林满开始熬夜翻译，除了上课，兼职，她回宿舍的第一件事就是坐下来，打开凌云的论文。
每天她都熬到晚上一点多，周末她又顶着熬红的眼睛，去凌云的宿舍用他的电脑，把翻译的文字一个字一个字敲出来。
遇到有疑问的地方，凌云会俯下身指出来。
他们的头挨得那么近，林满心里很欢喜很幸福。
她心猿意马，有时候竟然没听清楚他的问题。他的舍友意味深长地看着她，她以为是暧昧的眼神，后来才明白过来，那是满满地“傻”字。
论文终于翻译好了，林满没有想到，他们之间的短信交流却减少了下来。
他们依然会每晚互说晚安，但林满已经感觉到了他的敷衍，她的心开始不安起来，苦苦思索，究竟是为什么，她哪个地方出了疏漏。
就这样不咸不淡地，他们联系着。
三个月后，凌云突然打电话过来，他抑制不住自己的兴奋，说：“嗨，林满，我的论文被录用了，这一切都是你的功劳！我要请你吃饭！”
林满很是为他开心，甚至觉得自己的努力都有了结果。
他一定很感激她，说不定会对她很有好感呢。
舍友们知道了都撇撇嘴，小静不以为然地，“小满，一顿饭就把你打发了，你知道外面这么厚的一本论文要付多少钱吗？”
她其实知道的，晓霞给某个项目工程师翻译，文章还没有凌云的这么厚，她拿了小5000的报酬，而我去兼职上课，一个学期都赚不到这么多。但钱算得了什么呢？当时的林满这么觉得，如今离婚了，她仍然这么认为，他人都离开了，和他有关的物质我还要来干什么呢？
林满满心憧憬着他们一起吃饭的场景，他会带她去什么地方呢？最好是西餐，一定要是个安静的，有情调的地方，那样她就可以和他多呆一会啦。
第二天上午，林满来到了他指定的餐馆。那是一家装修古朴，好无浪漫气氛可言的中档的中餐馆。
而当她走进包间时，她愣住了，坐在里面的不只凌云一人。一张大圆桌围着六七个她不认识的人。看见她呆愣着，凌云招呼她在他身边坐下，
“给你介绍一下，这些是我的师兄师姐，这是我的导师。”
说着他又朝大家介绍：“各位我的论文就是她翻译的，真的很给力。”
林满机械地和对面的中年男人点头。被大家当做功臣似的招呼着，她木然地和大家碰杯说着客套话。
她注意到凌云身边的女孩，一个很美丽的女孩。即使戴着眼镜，也遮掩不了她的天生丽质，她的美让林满顿时觉得自惭形秽，她看到他们坐在一起，恍惚间就像一对璧人。
见林满盯着她看，美女笑了笑，说：“你好，林满，我是凌云的师姐，谢婉莹”。
整个饭局，他们觥筹交错，熟络了起来。凌云体贴地给她夹菜，但她根本是食不知味，这跟她想象的完全不一样。她似乎感觉到，她想要的可能会离她越来越远了。
她看见凌云温柔地给谢婉莹夹菜，窃窃私语，疑惑他们究竟是什么关系。
饭局结束，林满与大家寒暄着一一说再见，她看见凌云站在一旁，和谢婉莹还在说话，似乎凌云说了什么好笑的事情，引得她掩嘴大笑。凌云此刻的温柔和幽默，她从来没有见过。她总以为他的严肃和安静是他沉稳的表现，竟然是她大错特错了。
凌云的师妹小吴见林满盯着两人看，意味深长的凑过来说：“我们师姐很漂亮吧？”
林满尴尬地回过头，敷衍道：“嗯”。
小师妹似乎不打算就此打住话题。她眨眨眼，又叹了口气说“可惜啊！”边说边偷偷地瞄一眼林满。
“怎么了？”林满成功地被她的欲言又止所吸引，小师妹摇摇头：“可惜她已经有男朋友了啊”。接着又自言自语，声音小得只有她自己听得见：“那个男的长得又矮又胖，怎么比得上凌师兄嘛。”
