登陆注册
774800000015

第15章 姓名与头衔

在以前,妻子提到丈夫或私下和丈夫说话时,称他为“琼斯先生”是很平常的事。至于直接喊名字仅限于对孩子们,兄弟姐妹,近亲的堂表兄弟姐妹,极少数的多年老友(当然是同姓的朋友)。或者自己的未婚夫妻(不过仅限于结婚之前)。这些习惯现在听来十分可笑。可是目前的情形好像又太矫枉过正了。名字和尊敬的头衔,家人的称谓,现在已变成了随意而混乱的大杂烩。

教名使用

虽然今天常有人刚经介绍认识就喊对方的名字,可是,一般而论,应该两人从前见过面时才能如此。不过,如果刚见过面之后,发现对方非常吸引人或者和自己有共同的志趣或好友时也可以说:“请喊我莎莉”,来表示希望和对方深交。再者,在朋友家里的非正式宴会中,习惯上是经人介绍后就喊对方的名字。你不这样的话,反而会被人认为呆板而不友善。(有关介绍认识一个人时该如何应对的礼仪,请参看第2章)。

我们都见过很多中年或老年人,他们似乎觉得被一些毛头小伙子喊作“莎莉”或“杰克”,会把他们也变成年轻人的一伙。诚然“莎莉”或“杰克”也许能表示一种同辈的意义,而这是“奥顿姆太太”或“塞尔先生”所表示不出来的。可是我不知道当奥顿姆太太听到她以为把她当作同辈的那些人在背后说“老莎莉来了!”时,会有什么感觉。自己愿意扮作“莎莉”或“杰克”,叫人家有什么办法。

当然,当一个年纪较大的人喊年轻人名字时,除非对方特别请求之外,年轻人不能将其视作一种也可喊对方名字的暗示。

儿童与成年人

父母

很不幸地,今日在美国各地,对年长者的尊敬已不如几代以前那样普遍。做父母的应该规定儿女对他们的称呼,应该坚持他们表示敬意。儿女直呼亲生父母的名字,是对礼仪最大的犯渎。

继父母

孩子们应该如何称呼继父母,是一个困难的问题,因为情况往往各有不同,所以答案要看哪种最能适合情况而定。

不过,最重要的是决不能强迫孩子们喊继父母“爸爸”或“妈妈”或意思差不多的昵称,尤其是当其亲生父母还活在世上的时候。如果孩子们自己愿意的话,那是对继父母的尊敬,则应当予以鼓励。

如果,孩子在很小的时候,便与继父母同住,而且他的亲生父母已经去世,或者孩子从没有看过,大概也永远不会见到他亲生父母的话,那么他可以视他继父母为他自己的父母而喊“爸爸”或“妈妈”。如果他听到继兄弟,或继姐妹也这样称呼,那更没有问题。不过当孩子们年纪已大,而父母中有人再婚时,其情形就大不相同了。如果他认识继父母已有相当时间,他可以喊继父母的昵称,甚至名字。事实上,如果有合适的昵称,而又非“爸爸”或“妈妈”之谐音字,则昵称似乎是一个最好的解决办法。

公婆的称呼

新娘如何称呼公婆,并没有一定的标准,而其选择完全是新娘个人的事。在非常守礼的家庭中,我们可以听到“先生(Mr.)”“太太(Mrs.)”的称呼,不过我们大多数人,都觉得这些称呼听来有些不顺耳。通常新娘都是用具有了“父母”意义的称呼来称呼公婆比较自然,可是要和自己父母的称呼有所区别。或者,她可以称公婆为“先生”和“太太”,直到孙儿所常用的昵称——譬如“奶奶”和“爷爷”——渐渐地变成了他们的称呼为止。

我们所以不用“妈妈”和“爸爸”,是因为考虑到自己还有父母亲,很少有父母会高兴听到他们自己的特别称呼转移给了别人。

奇怪的是,对于一些次要的亲人,诸如姨父母,叔伯和叔伯母,甚至于祖父母,从没有发生过这些问题。因为除了公婆外,新娘称呼丈夫的亲人——如丈夫自己那样称呼,而且丈夫也照样称呼新娘的亲人。

其他成年人

当年纪较大的一方特别要求时,小孩子或年轻人才可以叫他的名字。家里的熟朋友常常很有理由要求这样不拘形式。同时只要孩子们了解唯有在成人这样要求时,才能叫名字的话,也就可以说得过去了。

譬如说,有时大人不愿意人家喊他“阿姨”“叔叔”或者“表兄”;有时一些真正亲密的朋友都喜欢孩子们,因而觉得“某先生”或”某太太”(Mr.or Mrs.Surname)并不能表达他们之间关系的亲密。如果他们又愿别人叫他们的名字,就可以建议别人喊他们的昵名。除此之外,小孩子都应该称呼父母亲的朋友为“某先生”或“某太太”。

对丈夫和妻子的称呼

通常一位女士向相识者提及自己丈夫时,正确的说法是“我的先生”。可是对朋友或朋友的朋友,提起丈夫时则说名字,如:“约翰”。不过,除非她请求别人这样称呼,否则别人没有权利也称她的丈夫为“约翰”。

同样,华特荣先生对亲密的男性朋友及对他夫妇俩在社交场合中认识的每位妇人,提到太太时均称她为“爱迪丝”而不管它们称她“爱迪丝”或“华特莱太太”。可是对于一位不太熟的男朋友,前者一个陌生的妇人,他应该说“我的太太”。在大多数公务场合中,如果他有机会提到太太时,都应该说“华特莱太太认为”,——,或者“华特莱太太说过”——。如上所述,当爱丁堡公爵陪伴着英国伊丽莎白女皇,遇到一位过去在海军中的同事向他打招呼时,他可以很正确地向他介绍说“我的太太”。

安全的称呼

不论男女老幼,每一个有教养的人,在向陌生人提到自己家人时,所用的所谓“安全的称呼”,是“我的太太”,“我的丈夫”,“我的女儿”,“我的母亲”,再不然就是必要时所用的“我的妹妹爱丽丝”,“我的儿子乔治”。不管对什么人用这些说明性的名字,都不会有错。在另一方面,当你在社交场合遇到过的詹生太太在提到她丈夫时说“詹生先生”,你会觉得她很不得体。

不可使用教名的场合

你同某人讲话,提到他不认识的人时,就要称呼他们为“某先生”、“某太太”或“某小姐”。对于不在场的朋友除非你已经提到他们很多次,致使正与你谈话的人马上可以晓得你指的是何许人,并且觉得已经认识他们了,否则你最好不要用名字来称呼不在场的朋友。譬如说,如果一位挚友,经常听到你提起你一位大学时的室友的话,你可以说:”“我们真高兴——珍妮·史都华下个月要来东部看我们”。可是,你提到一个只不过谈起一、两次的朋友时,得要加几句说明:“昨天我遇到好心的布朗太太,就是我和我先生杰米去年在海上旅行时遇到的那位”。

介绍自己

到达门口

当一个大人听到你按铃而来开门的时候,你决不可称自己为“某先生”、“某太太”、或“某小姐”,而应该称自己为“约翰·格兰”或“莎莉·史密斯”而且说明你的来意。如果他显然不认识你时,你应该作进一步的说明:“我是杰米的同事”,或者“我和苏珊是在巴里家中的鸡尾酒会上认识的”,或者其他得体的话。

如果一个小孩来应门的话,你可以说,“我是格兰先生”或“史密斯太太”,并说:“如果令堂在家的话,请你替我通报一下好吗?”

如果女仆来应门,而她并不认识你,或者你又没有事先安排造访的话,你介绍自己是“约翰·格兰先生”。如果你事先已安排好造访的话,只要说“格兰先生”,对宴会中负责通报的人,也是如此。

接谈公务的人介绍自己

当你走进一个从未去过的办公室时。最好的方式是对门口的接待小姐说:“早安。我是罗吉·塞尔斯克夫。我和拜尔先生约定上午十时会面”。同时将你的公务名片拿给她。有些公司保留每一位访客的名片,或者其他的资料纪录;无论如何,这样有助于那位接待小姐向秘书正确地通报你的姓名。

如果你没有先安排约会,你最好是对你的业务略作介绍。“午安,我是施米德公司的罗吉·塞尔斯克夫。我想会见拜尔先生。谈一谈我们公司所生产的润滑油”。

打电话

(关于如何在电话中介绍自己,请参看第36章日常生活礼仪)。

使用博士头衔

当“博士”头衔表示医学、外科医生或牙医等职业上所需要的学位时,就用它来取代“先生”的称呼。

可是,当此头衔不论是勤学获得的荣誉学位,还是在神学、法律、哲学或文学方面的学位时,主要在职业工作上才使用它。在私生活中,一个人可能还是继续称呼自己“先生”。无论如何在名片和俱乐部或社交通讯录上,通常只使用“先生”或不冠以任何称呼。朋友和相识者可能会在礼貌上称呼他“博士”。

合法改变姓名

不管为什么要改变原来的姓名,如果要避免尴尬的场合,应当通知社交和商业上的朋友。最快并且最简单的通知方法,是发出这样一个正式的宣告:

“约翰·奥瑞琴纳芮姆(John Original-Name)先生和太太宣布,他们获得法院的允许,从此以后,他们和他们的儿女均使用‘米勒’的姓氏”。

同类推荐
  • 现代社交礼仪指南

    现代社交礼仪指南

    《现代社交礼仪指南》(作者马银文)从工作和生活中的各个方面介绍了相关的礼仪,有日常生活礼仪、人际交往礼仪、仪态服饰礼仪、商务活动礼仪、职场办公礼仪、仪式庆典礼仪、会面接待礼仪、公共场所礼仪、服务行业礼仪、居家相处礼仪等。无论是商务人士、各类职场人士,还是刚刚步入社会的年轻人,通过阅读《现代社交礼仪指南》,相信都能受益匪浅。
  • 这些年我们吃的亏,都是因为不懂拒绝

    这些年我们吃的亏,都是因为不懂拒绝

    在越来越残酷的社会竞争中,不张扬、不自满,才能避免招致祸患、逢凶化吉。但是,社会太现实,如果过于低调,甚至委曲求全,就会经常被人欺,吃很大亏。其实,很多时候,我们之所以吃亏,都是因为我们不懂拒绝。只有懂得什么时候应该拒绝,什么时候不该拒绝,克服不必要的畏缩和忧虑,我们才能够真正地坚强和成长起来。本书以辩证的思维、犀利的语言深入阐述了拒绝在我们生活和工作中的现实意义。翻开本书,着力破解各种处世死结,帮助陷入迷茫和困惑的年轻人突破人际交往的瓶颈,走上正确的人生道路。
  • 责任第一:优秀员工必备的行为准则

    责任第一:优秀员工必备的行为准则

    本书将告诉你,责任在你的工作中所占的地位是无比重要的,可以说,责任比能力等等各方面因素都要重要,只有你负起责任,你才会全力以赴地从事你的工作,这样你才可以把工作做好。如果你缺乏责任,那么就是你再有才能,你也将是一事无成。
  • 能力提升篇(大学生成功求职系列)

    能力提升篇(大学生成功求职系列)

    从校园到职场就是这样成功飞越的!练好“内功”是大学四年的“必修课”,8堂课助你一臂之力,为你揭示成功求职者的练“功”心经!如果不想让自己“毕业即失业”,不想“成才不成反成宅”,不想在职场中被欺压凌辱,不想大学里的女朋友因为你没“钱途”而甩了你,不想让老爹老妈伤心,不想……你不想的事情太多了,是以,赶紧给自己下几副猛药吧!《能力提升篇》是“大学生成功求职系列”之一,经由大量调查,揭示出过来人在工作上遇到的各种疑难杂症,并对症下药,逐一分析阐发,总结大学生在毕业前必须掌握的能力。本书通过大量调查,揭示出前辈们在工作上遇到的各种疑难杂症,并对症下药,逐一分析阐发,总结大学生在毕业前必须掌握的能力。
  • 女人要懂点好玩心理学

    女人要懂点好玩心理学

    生活要有趣味,人生才会快乐。在心理学的世界中,女人收获的不仅是心理学知识、技巧,还有生活的趣味。在玩中走进心理学,把握自我心理,学会用心理学技巧改变生活,这才是女人学习心理学的至高境界。《女人要懂点好玩心理学》精选了与女性生活息息相关的诸多问题进行讲解,把女人带到一个趣味盎然的心理学世界。一见钟情的秘密、恋爱达人的秘诀等,这些新颖有趣的心理学案例,都能让女人体味到趣味性,带给女人一种其他心理学读物没有的新鲜感。
热门推荐
  • 野老纪闻

    野老纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 捡了个电竞大神做男友

    捡了个电竞大神做男友

    林阿慕和赵南安因为游戏相识。林阿慕经过漫长的暗恋期。终于和赵南安在一起了。无奈网恋并没有让林阿慕开心,最后提出了分手!兜兜转转,一切或许是命中注定,缘分使然,赵南安来到了西安。两个人奔现了……
  • 半世烟火半世歌

    半世烟火半世歌

    大宋百年,弊政丛生,千疮百孔。国家表面上看似风平浪静,其实是暗潮汹涌。各大家族势力都在明争暗斗着。在强权的政治下,社会必定是弱肉强食的。在外敌的压迫下,中原必定是要流血的。他,金戈铁马,入虎穴而驱敌寇。她,身世之谜,入皇宫而寻真相。前生故今生缘,注定是一曲挽歌。--情节虚构,请勿模仿
  • 钦定满洲源流考

    钦定满洲源流考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 无量大慈教经

    无量大慈教经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 平安颂

    平安颂

    满腹才华却身负母仇的卑微少女,冰冷无情却惊才绝艳的冷宫皇子,他们在即将掀起巨变的都城相遇。西都后宫,女官争权,这里是权利交织的斗兽场,这里有防不胜防的致命陷阱……斗恶婆,灭渣姐,面对恶毒丫鬟黑心太后……她通通见招拆招!且看曾经遭仇人们无情碾压的她如何一跃成为后宫红人,且看“平安”霸主如何手刃仇人,乘风破浪扬名于这险恶的世间!且看他如何在步步紧逼的危机中,杀尽天下负心人,夺取如玉江山,护得她一世周全!
  • 甜宠萌妻:盛世荆棘爱

    甜宠萌妻:盛世荆棘爱

    之前还在婚纱店,怎么一会儿功夫躺到了病床上?还有一群哭天抹泪的女人围着自己!好吧,她接受魂穿的事实了!可是,这个女孩儿的父亲真的是亲的吗?有逼着女儿勾引男人的父亲吗?真的有吗?还能不能再狗血一点?她这个身体的主人曾经因男人自杀,而她被逼着去勾引的也是这个男人!天哪,她不要这样子!她只是想勾引一个男人完成任务,为什么会引来另一只大灰狼?她不是小白兔,也不是喜洋洋!管他腹黑的秦氏继承人,管他冷冽的陈氏掌权人,统统别来烦她!再不走,就要他们知道,她是一只腹黑又狠辣的红太狼!(群号:384289972,欢迎进群勾搭)
  • 人生代代凤不归

    人生代代凤不归

    云凤兮,上古灵石幻化而成,后因遇仙人伏暮柯收其为徒,赐名云凤兮。多年随师父驱除妖魔终晋神位,封神女侍。后因与师父萌生爱意,玉帝知晓大怒,随女娲用计将云凤兮化为妖魔,玉帝杀之。随后如来将云凤兮的三魂七魄聚集起来使她重生为人。伏暮柯及众位神友自愿下界皆为人身。如来给云凤兮安排了十世情缘,下界以后能遇到谁,不能遇到谁,能跟谁在一起,不能跟谁在一起,十世后,还能不能回到天界,全看她自己的造化……
  • 天路争锋

    天路争锋

    一剑寒光刺骨,九州覆雨翻天!他,一身青衣,目如百尺深渊,剑气冲霄千里,逆行天路尽头!敢问!仙穹之下,谁与争锋?
  • 吕贝卡的救赎

    吕贝卡的救赎

    没有人天生就是骗子,却与生俱来皆有情感。80后纯情剩女与70后魅力熟男的爱情,婚姻到底是坟墓,还是出路?一段被庞氏骗局绑架了的啼笑姻缘。5年前,他给她设了一个庞氏局,骗光了她的所有。5年后,乾坤颠倒,他终究没能逃出她的恢恢情网。