时间一点一滴地过去，沃尔夫浑浑噩噩地待在自己的帐篷里。八月的雨季与九月的湿润转瞬即去，金色的十月份也稀里糊涂过去了大半。几艘船只由希尔·兰德士带领，在黑加仑军敲锣打鼓的欢送下，满载着士兵、军官们的消息，以及大把大把寄给家里的战利品回归格陵兰，又带着或喜或悲的消息，返回到日渐紧张的亚伦。
“你的妻子难产死了，女儿饿死在她母亲的身旁。但真是奇迹，孩子被母亲放在怀里，靠着最后的哺乳没有饿死。”希尔对一个双眼通红的军官面无表情地说道，手中拿着一个记着繁多名字和时间的笔记本“但你的孩子活了下来，他们给他起了和你一样的名字。我把钱财交给了他的爷爷，带他到了黑加仑村安家落户。”
失魂落魄的军官点了点头，非常勉强地表示感谢，随后开始往回走。只踉踉跄跄走出了一段距离，就像被火焚烧后的残垣断壁般倒下，跪在地上嚎啕大哭。这个威严的中队长把自己的头埋进泥巴里，任凭泪水冲破自己的堤坝，直到士兵们把他抬回营地，那时候已经算是半个死人了。
希尔和那些船员的话变得既让人畏惧又让人期待，人们都希望知晓家中的情况，热切地围在船长的身边，轮到自己名字的时候，却变得浑身发冷，恨不得把耳朵堵起来。很多人在放松地大笑，很多人在抱头痛哭，也有人面无表情地知晓家中没有任何问题。
沃尔夫站在那些士兵中间，没有争抢，也没有用自己的权威发号施令，耐心地站在那里，冷眼旁观着熙熙攘攘的人群，希尔几次想搭话都被沃尔夫阻止了。很多士兵家庭受到了沃尔夫领地的保护，他们一一前来表示感谢，发誓终生追随路西法家族。年轻的将军安慰他们，自己的心却期待得砰砰直跳。
沃尔夫时常会做梦，梦到即将冰雪覆盖的格陵兰令人怀念的农庄与牧场，梦到黑加仑村周遭并不肥沃的土壤上结的麦穗与牧草，梦到自己的房间里坐着父亲、自己和逗小莎琳玩耍的玛格丽特。梦中的人笑得越开心，他越觉得担忧与困扰，仿佛下一秒这张他为之而战的美丽画卷，就会被地狱的熊熊烈火所吞噬。
“将军，这是你的信。”希尔终于拖着疲惫的身子，找到了双腿站麻了的沃尔夫“海斯特堡的状况……非常糟糕，您先看完我再和您说。”
“现在情况怎么样？”希尔披上了大衣，十月份的夜晚并不那么叫人舒适“我们遭到了亚伦舰船的阻拦，我们冲了过来。”
“很糟糕，我们周边摇晃着阴谋的影子。”沃尔夫握着那封信，眉头紧锁“亨利男爵现在被数不清的间谍眼线盯着，国王那边消息很难传来。”
局势越来越让人呼吸不畅，沃尔夫已经禁止士兵们在脱离班队的情况上行动——一个诺德士兵险些被谋杀在树林里，若不是巡逻队路过撒尿，可怜的小伙子已经没了脑袋。到现在也不清楚究竟是谁下的手，士兵们暂停了训练工作，砍伐了相当数量的森林，用树木在里里外外加固了兵营。
虽然这项工作一般由卡拉迪亚领主们数量庞大的轻步兵负责，但沃尔夫坚信防御工程是步兵的必修课。他甚至亲自和那些班队长与中队长一起干活，教授他们如何修建围墙，在哪里加固垒墙，在哪里挖掘壕沟，又如何利用挖掘出来的土建造土垒。顺便一提，这些所用的木材属于当地的领主，沃尔夫这种行为属于偷窃，但那个小男爵屁都不敢放一个。
“海斯特堡的情形很严峻吗？”走向帐篷的距离如此之长，沃尔夫开始觉得信纸发烫，整个人烦躁起来“仆格回去了？”
“不，没有，仆格在卡拉迪亚陷入了苦战。不过我得说，可能遇到了麻烦。”希尔有些尴尬地搓了搓手“但我看到的，是一个非常热闹的海斯特堡。”
沃尔夫的心脏如同停跳般骤然减速，视野暗淡变做透不过光的阴霾。过了足足三秒钟他才用力喘起气来，他感到手脚冰冷，仿佛格陵兰十月的温度来到了这花果不缺的罗多克。他的头脑中飘过无数的念头，从最好的到最糟的。甚至有三次，沃尔夫想下令全员立刻起航，草*他*妈的罗多克，草*他*妈的国王，草*他*妈的亚伦，他只想回家。
“发生了什么。”沃尔夫颤抖着把手握在剑柄上，表情尽可能地稀松平常“被围攻了吗？”
“倒也没错，玛格丽特被一群示爱者围攻了。”希尔是唯一一个不称玛格丽特为夫人的军官，不过他的面色看起来也不好看“您想不到那么多人，几乎挤满了整个厅堂！他们大声吵闹，就好像玛格丽特已经是他们的了。”
“一群死剩种！”沃尔夫发出狰狞的咆哮，希尔被吓了一大跳，周围的士兵都畏惧地看向这边，不知道发生了什么“奥丁在上，他们敢碰一下……”
发现所有人都安静了下来，沃尔夫沉默了，好像一条受伤的狼舔舐着自己的尾巴，喉咙里发出愤怒的炸裂声。希尔拍了拍沃尔夫的肩膀，安慰道：“将军，不必在意。当我的士兵来到的时候，他们鸦雀无声，就像是耗子一样离开了。战利品都被交给了玛格丽特，她说这封信可以解释一切。”
“我不想看。”沃尔夫咬着牙，刚才咬破了嘴唇，正沿着龟裂的肌肤流血“这不可能是真的，希尔，你告诉我，你确定没有欺骗于我？”
希尔咽了口唾液，举起手来，用仅有的一只眼睛看着沃尔夫：“将军，如果我欺骗于你，奥丁在上，你可以像杀一条狗一样活剥了我。你可以问那些船员，我句句属实。”
沃尔夫没有说话，整个头低了下来，仿佛一条失魂落魄的丧家野狗，灰溜溜地钻进了自己的帐篷狗窝里，点上蜡烛，撕开信封，如同快渴死的人终于拿到水一样，急不可待地看着信封。
“沃尔夫·路西法男爵，真的很高兴，我从你的朋友口中得知了您的近况。我们都很为您高兴，这是你应得的，我不敢想象您在提哈城下究竟遭遇到了些什么，您给我的信件每一封我都看了，您从来没说过自己受没受过伤，也没有说过经历了哪些不幸。这怎么可以，如果您真的当我是您的妻子，为什么不愿意将痛苦也与我分享？”
沃尔夫开始抽泣起来，为自己无缘无故的怀疑念头而感到悔恨，为自己认为玛格丽特不忠而感到自责。
“小莎琳受到你信后激动地睡不着觉，她兴奋地告诉我：‘妈妈，那我以后是不是应该叫莎琳·路西法？’她太小，不懂得这个姓氏的含义，但她在为您高兴，缠着希尔和那些船员讲故事，你应该给她亲自讲，每一次您的胜利她都会为您欢呼，每一次您的受伤和痛苦，她都会忍不住红眼眶。”
“虽然这么说不好，但您是我的拯救者，足足一万第纳尔，我的领地得以生存下来，不至向我的父亲屈服。我不是一个有能力的经营者，天气越来越糟糕，领主们动员士兵越来越容易。田野上的枯骨越多，就有越多的人迁徙到卡拉迪亚，真是糟糕的岁月，狼，您一定还记得曾经丰收金黄的农庄，那已经是我们童年的过去了。我曾用一头鹿献祭给诸神，让鲜血流过我的身躯与土地……毫无作用，我们被抛弃了，今年的粮食又一次很难维系温饱。”
“我的父亲执意要我回家，就像是最为可怕的暴君那般。他说，只要有人能娶到我，不管用什么手段，他就允许那人入赘威廉姆斯家族……奥丁在上，我想整个西海岸无所事事的小贵族都来了。我记得您给我讲过奥德赛的故事，他出海作战生死不明，而他的妻子被苍蝇一样的追求者困扰。但我是幸福的，不必等待那么多年，因为您一定就快回来了对吗？”
他就这么静静地看着，一直看到蜡烛熄灭也没有发觉。长剑的配重被他摩挲地灼热，等第二天早上开始，他又像以往一样热情洋溢地和大家打招呼，仿佛什么都没有发生一样。
也是从那一天开始，沃尔夫不再去任何一个学院旁听，没天都让托曼和他练剑，以至于阿金斯校长乘坐马车前来看望这位诺德朋友，劝慰他说：“不是所有人都有天赋挥剑作战，你不必勉强自己。我们学院永远欢迎一位优秀的诺德学者。”
人固执起来什么都不会听的，尤其诺德人一旦认准了事情就绝对不会放弃。托曼被沃尔夫拉着天天进行操练，皇家侍卫的教练之魂被这把烈火所激发，每天拖着沃尔夫跑三公里，然后抄起木头剑和沃尔夫对打——真是令人不可以思议，被揍了整整一天后，沃尔夫居然可以格挡一次了。
当托曼意识到自己下手太狠之后，请希尔薇在空闲的时候给沃尔夫喂招，这对小情侣打得沃尔夫满地乱爬，知道一星期后沃尔夫也躲不开希尔薇的盾击——又准又狠又不知道什么时候会拍在脸上，和她的父亲柏兰顿使用盾牌一样可怕。
沃尔夫虽然经常鼻青脸肿，但从来没有放弃。希尔薇不是很看好这种突击训练，认为顶多算是脑袋一热的抽风。她曾经不屑地把沃尔夫一木棍敲倒在地，踩着他的胸膛教训道：“我花了十二年的时间学习如何使用武器，其中五年在杀人，而现在你想用写了十二年字的手和我作战，我建议你不如试试看，能不能等我先比你老死。”
日子还是那么乱七八糟地过，十月份一转眼又不见了，谁也不知道时间那么急去了哪里，士兵的剑和矛或戳或砍在稻草人上，弩手们被严格的诺德监军督促着跑步训练体能，转眼之间，沃尔夫也收到了亚伦最后的一次邀请。一封包涵着恶意与厌弃的邀请，来自亚伦的法拉奇伯爵。
伟大的城市已经让沃尔夫麻木了，他开始讨厌那些矫揉造作粉饰的太平，足足一个旗队的剑士和沃尔夫一起来到了亚伦城，路边的市民噤若寒蝉，所有挡路的人被粗暴地推开，东西被砸烂。人们也都明白，这支可怕军队绝非是所谓的海岸线守护者，他们随时有可能像摘下面具的野狼一样撕咬血肉。
“离开亚伦。”法拉奇伯爵没有任何的废话，到了这种时候，和沃尔夫男爵已经没有任何好多说的了，他们的身边都带着层层侍卫，仿佛两个已经走上战场的男人“你没有必要死在这里。”
“你可以试一试。”沃尔夫朝地上吐了一口痰“当你的脑袋被切下来当做夜壶的时候，我不介意多往里加一泡尿。”
亚伦的补给品仍旧稳定地送到沃尔夫的营地，这场和平的闹剧是时候结束了，它在走向倒计时。
十一月十五日，斯瓦迪亚王国向罗多克王国宣战，三万苏诺军队集结在公爵的旗下，他们的剑将会犁过罗多克的土地。
