宝玉听说,便命人收了。刚洗了脸出来,要往贾母那里请安去,只见林黛玉顶头来了。宝玉赶上去笑道:“我的东西叫你拣,你怎么不拣?”林黛玉昨日所恼宝玉的心事早又丢开,又顾今日的事了,因说道:“我没这么大福禁受,比不得宝姑娘,什么金什么玉的,我们不过是草木之人!”【甲戌侧批:自道本是绛珠草也。】宝玉听他提出“金玉”二字来,不觉心动疑猜,便说道:“除了别人说什么金什么玉,我心里要有这个想头,天诛地灭,万世不得人身!”林黛玉听他这话,便知他心里动了疑,忙又笑道:“好没意思,白白的说什么誓?管你什么金什么玉的呢!”宝玉道:“我心里的事也难对你说,日后自然明白。除了老太太、老爷、太太这三个人,第四个就是妹妹了。要有第五个人,我也说个誓。”林黛玉道:“你也不用说誓,我很知道你心里有‘妹妹’,但只是见了‘姐姐’,就把‘妹妹’忘了。”宝玉道:“那是你多心,我再不的。”林黛玉道:“昨儿宝丫头不替你圆谎,为什么问着我呢?那要是我,你又不知怎么样了。”
为什么要把这段文字给省去!!!
新版的关于宝玉和宝钗的戏份基本没删,但关于宝黛的,却已经删掉好多处了!难道真的是扬钗抑黛么?!不知道怎样的情节怎样的文字描写才是新版所齿的!从书中看,宝玉与黛玉的文字描写越来越多,关于他们之间的对话,内容也越来越与情感有关。这也正表明他们之间的心正一步一步靠近,他们之间的爱情故事不是一见钟情,而是日久生情!新版里,删去了太多的关于宝黛之间的戏份(从宝玉去上学跟黛玉告别时起,已经好几处的情节都被删去了!)不知道,他们之间的爱情故事还该怎么来刻画?看书的时候,别的地方很多都是跳过去不看,唯有宝黛之间的故事情节对话,是必看的,而且看得次数是最多的!
新版究竟是个怎样的取舍观?!究竟懂不懂《红楼梦》?!
宝钗分明看见,只装看不见,低着头过去了,到了王夫人那里,坐了一回,然后到了贾母这边,只见宝玉在这里呢。【甲戌侧批:宝钗往王夫人处去,故宝玉先在贾母处,一丝不乱。】看看新版是否乱了?!就只见都在王夫人这了!把情节删去了不少的缘故。
薛宝钗因往日母亲对王夫人等曾提过“金锁是个和尚给的,等日后有玉的方可结为婚姻”等语,【甲戌侧批:此处表明以后二宝文章,宜换眼看。】所以总远着宝玉。【甲戌眉批:峰峦全露,又用烟云截断,好文字。】
就怀疑那薛姨妈是个阴谋家,本来薛宝钗是去选秀女的,虽然也就没选上吧(连秀女都选不上,元春还把她跟宝玉捆绑在一起,唉!),可也就在贾府长期住下了!黛玉是因为无依无靠了,没办法,是贾府“收养”黛玉,薛姨妈和宝钗有点赖在这不走的意思了!还说个什么“金锁是个和尚给的,等日后有玉的方可结为婚姻”,明明知道人家宝玉从娘胎里就带了块玉来,还说这样的话!这也表露的太明显了!怀疑宝钗那个金锁是自家做的!而,到贾府来,也就是为了联姻!只是不好意思直接说是为了推销女儿,所以搞出这些金玉良姻的童话故事来!
这里面要注意一点“所以总远着宝玉”,这句话有深意。恐怕是自己不想显得太招摇了吧?或者,已经胸有成竹?
“昨儿见元春所赐的东西,独他与宝玉一样,心里越发没意思起来。”,新版的宝钗心中却似乎大有意思。脸上笑呵呵!
宝钗生的肌肤丰泽,容易褪不下来。宝玉在旁看着雪白一段酥臂,不觉动了羡慕之心,暗暗想道:“这个膀子要长在林妹妹身上,或者还得摸一摸,偏生长在他身上。”
通部《红楼梦》,我认为这句是宝玉心里所想口中所说的最淫荡的一句!再也找不出比这更淫荡的了!但这却是宝玉至情至痴之人说出来的,不似一般的那个凡夫俗子!
我不知道,王夫人要在那干什么?!特别是镜头还给了好几个,看着王夫人的面部表情,就知道黛玉以后的处境了。不知道,王夫人那最后一笑,是怎么个心理因素使然?
如果细看原文的话,仔细查看时间,宝玉到冯紫英家是在吃过早饭之后(早饭在贾母处吃的)!不是新版剧中的晚上!
云儿听说,只得拿起琵琶来,唱道:
两个冤家,都难丢下,想着你来又记挂着他。两个人形容俊俏,都难描画。想昨宵幽期私订在荼蘼架,一个偷情,一个寻拿,拿住了三曹对案,我也无回话。【甲戌侧批:此唱一曲为直刺宝玉。】
不知道,新版怎么不把它给唱出来?
于是拿琵琶听宝玉唱道:
滴不尽相思血泪抛红豆,
睡不稳纱窗风雨黄昏后,
忘不了新愁与旧愁,
咽不下玉粒金莼噎满喉,
照不见菱花镜里形容瘦。
展不开的眉头,捱不明的更漏。
呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。
这个《红豆曲》怎么就给省去?听听八七版的,能让人流泪。《红豆曲》这个情节也是相当重要的,为什么就能删去?
宝玉饮了门杯,便拈起一片梨来,说道:“雨打梨花深闭门。”完了令。
“雨打梨花深闭门”李重元《忆王孙》中句子,全词是“凄凄芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻。欲黄昏,雨打梨花深闭门”。一个古老的主题:春愁闺怨。与宝玉的令和《红豆曲》相符。
把冯紫英的令给省去了!冯紫英是东道主!世界杯东道主都还能直接进32强呢!新版的在这里也是物理式的机械删除。一三五留下,二四六删去。
云儿便说道:“女儿悲,将来终身指靠谁?”【甲戌侧批:道着了。】薛蟠叹道:“我的儿,有你薛大爷在,你怕什么!”众人都道:“别混他,别混他!”云儿又道:“女儿愁,妈妈打骂何时休!”薛蟠道:“前儿我见了你妈,还吩咐他不叫他打你呢。”众人都道:“再多言者罚酒十杯。”薛蟠连忙自己打了一个嘴巴子,说道:“没耳性,再不许说了。”云儿又道:“女儿喜,情郎不舍还家里。女儿乐,住了箫管弄弦索。”说完,便唱道:
豆蔻开花三月三,一个虫儿往里钻。钻了半日不得进去,爬到花儿上打秋千。肉儿小心肝,我不开了你怎么钻?【甲戌侧批:双关,妙!】
唱毕,饮了门杯,说道:“桃之夭夭。”令完了,下该薛蟠。
这也是极有趣的一幕,插科打诨是他薛呆子的强项!
薛蟠道:“我可要说了:女儿悲──”说了半日,不见说底下的。冯紫英笑道:“悲什么?快说来。”薛蟠登时急的眼睛铃铛一般,瞪了半日,才说道:“女儿悲──”又咳嗽了两声,【甲戌侧批:受过此急者,大都不止呆兄一人耳。】说道:“女儿悲,嫁了个男人是乌龟。”众人听了都大笑起来。【甲戌眉批:此段与《金瓶梅》内西门庆、应伯爵在李桂姐家饮酒一回对看,未知孰家生动活泼?】
把薛呆子的不学无术表露无遗!
(蒋玉菡)说毕,唱道:
可喜你天生成百媚娇,恰便似活神仙离碧霄。度青春,年正小;配鸾凤,真也着。呀!看天河正高,听谯楼鼓敲,剔银灯同入鸳帏悄。
想了一想,向袖中取出扇子,将一个玉诀扇坠解下来,递与琪官,道:“微物不堪,略表今日之谊。”
原文中宝玉赠送东西时,何等谨慎正式!剧中“我有一个扇坠子送给你罢”,显得不成体统。
宝玉听说,喜不自禁,连忙接了,将自己一条松花汗巾解了下来,递与琪官。【甲戌侧批:红绿牵巾是这样用法。一笑。】
就这样,袭人跟蒋玉菡的命运就连在一起了,八十回后,贾府落败之时,袭人与蒋玉菡夫妇给了宝玉很大的扶持。这也是千里伏线了。