徐彦的英语水平不行，听不得太快的话，卡特·鲍勒那一长段他只听懂了最开始的“my name is karthik bala”后面就完全听不懂了。
不过好在有可儿，徐彦拿出了手机问道:“可儿，你听清楚了吗？”
“嗯嗯”可儿点头翻译道:“我叫卡特·鲍勒，是动视公司副总裁，很高兴能在这里见到您，不知道有没有时间我们谈谈。”
听到手机里传出的声音，卡特·鲍勒明显非常惊奇，做出夸张的表情问道:“What's this？”
这句徐彦不用翻译也懂，让可儿自己用英语介绍了自己。
“ so cool”鲍勒显得非常感兴趣。
“我很荣幸可以同动视合作，不过我明天晚上就要飞纽约了，最好能约早一点。”徐彦做出个抱歉的手势。
“没关系，明天中午在这里的辛巴克，我想我们能坐一起喝杯咖啡吃些点心。”鲍勒热情的回应道。
“那么，好吧，希望我们能合作愉快。”徐彦冲鲍勒一笑。
对于动视的热情徐彦也能猜到一些，大致也就是他们的手游进中国市场的事情，毕竟多年的吃瘪让国外商人都懂得进华国市场得找个地头蛇合作，显然现在在手游界名声鹊起，手里又握着号称华国用户量第一应用商店的梦可儿网络是个极好的人选。
动视主动送钱徐彦也没有拒绝的想法，虽说他们旗下的《吉他英雄》和徐彦计划中明年要推出产品有冲突，但他丝毫不在意，毕竟这款火爆的游戏在国内市场实在不值一提，本土化做的非常失败。
在可儿中间翻译下，算是磕磕绊绊的聊了起来，徐彦前世虽然算不上动视粉，但对于这家立志超越EA成为美国第一发行商的公司还是深表敬意的，毕竟愿意接过口碑最差头衔的公司也不多了。
没多久就有工作人员过来提醒，该鲍勒上台了，于是他笑道:“徐先生，我们明天再聊吧。”
徐彦点头，在他离去后决定再练习一遍，叫出可儿再一次排练了起来。
动视的《吉他英雄》无疑是很成功的手游，但经过了前面农场的洗礼后也没引起太大的反应。
等到乔布斯上台帮忙吹了一波:“喔，他刚才是在实时玩吉他英雄，太酷了。”停顿片刻再次开口说道:“我想很多人都玩过水果忍者，都打到多少分了，在排行榜上排多少名？”下面传来一阵笑声。
“那么，接下来大家将要看到的是这家来自华国的公司带来的新游戏，现在我把舞台让给他们的老板徐彦。”大屏幕上显示出了梦可儿网络的公司名。
“喔～”演讲台下面传出起哄声，徐彦心绪起伏，这一年的努力在今天就要见真章了，这是他第一次面对如此多的人，如果是以前的他可能紧张的话都说不出来了，但现在，他享受这被万众瞩目的时刻。
“早上好各位”这句直接使用英语，“相信在场有人玩过我们公司出品的两款游戏。”这句不会说，用的是中文，大屏幕上打出了英文字幕。
“《会说话的梦可儿》是我制作的第一款手机游戏，她就像我的亲生女儿一样，今天在这里，我将展示我们的最新产品《梦可儿2》”依旧是英文字幕，徐彦点开了《梦可儿2》，小萝莉直接投影到了大屏幕上。
可儿也是第一次出现在这么多人面前，有些害怕，下意识往后缩了缩。
可儿下意识的一缩引起了台下不少人的好奇心，他们中不乏是玩过或者研究过《会说话的梦可儿》的认，对这小萝莉也不陌生，虽说创意不错但也只限于重复语言这种没啥技术含量的功能。
“现在让她自己介绍一下。”这句依旧是字幕
“大家好，我是梦可儿，今年已经一岁了，是梦可儿网络最新出品的游戏，希望能给大家带来快乐。”非常标准的英语自我介绍。
“不好意思，我也听不懂英文，还得让可儿给我翻译一下。”
“粑粑说他听不懂英文让可儿给他翻译一下呢。”稍稍放松的可儿打趣道。
下面一阵哄笑。
“好的，多谢可儿了，有你在出国也不怕了。”
台下反应快的已经反应过来，这哪是在展示翻译能力啊，里面藏着的可是人机对话功能啊，目前哪怕谷歌微软都没能做到的功能。
下面议论纷纷，徐彦却装作不知道，开始让可儿介绍起了养成功能。
“可儿目前能做的很多事呢，可以读书，吃好吃的，洗澡，旅游，打工，睡觉，这些都是能让我开心的呦。”
“当然如果你没照顾好可儿，她可是会掉好感度的。”
“粑粑讨厌啦，可儿哪有那么娇贵！”
台下众人谁还管什么养成功能，就光听台上这一人一软件在那吧啦吧啦的聊天介绍功能，对话没有丝毫卡顿和牛头不对马嘴，语音虽说还带有一些机器音但却不刺耳，最最最令人震惊的是可以听出梦可儿所说的话里，带着撒娇的味道。程序带了感情那还是冰冷的代码吗？
有些人质疑，怀疑是事先录好的语音，梦可儿只是播放出来而已。
徐彦表示可以请人上来同可儿对话，为了防止托，让乔布斯上来挑人，不过目前梦可儿只支持英语和华语，所以只能对那些其他语种的说抱歉了。
“这是非常伟大的发明，我很荣幸能为她挑选测试者。”乔布斯环视台下举着手的人们，选择了一位育碧员工，独立制作人公信力不足，大公司如EA的口碑差或者根本没来，综合考虑下还是育碧的人最合适。
乔布斯在这上面还是帮了徐彦一把的，人一到老就念旧，哪怕曾经的他是多么的强势霸道。
登台的土豆员工罗伯特就是质疑者之一，他走上台来表示自己不相信现在就有如此智能的程序，所以自己要试一试，并且保证不会用简单的话来糊弄。
首先同智能语音聊数学什么的逻辑运算的那是找虐，谁能算的过电脑，但是语言逻辑却是智能的弱点，而罗伯特现在要做的就是绕口令。
