登陆注册
6057800000001

第1章 迷人的北平

林语堂

北平和南京相比拟,正像西京和东京一样。北平和西京都是古代的京都,四周是环绕着一种芬芳和带历史性的神秘的魔力。那些在新都——南京和东京,是见不到的。南京(一九三八年以前)和东京一样,代表了现代化的,代表进步,和工业主义、民族主义的象征;而北平呢,却代表旧中国的灵魂、文化和平静,代表和顺安适的生活,代表了生活的协调,使文化发展到最美丽、最和谐的顶点,同时含蓄着城市生活及乡村生活的协调。

假使你问一问某个人,他是对北平和南京都熟悉的中国人,究竟他是喜欢其中哪一处?无疑的,他会回答北平是他最喜欢的居处。这也是无论什么人——不问是中国人、日本人,或是欧洲人——只要他在北平住上一年以后,便不愿再到别的中国城市去的了。因为北平真可以说是世界上宝石城之一。除了巴黎和(传说)维也纳,世界上没有一个城市像北平一样地近于理想,注意自然、文化、娇媚,和生活的方法。

北平像是一个宏大的老人,具有宏大而古老的人格。城市是和人一样的,也具有它们不同的品格。有些是卑贱的,褊狭,古怪,和考究;有些是慷慨,宏伟,大度,和同仁。北平是宏伟的。北平是大度的。它容纳古时和近代,但不曾改变它自己的面目。

年轻的“密司”们穿着高跟鞋,偕了穿木屐鞋的满洲贵妇并肩走过它的身边,但北平并不理会这些。老年的画家,生了白色伟大的长须住在那里,并且穿过青年大学生所住着的公寓的院子,但北平也不管这些。

在这巍然的北京大旅社后面,是一条狭胡同,那里进行着的生活,正如一千年前一般——有谁注意呢?离开协和大学不远的地方,是许多古玩铺,一群群的古董商吸着他们的水烟袋,依照着古代的方法做买卖——有谁注意它?你尽管穿你自己爱好的服装,选用你自己喜欢的酒店,享受着你自己的癖好,或是追求爱情和美丽,以至真理,实习踢毽子或玩着“梵哑铃”——但有谁注意呢?

北平像一棵高大的古树,根是深入在地下层,而获得所滋养的,数百万的昆虫,生活在它影蔽的下面,也有些在树叶和枝干里面。这些昆虫怎能知道这树有多少高大,生长是怎么快,深入地下的有多远,住在这另一树枝上的又是那些什么昆虫?一个住在北平的居民,他怎会说述这样古老这样宏大的北平历史呢?

没有谁能感觉到,他已知道北平的整个了。住上十年以后,也许有时发现小胡同中的一个怪癖的老年人,而不抱恨着不能和他早些会晤;或是一个年老的高尚画家,裸着大肚子坐在大槐树下的竹椅上,拿着蒲扇而做着甜蜜的梦,或是一个玩毽子的老手,能使毽子在他的头上一寸一寸地高跳,又平稳地落在他背后的鞋底上;或是剑客的尚武会;或是儿童的戏剧学校;或是旗人出身洋车夫的满清王族的子弟;或是一个从前帝制时代的官吏。谁敢说他能完全了解北平呢?

北平是一个宝石城,正像一个人的眼睛从没有见过的宝石城相同。这里有一个金色和紫色及蓝色的王家屋顶,有宫殿、亭阁、湖池、公园和王孙私人花园。这里有一串西山的紫边,和玉泉的蓝带,中央公园、天坛和先农坛俯视着人类所种植的数百年的古松。在这城里,有九个公园,三个王家湖泊,是以三海出名的,现在都在公开展览了。而且北平还有这样蔚蓝色的天和这样美丽的月色,这样多雨的夏天,这样爽快的秋天,和这样干燥清朗的冬日。

北平正像一个帝王的梦,有宫殿、花园、百尺林荫地、艺术博物院、专修院、大学、医院、庙寺、宝塔,街上陈列着艺术铺和旧书店。北平更像一个饕餮家的乐园,开设了几百年的酒馆挂着古老被烟熏黄的招牌,古怪的酒保,肩上搭着一条手巾,完全学习着专制时代传说中的旧礼节而招待高级的官僚。这里是一个贫民杂集的地方,每一个相邻的店铺,肯借钱给贫苦老弱的居民,小贩在廉价出售他的珍玩,茶馆里的茶客也可以泡一壶茶而消磨整个的下午。

北平也是商人的乐园,这里充满着中国古代的手工艺品——书籍、画帖、印刷、古董、刺绣、玉器、景泰蓝、瓷器、灯笼。在这些地方,你可以足不出户而买得所要的东西,因为商人常是带着他们的商品到你门前来兜售的。在清晨里胡同中充满了最迷人的音乐,那便是小贩叫卖声。

北平是清静的。这是一所适于住家的城市,在那里每一所的房屋有一个院子,每一个院子中有一个金鱼缸和一棵石榴树,那里的蔬果是新鲜的,要生梨有生梨,要柿子也有柿子。这是一个理想的城市,那里有空旷的地方使每个人都得到新鲜的空气,那里虽是城市却调和着乡村的清静,街道、狭胡同、运河,这样适当地配合着。使人们得能找着一果园,或是花园的余地,在晨光熹微中,种植着蔬菜,还同时可以望见西山——而离开巨大的百货商店,也不过一箭的远近。

这里也是复杂的——有复杂的人类。律师和犯人,警察和侦探,窃贼和窃贼的保护人,叫花子和叫花头脑,有圣人、罪犯、回教徒、西藏的驱鬼者、预言家、拳教师、和尚、娼妓、俄国和中国的舞女、高丽的走私者、画家、哲学家、诗人、古董收藏家、青年大学生和影迷。还有投机政治家、退隐的旧官僚、新生活的实行者、神学家、曾为满清官太太而沦为仆役的女用人。

这里也是多色彩的——有旧的色素和新的色素。有王家宏大的,历史时代的,和蒙古平原的色素。蒙古和中国的商人带着骆驼队从张家口和南口来进入这有历史的城门,有数里相接的城墙,四五十英尺阔的城门。有城楼和鼓楼,那是在黄昏时报告给居民听的。有寺宇、古花园和宝塔,那里的每一块石头和每一棵树,以及每一座桥都有历史和古迹的。

这些都是使北平成为一个居住的理想城市了,我再简单地指出三件来:第一,是建筑;第二,是生活的方法;而第三,是人民。

北平城建筑于十二世纪时代的,但现在的形式,却是在十五世纪初明朝的永乐帝所建造成——永乐帝也是重修长城的一个——深具着伟大帝王的气象。南面的城为外城,比北面的内城略为小些,从内城最外面的地方,那是南门;从那里起,有五里多的长度,穿过了一重重的城门,而到达中央的皇宫所在地。

内城的中央,是皇城,四周修筑着堑壕和城墙,盖着金色的瓦片,背部是枕着煤山。城中有五座宫殿,在虹色的屋顶上,铺着闪眼的明瓦。在煤山上,可俯视城市的中央部分,附近的是鼓楼。皇城的西面和西南面是三海,以前是王家游息的私湖。

城里有两条平行的大道,成为城市的主要轴心,在东城的是安定大街,在西城的是宣武门大街,每条街有六十尺阔,在皇城前面把这东西两条大街连接起来的是天安门大街,阔度在百尺以外。外城南门郊外大街的两旁,是天坛和先农坛,那是帝王们常用以祭祀而祈求丰年乐岁的庙。

中国人所具建筑美术的概念,不是纯取崇巍而采取静朗的,像皇宫的屋顶,多是低阔的式样,这说明了除帝王以外,没有人可享用两层以上的房屋,于是它的效能却显着惊人的地位了。

沿着中央道衢观察北平,那首先要穿过接连不断的拱形城门,然后到达皇城的宫殿,游客们常可在蔚蓝的天空下,见到闪耀着金色瓦片的皇宫屋顶。景象是十分动人的。

但是使北平成为这样动人的,还是在于生活的方式。因为组织得这样好,所以即使住在闹市附近,也能有平静闲逸的享受。生活费是低廉的,生活的享受却是舒适的。官僚和富人能在大酒楼宴饮,穷苦的洋车夫也能用两个铜板去买油盐酱醋以外,还加一些香料的菜肴。不管一个人住在哪里,在他住宅邻近总不会没有肉铺、酒店和茶馆的。

你可自由地,十分自由地寻求你的学业,你的娱乐,你的嗜好,或是你的赌博和你的政治生活。没有人来干涉,也没有人来注意,你穿些什么,或是做些什么,没有人会顾问你一句话。这是北平的宏大和世界化。你可和圣贤和犯人做朋友,就是赌博或学者,画家或政客,任你自己愿意就行。假使你有做帝王的意念,你不妨到皇宫里的龙座上去徘徊一下,消磨整个上午或下午,使你做帝王的幻想,也可以实现一下。

但是如果你是一个诗人,你更可在城中几个公园里选择任何一个去徘徊散步,或是在茶桌边消磨整个的下午。在松树下面的竹椅上靠了或是斜依在藤榻里,这样总共也消费不了两角半钱的。而且你也一定不致为常带笑容,有礼貌的茶房所怠慢。

要是在夏天的下午,你可到什刹海去。那是一半种田而半为荷池的所在,那里你可混在工作人群中共享安适的生活,你可以欣赏一下,那些卖膏药的拳师和变戏法的手艺者。你走出西直门,在王家大道上逍遥漫游,那不妨到柳树凉荫下的避暑山庄去小憩一下。

你的四周是村庄和麦田,那里有完全裸体的小叫花,他们在路上希望讨着一个钱。你可开始同他们闲谈,或是你可闭着眼睛假睡而听着像音乐一般抑扬顿挫的声调,渐渐在你背后消逝。或是你可走进万牲园,俗称三贝子花园,那是恰正在西直门的外边。或是你到避暑山庄中意大利式宫殿的废墟上去凭吊古迹。

在你走到避暑山庄的路途上,你能消磨整个的白天,享受着田园的美丽景象。你如到了玉泉,那是有大理石的宝塔做它的标记的,自然可使你消磨另一个安适的下午,在深绿色凉爽的流泉中你可洗濯你的脚。或是走得远些,你可以到西山去把整个的夏季在那里消磨了。

北平最大的动人处是平民。绝不是圣哲的学者或大学教授,而是拉洋车的苦力。从西山到避暑山庄有五英里路的距离,你乘了洋车去旅行只消一块钱,就足够了,你也许是认为这是廉价的旅行,那真不错,但更不是愉快的消遣。你会觉得奇怪的,是那些拉车的苦力们,也很愉快地在路上闲谈,对于他人的不幸,也会发着戏谑和欢笑。

当你回来时,也许在夜里,你可遇到衣服褴褛年老的洋车夫,他会带着幽默而闲雅的笑脸和宿命观,向你诉说他的贫穷和不幸的悲哀故事。假使你想他拉洋车是太年老而要下车时,他会坚持着一定要拉你回家里。但是假使你跳下来而给他全程的车资,那么他会惊异得连喉咙哽塞着的,这时你的感觉,那是他终生从来没有受过的感谢。

同类推荐
  • 世界文化博览(第四册)

    世界文化博览(第四册)

    《世界文化博览》精选了大量世界文化与自然遗产,以精炼的文字从多方面加以说明与介绍。揭开历史,一窥背后的故事,将人类历史上的里程碑和转折点,冲突和战争、创造和发现、崛起和衰落等,一一呈现在读者面前。其内容涵盖了原始社会、传媒通讯、人类军事武器的产生、数学宝库、西方文明的产生、人类走向宇航时代等。带你领略世界文化的博大精深,感受文化的力量和魅力,享受精神的盛宴,浓缩世界文化知识精粹。旨在为读者提高文化修养、丰富人生内涵、添加知识储备、准备写作素材、增加聚会谈资……
  • 中国特色社会主义文化建设的理论与实践

    中国特色社会主义文化建设的理论与实践

    文化产业已经列入中国支柱产业的发展目标。如何发展,离不开中国特色社会主义文化建设这一基本问题。本书正是从这一视角,在理论和实践的结合上做出了初步回答。从理论上着重概括符合科学发展观的新的文化发展理念,从实践上着力探索中国特色社会主义文化发展道路,通过理论和实践的双重探索,力求把握中国特色社会主义文化建设的规律,使文化产业的发展更加体现时代性和创造性。本书从中国特色社会主义文化建设理论的形成,性质、特征及内涵,地位、作用,基本原则,基本任务,主要内容,基本途径,基本经验,新实践等九个方面对中国特色社会主义文化建设的理论和经验进行了概括和总结。目前云南省的文化建设及发展已经走在了全国的前列,本书这些经验进行了系统的总结,这对于在全国深入开展中国特色社会主义文化建设,发展文化产业有着极好的借鉴作用。
  • 当代北京什刹海史话

    当代北京什刹海史话

    本书从历史到现实,对什刹海的发展变迁作了描述,包括什刹海三海的形成与北京城的联系;什刹三海的秀美景色、人文内涵;新中国成立后,人民政府对什刹海进行清理、整顿的过程;改革开放后,北京市政府为推广什刹海景区所做的大量工作。并对什刹海在21世纪的未来进行了展望。
  • 星条旗下的美国梦

    星条旗下的美国梦

    开拓进取、注重实效、积极行动、乐观向上的精神,是人类在文明进程中升华的一种宝贵品格,也是人类向大自然索取、向自由王……
  • 中国文化史

    中国文化史

    《中国文化史》以专题的形式、科学的方法、清晰的条理、通俗的语言,讲述了中国古代文化的博大内涵。它把学术性和通俗性生动地结合起来,使读者对中国古代文化有深刻的理解,也能以古鉴今,对自己的行动有所启示,是一部不可超越的中国文化史经典读物,也是一部中国文化的说明书。
热门推荐
  • 落魄千金:恶魔校草靠边站

    落魄千金:恶魔校草靠边站

    他以为他这一辈子注定无心无痛,无情无欲,可是在某一天,她那娇小的身影进入他的视线中闯入他的心里他才知道,不是自己无情,只是那个时候的她,还没出现。她父母双亡,本以为自己会怀着对事事无所谓的态度过一生,可是遇见了他之后,她才知道她的一生注定不会平凡,缘分将他们两人仅仅的套在了一起。那么有情人终成眷属的旅途中将会遇见些什么,故事——就此展开。欢迎加入泡泡的温馨小家庭丶,群号码:545180259
  • 白雪映丹心

    白雪映丹心

    2002年春节前,地处边陲的雪山下起了50年一遇的大雪。位于雪山山腰的三道沟林场给养告急,团支部书记杨春燕决定领着工人王春林、石寿岩徒步下山求助。1月30日下午3时许,三人带着一工友的孩子由工段部下山,走了一公里左右,在路的拐弯处,突然蹿出一只猛虎,四蹄腾空,一声长啸扑倒了走在最前面的杨春燕,王春林他们吓得掉头就跑,跑回工段部拿着油锯、刀等工具,全副武装下山想抢回杨春燕,但为时已晚。凶残的老虎卧在路中间,三天三夜没有离开,直到2月2日,山下救援队伍赶到,被困的工人们才获救。
  • 给人生加点淡定

    给人生加点淡定

    文成蹊编著的《给人生加点淡定》讲述了淡定不是平庸,它是一种生活态度,一种人生境界,是智慧的不争,是宠辱不惊,是对简单生活的一种追求。守住属于自己的一份平淡的生活,就能够成为一个幸福的人。《给人生加点淡定》在告诉人们淡定对人生的重要意义的同时还告诉人们如何才能拥有淡定的人生,从而使得人们能够在生活和工作中保持平和的心情和积极的状态,进而收获幸福而成功的人生。
  • 赵大年卷

    赵大年卷

    古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。本书收集了作者的151篇小散文、小随笔。小,就是短小,每篇五六百字。一篇一页,每篇配一页插图,文图并茂,更好看。古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。 一个故事、一点醒悟、一篇文字、一幅图画,互相映衬,蕴涵了生活多彩的色调与悠长的滋味。
  • 思维与语言

    思维与语言

    《思维与语言》研究心理学中最复杂的问题之一;思维和语言的相互关系,并总结了维果茨基在发展心理学、教育学和精神病理学等领域开展的一系列开创性研究。《思维与语言》深刻地展现了具有高度创造性和缜密思考的智力发展理论,为教育心理学和语言学提供了内部语言的最深刻分析,对后来的心理学家和语言学家产生过重大影响。
  • 四福晋今天升职了吗

    四福晋今天升职了吗

    【1V1高甜】刚成亲,楚娴天天想着怎么抱四爷大腿,后来,一看见他就想跑!众皇子纷纷来访:身为天潢贵胄为何想不开独宠一人?“我家福晋长了一张必然得宠的脸,又乖巧听话,别人比不了。”被关外卧房门外三天的四爷一脸严肃认真地回答。众皇子一片寂静:……从没见过如此厚颜无耻之徒!
  • 傲娇小姐:小子,别和我拽

    傲娇小姐:小子,别和我拽

    镜夜环这个伪君子,竟然长着自己的学生会长身份公报私仇打击报复!铃音愤怒的找他理论,还没想好怎样反驳,就见镜夜环身体前倾将胳膊搭在了桌子上,双手交叉握在一起抵住下颚,他透明的镜片隐隐泛起了白光……
  • 我的心里从此住了一个人

    我的心里从此住了一个人

    她手抓着阳台栏杆,笑的凄美:“靳向东,你放过我,也放过你自己。”靳向东红了眼,暴喝:“不许跳,你要是死了,我立马把儿子送下来给你陪葬。”古之渝这辈子就一个愿望,逃离靳向东的魔爪。而靳向东这辈子也就一个愿望,娶古之渝为妻。--情节虚构,请勿模仿
  • 结婚五年:亲爱的,我们离婚吧

    结婚五年:亲爱的,我们离婚吧

    也许人人都有一颗出轨的心,只不过没在合适的时间遇见合适的人。结婚五年与丈夫徐健分居两地的苏琳在这种安慰下选择了出轨。当她想回头,以为能隐瞒这一切时却被徐健发现。徐健选择了另一种非常规出轨方式报复。苏琳二十一岁认识丈夫徐健,二十三岁结婚,到今年已经度过五年多的婚姻生活。恋爱两年,婚姻五年,与丈夫分开从来没有超过一个星期。可今年却分开整整八个月。在这期间,苏琳因寂寞结识网友而出轨。当发现网友仅仅只是玩玩,猛然醒悟,后悔莫及。一直以来,她都在他的保护下,无忧无虑地成长。已经二十八岁,她还是他嘴里的“丫头”……想起这些,苏琳忍不住泪流满面,急切回到丈夫身边。谁知与网友的不小心造成怀孕并被徐健发现。虽然徐健想过挽回家庭,但却无法容忍妻子与别人怀孕的事实,只能选择离婚。苏琳选择自杀来抗拒离婚。徐健不得已暂时中止离婚一事。但婚姻已貌合神离,形同破碎。
  • 最漫长的告白书

    最漫长的告白书

    那一年,她是静坐海边、孤单看书的小女孩。那一年,他是枕着浪花而来、碧眼栗发的小男生。那一年,她拉着他去海边看星星。那一年,她和他成了彼此唯一的玩伴。可是,转眼,他们之间就隔了十年的距离。十米,五米,两米……就算面对面擦肩而过,也无法抵挡时光带来的面目全非。在日落的海边,青春永远没有地平线,却是我们最美的乐园。