,but go back,go back to the husband you love.

LADY WINDERMERE.[Sullenly.]I do NOT love him!

MRS.ERLYNNE.You do,and you know that he loves you.

LADY WINDERMERE.He does not understand what love is.He understands it as little as you do -but I see what you want.It would be a great advantage for you to get me back.Dear Heaven!

同类推荐
  • 佛说兴起行经

    佛说兴起行经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 溪山余话

    溪山余话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庄子通

    庄子通

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宏远谟斋家塾程课条录

    宏远谟斋家塾程课条录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • OLIVER TWIST

    OLIVER TWIST

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 折花一朵殿前欢

    折花一朵殿前欢

    闺房乐时,她竟然喊出旁人的名字。夫君受辱,注定不会有她的好日子!可嫡出千金,沦为暖床贱婢,难道还不够?才被关进柴房,怎么就有人迫不及待想她死!这一场大火,倒是烧的宁璞玉清醒过来。认命?呸!她凭什么苟延残喘的活着?她得先站稳脚,再一步一步还击那些算计她的人!明明是一场报复的盛宴,可偏偏总有人不知死活的来搅局……“我的爷,您能不能别每次都来捣乱?”“我的婢,想在爷眼皮子底下兴风作浪,不如跟爷翻云覆雨!”
  • Julia's Cats
  • 哲理小语

    哲理小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 武破苍穹

    武破苍穹

    这是一部愤青逆袭的血泪史,有血,有泪,有屎……在这里仁者可以见仁,智者可以见智,翔者可以见翔……强者眼中的高傲不羁,弱者脸上的悲天悯人。只有经历过非人之经历才能成为人上人,在那高傲的天空之中熬翔,如果你不想被人踩在脚下,那么就请你把他踩死……
  • 宝贝取名有学问

    宝贝取名有学问

    古人云:“赐子千金,不如教子一艺;教子一艺,不如赐子好名。”此话今天看来似乎有点片面性,带点名字决定命运的唯心味道,但其中也反映了名字的重要性,体现了人们对取名的重视程度。姓名,是人的“品牌”。取名,是一种特殊的艺术。姓名的好坏,虽不能决定人的一生命运,但它却带着时代的信息,凝聚着长辈对宝贝的深情厚意和殷切希望,好的名字寄托着人的理想、抱负和志向,从小为宝贝树立起人生的追求目标,激励宝贝奋发向上,努力进取,塑造良好的个性,在心理上起着潜移默化的作用,从而影响他们的一生。
  • 人情世故一本通

    人情世故一本通

    《人情世故一本通》内容简介:有的人,也许满腹经纶,才华横溢,却不得人缘,屡遭人忌;有的人,也许刚正不阿,品德高尚,却常遭暗算;有的人,也许勤奋努力,满腔热忱,。却不被赏识,郁郁终生…… 你可以说,他们对为人处世缺乏了解;也可以说,他们在办事求人方面缺乏手段;还可以说,他们的人生经营得很失败。其实,这一切的一切,都源于他们不懂人情世故。不通人情世故的人是不成熟的人,这种人不但在社会上吃不开、行不通、玩不转,而且还会时时受掣肘,处处碰霉头。即便是那些有着一技之长的人,如果不通达人情世故,最终也将难成其事。
  • 墨脱的白莲花

    墨脱的白莲花

    他哀求地看了我一眼。这样的眼光会让任何女人心软,哪怕他为的是别的女人。我叹气,放下茶杯,坐直了身体,认真地说:“不管你要说什么,我要先说明我的立场。我只是到墨脱来玩的,我跟望远镜毫无关系,跟白玛更是没有牵扯,我不知道我们之间怎么发生误会的。只希望白玛不要针对我。你去转告她好吗?”一口气说完,我喝了口茶润喉。“她说没有误会。她说望远镜喜欢你,她希望你把望远镜让给她。她说你是个好女孩,她不会害你。”多么老套的说辞,老套的情节,我差点把嘴里的茶喷了出来。
  • 重回乡间

    重回乡间

    唐小燕的一生就像《蓝色生死恋》的翻版,尽管是被抱错的富家女,可她注定要做失败的恶毒女配。重来一次,回到宁静的乡间,她还会让自己重蹈覆辙吗?
  • 马克思主义文化理论研究

    马克思主义文化理论研究

    本书采取史论结合的研究范式,以近代以来人类社会的文化自觉为基础,从文化存在的多维理论视野出发,立足于马克思主义理论在文化研究上的创新,梳理了不同时期马克思主义的文化理论,依据历史脉络的层层揭示,提炼出马克思主义文化理论的基点和价值诉求,阐述了马克思主义文化理论的思想内涵和发展线索,并在比较学视野中凸显马克思主义文化理论的特殊价值。
  • √2整容术

    √2整容术

    火焰首先是从一个窗口喷吐出来的,随着一夜未停息的山风顺势腾跃而起。没多一会儿,其他窗口也冒出了火舌,瞬时连成一片,顷刻吞没了整个建筑。“着火了,着火了……”一阵上气不接下气的叫喊声,惊醒了天刚蒙蒙亮的山村。当人们从睡梦中跑出来时,“冰雪之家”旅店已在一片火海之中。“赶快……救火,救火……”村主任朝跑来的人们声嘶力竭拼命地呼喊道,“快,操家伙……端水,扬雪……”所有人在慌乱中就近找来工具,有的去接水,有的铲起地上的积雪撒向火中。“赶紧给县消防队和镇里打电话,叫他们快来救火!”村主任一边交代,一边奋力扑火。