一双筷子，便可以告诉一个人很多事情。灵巧的使用筷子是每个中华人必备的技能。即使是已经度过了穿越适应期的她依旧在使用筷子。
Ying与流星早已融入了国外的生活，他们不再使用筷子，叉子与餐刀是他们的最好选择。所有人都不知道杨然现在是多么的孤独。CAV早早地参加了宴会。杨然还是一个人呆在冷清的公寓中，看着电视中播放的“Rick and Morty”，天意弄人，本来事业情感双丰收的他得了绝症。原本会出现的盛大婚礼再也不会重现了。
医生的很肯定他在未来的12个月内将会出现不可逆的身体损伤并且慢慢失去生命。杨然和CAV的关系还是那么好，只是很多事情在这个时候已经不能互相分享了，因为病症，两个人的心中都出现了一些自己的小心思，这个时候的杨然就像自闭症患者，经常将心中的想法隐藏起来，而CAV这个时候也突然变了个人而变得疏远起来。
‘周’知晓此事之后，转业与退役的证件已经在准备了。他在和时间对抗，病症的恶化大大地超过了医生的预估。窗台上发黄的盆景倒是非常的应景。人的生死每天都在上演，他只是所有人之中的一个，杨然并没有感受到过多的悲伤。盆景上还有些叶子，颤抖的手紧紧地执着筷子，盛放食物的碗放在小桌上，可手已经没有什么力气了。Kapan刚来过公寓。一小瓶伏特加和烟卷是他送来的礼物。烟卷杨然收了起来，酒直接开喝。
总是空无一人的地方，当有人后就会变得很热闹。电话响了，那是医院的询问电话，因为在医院中，杨然让值班护士给自己留了个储物间的位子。当地一个电话打完之后的第二个，便是CAV打来的。
她又要出任务了，常规的爆破物排除。代号“俱乐部”。日常任务却让杨然的心揪起来了。总感觉今天有些不好的事情会发生，这下不等杨然有所准备就发生了。他还没有注意到即将发生的事情，去往医院处理杂物间问题后，躺在了医院的长凳上休息着……
梦境的力量是无限大的，同样的梦境也是一面镜子，现实你是多么的友好，梦境就正好相反，正常的休息不会让你有梦的产生，梦是让你来发泄的。不过对于一个能穿越的人来说，梦也就成为了汲取力量的地方。但是副作用就是会让无限的力量冲晕头脑，下场就是会失控。
梦境之中汲取足够的力量冲破时空的限制，对在场伤害CAV的所有人进行了一场屠杀，角落中躲藏的Finka见证了一切，恐怖至极的场景与咖啡馆的样子没有任何区别。他与CAV的相识是从拥抱开始的，现在又是拥抱中结束。当她的伤口被力量强行稳定住，借用力量的杨然变得极度虚弱，他的身形逐渐消失。当CAV被送到医院的时候，躺在长凳上的杨然在抢救室中已经抢救了很长时间，而CAV则是有力量加持，只需要躺着静养。在1015号房间中，两张病床上躺着两个互相认识的人。
回光返照是最后的时光，杨然就认识的好兄弟Kapan送了副防风护目镜，与Zofia吃了一顿正式的西餐，给早上还在熟睡的Tachanka送上黑列巴和牛奶，给大锤送一柄苏格兰战锤，还有好多好多。那是前三天需要做的事情，第四天写一封信投递出去并且和ELA认真的告别。秋日的公园里，恢复良好的CAV与杨然见面，她这次很主动，但是她不知道这是他们最后一次的见面了。CAV主动亲上了杨然，那是一个长久的吻。尽管两人已经察觉到了周遭的目光。
悄悄话说了很多，杨然的笑容依旧是那么暖，在这个秋日公园里，下午的太阳是如此的美好，摄影师留下了两张照片。一张是所有人的合照，一张是CAV与杨然的两人照。仿佛一切都回到了杨然刚来的那一天。
入夜10点，1015病房中的床又躺上了人，这一次……
他安详的走了，走之前，照片依旧握在手中……
