“因而故意装作失手，把那一盏油汪汪的蜡灯向宝玉脸上只一推。”什么叫做“故意装作失手”？就是，即使人看到了你的这一行为，你也还可以以你是失手作为借口，别人也只能怪你不小心罢了！但是，看剧中？贾环一点一点地移动蜡烛台，那么小心翼翼地，那分明就是故意嘛，而且故意的意思看得很明显，难道就没人看到吗？新版中只给了贾环这个镜头，没给其他人看到贾环这一行为的镜头，难道就可以表示没人看到？这是影视中常见的毛病，即自欺欺人法！总是想用镜头中的一切来影响观众，观众在镜头中没看到的，那就表明没发生过了，其实，这是很牵强的。有一些是要通过镜头展示给大家，另一些，也应该注意到，即使镜头没给出来，那些东西的发生也是有可能的，要让观众能猜测到那没被镜头展示却又实际上很可能发生的事情。新版中，贾环那么小心故意地造成那次失手，应该是可能会有什么丫鬟看到的（这是实际上有可能发生），剧中没给这个镜头，就很武断地说明了没有丫鬟看到，这多少有点不恰当。其实，说了这么多，就是想对剧中安排贾环的那一系列行为提出不满，因为剧中所表明的，贾环是太故意了。我认为，应该是，贾环在拿某一东西的时候，“不小心”快速地完成了那个“失手”动作！其实，问题的焦点就在于贾环那一系列动作的快慢上！你的动作快了，你可以说是因别的行为（如翻书，拿东西）引起的，预料不到的失手，而你的动作慢了，那就明显是故意的了。即使明知是假的，是故意的，但也要显得无辜一点，显得是不下心失手了的，书中这么写，也是合情合理的，剧中只想一心刻画贾环这个人物的阴险面，造成了影视中虽然可以发生这样的行为，但于情于理，实际中，不大可能出现的行为。
一面笑道：“老三还是这么慌脚鸡似的，我说你上不得高台盘。赵姨娘时常也该教导教导他。”【庚辰侧批：为下文紧一步。】
凤姐在此处提起赵姨娘，多少有点火上浇油的感觉，因为王夫人本来就对赵姨娘有些不满，赵姨娘也是书中几乎着墨刻画的尽是不好面的一个人物，其他的人物，我们可以看到他好的一面，也可以看到他不好的一面，正所谓“书中无一全好人，无一全坏人”，但是，书中对赵姨娘的描写几乎就全都是反面的。
凤姐提及赵姨娘，引得王夫人贾母等对赵姨娘的大为不满，这些事情加在一起，自然也就引发了赵姨娘对凤姐和宝玉的恶毒报复！
原文“宝玉道：“有些疼，还不妨事。明儿老太太问，就说是我自己烫的罢了。””宝玉的痴情至情到了这种地步，宁可自己吃些亏，也总是为他人着想。宝玉能说出这样的话来，那么，剧中宝玉的大喊大叫就值得考量了！一面大喊大叫来形容自己的痛苦有多深，一面又说不碍事，这多少有点说不过去，书中只写明了宝玉一点“只听宝玉“嗳哟”了一声，满屋里众人都唬了一跳。”。然后就再也没有形容宝玉痛苦的其他描写了。那一声“嗳哟”，表达的到底是怎样的痛苦之情？即使那两个字再怎么大声地说出来，大家也可以感觉到，没有表达出多少痛苦之情，为什么会是这样？我认为这是曹雪芹故意这么写的，因为要与后文宝玉为贾环开脱作铺垫。为什么曹雪芹不用其他的可以形容非常痛苦的词，如“啊啊啊啊，哇哇哇大哭”？个人认为，新版中，宝玉的反映有点过了，新版中宝玉是大喊大叫，痛苦的样子表现得十足，而且表明的就是非常痛苦。所以，再接后面为贾环开脱的话，就显得有点假了。
新版在刻画的时候，很容易陷入极端，前面多处提到的秦可卿等人，总是把人的某一方面刻画到了极致，甚至就是“一棍子打死”的感觉。
新版中出现这个小细节差错的原因，就在于没有对书中人有细致入微的把握，没有整体上来把握书中人物，只顾着剧中某一情节的展示，而且，为了加强艺术效果，往往过了头了！
《红楼梦》不是一部等凡之作，把它改编成剧本时，要尽量克服影视中的一些惯有的毛病。在每一情节上，不能只注重这单个情节，尽情地去刻画描写，而应当从整个书中所表示出来的人物的性格特点来全面把握！
往往是，于细微处见真谛！如果新版在刚才宝玉该怎么表示痛苦上作一番考量，而且不是按照一般通俗的表现手法（即，一般的在这种场景都是尽情地表达痛苦之情），仔细考量了宝玉这个人物性格特点之后，做出了其他的表现手法，那么，对宝玉的形象刻画就有了更大的成功。
《红楼梦》中的人物不能按照一般地普通的人物形象来刻画，这是应当注意的一点。这样才能不辜负曹雪芹的十年心血。曹雪芹刻画人物形象的手法，也值得我们现在在写作的时候多多借鉴。
凤姐笑【甲戌侧批：两笑，坏极。庚辰眉批：为五鬼法作耳，非泛文也。雨窗。】道：“便说是自己烫的，【甲戌侧批：玉兄自是悌弟之心性，一叹。】也要骂人为什么不小心看着，叫你烫了！横竖有一场气生的，到明儿凭你怎么说去罢。”【甲戌侧批：坏极！总是调唆口吻，赵氏宁不觉乎？】
凤姐的话，总是不是闲文字，这也是曹雪芹的得力之处，一心而几用，千里伏线是一大特色，非一般俗人之笔能比，勿作泛泛之文。凤姐的形象也就是在曹雪芹笔下一点一点地刻画出来，通过细致入微的言语描写技巧，把凤姐的五辣形象逼真地刻画出来。然后，在整个大情节的发展中，再通过一些其他人物对凤姐的言语评价，从侧面向我们展示出不同的凤姐形象。
