叶芝先生在他的作品《浅水区》的献词中提到过我们的森林：
“阴暗的派克-那-塔拉中行走着不朽的傲慢身影，
发现他们需要有双带魔力的眼睛；
阴暗的安希森林里狐獾黑猫成群，
边界之外就是古老森林，
睿智的比蒂·厄莉称之为巫术林。”
我听到过许多故事描述人们被不可见的力量导入林中歧途，虽然我自己，就算出生在午夜，也在他们的阴影和庇护下生活了许多年，觉得就像俗话说的“从未见过比自己更可怕的东西。”
去年5月，一个朋友下午早早出门，直到八点该吃饭时还没有回来。半小时过后，我们开始感到焦急并派出了信使。他们骑马或者走路，拿着灯在森林和安希沼泽里，朝着他被人看见离开的方向一路寻找。夜幕降临不久之后他才回来，因为花了许多时间在森林里游荡而非常疲惫，除了“叶芝说库尔有七个森林，但是我觉得这里的森林是七的七十倍那么多。”之外也没有更清晰的解释。他是在安希森林和魔法林的边界迷路的，人们认为这很正常，因为它们的名声就不好，而五月又是个危险的月份。但是有些不相信这个解释的人还是会拿出基根神父的梦境来举例说，整个冒险之途一定是他自己的梦境。
一个经历过印度叛乱的军人告诉我：
昨天我还跟一个人聊过异界精灵，他告诉我说巴利纳明特城堡是他们绝好的栖身地，因为那儿有块宽阔的场地，是很久以前他们在最后几场战役中的某次修建的。有天晚上他走在回家的路上，在他和家之间只有一块田地，突然他发现自己转了个方向，来到了另外一块田地，接着又走到另外一块——一共走了7块。他想起有种说法是把衣服翻转穿，他们就不会对你有影响，于是他这么做了，但是依然没有效果。因为之后他又被带离了正确的方向，并发现自己站在更远的一块地里。那天晚上他滴酒未沾，而且非常清醒。
但是他们这么做是为什么？可能他误入了他们的领地，但是更可能的是，他们中有个淘气鬼，这么做只是因为好玩。
克卢南夫人：
有一天晚上我正在安希那儿挤牛奶，有个女乞丐走了过来，她背上背着一袋土豆之类的东西。她在戈特唱民谣为生，唱完就乞讨。她在我身边坐下，然后说“我不想穿过那片森林。”于是我就问她是不是在那儿看到了什么东西。“是的，”她说，“三年前的一个晚上，就在杜利家族曾经住过的那栋老房子那儿，从尽头那儿走出来一个浑身白衣的女人，她让我迷路了一整晚，并且让我没时间把衣服翻过来穿——我的双脚因为她的击打而变黑。虽然这事发生在三年前，但我现在依然觉得它们在痛。”
柯妮飞夫人说：
有一天较晚的时候，我在安希遇到了一个老乞丐，我问他有没有在森林里迷路过。他说“没在这片迷路过，但是在另外一片格利兰森林里迷过。那天晚上我穿过森林时，我碰到了很多人——他们笑着打闹奔跑，喝着红酒，还想让我跟他们一起喝。他们带了车过来，一个老女人坐在一个类似驴车的东西上。当时我穿着一件法衣，我以为这可以让我不受他们影响，但是没有用。最后我发现自己被放到了外面的公路上。”
一个石匠：
有次我父亲迷路了，当时他正从邻居家往回走，然后他被引着到处走，直到他不知道自己在往哪儿走。这时月光开始明亮起来，他看到了他自己的影子，还看到了旁边约10英尺长的另外一个影子。于是他开始跑，当他跑到克卢恩森林时，他晕了过去。
*****
我自己也在一天晚上迷路过，在路过一个邻居的房子时——就有约一块地那么远的路，就算蒙着眼睛我都知道怎么走。我被领进了一条沟里，然后又被带到了其他地里。我把手放在地上，那是一块土豆田，地已经犁过了，但是种子还没种下。如果不是最后我看到了斯卡普家里的光，我可能已经被带走了。
约翰·里弗斯：
有次我在地里迷路了，绕了一圈又一圈也找不到路出去——直到最后我想起一个爱尔兰老习俗，把背心反过来穿。我反穿背心后，马上就走出了大门。
*****
有天晚上我在寡妇海利家玩——我不经常去那儿——她家中经常满是闲人，他们在那儿打牌。那天晚上我暂停了一会儿，然后出去走走。我不知道自己被带到哪条路上了，但是我发现我在一块地里，身后有一堵八英尺高的墙——我不得不在那儿停下，直到一些人过来找到我并且把我带了回去。
菲尼斯家的一个女孩：
有天深夜，我的哥哥正回家，尽管孤身一人，他却就在我们刚刚路过的那个角落里的草地上睡着了。男孩们玩完牌或者其他东西之后，都不愿意太晚回家，除非他们有两三个人一起走。如果他们去守夜，那在鸡叫之前他们怎么也不会回家。有很多人在那个洞那儿迷路了，你在那儿可以看到很多干草堆。老汤姆·斯塔福德曾经迷路到那儿，一堆像是羊毛的东西在他前面移动，他没有力气转身，只能跟着它。有次迈克尔·巴雷特看见有马车穿过吉尔塔坦沼泽，也有很多其他的人见过。
至于迈克尔·巴雷特，我相信这些事情大部分都只是保存在他自己的脑子里。我知道这件事是在他推倒烟囱的时候，他说那个吹笛者曾经坐在那里玩耍。他清出了那些石头——他已经是个老人了，那些石头可是连我年轻健壮的时候都搬不动的。
一个克莱尔女人：
说到财宝，这里曾经有个男人梦到地下埋着东西——一副骷髅和一罐子钱。于是他开始挖，但要么是他梦错了，要么是他没等到第三个梦，我不知道，反正他找到了那副骷髅、头骨和其他东西，但是他找到的罐子里，除了很多很大的蜗牛壳之外没有别的东西。于是他把它们扔到草地上，第二天他过去看它们时已经全部不见了。肯定是有什么东西觊觎着这罐“地下财宝”。
但是做梦并不总是能找到钱。磨坊主瓦尼总是希望像其他人一样梦到钱。有一天晚上他梦到了，钱藏在磨石下面。于是天蒙蒙亮时他就去到磨石前开始挖啊挖，但是他没有找到钱，反而磨臼被挖垮，倒在了他身上。
所以当有人很贪心时，老人们会说：“小心你变得跟磨坊主瓦尼一个下场。”
*****
现在我要告诉你一个真实的故事：曾经有个农夫住在山的那一边，有一天来了一个陌生男人要求在他家借住一晚。“你从哪里来？”农夫问他。“我从梅奥郡来。”他说。然后他告诉他，他梦到在这里有一个灌木丛，并且描述了灌木丛的样子，还说在他的梦里那个灌木下面埋着财宝。“回家吧，可怜的人，”那个农夫说，“这里没有那样的地方。”于是那个男人回了梅奥。但是实际上，那个灌木丛一直在农夫家后面。那个陌生人走后，农夫开始挖，而且毫无意外地，他找到了一罐金子。他拿走了金子自己花。
