登陆注册
8141700000183

第183章 特殊章节:长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥

《谢赐珍珠》[唐]江采萍

桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。

长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。

(作者语:这个呢,是我徒弟写的,也不知道各位喜不喜欢这种文风,反正天凉是很喜欢的。天凉姓刘,不小心惹徒弟生气,而我之前创建了“数码宝贝Wiki”公众号,所以她让我也帮忙建一个讲恐怖故事。

而这个故事,是为了报复我,写的,让我在里面死的很惨,另一种层面的惨,凄惨,悲凉那种。

之后,再来讲讲这首诗,这首诗是唐玄宗早期宠幸的妃子江妃所写,大家都知道唐朝有一位中国四大美女,杨贵妃,甚至因此引发了安史之乱。“安乱”平定之后,大量的节度使成为封疆大吏,使得大唐江山更加风雨飘摇,也为唐朝的灭亡埋下伏笔![跑题了,尴尬]

写作背景便是六宫粉黛无颜色,万千宠爱于一身。有一天,唐玄宗忽然想起江妃,便送了一斛珍珠给她。客观的说,这个江妃的才华不输于作者我啊,嘿嘿[不要脸]

整首诗比较直白,想必不用我翻译了吧?如果要,章末有翻译。)

正文:

阿琅细细地修剪完圆润的指甲,把大红色的蔻丹又涂上了一层。那红艳如滴血的颜色衬得她雪白的手指煞是好看。待蔻丹风干,阿琅用刚涂好的葱削的手,沾了沾精致的小盒子里的珍珠粉,抹在右侧眼角,盖住那微不可见的疤痕。

“琅姑娘,这是昨儿个刘公子送来的南海珍珠,你看看,这个色泽,哪是那些普通货色能比的。这要是镶在那金钗上……”

“磨了。”

阿琅头也没抬,用手指捻着雪白的珍珠粉,一脸淡然地断了鸨母的念想。

“我的姑娘哟,珍珠粉虽然能保养皮子,可这么好的珍珠,磨了多可惜。以前那些珍珠你磨了也就磨了罢,这颗你可不能这么糟践了。”鸨母没死心,语气里的试探换来了阿琅兀的一瞥。

“那您就自个儿留着,今晚这台子也自个儿上。”

“别啊,我这就让人去磨,我这就去。”鸨母心中一惊,连忙改口。

当年暗香阁门口来了个十几岁的姑娘,端的是风姿绰约,气质无双,可眼角那块小小的疤痕却极破坏美感,让人不得不叹一句可惜。确实可惜,那样美的脸上趴着一块疤,怎么在这风月场子里混?

“妈妈,”眼前姑娘娇软的嗓子一喊,酥了鸨母的半边心,“我这样好看吗?”待看到她用珍珠粉巧妙遮盖了那处细小疤痕,露出整张我见犹怜的脸蛋时,鸨母剩下那边心也酥了。

“好看,好看!太好看了,我家阿琅是我这辈子见过最美的姑娘了。”也是最会迷惑男人,最会赚钱的姑娘了。

当时的一时心软,把阿琅留在了暗香阁,换来的,是暗香阁的起死回生。这个姑娘是个十足的妖精,掏空了那些男人的口袋,掏空了他们的心。

“阿琅,今儿个那位刘公子又来了,这次带的珍珠,怎就没以前那些成色好了?我这就给你磨了做珍珠粉。”

“拿来我看看。”阿琅突然一反往常,留下了这颗貌不起眼的珍珠。涂着血红蔻丹的指尖,充满爱怜地轻轻摩挲着,“就放我这儿吧。”

“这……”鸨母按捺住心中的震惊与好奇,又小心翼翼道,“刘公子花了三千两,想请你今晚去梅霜楼小酌,你看我是不是要回绝……”

“我梳洗了就去,你且让他等等。”阿琅将那颗珍珠收进檀木盒子里,停了一秒钟,又拿出来摆在架子上,觉得不甚妥帖,仔细地在底部又垫了两层锦缎。

坐下准备梳洗时,看到盒子里细白的珍珠粉,心中突然觉得莫名烦躁,狠狠一挥,价值千金的白色洒了满地,圆润的指甲也断了半截。

月上西楼,有人吟唱着为士人不耻的相思曲,有人畅饮着为布衣艳羡的黄粱酒。

深秋之时,就算寒风入骨,梅花也不赏脸,偌大个梅霜楼倒显得有些萧瑟没有人情味。

物是人非啊。

“刘公子。”阿琅的出现拉回了刘子睿的思绪,映入眼帘的,是一抹张扬的红,妩媚又霸道地夺了你的视线。

“你怎的突然穿了红衣裙?头发也不束,妆也不涂?”

“不好看么?刘公子是嫌弃我脸上的疤丑么?”

“是你美得让我失了仪。刘某带了薄礼,以表歉意。”

一模一样的盒子,不同的是,盒子里,是价值连城硕大的南海珍珠。

“听闻琅姑娘喜欢珍珠,刘某特地托人去……”

“这样吧,刘公子如若要表示诚意,就自罚三杯,一杯回答阿琅一个问题,回答的好阿琅也不追究了。可好?”不容辩驳的话语打断了对方的说辞,没等对方答应,便自顾自开始倒酒,仿佛对方根本就不会拒绝。

“第一杯,刘公子杀人时会想些什么呀?”

“姑娘在说什么?我……唔……”被强灌的酒入了喉肠,裹挟着少女的话语,如利刀一般,扎的他动弹不得。

“第二杯,刘公子为什么不敢唤我阿琅了呀?是良心痛吗?”

“哎呀好像第二个问题多问了一个,是我的不该,我也带了薄礼聊表歉意。”

刀入眼眶,他甚至没来得及闭眼,就再也睁不开了。

“三年前,你教我别把鱼目混作珍珠,你说淡水珍珠虽然丑但磨成珍珠粉更加养颜,我信了你的鬼话,傻子一样捧着别人不要的玩意儿自个儿开心。可你这‘鱼目’混成珍珠也太久了,总不能单单让我自己一个人一直‘有眼无珠’,你说是不是?”

阿琅根本没有在意眼前人一阵盖过一阵的痛吼,因为她听过,跟三年前的自己的喊声如出一辙,毫无新意。

她极为淡然地倒上最后一杯酒,挽过那只梦中盼望了无数次的手,以合卺酒的姿势,自己饮下了最后一杯毒酒,问出了最后一个问题,

“长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”

(翻译:我很久没有画我的柳叶眉了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。

我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。)

同类推荐
  • 冰法王座

    冰法王座

    巨龙咆哮,大地颤抖。消失万年的神灵逐渐隐现。寒冷的北方,被驱散许久的兽人族开始凶相毕露。而曾被击败的西方异教徒,也不安分起来。就连隐居多年的精灵族,也有了自己的野心。在这波澜渐起的时代,一位来自南方的小贵族,冷眼旁观着纷乱的人类诸国和周边虎视眈眈的异族。清秀的面孔上冷冷的吐出一句话,臣服亦或是死亡。我自笑坐中央,镇压周边。高举王座,升起神国。PS:简介无能,看完十章,老白不收藏算我输。PS:群,325600210
  • 异界大陆的救赎

    异界大陆的救赎

    剑还是魔法?金钱、荣誉或美女?幻兽、领主、争霸,神魔?当然不止这些,最重要的还是无敌!新书求支持!
  • 我的异界城主生活

    我的异界城主生活

    这是一篇种田文,主角在魔法世界点科技树,来建立自己的王国。当魔法与科技相撞,到底能擦出怎样的火花呢?
  • lol之英雄本纪

    lol之英雄本纪

    一句话简介:这是一个风一样的男人浪迹异界的故事。 中二流简介:有人对我说我的剑就是你的剑,有人对我说风之化身听候您的差遣,还有人对我说死亡如风常伴吾身。我守心中之道,敢在德玛西亚皇宫向天怒吼;我执手中之剑,敢向诺克萨斯军队无畏冲锋;我奉众生之意,欲力挽瓦罗兰大陆于狂澜。这是LOL的前世今生,这是穿越者的问心之旅,这更是一段流传千年的史诗。才怪!………… 大纲流简介:第一卷地下城与勇士,第二卷种田立国,第三卷蒸汽科技,第四卷战争和平。
  • 疯狂法师

    疯狂法师

    我毕生都热爱魔法,没有什么能比魔法更重要的。魔法,才是最美丽,最纯粹的东西。如果你也曾感受过它的力量,就能明白这一切并非只是诗意之说。魔法,即是信仰。
热门推荐
  • 饕仙食天记

    饕仙食天记

    渔家少年王存天生体弱,一朝捕到领域粉纯金鲤却险遇难,结缘天剑门人获得修真机缘。怎奈他资质太差,被人判定不能在修真路上走的长远。坚韧的王存,为了能在修真路上走的更远,最终选择了别人瞧不起的灵植师。就在王存艰难之际,他的身体里突然蹦出来一名叫重楼的强者残魂。于是,他便过上了种种灵草,吃吃美食,在强者指导下越来越强的幸福生活。
  • 天赐召唤录

    天赐召唤录

    “你渴望力量吗?”“不,我渴望钱。”“你渴望权利吗?”“不,我渴望钱。”“你渴望永恒吗?”“我这是第三遍了!我不要当一个永恒的穷鬼,我渴望钱!”“……,拥有我,你吃喝不愁。”“好!成交!”这是一个穷酸大学生与一本话痨《召唤录》的奇葩组合,经历了各种各样的事件之后变得更穷的故事。
  • 燕脂旖风

    燕脂旖风

    大漠上的绚烂传奇,刻骨的爱,是真是幻?刀光剑影,武林仇杀,浮光掠影之下暗涌深藏。如镜的双眸,能否倒影彼此的真心?变乱动荡间,谁将执我之手,笑看云卷云舒到白头……应该不会虐,结局是圆满的,我们要追求美好和光明啊……
  • 草莓年华

    草莓年华

    许希微、秦臻和莫仓廪是从小在一起长大的朋友但一封情书改变了他们的命运——这是一个美好而悲伤的故事美好如希望,如青春,如初恋……悲伤如希望的微小、青春的短暂,以及生命中曾经以为永远在一起,最后却走失的人……
  • 一招搞定:顶尖社交方案

    一招搞定:顶尖社交方案

    本书内容包括纵横世界说搞定、经世致用的本领、一流搞定方案、如何搞定有权势的人、如何搞定有钱人、如何搞定名人、如何搞定你的老板、搞定方案等。
  • 我们的少年时代之明星女同学

    我们的少年时代之明星女同学

    作者的文笔不是很好,因为作者只是一名初中生,所以希望大家能够见谅。
  • 西方文化与教育史

    西方文化与教育史

    世界各国的文化与教育各有所长,如何汇集国外文化与教育的优势资源,建立符合本国实际的先进的文化与教育体系和模式?《西方文化与教育史》就是致力于这一目的的研究成果。我国文化与教育的深刻变革不可能在很短的时间内建成,需要经过一个从量变到质变的发展过程,需要较长时间坚持不懈的努力。我们要想真正地赶上和超过国际先进文化与教育发展水平,必须要有一个大的跨越,必须对西方几千年来文化与教育发展历程进行整体的梳理,对与孔子齐名的一大批教育思想家及其教育理论进行认真的分析、批判和总结,必须通过对其整体脉络的发展变化的把握来对国人进行思路的创新,才能够最终实现跨越式发展。
  • 35岁单身女子的沙发客之旅

    35岁单身女子的沙发客之旅

    本书的沙发游是她8年来运用自驾游、背包游等各种穷游方式游历生活后的新探索。书中不仅包括了她旅游中的经历、风景,也讲诉了她与宿主间的友谊、交流,还有面对孤独、伤感时调整、面对的过程……欢迎大家与猫猫一起体验她的旅行过程,陪伴她经历各种我们平常生活之外的传奇。
  • 魔帝的爱宠

    魔帝的爱宠

    千米高空,男人从身后狠狠压着她,如魔低语,“女人,这就是你逃离我的代价!我说过,哪个星球敢收留你,我就灭了它。”前方腾起蘑菇状的黑云,死亡之光,疯狂咆哮着奔向四面八方,他低笑着,“看清楚了么,这个星球,一百二十亿人的生命,都匍匐在你我脚下,开出如此美丽的地狱妖花!”“杜梓勋,你疯了吗?你这个魔鬼,叫他们停止,停止,停止啊————”他将她紧紧禁锢在怀中,手臂硌得她的身骨咯咯作响,他白发如雪,俊美绝伦的面容,阴兀森冷,伸出舌头,舔去她的眼泪。“小骗子,从遇到你那天起,我就停不下来了。这都是因为你,我该叫你郝未来,还是……”---他们的青春,始于一个充满动乱与辉煌的年代,结束在第一百封信里,那句痛彻心扉的“分手”。十年后他是响誉各国军界的冷面军神,而她却即将嫁做他人妇。再相遇,他的身边亦有佳人相伴,本以为二人早已陌路,一场阴谋悄然拉开,她沦为他的禁脔。没有日夜,没有晨昏,他强迫她沉沦在他的欲望海洋,任她如何抗拒,哭求,呐喊,他肆意掠夺,索取她的一切感官……甚至数次濒临死境,也绝不放手。他说,“我最想要的始终是你郝未来,其他女人,都是将就。而我,不喜欢将就。”大家都说,冷面军神的名号,其实是为她打来的,十年来,他一直在等她找她。当一切阴谋都被撕开,深情化绝情,她被他扭断手脚,被他的妹妹刀刺心背,被他关在小黑屋里折磨得体无完肤……他说,“你只是联邦军界送来的表子,连狗都不如!我想怎么玩,就怎么玩。”---银河帝国野史记,一世皇帝在创国之初,一直钟情于初恋情人。为了她,皇帝灭了一个家族,用最豪华的婚礼强娶她为妻,却又在仅三个月不到就跟她离了婚。她屡次逃跑,皇帝为了追她,孤身一舰追入敌军百万舰群中,将她索回;更为她毁了数颗星球,夺取上千亿条人命,被冠上“魔鬼大帝”的称号。皇帝为她发疯成狂,差点杀死自己的亲人。最终,皇帝和他的亲人,将她当做了人肉炸弹送进敌军舰群中,灰飞烟灭,换取帝国的建立。---银河帝国正史记,一世皇帝只有一位皇后。传言,她拥有最妖惑人心的美貌,可以让星球更改轨道的神秘力量。传言,敌国公主骂她一句“怪物秃子”,而引至亡国灭种。传言,她妒嫉成狂,将皇帝陛下的初恋情人逼得远走他乡。传言,她为皇帝育有一子,却有整整十年不让皇帝碰她分毫。真相是什么?
  • 内战风云一:胜利之初

    内战风云一:胜利之初

    写在前面艰苦卓绝八年抗战,中国人民终于打败日寇,扬眉吐气了。战后,举国上下都渴望休养生息,建设国家。然而,和平竟是短暂的,仅仅十个月后,就爆发了全面内战。三年时间,国家腥风血雨,人民水深火热,国民党政权更是风雨飘摇,最终以败退台湾一隅结束了对中国大陆的统治。历史发生了翻天覆地的转折。从抗战胜利到内战结束,父亲张高峰做大公报记者、特派员,先后在重庆、平津、东北采访,亲历了期间诸多重要事件,发表了大量报道,特别是在内战主战场之一的东北,以及北方政治文化中心北平的经历,更是他记者生涯中最重要的阶段。