9.10颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔,虽欲从之,末由也已。”
颜渊早于孔子去世,所以颜渊这段赞美老师的话,不是追忆老师座谈会上的讲话,而应该是学生们日常学习生活中私下讨论交流的成果,被同学们记载下来,后来给《论语》编辑部投的稿。
《注疏》:此章美夫子之道也。“颜渊喟然叹曰:仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后”者,喟,叹声也。弥,益也。颜渊喟然发叹,言夫子之道高坚不可穷尽,恍惚不可为形象,故仰而求之则益高,钻研求之则益坚,瞻之似若在前,忽然又复在后也。“夫子循循然善诱人”者,循循,次序貌;诱,进也。言夫子以此道教人,循循然有次序,可谓善进劝人也。“博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔,虽欲从之,末由也已”者,末,无也。言夫子既开博我以文章,又节约我以礼节,使我欲罢止而不能。已竭尽我才矣,其夫子更有所创立,则又卓然绝异,已虽欲从之,无由得及。言已虽蒙夫子之善诱,犹不能及夫子之所立也。
《论语集注》:颜渊喟然叹曰“仰之弥高,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后。〔喟,叹声。仰弥高,不可及。钻弥坚,不可入。在前在后,恍惚不可为象。此颜渊深知夫子之道,无穷尽、无方体,而叹之也。〕夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼。〔循循,有次序貌。诱,引进也。博文约礼,教之序也。言夫子道虽高妙,而教人有序也。侯仲良(宋理学学者)曰:“博我以文,致知格物也。约我以礼,克己复礼也。”程颐曰:“此颜子称圣人最切当处,圣人教人,惟此二事而已。”〕欲罢不能,既竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。”〔卓,立貌。末,无也。此颜子自言其学之所至也。盖悦之深而力之尽,所见益亲,而又无所用其力也。吴棫(约1100-1154,宋代训诂学家)曰:“所谓卓尔,亦在乎日用行事之间,非所谓窈冥昏默者。”程颐曰:“到此地位,功夫尤难,直是峻绝,又大段着力不得。”杨时(1044—1130,宋代理学家)曰:“自可欲之谓善,充而至于大,力行之积也。大而化之,则非力行所及矣,此颜子所以未达一闲也。”程颐曰:“此颜子所以为深知孔子而善学之者也。”胡寅(1098—1156,宋理学者)曰:“无上事而喟然叹,此颜子学既有得,故述其先难之故、后得之由,而归功于圣人也。高坚前后,语道体也。仰钻瞻忽,未领其要也。惟夫子循循善诱,先博我以文,使我知古今,达事变;然后约我以礼,使我尊所间,行所知。如行者之赴家,食者之求饱,是以欲罢而不能,尽心尽力,不少休废。然后见夫子所立之卓然,虽欲从之,末由也已。是盖不怠所从,必欲至乎卓立之地也。抑斯叹也,其在请事斯语之后,三月不违之时乎?”〕
在众弟子中,孔子对颜渊评价最高,“回也不愚””好学”“不迁怒、不贰过”“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回不改其乐”“闻一而知十”“三月不违仁”等等,能看出颜回是个凡事用心的人。反过来,颜回对于老师的评价也很高。可谓惺惺相惜。
《论语》中孔子弟子总结评价老师,没有集中编排,而是分散在不同篇章,出现多处,不知道有何深意。