登陆注册
8141700000183

第183章 特殊章节:长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥

《谢赐珍珠》[唐]江采萍

桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。

长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。

(作者语:这个呢,是我徒弟写的,也不知道各位喜不喜欢这种文风,反正天凉是很喜欢的。天凉姓刘,不小心惹徒弟生气,而我之前创建了“数码宝贝Wiki”公众号,所以她让我也帮忙建一个讲恐怖故事。

而这个故事,是为了报复我,写的,让我在里面死的很惨,另一种层面的惨,凄惨,悲凉那种。

之后,再来讲讲这首诗,这首诗是唐玄宗早期宠幸的妃子江妃所写,大家都知道唐朝有一位中国四大美女,杨贵妃,甚至因此引发了安史之乱。“安乱”平定之后,大量的节度使成为封疆大吏,使得大唐江山更加风雨飘摇,也为唐朝的灭亡埋下伏笔![跑题了,尴尬]

写作背景便是六宫粉黛无颜色,万千宠爱于一身。有一天,唐玄宗忽然想起江妃,便送了一斛珍珠给她。客观的说,这个江妃的才华不输于作者我啊,嘿嘿[不要脸]

整首诗比较直白,想必不用我翻译了吧?如果要,章末有翻译。)

正文:

阿琅细细地修剪完圆润的指甲,把大红色的蔻丹又涂上了一层。那红艳如滴血的颜色衬得她雪白的手指煞是好看。待蔻丹风干,阿琅用刚涂好的葱削的手,沾了沾精致的小盒子里的珍珠粉,抹在右侧眼角,盖住那微不可见的疤痕。

“琅姑娘,这是昨儿个刘公子送来的南海珍珠,你看看,这个色泽,哪是那些普通货色能比的。这要是镶在那金钗上……”

“磨了。”

阿琅头也没抬,用手指捻着雪白的珍珠粉,一脸淡然地断了鸨母的念想。

“我的姑娘哟,珍珠粉虽然能保养皮子,可这么好的珍珠,磨了多可惜。以前那些珍珠你磨了也就磨了罢,这颗你可不能这么糟践了。”鸨母没死心,语气里的试探换来了阿琅兀的一瞥。

“那您就自个儿留着,今晚这台子也自个儿上。”

“别啊,我这就让人去磨,我这就去。”鸨母心中一惊,连忙改口。

当年暗香阁门口来了个十几岁的姑娘,端的是风姿绰约,气质无双,可眼角那块小小的疤痕却极破坏美感,让人不得不叹一句可惜。确实可惜,那样美的脸上趴着一块疤,怎么在这风月场子里混?

“妈妈,”眼前姑娘娇软的嗓子一喊,酥了鸨母的半边心,“我这样好看吗?”待看到她用珍珠粉巧妙遮盖了那处细小疤痕,露出整张我见犹怜的脸蛋时,鸨母剩下那边心也酥了。

“好看,好看!太好看了,我家阿琅是我这辈子见过最美的姑娘了。”也是最会迷惑男人,最会赚钱的姑娘了。

当时的一时心软,把阿琅留在了暗香阁,换来的,是暗香阁的起死回生。这个姑娘是个十足的妖精,掏空了那些男人的口袋,掏空了他们的心。

“阿琅,今儿个那位刘公子又来了,这次带的珍珠,怎就没以前那些成色好了?我这就给你磨了做珍珠粉。”

“拿来我看看。”阿琅突然一反往常,留下了这颗貌不起眼的珍珠。涂着血红蔻丹的指尖,充满爱怜地轻轻摩挲着,“就放我这儿吧。”

“这……”鸨母按捺住心中的震惊与好奇,又小心翼翼道,“刘公子花了三千两,想请你今晚去梅霜楼小酌,你看我是不是要回绝……”

“我梳洗了就去,你且让他等等。”阿琅将那颗珍珠收进檀木盒子里,停了一秒钟,又拿出来摆在架子上,觉得不甚妥帖,仔细地在底部又垫了两层锦缎。

坐下准备梳洗时,看到盒子里细白的珍珠粉,心中突然觉得莫名烦躁,狠狠一挥,价值千金的白色洒了满地,圆润的指甲也断了半截。

月上西楼,有人吟唱着为士人不耻的相思曲,有人畅饮着为布衣艳羡的黄粱酒。

深秋之时,就算寒风入骨,梅花也不赏脸,偌大个梅霜楼倒显得有些萧瑟没有人情味。

物是人非啊。

“刘公子。”阿琅的出现拉回了刘子睿的思绪,映入眼帘的,是一抹张扬的红,妩媚又霸道地夺了你的视线。

“你怎的突然穿了红衣裙?头发也不束,妆也不涂?”

“不好看么?刘公子是嫌弃我脸上的疤丑么?”

“是你美得让我失了仪。刘某带了薄礼,以表歉意。”

一模一样的盒子,不同的是,盒子里,是价值连城硕大的南海珍珠。

“听闻琅姑娘喜欢珍珠,刘某特地托人去……”

“这样吧,刘公子如若要表示诚意,就自罚三杯,一杯回答阿琅一个问题,回答的好阿琅也不追究了。可好?”不容辩驳的话语打断了对方的说辞,没等对方答应,便自顾自开始倒酒,仿佛对方根本就不会拒绝。

“第一杯,刘公子杀人时会想些什么呀?”

“姑娘在说什么?我……唔……”被强灌的酒入了喉肠,裹挟着少女的话语,如利刀一般,扎的他动弹不得。

“第二杯,刘公子为什么不敢唤我阿琅了呀?是良心痛吗?”

“哎呀好像第二个问题多问了一个,是我的不该,我也带了薄礼聊表歉意。”

刀入眼眶,他甚至没来得及闭眼,就再也睁不开了。

“三年前,你教我别把鱼目混作珍珠,你说淡水珍珠虽然丑但磨成珍珠粉更加养颜,我信了你的鬼话,傻子一样捧着别人不要的玩意儿自个儿开心。可你这‘鱼目’混成珍珠也太久了,总不能单单让我自己一个人一直‘有眼无珠’,你说是不是?”

阿琅根本没有在意眼前人一阵盖过一阵的痛吼,因为她听过,跟三年前的自己的喊声如出一辙,毫无新意。

她极为淡然地倒上最后一杯酒,挽过那只梦中盼望了无数次的手,以合卺酒的姿势,自己饮下了最后一杯毒酒,问出了最后一个问题,

“长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”

(翻译:我很久没有画我的柳叶眉了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。

我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。)

同类推荐
  • 幻世异游

    幻世异游

    重走西游,不一样的西游,三观脆弱者勿进,容易碎,概不负责,没有胶水。
  • 黑历史支配者

    黑历史支配者

    鲜血凝结的权杖在贵族手中辗转。边境的坟墓里传来死灵的低语。不可知之地的魔族蠢蠢欲动。灭国的阴影开始复苏。历史中诡异的变革开始了,王室的死尸复活、千人十字军遭遇吸血鬼团灭、数十年前的堕落法神向某国伸出了手,骷髅出现在人类的沙场。战争、王权、阴谋、酷刑……告死鸦羽翼的影子轻擦枝丫,将哀嚎刻在萧瑟的风里,我在腐朽的王座上睁开眼,看这个世界。群:391639616
  • 战锤神座

    战锤神座

    一个黑暗的时代,血与火的时代。诸神的游戏依然在继续,却不知他们自己也即将进入棋盘。蛮荒之地,绿色的邪恶大潮席卷四方。黑暗之中,不死者们离开坟墓,向生者发动战争。人类帝国的新皇,必须证明他有能力抵御外敌。在虚空之中,混沌腐化着一切,只有最强者才能幸免于难。最后,一场可怕的风暴,掀开世界毁灭的序幕。但是仍有一丝希望,一个灵魂带着变革的机遇,来到这里。他已经做好了准备。本书书友群:一群725051233(已满)二群727648493(可入)
  • 自带系统穿越错误到漫威

    自带系统穿越错误到漫威

    至高权杖代表我的意志,永恒方舟承载我的荣光,终末之龙毁灭我的敌人。在这至高的王座之上,我,永恒之王,静候汝等的到来。(这是一个在穿越的过程中发生“车祸”,意外跑到漫威的穿越者的救世(搞事)之旅)ps:新人新书,不喜勿喷。
  • 黑星降临

    黑星降临

    在不断的轮回中,没有永存的事物。星变事件导致了地球以及整个宇宙星系的毁灭,幸运的是部分精英人类因为乘坐方舟穿越得以幸存下来,而在他们回来后宇宙已经变得面目全非,但是王者大陆成为了人类文明繁衍的新的起点......
热门推荐
  • 契约殿下的完美心计

    契约殿下的完美心计

    即使失去一切,我也一定要守护他!女巫承诺守护即是签下契约,灵界王子殿下的守护女巫居然爱上血族少主,为了挽回真爱,契约殿下设下最完美的爱情心计。跨越时间的相守契约,异族之间的禁忌之恋,谁说命运无法反抗?神秘的灵界王子,冷峻的血族少主,完美搭配出最炫目的爱情魔幻大餐!异族禁忌之恋,早已被遗忘的相守契约,阻挠着她追求真爱的权利。当九九天劫,灭世预言来临时,两个完美的少年冰释前嫌,手持刀刃,为她改写末日之夜。待到风清月朗,真爱抉择之时,她将执起谁之手,找回属于她的那一份圆满的爱?
  • 献身大农业

    献身大农业

    重生,不是为了王者归来,不是为了牛到单挑世界,更不是为了后宫佳丽三千。重生之后,只想父母亲人健康喜乐,只想自己可以自由自在,而无所顾虑,可以培养几项兴趣爱好,并能随心所欲的享受它们。重生,希望能活出一种简单的纯和真。(处女需要呵护,幼苗需要栽培。各位亲,请您不吝一双妙手,多多点击、多多推荐、多多收藏。多多点击、多多推荐、多多收藏。多多点击、多多推荐、多多收藏。重要的事情说三遍!!!)
  • 职业超级英雄

    职业超级英雄

    《中国式青春》增厚版D.C英雄VS惊奇英雄PS:这绝对要算西幻
  • 重生之末日天灾

    重生之末日天灾

    天灾九变,一变天地灵气回归,二变天地生灵异变,三变山河移位,海水倒流,四变.........古风末日前一豪门大少,末日百年后重生,自此布局天下.........
  • 狩猎狼性总裁

    狩猎狼性总裁

    “景,我爱你,真的好爱你!”“你喜欢我?是喜欢我的钱吧?”他无情的嘲讽扎进了她的心里。直到他慢慢的发现,这个小女人似乎…和其他女人不一样!深情的她,冷漠的她,可以发誓等他爱上她之后便离开他,却有可以从他旁边从容走过,形同路人的她!还是那个在主人面前毫不做作指着鼻子骂人的她?风靡少女界的总裁,第一次茫然了….面对这个谜一样的女人,一颗心早已深深沦陷。
  • 公子归来之我家夫人太嚣张

    公子归来之我家夫人太嚣张

    智商爆表情商却很感人的冰山女武清,意外穿越,成了空有美貌的戏子姬舞晴。倒霉就算了,还各种孔雀男纠缠,想要金屋藏娇?!姬舞晴冷笑,柳眉一-挑,“敢欺负你家武爷,准是你们活的舒坦了!”手撕花心阔少,脚踢各路妖孽,正要开展一番大业,之前被一脚踢开的复仇公子却带着无上荣耀强势回归,更携一船物资指名与她合作。姬舞晴冷笑,“合作可以,船上东西都归我。”“可以,”男人勾唇一笑,“夫人的要求必须满足,任何方面。”她正在签合作协议的手倏然停滞。突然明白,这男人根本就是冲自己来的!
  • 快穿游戏:黑化Boss,惹不起

    快穿游戏:黑化Boss,惹不起

    【又甜又苏又暗黑】童子妍莫名其妙被一只狐妖,绑入了一款名为千款位面的游戏当中,本以为可以走上人生巅峰,却没想从此遇上了一群疯魔的蛇精病!游戏漫漫路,三百六十款黑化男神,神秘邪魅,诡谲腹黑,阴暗精分通通拦住她的去路!有人说:“臣服我,或者死?”面对强势威胁,一巴掌招呼过去!童子妍在心底暗暗发誓,即便是游戏又如何,什么男人女人的,统统都只能臣服在她的脚下!PS:男主神马的都是浮云,只有小妖精和大魔王,相爱相杀。
  • 初恋109次

    初恋109次

    为拯救已故的心上人秦岩,她回溯时光,回到十年前。彼时的她,命中注定般对秦岩一见钟情,跟未来的自己成为情敌。每番回溯,她都无能为力,眼睁睁地看着秦岩死去。108次爱上,108次失去,108次忘记。她愿意为了他忍耐孤独,愿意为了他在回溯时光中受尽苦楚。只因他一句:“我不知道以前发生了什么,但此刻的我深深爱着你。”即使有108次忘记,我还是会第109次爱上你。
  • A Gentleman of France

    A Gentleman of France

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 欺世盗国

    欺世盗国

    五十年前黄巢晚死,五十年后历史变样,这里是架空的五代十国。基层官员陈佑穿越成乱世一将领,是怎样一步步成为国之柱石,又为何蜕变成朝臣口中的窃国大盗。算计、野心、感情、理想,陈佑该如何抉择?景瑞三年四月,外有敌,内不安,上不可依,下不可信,只能靠自己搏出一条生路。