登陆注册
6757700000006

第6章

书澈拎起行李箱,萧清奔过去抢,又扑了空。他一言不发往前走,打开后车门,往前后座之间的空隙里塞箱子。结果箱子腿儿被绊住,书澈使了几下劲儿,都无济于事。萧清屁颠儿屁颠儿跑到另一侧,拉开另一边车门,一头钻进去,抬起箱腿儿,和书澈合力,把行李箱安放在前后座椅之间,又屁颠儿屁颠儿跟着书澈跑到车后,争抢最后一只箱子:“我自己来,我自己来。”

两人合力完成最后一只箱子的搬运安放,书澈拎起萧清的被褥袋,眼神嫌弃:“被子也带?美国买不着被子?”

“买不着有家味儿的被子!”

书澈把被褥袋放上后座:“上车。”

萧清钻进副驾驶座。

书澈系好安全带,警告萧清:“缪盈打电话让我送你去湾区,大概一小时车程,为了不干扰我,请你尽量保持沉默。”

萧清巴结半天很辛苦,这会儿也不想再忍了:“我知道你心急,担心缪盈状况,想早点赶到她身边,我也一样,也很心急!我不用你送!带我一起去医院,等缪盈状况稳定了,我自己打Uber走。”

萧清的决定,让书澈感到意外,也缓解了他急于前往医院见到缪盈的焦虑:“你确定?”

“确定!不废话,走!”

书澈心里感激萧清改变的这个计划,他猛踩油门,汽车蹿了出去。他的日本车在旧金山高速路上一路疾驰,来回变道反映着书澈急切的心情。尖厉的警笛声突然在他们身后响起!萧清吃了一惊,赶紧扭头望向车后,书澈也通过后视镜惊讶地发现:一辆警车,车顶上闪烁着警灯,正从侧后方向,向他们追近。

书澈猛然意识到自己无意间已经超速,勃然变色:“Shit!我超速了!”

追赶他们的警车扩音器里发出警察的英文指令:“前面×××××车牌号车辆,请你尽快从前方距离最近的出口驶出高速,靠路边停车!”

书澈突然扭头问了萧清一句:“你有驾照吗?”

“有,中国照。”

“OK。”经过几秒钟犹豫、思索,书澈突然加大油门,以更快速度,向前疾驰。

书澈的反应惊呆了萧清,拒绝服从警察指令停车,他要干什么?

后面的警车扩音器里再次传来警察指令:“×××××车牌号车辆,命令你立刻把车速降下来!”

书澈置若罔闻,日本车还是超速疾驰,萧清看不懂,但她无法阻止,因为方向盘在他手里,而且是在主意坚定的他手里。直到冲出高速出口,驶下高速,把警车甩得暂时看不见,书澈才一脚急刹,把车停在路边,刻不容缓地命令萧清:“下车!”

萧清更加莫名其妙:“啊?难道不该待在车里、双手放在方向盘上等警察来吗?”

“赶紧下车!”书澈不容商榷,跳出车门,疾步绕过车头,从外面拉开车门,一把抓住萧清胳膊,拉她下车,“时间紧迫,快!”

萧清被强行拉下车,又强行被扯住胳膊绕过车尾,转回到驾驶室车门一侧,书澈一手拉开驾驶室门,一手推萧清进去:“一会儿警察来了,拜托请你告诉他,开车的是你,不是我。”

萧清脚下止步,用身体对抗着书澈的命令,拒绝坐上驾驶座:“你违章,为什么让我顶包?”

书澈心急火燎:“如果说是你开车,顶天儿就是领张罚单、缴纳罚款的事儿,一切罚款由我承担,另外再付你一笔帮忙费。”

话音未落,身后传来一串警车刹车声!追赶而至的警车在距离他们十米远的地方停下,车里的公路巡警一边下车,一边拔枪,发出英文命令:“高举双手!”书澈和萧清别无选择,只好一起举起双手。巡警确定两人手中没有枪械后,再次发令:“转身背对我,把你们的双手放在车顶!”两人乖乖听命。

书澈抓紧最后时机,请求萧清:“说你开车,求你了!”

萧清压低声音但语气严厉地坚决拒绝:“凭什么让别人替你承担过错?!对不起,我学的是法律,打不了你这个双打。”

“我这么做是没办法,我的驾照前不久刚被吊销,还没来得及去缴纳罚款、申请复照,一旦警察发现我无照驾驶就罪加一等,恐怕就不是罚款处罚了,搞不好会被诉……”说到这儿,书澈戛然而止,因为——公路巡警的枪口已经逼近他的脑袋。

然而,比枪顶住太阳穴更加惊悚的是,公路巡警操着南腔北调,唱起了跑调一样的中文:“这位大哥,我现在以涉嫌超速、驾照吊销后无证驾驶、妨碍司法公正三项罪名,逮捕你!”

书澈和萧清目瞪口呆,谁能想到美国警察会中文哪!

公路巡警例行对书澈宣读起《米兰达警告》:“你有权保持沉默,但你所说的一切,都将作为法庭指控你的证据!”

萧清万万没有料到书澈一瞬间就沦为犯罪嫌疑人,书澈束手就擒,被巡警反铐住双手。巡警转向萧清,跑调的中文又唱了起来:“这位大姐也跟我走,你有义务向警方提供证词。”

萧清瞥见书澈对她怒目而视,眼神比他对她说的第一句话更加冰冷彻骨。

旧金山警察局办公大厅的电脑屏幕上,显示着书澈的个人信息,办公桌上摆着他的驾照和学生签证ID,警察A从电脑前起身,把驾照和学生ID收进文件夹,冲身边的警察B一摆手。两人拿着文件夹,穿过人声鼎沸的办公大厅,推门走进一间问询室,书澈正独自一人,坐在里面。

两名警察坐下,把文件夹摊开在桌上,开始问询对面的书澈。

“这张驾照在一个半月前的6月20日被吊销,没有车管局缴纳罚款的记录。你对驾照吊销后无证驾驶的指控有异议吗?”

书澈用英文回答:“我有权保持沉默。”

“你因为唆使他人替你顶罪,涉嫌妨碍司法公正,有什么需要解释的吗?”

“在我的律师来到以前,我什么也不会说。”

两名警察交换了一个无奈的眼神,停止继续问讯。

在另外一间问讯室里,警察把一杯咖啡放到萧清面前。

“请向我们完整描述一下你朋友书澈是如何要求你代替他承担超速驾驶责任的。”

萧清沉默不语,作为一名法律专业生,她当然知道自己有权行使沉默权,坦白事实真相还是保持沉默?她也当然知道哪一种对书澈更为有利。

“你和书澈先生是朋友吗?”

“不是。”

“萧清小姐,你要知道公路巡警听到了你和书澈的对话,不管你是否愿意提供证词,我们都有证据指控书澈唆使他人顶罪、妨碍司法公正,但如果你说了违背事实的假话,我们将不排除追究你提供伪证的可能。”

萧清还有选择吗?无论是内心认为自己应该怎么做,还是环境逼迫她不得不这么做,都只剩下一种选择了。

西服革履、在北美华人圈声名显赫的著名律师康兆辉一走进警察局问讯室,就开启了胸有成竹、不卑不亢的辩护模式,他向警察递上名片,用纯正英文强硬宣布:“我是书澈先生的代理律师,我当事人现在不会承认针对他的任何指控,一切等待法庭裁决。”然后转头对书澈改说中文,“你有权一直保持沉默。”

书澈等的,就是他的到来。

这边,萧清已被要求在她坦承事情经过的警方问讯笔录上签上中英文名字。“萧清小姐,非常感谢你的证词,最后还需要你在这份笔录上签名和按个手印,然后就可以离开了。我们不需要扣留书澈先生的车辆,你可以把它开走。”在萧清签名、按指印时,警察虚心向她求教,“唆使他人顶罪用中文怎么讲?”

“顶包。”

“我很好奇:如果不是我们那位能听懂中文的同事干扰阻止书澈,你会答应替他……”警察模仿萧清教授的中文单词,现学现卖,“‘顶包’吗?”

“我不回答你假设的问题。”

“放松放松,我只是试图了解两个国家两种不同观念,在中国人的处世哲学里,拒绝朋友这样的求助,会不会被你们认为是不近人情?好吧,这个问题你也不必回答。”警察礼貌起身,做了个“请”的手势,允许萧清离开。

萧清走出问讯室,置身于警察办公大厅,她的目光追随问讯自己的警察,见他手持笔录走进另一间问讯室,透过百叶帘的缝隙,她看到书澈坐在里面,身边站着衣冠楚楚的康律师。萧清能预见到自己的证词即将给书澈带去什么。

问讯书澈的警察,接过递来的萧清笔录,翻看完毕,起身宣布:“书澈先生,根据公路巡警的报告以及萧清小姐提供的证词,你因为涉嫌驾照吊销后无证驾驶、超速、危险驾驶、妨碍司法公正四项罪名……”

同类推荐
  • 冀北异闻录

    冀北异闻录

    上世纪九十年代初,在我生长的那个冀北平原毫不起眼的小村落里,各种各样的鬼、尸、怪接连出现,将整个村子搞得鸡飞狗跳,不得安宁。那一年,刚满五岁的我被童年玩伴的阴魂勾走一魂,在一个半吊子神婆的帮助下抢了回来,勉强保住性命;却又因为魂位不正导致邪祟觊觎,注定永远活在鬼怪的纠缠之中。他娘的,我这辈子算是栽在它们手里了……
  • 和一只蚊子较上了劲

    和一只蚊子较上了劲

    一只蚊子幽灵般地介入了我的生活,起初我并不是很介意,直到它让我的生活变得杂乱无章后,才引起了我的重视。我是个职业诗人,已经出过八本诗集了,尽管都是自费出版的,让我倒贴了许多印刷费,但这并不影响我在这座城市的知名度。大家都知道我的大名叫郎一豪,笔名一嚎。我觉得自己就是一头孤独的城市狼,企图通过一声声干嚎把人们从欲望中唤醒。刚开始,写诗只是我的业余爱好,我的职业曾经是银行职员,在营业部数钱的那种。渐渐的,我发现数钱和写诗是两种非常犯冲的行当——数钱扼杀了我许多诗的灵感。
  • 每晚一个经典侦探故事

    每晚一个经典侦探故事

    奇图出现,死亡并至! 深夜致电,惊现幽深密道!高空坠落的尸体,被人调换的头颅! 离奇事件交杂恐怖谜团,头绪纷繁,谁是真凶?《每晚一个经典侦探故事》收录柯南·道尔、道洛西·赛耶斯等欧美名家及甲贺三郎、山本和太郎等推理大师的代表作品,让你直接对话世界著名侦探推理大师。东西方的完美碰撞,激起智慧火花,尽显悬疑之魅。无论是谁的作品,无论是怎样的侦探,也无论其中包含着怎样的险境,犀利的目光、严谨的逻辑推理、精妙的案例分析是所有名侦探的亮点;疑窦丛生的案发现场、环环相扣的案情发展、步步惊心的细微调查、出入意料的真相揭示,是这些小说的魅力所在。
  • 君心唯有夜寒知

    君心唯有夜寒知

    深秋的雨打着屋檐,夜里万千宫阙静默在这秋雨里,我收了伞,递给身后的宫人,然后步入殿内。进殿内时,里面悄然无声,只余两个宫人随侍,而陛下正披衣起身,坐在昏暗的灯烛之后。他时常这样,在深夜里醒来,独坐着直到天晓。见我这样从殿外来,他觉察出异样:“出什么事了?”我跪在地砖上,抬眼去看他,这些年里,他苍老得十分快,分明还是壮年,却已是两鬓斑白了。
  • 九死还魂草

    九死还魂草

    1939年农历2月的一天,迟庄的清晨和平常一样,黑黢黢的天空静得出奇,早春的寒风像刀一样刮人。公鸡叫过头遍之后,天渐渐地亮起来,太阳透出冷光露出她那张愁苦的圆脸,村民们又开始了新一天的忙碌。迟老大端着碗刚走到田埂边,就听见远近的狗全都狂叫起来,他下意识地抬头朝前一看,顿时吓得魂飞魄散——村前的土路上正开过来一队人马,队伍前面晃动着膏药旗。啊!日本鬼子!鬼子来啦!鬼子进村啦!村子里一片大呼小叫鬼哭狼嚎声,村民们如惊弓之鸟四处躲藏逃散,到处是鸡飞狗跳。
热门推荐
  • 穿越之农家白骨精

    穿越之农家白骨精

    本文1v1她是一名普通高级白骨精,婚姻压力下早已习惯了各种打击,有着一颗强大的心脏,谁知一个人骑行旅游时遇到山体滑坡,命陨大山。她是普通农家小娘子,为了不被父母之命媒妁之言所束缚,性格刚烈的她毅然选择投河自尽。当高级白骨精穿到某朝代不受宠的农家小娘子,一往情深的才子竹马对上指腹为婚的将军丈夫,她不畏艰难,将一切洗牌重来。不仅受得了辱骂,挨得起白眼,还任劳任怨,慢慢扛起几方家业。终于一切风生水起,幸福即将来敲门时,才发现指腹为婚的背后,有着更多不为人知的秘密…且看农家白骨精对抗不公命运,追寻真爱,撑起家门的故事。
  • 魔瞳濒临:紫女向前冲

    魔瞳濒临:紫女向前冲

    她,二十一世纪的一缕孤魂,重生于异界。前世身为一名杀魔,却因生活所困。今世身为一名玄者。注定走上玄修之路。穷山僻壤,她顽强地成长,一头紫发一双紫眸,加上一枚魔印。便注定了她一生的不平凡。肉弱强食的世界虽可怕,但只要心坚定,梦想不移、恒心不变、路再难也能过。只要向前冲!光明是属于自己的!
  • 现代乒乓球训练方法

    现代乒乓球训练方法

    《现代运动训练方法》系列丛书将千千万万的运动训练方法经过研究筛选后汇集起来,构成了现代运动心理、现代运动训练恢复、现代力量、现代速度与耐力、现代灵敏与柔韧,现代足球、现代篮球、现代排球、现代网球、现代田径、现代体操、现代健美操、现代游泳及现代散打等训练方法,为教练员的专项训练和体育爱好者的锻炼提供了方法上的指导。
  • 九剑魔仙

    九剑魔仙

    “我从何处来?”“从混沌中来。”“我有该到何处去?”“回混沌中去。”张扬,一个偏远小镇中的单纯少年,天生妖瞳又无法修炼。本想过着无忧无虑的狩猎生活了此一生,却不想一切被一次冲突改变。落禁地,得石剑,破除混沌金紫现。金锻神,紫修身,九幻九变修魔仙。天无道,无正邪,乱世纷争心是岸。成混沌,归混沌,登仙入魔法自然。“扬哥,你是怎么凭自己一步一步走到现在的?”“凭自己?不不不,我能有现在的成就凭的可不是自己,而是关系!”
  • 罗德的野望

    罗德的野望

    无尽位面世界,有着数之不尽的物质位面,诸神的荣光片撒世界,无底深渊的恶魔渴望毁灭,九层炼狱的魔鬼贪婪窥视,亡灵冥界的死者意图重返世间……在物质位面之中巨龙翱翔于天际,职业者主宰大地,而职业者之极致强比神邸,如武者以气纵横于世间,巫师掌控化身于元素,更有奥术师将高高在上的神邸送上解剖台!这是一个沉沦于冥河中的灵魂,在成为时空与契约之神的眷者后,签订一个生死契约重返物质位面,并在各个位面完成一个个契约的故事,传奇只是传奇之路的开始。本书仅借用dnd部分设定,所以请大家不要说什么不符合dnd规则。
  • Boyhood

    Boyhood

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 元婚礼贡举考

    元婚礼贡举考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上方天尊说真元通仙道经

    上方天尊说真元通仙道经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 顾夫人专治不服

    顾夫人专治不服

    不是说,女追男隔层沙么?怎么她感觉隔的是沙漠?又大,又干。为了避免死在沙漠上,凤菲霏决定了,为什么要为了这片干巴巴的沙漠放弃整片大海?当她拥抱大海,发誓要当海王的时候,某男突然冒出来说:“你这片大海已经被我承包了。”“顾少,非卖品,下辈子请早。”
  • 荣耀技术主播

    荣耀技术主播

    这是一个技术主播的职业之路。——————————————