这部分是旧金山周边一日游短途旅行的后续篇，短途旅行可以参考《旧金山周边一日游线路》这一章节。接下来说到的这些地方，虽然有些精力充沛的驴友可以早起晚睡，在一天内游览其中的一些地方，但是大家最好还是用两天时间来享受这些线路。
雷斯岬
您若想了解1906年旧金山大地震的情况，那就来雷斯岬国家海滨公园[1]看看吧。公园管理处在一个谷仓状的建筑里，地震步道就在它后面。在步道上可以看到，在1906年的地震中，由于板块运动，把路边的围栏撕开了一个16英尺（约4.8米）的口子。整条步道穿过草地和海湾的月桂树林，沿着圣安德烈亚斯断层[2]一直蜿蜒1英里（约1.6公里）。路上还有一些标记，提醒您太平洋板块和美洲板块以大约每年2英寸（5.1厘米）的速度相互挤压着。走在这条步道上，您可以想象一下，由于板块间的相互运动，雷斯岬可能最终将与美洲大陆分离，成为阿拉斯加阿留申群岛中的一部分。
地震步道仅是此行的第一个发现，在雷斯岬还有很多值得探索的地方。开车沿着1号公路向北，路过塔玛佩斯山[3]，开过奥利玛[4]之后，循着路标就可以找到雷斯岬国家海滨公园管理处。这座谷仓似的建筑建于1984年。这里详细阐述了雷斯岬的自然变迁，以及这里从印第安人居住区变成牧场的历史。这里每年有超过250万游客会光顾，可谓是最常用的国家公园了。
散步和远足是来这里的主要目的。从公园管理处出发，沿着4.4英里（约7公里）的熊谷步道[5]就能走到海边。这段路地势平缓，路上还有橡树林和溪流相伴。加上在海边野餐的时间，整个行程在半天左右。
在公园管理处附近还有一处名为库勒·洛克罗印第安部落[6]的景区，让人们了解过去米沃克印第安人[7]的生活。管理员会在这里讲解和展示米沃克印第安人的住房、采集和手工技巧。正是因为这些技艺，印第安人才能在这里繁衍生息。这里还有一家由土著印第安人经营的糖果屋。
雷斯岬灯塔全年开放，不过1月的每个周末都会人满为患，因为这段时间可以在这里看到灰鲸迁徙。
游客不仅可以直接开车进入海滩，而且还能观赏到三处不同的海滩景色。第一个是在利芒图尔路[8]尽头的利芒图尔海滩[9]，这里是鸟类爱好者的天堂；第二个是在弗朗西斯·德雷克爵士大道[10]尽头的德雷克沙滩[11]，据说1579年弗朗西斯·德雷克的金鹿号[12]就是在这里靠岸维修的。这里相对安全，适合游泳。此外，托马莱斯湾州立公园[13]紧邻雷斯岬，这里有心之所向海滩[14]，还是旧金山南部最温暖的海水浴场；第三个是皮尔斯海角路[15]尽头的麦克鲁尔斯海滩[16]。潮池是这里的独特景观，从这里出发还可以到达12英里（约19公里）长的大海滩[17]。海浪在岩石间翻滚、腾越，游客可以沿着海滩享受无与伦比的海边漫步。
在皮尔斯海角路尽头到麦克鲁尔斯海滩有两处特殊的景点。历史悠久的皮尔斯海角牧场[18]重新修复，并且饲养了一群美洲麋鹿，让人们了解雷斯岬在乳业历史中所起到的作用。
在面积65000英亩（约26万平方米）的三角形雷斯岬上，约有150英里（241公里）长的小路蜿蜒交错。
从波利纳斯[19]的梅萨路[20]走，可以到达包括雷斯岬鸟类观测站[21]在内的一些公园里鲜为人知的地方。在鸟类观测站，管理员或者志愿者会告诉您如何确认鸟类数量、进行鸟类研究，可能还会看到回收鸟类环志。观测站附近的一条小路带游客穿过鸟类主要栖息地。除了观测站，您还可以驱车前往帕洛玛林步道口[22]。这里人迹罕至，但却是公园里景色最优美的地方，特别值得一提的是贝斯湖[23]、鹈鹕湖[24]和水晶湖[25]。
位于公园管理处附近有一处奥利玛旅馆[26]民宿，这里可以享受到意面、本地海鲜、土生土长的新鲜蔬菜。如果您很想享受一下马林郡的户外热水按摩浴缸，那么黑刺李客栈[27]则是最佳选择。
门多西诺海岸
崎岖起伏、美丽又人迹罕至的门多西诺海岸为北加州带来一丝世外桃源的感觉。一天时间游览门多西诺会很仓促，最好安排两天或以上时间游玩。
一条路线是走101公路到达克洛弗代尔[28]，然后向西走128号公路到达海岸，返程可从20号公路进入101公路。
如果想尽快到达，可以从101公路到威利茨[29]，再向西沿20号公路到达布拉格堡[30]。在20号公路上可以看到红木林和花旗松林，快到目的地的时候可以看到一片片的杜鹃花。
另外，从旧金山出发，也可以选择1号公路开始这趟令人难忘的行程，但是这段路要走上一整天才能到达目的地。
门多西诺小镇是这个地区的焦点。小镇建在悬崖边上，原来伐木是这里的主要收入来源，而现在旅游变成了这里的支柱产业。这里不仅有艺术工作室和精品店，还有精湛的表演艺术。小镇艺术表演和艺术指导的核心是门多西诺美术中心。此外，完好保存的古建筑也增加了小镇的魅力。现在，在典型古典建筑风格的门多西诺酒店里有诱人的花园吧和餐厅。
另一个主要的目的地是位于门多西诺小镇北边的布拉格堡。这座小镇的主要产业是伐木搬运业和渔业。与门多西诺的文艺气息不同，这里主要居住的是蓝领阶层。这里还有著名的加利福尼亚西部铁路，还有名为臭鼬的列车[31]，它的名字源于它原先的煤烟气味；火车站旁就是博物馆。蒸汽火车每天一班，沿着诺约河[32]开往内陆的威利茨。火车往返威利茨全程为40英里（约64公里），耗时7.5小时。路上可以看到红树林、花旗松林和弯弯曲曲的诺约河。
从阿雷纳角[33]到罗克波特[34]之间的整个门多西诺海岸都可以驾车。在门多西诺小镇的南北两边分别有两个州立公园，一个是范达姆州立公园[35]，另一个是俄罗斯峡谷州立公园[36]。茂密的蕨类峡谷和侏儒树林[37]是这个公园最具特色的部分。在蕨类峡谷里生长了许多稀有的蕨类植物；侏儒树林以其树木矮小而得名，这是由其酸性、渗透性差的土壤造成的。范达姆州立公园的海滩则吸引了许多潜水者前来捕捞鲍鱼和石斑鱼。尽管俄罗斯峡谷州立公园的海水有些凉，但却抵不过在这里晒太阳、游泳的诱惑力。在公园北边的海角上南望门多西诺海岬是最赏心悦目的海岸景色之一。由于海岬高于海面，这里空气湿润，春天繁花似锦，海岸遍布着海边雏菊、火焰草和粉色锦葵等多种野花。
门多西诺海岸有许多古典的民宿。麦卡勒姆旅馆[38]是个不错的选择，这里不仅可以住宿，还可以在这个维多利亚大宅里品尝水煮帝王三文鱼。另一个推荐的住处是塞拉斯·库姆斯男爵[39]在1853年建造的公馆，现为小河客栈[40]。这里的特色饮食是海鲜和牛排。范达姆州立公园就在客栈的南面。如果您想在布拉格堡就餐，可以品尝一下诺约河南岸崖顶的悬崖小屋里的特色海鲜。
纳帕酒乡
纳帕[41]仍然是人们心目中的酒乡。这是加州其它葡萄酒产地所梦寐以求的目标。大约在1950-1970的二十年间，美国人重新发掘葡萄酒产地时，发现了纳帕；从那时起，这里便享有葡萄酒乡的美誉。在玛雅喀玛斯山脉[42]和豪威尔山[43]之间，风景如画的葡萄园绵延30英里（约48公里）、错落有致地分布着。今天的纳帕仍然是加州一些高品质葡萄酒的产地。
从旧金山出发去纳帕山谷，要先进入101公路，再向东依次经过37号、121号和12号公路，最终到达山谷的交通大动脉——29号公路。
如果您手里有张详尽的纳帕地图，您就会发现在山谷的每一个角落都有可以免费参观的酒庄。因此，挑选参观目的地可能就是最头疼的问题了。
一种方法就是选择三至四家旅游项目完善、建筑有特色、酒好的知名酒庄[44]，按顺序分别是香桐酒庄、蒙大维酒庄、贝灵哲酒庄和史特林酒庄。无论您是否打算游览这里，都可以在杨特维尔的香桐酒庄中的露天咖啡馆品尝起泡葡萄酒。此外，这里的餐馆也非常不错，可以品尝到佐以姜糖和香槟奶油酱汁的三文鱼。位于奥克维尔的蒙大维酒庄主体建筑是著名建筑师克里夫·梅设计的豪宅，这里有讲解员负责为游客讲解；此外，在有些周日的午后这里还会举行音乐会等娱乐活动。贝灵哲酒庄则位于圣海伦娜的北部，酒庄中宏伟的莱茵庄园[45]始建于1876年，在石灰岩山丘里还有一个精心雕琢的储酒山洞。来这里参观不仅可以进一步了解酒庄，更可以了解葡萄酒的历史。在史特林酒庄，您可以坐在缆车里游览，见证现代科技对红酒酿造的影响，而且身处此地南望山谷，所有美景尽收眼底。
另一种方法就是挑选三个相对规模较小的酒庄[46]参观。这些酒庄的品鉴体验更为贴心，或许对资深葡萄酒品鉴者来说更具吸引力。而且若提前与他们电话沟通，或许还能促成一次酒庄参观。赫兹酒窖、约瑟夫菲尔普斯酒庄、格吉弛希尔酒庄和鹿跃酒庄就是这种类型的酒庄。
一定要沿着山谷东边的路行进，这样才能找到希尔瓦拉多小径[47]。这条小路连接卡里斯多加[48]和纳帕城，沿途景色优美，而且减少了29号公路的交通压力。您可以从29号公路前往卡里斯多加，再从希尔瓦拉多小径折返。如果是在葡萄藤叶子变成黄色和红色的秋天，真的会有置身画中的感觉。
记得在圣海伦娜的希尔瓦拉多博物馆[49]买本罗伯特·路易斯·史蒂文森年鉴[50]。如果想看看史蒂文森眼中的纳帕山谷，还可以买本《银矿小径破落户》来阅读；如果您想追随史蒂文森品尝美酒的脚步，可以看看书中对于世酿伯格酒庄[51]的记载，循着这些线索去参观这个酒庄。
纳帕山谷不仅有许多设施完善的酒店，也不乏各种民宿。在圣海伦娜，有间老式小客栈名为安伯罗丝·比尔斯庄园。这里原是《魔鬼辞典》（的作者、一位不合群的哲学家的家，现在为了缅怀他的工作和他的朋友们（例如莉莉·科伊特），每间房间都装饰成了不同的风格。
旅馆主人不仅会告诉您山谷里各处不同的餐馆，还会告诉您哪里的葡萄酒最有特色，哪里可以乘坐热气球，哪里可以泡泥浴。如果您想品尝一下最具山谷特色的佳肴，那么就去位于29号公路、扬特维尔的芥末烧烤餐厅[52]，在这里您可以品尝到灌木烤鱼、灌木烤排骨，配以秘制私房青菜。
准备好在纳帕山谷野餐了吗？不妨先在29号公路奥克维尔镇的奥克维尔杂货店采购一番，这里的野餐用品一应俱全。很多酒庄都会提供野餐设施，比如在约瑟夫菲尔普斯酒庄[53]、蒙特雷纳酒庄[54]和卢瑟福山酒庄[55]里都可以找到适合野餐的地方。另外，还可以选择公园，比如扬特维尔的乔治·扬特公园、圣海伦娜的鹤园[56]和圣海伦娜北部的博特纳帕州立公园[57]。
圣克鲁兹
从大萧条到1965年期间，圣克鲁兹的兴旺得益于它的闭塞。若城市的公益团体能筹集到足够的基金，那么他们一定会加固市中心的地标建筑，砖结构的铜屋肯定会被放在首位；讽刺的是，铜屋和市中心其它一些砖结构建筑都在1989年的大地震中震毁。不过今天重建后的圣克鲁兹仍然充满活力。
城市中的大多数维多利亚时期的木房子在大地震中幸免于难。您可以在游客中心拿到导览册子，依照导览册子上的说明，在街道上游览这些维多利亚时期的古建筑，例如核桃街就是其中之一。
从太平洋花园购物中心出发，走一会儿就能到达艺术中心。在这一个街区的空间里，您可以看到当地手工艺人的作品。
除了游览市区之外，位于沙滩街400号、建于1904年的滨海木道是必去的景点之一。从1924年开始，滨海木道公园中的巨北斗七星过山车就吸引着数百万的游客前来体验；丹麦木雕家查尔斯·I·D·路夫制作的旋转木马则是木工技艺的经典之作。
滨海木道中的椰林舞厅于1981年重新修缮，这里偶尔会上演上世纪30、40年代大乐队的盛况。从滨海木道出发，在码头漫步，您可以看到鱼市、餐馆[58]里丰收的景象。
加州大学圣克鲁兹分校是当地蓬勃发展的重要推动力。学校独特的建筑群在2千英亩（约809公顷）的草地上高低错落地分布着。您可以根据这里的导览图，从高街1156号开始校园游览。
圣十字教堂[59]最早是由费尔曼·拉斯恩[60]建立的，是方济各会所建立的加州21座教堂中的第12座。原来位于高街126号的教堂已经损毁，现在教堂是在原址上重建的缩小版复制品。
Babbling Brook旅馆是圣克鲁兹一处不错的客栈。
蒙特利
参观世界上最大的水族馆——蒙特利湾水族馆[61]，可以感受到蒙特利的历史和自然遗产。水族馆里可以体会海洋的奇幻：当您看到鱼儿在水草中畅游时，便可幻想自己变成它们中的一员，和它们共同享受这如梦如幻的景色。这里展示的奇观具有极高的科学性和准确性，完全不需要其它娱乐项目来增加这里的人气。与圣地亚哥海洋世界不同的是，蒙特利湾水族馆没有经历过从鲸鱼表演到企鹅科学展览的转型，没有在这方面走过弯路。与世界上大多是水族馆不同，蒙特利湾水族馆的居民们都是来自加州海岸，而其它水族馆大多都是世界各地水生物种的聚居地。蒙特利湾水族馆位于罐头厂街的北端，原址是这一地区的最后一个罐头厂。水族馆每年都会有各种新颖有趣的展览。
在这里不仅可以看到水生生物，还可以看到其它特别的自然景观。比如每年十月至次年三月，数百万只黑脉金斑蝴蝶（又名帝王蝶）聚集在太平洋丛林镇[62]华盛顿广场的桉树上，甚是壮观。这里每年十月还会举办蝴蝶游行活动[63]。
无论您何时来这里，都要沿着17英里路去看看海边德尔蒙特森林[64]中的龙柏和其它柏树林。这些树林都是私有树木；要看公共树林，就要沿着1号公路向南走几英里，前往罗伯斯角州立保护区[65]。占地1225英亩（约500公顷）的罗伯斯角是看海獭、海豹、海狮的最佳观测点；您也可以在蒙特利湾水族馆感受水生生物的魅力之后，再来这里的潮池观察海洋生物。
蒙特利的历史就是加利福尼亚的历史，与迪斯尼乐园和好莱坞的虚幻不同，这里的历史是真实的。蒙特利是西班牙占领期加利福尼亚的首府。您可以从当地游客中心拿到地图，漫步在3英里（约4.8公里）的历史步道上，穿梭在蒙特利古老的建筑群中。您可以从海关大楼[66]开始旅程，这里是加州最古老的公共建筑，现在是早期贸易博物馆；两侧砖瓦结构的太平洋之家[67]讲述着加州在西班牙和墨西哥时代的故事；科尔顿厅[68]里曾在1849年举办州立宪法大会；史蒂文森大屋[69]是作家罗伯特·路易斯·史蒂文森康复的地方。喜欢历史的游客一定不会放过紧邻卡梅尔[70]的里奥路[71]上的圣卡洛斯·博罗米奥·里奥·卡梅罗教堂[72]。这里是教堂建立者胡尼佩罗·塞拉的总部，也是他长眠之地。他致力于让更多的印第安人成为基督徒。他简朴的卧室和他购置的印第安手工艺品也是教堂中值得一看的部分。
约翰·斯坦贝克[73]在他的小说《罐头厂街》中讲述了蒙特利罐头厂街在20世纪40年代沙丁鱼罐头业全盛时期的状况，现在这里则聚集了很多优质海鲜餐馆、商场和古董店。1945年，20家罐头厂涌入这里。那一年正值斯坦贝克发行小说之际，但是后来这里的沙丁鱼莫名消失，导致大多数罐头厂都在5年之内倒闭了。现在紧邻这里的渔人码头是游客礼品的主要销售地。如果您想看看今日渔民的工作，不妨向东走两个街区。
去蒙特利可以沿101公路向南，然后转入156号公路，最后向西转入沿途风景优美的1号公路。不过，从旧金山出发取道101公路需要额外两个半小时才能到达。每年9月这里的爵士音乐节也吸引了众多游客前来游览。
在罗伯斯角南部高地大街的喜出望外旅店[74]是个不错的旅馆。想尝尝海鲜可以考虑渔人码头的多梅尼科餐厅[75]。
注释：
[1]雷斯岬国家海滨公园：Point Reyes National Seashore
[2]安德烈亚斯断层：San Andreas Fault
[3]塔玛佩斯山：Mt.Tamalpais
[4]奥利玛：Olema
[5]熊谷步道：Bear Valley Trail
[6]库勒·洛克罗印第安部落：Kule Loklo Indian camp，意为熊谷。
[7]米沃克印第安人：Miwok Indians
[8]利芒图尔路：Limantour Road
[9]利芒图尔海滩：Limantour Beach
[10]弗朗西斯·德雷克爵士大道：Sir Francis Drake Boulevard
[11]德雷克沙滩：Drakes Beach
[12]金鹿号：The Golden Hinde
[13]托马莱斯湾州立公园：Tomales Bay State Park
[14]心之所向海滩：Heart's Desire
[15]皮尔斯海角路：Pierce Point Road
[16]麦克鲁尔斯海滩：McClures Beach
[17]大海滩：Great Beach
[18]皮尔斯海角牧场：Pierce Point Ranch
[19]波利纳斯：Bolinas
[20]梅萨路：Mesa Road
[21]雷斯岬鸟类观测站：Point Reyes Bird Observatory
[22]帕洛玛林步道口Palomarin Trailhead
[23]贝斯湖：Bass
[24]鹈鹕湖：Pelican
[25]水晶湖：Crystal lake
[26]奥利玛旅馆：Olema Inn
[27]黑刺李客栈：The Blackthorne Inn
[28]达克洛弗代尔Cloverdale
[29]威利茨Willits
[30]达布拉格堡：Fort Bragg
[31]臭鼬的列车：The Skunk Train
[32]诺约河：Noyo River
[33]阿雷纳角：Point Arena
[34]罗克波特：Rockport
[35]范达姆州立公园：Van Damme
[36]俄罗斯峡谷州立公园：Russian Gulch
[37]侏儒树林：Pygmy
[38]麦卡勒姆旅馆：MacCallum House
[39]塞拉斯·库姆斯男爵：Silas Coombs
[40]小河客栈Little River Inn
[41]纳帕Napa
[42]玛雅喀玛斯山脉：Mayacamas
[43]和豪威尔山：Howell
[44]杨特维尔Yountville的香桐酒庄Domaine Chandon、奥克维尔Oakville的蒙大维酒庄Mondavi、圣海伦娜St.Helena的贝灵哲酒庄Beringer和史特林酒庄Sterling
[45]莱茵庄园：Rhine House
[46]赫兹酒窖Joe Heitz、约瑟夫菲尔普斯酒庄Joseph Phelps、格吉弛希尔酒庄Grgich-Hills和鹿跃酒庄Stag's Leap
[47]希尔瓦拉多小径：The Silverado Trail
[48]卡里斯多加：Calistoga
[49]希尔瓦拉多博物馆Silverado Museum
[50]罗伯特·路易斯·史蒂文森年鉴：Robert Louis Stevenson memorabilia
[51]世酿伯格酒庄Schramsberg
[52]芥末烧烤餐厅：Mustard's Grill
[53]约瑟夫菲尔普斯酒庄：Joseph Phelps
[54]蒙特雷纳酒庄：Chateau Montelena
[55]卢瑟福山酒庄：Rutherford Hill
[56]鹤园：Crane Park
[57]博特纳帕州立公园Bothe Napa State Park
[58]比如丽娃鱼鲜餐厅，Riva Fish House
[59]圣十字教堂：Mission of the Holy Cross
[60]费尔曼·拉斯恩：Fermin Lasuen
[61]蒙特利湾水族馆Monterey Bay Aquarium
[62]太平洋丛林镇：Pacific Grove
[63]蝴蝶游行活动：Butterfly Parade
[64]德尔蒙特森林：Del Monte Forest
[65]罗伯斯角州立保护区：Lobos Reserve State Park
[66]海关大楼Customs House
[67]太平洋之家：Pacific House
[68]科尔顿厅：Colton Hall
[69]史蒂文森大屋：Stevenson House
[70]卡梅尔：Carmel
[71]里奥路：Rio Road
[72]圣卡洛斯·博罗米奥·里奥·卡梅罗教堂：Mission San Carlos Borromeo del Rio Carmelo
[73]约翰·斯坦贝克：John Steinbeck
[74]喜出望外旅店Tickle Pink
[75]多梅尼科餐厅Domenico's
