长篇小说《天使长迷案:耶稣会崛起》属于虚构作品,然而,正如所有非纪实类小说一样,这部小说的创作取源于一定的现实。凡所提及的角色、银行、公司、机构,若确实存在,也仅为情节而设,无意影射其实际情形。在《后记》中,我仍将小说提及的史实写下,包括意大利银行家罗伯特·卡尔维的谋杀案(此案涉及金融犯罪,并牵连到了梵蒂冈银行)。[1]
小说反映了发生在梵蒂冈内的后续真实事件,有读者随即表示想要了解详情。例如,小说虚构了一位将权利让渡给耶稣会的教皇,还刻画了与这位教皇相抗衡的神父们。因此,读者更加想要知道这部小说真假几何。有趣的是,在小说出版后不久,天主教会真的选出了史上第一位身具耶稣会会士背景的教皇。
小说还描述了受过良好教育的会士们使用的自我暗示术、催眠术、心理操控术,以及他们过人的记忆力。这部《史海钩沉》会告诉大家,现实比小说更出人意料。
如非特意声明本书对事实的评论出自何人,读者应当设想所有评论及观点皆出自作者本人。我所阐述的天主教、耶稣会的常务和信仰并不一定是我的常务和信仰,而是我对那些常务和信仰的理解、看法。
注释:
[1]梵蒂冈银行又名宗教事务银行。