“人们想知道更多这方面的事儿。你和他接触最多。如果能接受我们电视联播网的采访，报酬方面是肯定不会亏待你的。”
维姬不答话。
罗杰语调冷淡了些，“不管你透露些什么，我们都会很欢迎的。”
维姬顿了顿，仍然沉默，继续从柜子里拿出东西放到盘子上。
“我们知道他失忆了。那他现在能说话了吗？”
“不能。”
“他的行动还好吗？能下地走路吗？”
“不知道。”
“好吧——摩根女士，你似乎对我这样的记者心存偏见。”
“我对记者没有偏见。”
“那么，难道是针对我？”罗杰停下等待她的答案，但是没有回应。“其实我只是想了解更多有关兰克男孩的健康情况。我们也准备付给你钱。”他又停了停。“我对这男孩没有恶意，不管他曾经做过什么。”
维姬立刻打断他，“你凭什么信誓旦旦地说他做过什么？”
“呃，我——”
“自然有法律体系来判决这些事情。”
“的确有——”
“我认为，除非罪名已成立，否则我们最好尊重他们的基本人权。”
“噢，当然。”
“你至少应该明白，詹姆斯还拥有这些权利。”
“请原谅，摩根女士。我刚刚措辞不当。”
“你就不能不去烦他？”
维姬瞪着罗杰，自己都被自己的态度吓到了。被她这么盯着，罗杰不好意思地扭过头，不过又立刻记起他来这儿的目的。
“摩根女士，我明白你只想做好本职工作；我也同样。不过我希望你能认可，我没有什么坏念头，我只是关心别人的健康。”
维姬皱眉。她本不想骂人；她甚至对自己刚才的无礼有些生气。但是直觉告诉她，还是不能向他透露任何消息。
“你能不能让我一个人待会儿？”
“如果我冒犯了你，那么我真诚地向你道歉。但是有件事我必须提醒你：他现在住在全球联盟医院，这意味着媒体有权询问吉姆的病况。”
罗杰的影像消失了。维姬舒了口气，有点儿生气，也有些困惑。
她转身，撞到了柜子边缘；手指不小心被划破，小血珠慢慢渗了出来。
“啊，”她大叫，“真该死！”她给自己上了点绿色药膏，又用胶布包扎好。泪水簌簌落了下来。
维姬坐下来，赌气又伤心。怎么了，维姬？今天本来是个好日子呀，不是吗？她需要控制一下情绪。她闭上眼睛深吸一口气，开始幻想。她想象自己躺在一张铺满玫瑰花瓣的床上。
突然，她觉得自己真的躺在那儿。柔软的花瓣下面是光滑如丝的床单。床就在宁静的海边，浪花轻轻拍岸。维姬侧着身子，看着几个当地的孩子在近水处玩耍。每次海浪袭来，他们就赶快蹿上岸，一边跑一边欢快地笑着。
维姬舒服地翻了个身。头顶上方，海鸥掠过棕榈树稍。轻风徐徐，带来海水的湿润。直到心中的不愉快终于慢慢散去，美好的画面也就消失了。她回过神来，发现自己仍然坐在圣特蕾莎医院的椅子上。
然后她起身去照看其他病人，打算稍后再照顾吉姆。她最不希望把坏能量带到他的病房里。
现在的吉姆一看到维姬，就会立刻作出反应。他喜欢有关她的任何事。她周围的光环比其他护士都光亮、令他舒心。在和她一起的日子里，他学会了笑。
“瞧瞧你那牙齿多白，”维姬一看到它们就说，“现在我总算明白了他们为什么要把你藏着掖着——拥有那样的笑容，这一层所有的护士都会被你迷倒！”
吉姆当然不明白她在说什么，但是他喜欢看她语调的波在屋里回荡，笑意更深了。
维姬把他的床挪到窗子底下，打开窗户透进阳光和新鲜空气。她先把他宽大的袖子卷到肩膀上去，然后拿起清洁棒，从肩膀沿着手臂下来，一直到他的手掌。清洁棒带有静电，可以去除身上的灰尘和油垢。她从上面的二头肌开始，轻轻移到他的手腕。
“感觉很不错吧？”
清洗过后，她倒些乳液在手掌里。她先两手搓均匀，然后再给他搓揉胳膊，这样乳液就能渗透到皮肤里面去了。她还是从肩膀开始一路下来。在为他按摩手指的时候，吉姆笑得更开心了。
“看样子你很享受哦？”
维姬把她漂亮的手放在他手上，轻轻搓揉、十指相扣。吉姆感到温暖，饶有兴致地看着他们重叠的双手。维姬不时用力捏他的手，好让他感受得到；吉姆也同样抓她来回应。他注意到他们相扣的双手处，随着金色、蓝色、紫色的小小涟漪晕开，光线也更明亮了。
“小小的快乐，是不是？”
维姬把另一只带有伤口的手也放上去。吉姆见它没有另一只发光那么强烈，还掺有其他色调，就像一潭死水。手指末端还抹有绿色药膏、裹着胶布，这部分的光线似乎扭曲了。这引起了他的注意。
“不是什么大事儿，宝贝。我不小心划到手了，它流血了，所以我处理了一下伤口。都怨我太笨啦。不过你听不懂我说的话吧？”
吉姆关心地看着她。他碰了碰她受伤的手指。维姬一下子拿开手。
“啊，轻点，还有点疼。”
吉姆很担心。
“没关系的，甜心。它会自己痊愈的。”
维姬将那只受伤的手贴着吉姆的掌心。他集中注意力，观察能量不同的地方——手掌处的光很亮，然而手指那边却很昏暗。他看到掌心的能量流向维姬的手指。他凝神屏息，眼睛瞪得圆圆的。
吉姆越集中精力，就越能体会到这股能量的转移；那里也逐渐发出他喜欢的明亮光线。他觉得有股能量钻进他的脑袋，进入更深的地方——那是一种难以言说的快感。一阵阵的狂喜从头弥漫至他身体的各个部位。
吉姆闭上眼睛躺回去，脸上因喜悦而柔和，表情欢快。好像他达到了性高潮，维姬想。紧闭的眼睑后面，他的眼珠似乎是向后退回到大脑，维姬这样观察他置身幻境。
她的伤口处有一种奇怪的暖意，但是此刻她根本没时间注意这些。维姬就这样握着吉姆，大约有二十分钟，吉姆睡着了。然后她轻轻地放回他的手，离开了房间。
那天晚上，维姬到浴室洗漱，准备睡觉。她洗了洗手，接着照照镜子，对今天的工作很满意。当她擦手的时候，胶布松了。她正准备揭下它再重新上点药，却发现伤口已经好了，而且根本没留下一点疤痕。怎么会这样？我记得明明伤了手啊？
巴黎办公室里，阿路易斯·勒菲弗在观察米西的记忆扫描结果。快进播放使得图像互相重叠、模糊在一起了。她的电脑里记录了各式各样的人的记忆——他们都是米西的前世。每当一个十五岁左右的孩子照镜子时，电脑都会暂停片刻。这时阿路易斯会用钢笔打一个勾，做着记录。
现在出现的是一个皮肤白皙的女孩，身着18世纪精巧的箍裙，周围还有一些女仆在服侍。接下来是一个黑人男孩，穿着工装，戴着草帽；他调了调灯芯，以免那盏煤油灯烧得太旺。再然后是一个高挑、黝黑的女孩；她披着兽皮站在镜子前，一边掸去肩上的雪。电脑又向前切换，这次是一个阿拉伯男孩；他正在嘴上偷偷抹唇膏，但是有人突然回家了，他被吓了一跳，赶快藏好。接着是一个亚洲女孩，颈上带着一条绚丽的宝石项链，正跟随节拍欢快起舞。下一个女孩骄傲地举起自己的小鸭，看着它在镜中的映像。每次有人望向镜子，阿路易斯都打一个对勾。最后她的纸上竟然记录下五十三次——这都是米西众多前世的经历。
“Mon Dieu（天啊），”她说，“Continuer avec les listes（继续）。”
电脑接着显示记忆的细节——只有功能强大的电脑才能做到这些。阿路易斯起身活动活动颈部和后背。她望向窗外大雾笼罩的巴黎，不禁猜想这件案子最后会发展成什么样子。
第二天维姬回到医院，手上没有任何伤口。例行早晨的事务时，这件事还一直盘旋在她脑海中。
去看吉姆之前，她拉开护士站的一个抽屉，拿出一把小手术刀。她看了看周围，没人。这才把刀片放到手指上方。她把刀刃压下皮肤，咬咬牙切下去，直到流出血来。
“我才不要当外科医生呢。”她嘟囔道，在上面抹了同样的绿色药膏。
之后，她走进吉姆的病房。“早上好詹姆斯。你怎么样？”
吉姆笑笑，抬起脑袋，并伸出双手来拥抱她。
“谢谢，亲爱的。最喜欢你的拥抱了。”
她松了松病服的后面。吉姆察觉到他手上的新伤口发出的红波。他好奇地盯着那儿，维姬在一旁准备为他清洗。
“我又干了傻事——伤到自己了。”
吉姆看着她。她的能量里还掺杂了一些暗橙色——他从没在她的光环里见过这种颜色。她注意到他疑惑的表情，停下手里的活。她放下清洁工具，将自己的双手放在他手中，努力在他眼中寻找答案。
“昨天我发现我的手已经好了，就像从来没有受过伤一样。我不禁在想……是不是因为你？”维姬顿了顿。他都不会说话啊，维姬。怎么可能听得懂我的话呢？“我想你可能还是听不懂我说的话吧？”
吉姆看到那团暗橙色消失了。他又看看她指尖那团浑浊的红色。他伸出手准备握住那儿。维姬把那只受伤的手放在他掌心里；吉姆拿另一只手盖住它。
吉姆看到能量在他俩的手上开始汇集，直到出现了一团光亮。当这能量稳定后，他集中精力将它转移到昏暗的指尖。旋转着的光亮慢慢移了进去。指尖内部开始发亮，一缕缕光被快速旋了进去。能量进入维姬手指，吉姆合上眼躺回去。
她又感受到了伤口处开始发热。她闭上眼体会那温度。
最终，吉姆睁开眼，轻轻拿开手。维姬忐忑不安地向下看。当她揭去胶布，她的眼睛一下亮了起来——伤口好了。
他做到了！
她紧紧搂着吉姆，竟喜极而泣：“我的天哪，詹姆斯。你到底是怎么做到的？”
注释：
[1] 历史上真实的释迦牟尼在离开了曾经的极度奢侈的生活——他父亲的宫廷之后，养成了一种极度禁欲的生活方式。但他却拒绝极端的禁欲主义，认为它是对涅盘的阻碍。他在奢侈与禁欲之外，找到了另一条满足肉体需求的道路。这就是为人所知的“中间道路”（Middle Path或Middle Way），也成为了佛学中的核心原则。
[2] 伽马（γ）波，一般认为大于35Hz的脑电波。长期处于该状态下的人会有生命危险。注：关于频率的分段，学术界还没有统一的标准。因此作者原文和此注释可能会有出入，特此申明！下同，不再重复。
[3] 曝光过度（overexposure），摄影中常见的术语。在此情况下，冲洗出的照片会发白。因为相机与视觉成像方式类似，所以这里是说，吉姆的视神经功能紊乱、不正常。
[4] 古鲁（guru），尤指印度教的宗教和精神领袖。
