登陆注册
6160400000007

第7章 “回力标”杰米

节选自《半杯水:我们的澳洲之旅》

车开进停车场时,我的心跳开始加速,急速的心跳让我感到晕眩。光是看着他站在那里,斜靠在车旁,就让我如此不安。虽然已多年未见,但是从他的站姿和举止,我已认出他就是杰克。奈杰尔把车停在他身边,我们从车上走下来。对杰米而言,这个场面肯定很奇怪,尽管今天前她刚在脸书上与杰克交谈过,但是杰克仍是个陌生人。她实际上并不认识杰克。为了让杰米自在一点,奈杰尔寒暄了一番,对此,我非常感激,因为我不想跟杰克说话。我强忍住泪水,紧紧抱住杰米跟她道别。我又一次心如刀绞,就像他带走莫莉时那样。

杰米喃喃道:“我爱你,妈妈。”

这句简短的话语让我压抑的泪水和内心的情感爆发了。我强迫自己别过头去,不让杰米看到我眼里涌出的泪水。我答应过杰米不会哭泣。杰克把杰米安置在车的后座,我走开留奈杰尔跟她道别。我不敢回头看。虽然我和杰米计划好明日一起聊天,她也答应过我到英国后会给我发短信,但是我不知道何时才能……

在巴黎机场旅馆里,我把杰米交到杰克手上那灾难的一天起,我的心就撕裂了一个洞。上一次我经历这样的事情,是那个男人从我身边偷走了仅4个月大的莫莉。我想抱她、想见她、想听她呢喃。但是,此时此刻,此地此处,我却又让他做了同样的事情,虽然这一次杰米看起来是自愿被他带走的。不管这次是不是受了杰克的影响,杰米的这个决定都让我心碎不已。不论这事应该归咎于何人何事,我内心的痛楚一点都没有减轻。虽然我竭力劝慰自己,16岁的杰米比4个月的莫莉更有自我保护的能力,但是对她安危的担忧没有消散。奈杰尔不懂我的感受。他和杰米的情感纽带现在已无法修复。从杰米宣布要回去和他的生父杰克——16年来我一直忌惮的男人——一起生活的那天起,奈杰尔几乎不再看她了。多年来他一直扮演着杰米唯一的父亲角色,杰米即了解又喜爱他这个爸爸。杰米的决定就像一记响亮的耳光,狠狠地甩在了奈吉尔的脸上。杰米并没有意识到她的决定造成了多大的伤害,而我也再次见证了这场思想上的战争。

杰米走后,奈杰尔又回到了悠闲的法式生活,回归只有我俩的二人世界。自从1997年我们两人相遇之后,我们再也没经历过只有两人的生活时光。虽然很享受夫妻二人世界,但是作为一个母亲,我的内心空荡荡的。如果我信任杰克,相信他能像我对待杰米那样照顾她爱她,那我可能会感觉好受些。但我深知,杰克心里根本不爱她。带走她仅仅是为了报复,为了赢。他已经从我这儿夺走了一个美丽的女儿,现在把两个都夺走了。我再也没有精力和他继续这些幼稚的斗争。我必须向前看。然而,不管是我的直觉还是作为母亲的本能都在告诉我,有事情将要发生,一切都是时间问题。我一直心系杰米。尽管杰米按照她离开时的约定给我发了短信,但是并没说太多话。新生活必须继续下去,我能做的只有等待,期盼上帝能听到我的祈祷,替我照看女儿。

杰米的新篇章

尽管我们离开澳洲前,杰米已经在霍巴特和塔斯马尼亚完成学业,也达到了离校年龄,但是在英国她还没达到离校年龄。所以,杰克把她送到了临近的高中。对杰米来说,上学就是煎熬。由于她患有诵读困难症和数字运算困难症,而且得不到以前在澳洲得到的支持,所以很快,学校环境就让杰米感到害怕而且不愉快。当然,没什么智商的杰克对她的问题完全帮不上忙。虽然如此,杰米依然坚持了下去。面对这样的困境,她的努力让我感到自豪。然而,和期望的不同,她并不受人欢迎。杰克家里没有她的卧床,她就睡在客厅的沙发床上。所以,如果杰克、杰克现女友、莫莉以及其他来访的兄弟姐妹——他们有很多兄弟姐妹在那儿——没有上床睡觉的话,杰米就没法睡觉。睡眠的缺乏、学业的压力、糟糕的饮食给杰米带来了灾难。快餐和即食餐,这些我们在澳洲从未吃过的东西,导致她飞速发胖。满脸的粉刺、不合身的衣服使她感到受挫,同时加重了她所忍受的青春期焦虑症。没有全面了解过她的现状,我就给她计划好10月份期中假来法国找我们。我定好机票,在我们的翻新中的“建筑工地”里给我的小杰米收拾好了一间屋。我们从reclamation yard买了一张二手床,从英国邻居那里借来一张床垫。我非常激动,想给她看我们的新工程——一个新家。

当我终于在利摩日机场见到她时,她的变化令我震惊。臃肿的脸上长满青春痘,平直的头发黯淡无光,她低着头穿过停机坪,毫无自信的样子。看到她的模样,我的眼泪愈发汹涌。初见她时激动的泪水已变成为她的健康而担忧的泪水。她待在这里的一周,我们吃了很多优质的食物,讨论了她在新环境里自助的方法。虽然很想对她说“你不要回去”,但是我知道她需要自己做决定,不然将会引发另一场让我们精疲力竭的大战。这次我必须退后,保持沉默,静静期盼。我震惊地发现,杰克就那样把她扔在了斯坦斯特德机场,甚至都没有进去确认下她的航班是否准点,有没有取消等等。然而,当杰米到了这里以后我才发现,杰克刚刚把她扔在机场就和新女友以及莫莉飞速启程去土耳其度假了,这不禁让我担忧杰米回到英国后该怎么办。如果杰克没去斯坦斯特德机场接她怎么办?如果杰克从土耳其返程的航班晚点了怎么办?太多的状况需要考虑。然而,我能做的也只是确保她手机有钱,提醒她在伦敦的哥哥罗布留意可能发生的情况。我再次祈祷。当她到达斯坦斯特德机场时,一如既往地,杰克不在那儿,她不得不又等了几个小时。这没什么可惊讶的,我对杰克已经不抱任何期望了。即使如此,杰米还想继续尝试和他建立情感纽带。就目前来说,我需要再次尊重她的决定。

然而,回英国还不到一周,由于在澳洲患上的CRPS(慢性区域疼痛综合征)复发,杰米住进了医院。这次复发是由于她撞到了脚趾之后脚一直在疼。然而杰克,做了一件CRPS患儿的父母永远都不应该做的事情——他不相信他的女儿。这件事毫无疑问地预示了他们父女情谊的结束。他指责杰米所做的一切不过是“为了引起注意”,杰米也终于能看清他的真面目。尽管杰米忍受着恐惧和疼痛,杰克仍没有待在医院里陪伴她。我们从没有也绝不会像那样留她独自一人。当我觉察到在英国发生的一切时,毫无疑问,我必须去那里。我努力争取,想要买到当天的机票,希望能立刻出现在杰米的病床前。在利摩日机场里,我一直在等着看有没有未能登机的旅客,在登了很久并且花费264欧后,终于让我买到一张瑞安航空的机票,而这张机票通常只需要19.99欧。

一到医院,我就住到了她的病床边,帮她进行物理治疗和镇痛治疗,直到最后出院回家。期盼着她最终能看清楚:如果杰克这样对待他,那就是不在乎她。在我的安排下,杰米我们两人在临近伊普斯威奇我妹妹苏茜的家里住了一个礼拜。又一次,杰米决定再给他一次机会。

返回法国的途中,我心痛的感觉更加严重了。虽然听起来不可思议,但是有几次,虽然我和孩子们不在一起,但当他们生理或者心理上受到伤害时,我可以知道、感受到或者察觉到。我把这当作是直觉,而且我知道这次事关杰米。那夜到达法国后,我接到一个来自杰米的电话,电话里的她非常暴躁,怒斥杰克偷走了她的止痛药,并宣称她不需要这个药,自己才更需要。在他肆无忌惮、道德沦丧的世界里,处方药很有用。这回,再也没有第二次机会了。

我又气又怕又不安,以至于一时找不出合适的言语安慰她。虽然杰米和杰克生活的决定给她和奈杰尔的关系带来了挑战,但是奈杰尔从我手里拿过话筒,告诉我坐下。我刚坐下来,眼泪就涌出,砸在了木头地板上。

“现在,是时候回家了,杰米。”奈杰尔平缓、冷静的话语安慰着电话那头呜咽不止、惊慌失措的小女孩。

这一连串事件意味着杰克不会也不可能拥有第二次机会。我的妹夫达伦去接杰米,结果发现她就被随意丢弃在街边,身边扔着她的包裹和拐杖。杰克甚至没有走出来看一眼她是否被安全接走。谁都可以掳走她。达伦把她带回家,她和我妹妹苏茜一家住了几天,直到她康复可以不依靠拐杖走路为止,这样她就能飞回家了。至此,杰米和杰克的篇章画上了句号。

同类推荐
  • 熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    《纽约时报》最佳畅销书。当炸弹飞过头顶,当AK47指着肚皮,当狙击手瞄准脑壳,他仍然沿着炸弹的轨迹奔跑。《完美风暴》作者荣格尔的悲惨人间之旅,在死亡中体验生命,在生命中体验死亡。他是一名战地记者。他热爱和平,却总在寻找着战争和灾难。他在炮火现场,以生命为赌注记录着每一个细节,将战场上的流血与牺牲、杀戮与灾难直接呈现给远隔万里的人们。他雕刻着人们对世界、战争和自身的认知。他的伤亡概率高于战场第一主人公——士兵。
  • 我们的国家公园

    我们的国家公园

    纪念版《我们的国家公园》是迄今为止最经典的中文版本。记录了全美最经典的国家公园。对今天疲惫不堪地生活在都市中的人们来说,这是一部至高无上的指南,所有去过美国国家公园的人们,以及有一天将要去那里旅行的人们,都会被缪尔的描述迷住。让我们与约翰·缪尔一起聆听瀑布、小鸟和微风的歌唱,读懂岩石,学习洪水、风暴和雪崩的语言,与冰川和野外的公园熟识,尽可能地去靠近世界的心灵。
  • 解放沈阳(百城百战解放战争系列)

    解放沈阳(百城百战解放战争系列)

    本书以纪实手法纪录了在解放沈阳的战役中,前苏联红军不但把东北交给了国民党军队,而且还向中共发出了最后通牒。抢地盘蒋介石空降十几万大军,摆脱逆境毛泽东转攻东北中小城市。三年磨砺解放军终于强大起来,林彪最终打败了杜聿明……
  • 全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判

    全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判

    《全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判》是一部比较系统、经得起研读的观念史和当代文化理论批判专著。这是一次把国外教学和研究同国内语境下的思考结合起来的尝试,更具体地说,是一次打通中西学术规范、话语界限和思路的努力。内容取自2002年春季和夏季的两门研究生课程。一门是在纽约大学比较文学系开设的专题研讨班,Modernity and Identity: Universalism and Its Discontent (现代性与认同:普世主义及其不满)阅读材料和授课语言是英文,对象是比较文学系和其他文科系的博士研究生,目的是帮助学生系统了解当代理论背后的观念史、社会史和政治哲学基础。
  • 大山水

    大山水

    《大山水》是作者在该领域数年闭关之后的爆发之作,为《大地三部曲》之一,它是作者在这一创作领域中从文体到思想的一次重要尝试。全书点数了帕米尔高原、青藏高原、横断山区这些雄山峻脉与四围堪称地球上最壮观最神奇的复杂水系的生生关系,尤其着墨于山与水、水与人的关系;呈现了神山圣水流变对人文积变的绝对影响,最终收笔于日复恶化的水环境的忧思。
热门推荐
  • 惊世嫡女

    惊世嫡女

    董可人重生了,死的时候,她正是花信年华。杀人凶手在众目睽睽之下将她推下河涌。却,无人救她,而杀人凶手,被千宠万爱。她俩的身份,本一个是云,一个是泥,只不过对方的心机却让她步步踏入万劫不复之地。睁眼再来,董可人不再做怯懦的蜗牛,也不再做倔强的蛮牛。巧笑嫣然,笑里藏刀,她比谁做的都要好。这一世,她必要肆意而活,不再自甘委屈。却遇到了意外。那个男人的闯入,她始料未及,却不曾拒绝。上一世,她欠的情,这一世,她以命来还。
  • 风月帝国

    风月帝国

    天雷降世,在雪山老神仙的精心养育教导之下终成大器,恰逢强敌入侵,数十万大军溃于朝夕,圣子为力挽狂澜于危难,在一众兄弟好友的帮助下受命出关,少年英雄们,视百万敌军如无物,连战连捷,终成一代贤臣名将。
  • 古龙文集:火并萧十一郎(上)

    古龙文集:火并萧十一郎(上)

    《萧十一郎》问世三年后,因古龙不满意结局,又作《火并萧十一郎》以续之。全篇故事极尽离奇曲折之能事,但前后照应,环环相扣,皆在情理之中,意料之外,却绝不荒唐无稽,是一部“讴歌至情至性、鼓舞生命意志的超卓杰作,具有永恒的文学价值”。在《火并萧十一郎》中,萧十一郎再次出现在风四娘和沈璧君面前,但他却从不修边幅的落拓浪子,摇身一变,成了衣着华丽的富家公子。萧十一郎是不是还是从前那个萧十一郎?在敢爱敢恨的风四娘和为他舍弃一切的沈璧君之间,他究竟会作何选择?
  • 教学名家谈成长

    教学名家谈成长

    教学名家之所以成功,关键因素不在于工作条件的优劣,不在于环境质量的好坏,也不于其教学经验的多少,工作资历的长短,做事能力的大小,而在于智慧的追求、修炼、丰富与成熟。拥有了思想智慧、人生智慧、教学智慧,教师就可以神清气爽、底蕴深厚地与学生一道,共同走向自我求知、自我激励、自我发展的康庄大道。
  • 嘉义管内采访册

    嘉义管内采访册

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 甜妻别闹,我们不离婚

    甜妻别闹,我们不离婚

    “我要离婚!”人人都知道,权势滔天的帝国首富后院起火了,家里的小娇妻,一哭二闹三上吊,整天闹离婚,甚至为达到目的,不惜三次将他告上法庭,告得他灰头土脸。更要命的是,儿子还对他的小娇妻虎视眈眈,“老爸,你和欧小澜离婚后,我娶她。”老婆这么作,儿子这么熊,他能怎么办?宠呗,宠他们上天!【双洁1V1,带小包子】
  • 吏学指南

    吏学指南

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 狱中书简

    狱中书简

    这是一本从敌人的监狱中寄给友人的信的结集。由于监狱严格的通信检查,作者只能写一些平淡的、零碎的感想和小事。但是,即使是这样,这一束信札还是闪着耀眼的光芒;即使谈的是小事和片感,还是反映出了作者的人格的光辉。作者在信中谈读书的感想,谈一些往事,谈一些生活中的印象,也谈小鸟,谈动物,谈花草,谈自然的景色。
  • 冷王霸宠:邪妃誓不低头

    冷王霸宠:邪妃誓不低头

    瑾月身为袁氏继承人无辜被害,是她爱渣男宠渣妹,才导致全家惨死,沦为渣男渣妹联手的牺牲品。没成想柳暗花明让她重活一世,她发誓再不要向邪恶低头。然而还没搞清楚状况已经嫁给了来复仇的冷冽王爷,这个人总是想尽办法折磨她还不能让她死?他道:“舒瑾月,你别想逃跑,你今生就是来赎罪的,你是我的!”她怒:“冷霄,你怎么不去死!”他笑:“你做梦!”她亦笑:“你找死!”发誓终有一天宴冷皇朝有她横着走……
  • 巩氏族谱

    巩氏族谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。