在过胶台的工作轻松闲适，空了下来，黄音就开始琢磨自己现在自我提升的重点，想来想去，认为最重要的是要把白话先学好。这是个港资厂，大部分高层管理员都是香港人，而他们基本不会说普通话，只能靠白话与人沟通，所以也导致会说白话的员工特别吃香。
黄音去书店买来《粤语轻松学》，这是口袋书，巴掌大一本，她把它装在口袋中，单独一人时就拿出来学几句。她不敢光明正大地学，是因为怕自己撇脚的语音，惹人笑话。一周过去了，照着拼音和文字拼装的白话，学的还是没个样子，根本不敢开口说话。怎么办呢？找人直接对话。最好的对象就是那个孙娜，她的钦州话和白话基本一致，她的普通话说的要多差有多差，以后就让她直接说白话。
想到办法，黄音开心极了。本来在她空闲的时候就会帮孙娜粘粘盒子，现在就更殷勤了，一空闲下来就往她跟前凑。不被台里其他人喜欢的孙娜，有黄音作伴，很是高兴，沉默寡言的她也开始喜欢说话了。开始是她说钦州话，黄音说普通话，后来是她说钦州话，黄音说半普通话半白话，最后是她说钦州话，黄音说白话。
半个月后，黄音就能比较流利地和别人用白话交流了，陈凯安在饭堂听见她和管理员的无障碍交流，非常欣慰，特意买了一瓶饮料奖励她。说他自己学白话算快的，也差不多用了半年时间，没想到黄音进厂不足一月就已经基本熟练了。
黄音在浩诚厂熟悉后，生活也开始多彩起来。她和黄国萍已经非常要好了，在九台后，何珍这个可爱女孩也加入了黄音和黄国萍的小圈子，三人总是一起上下班，一起吃饭，周末双休时偶尔也会约着在村子里逛逛。至于黄音的白话师傅孙娜因为住在老栋宿舍，隔得远些，所以她们两人的交往也就只局限于工作时间内。
黄音高中的课程自出来后就没有放下过，每天都会抽空看看课本，她计划年内把高一的课程全部自学完，春节回家时再借高二和高三的课本出来自学。为了方便自学，她还准备把自己的住处条件改造一番。
厂里有个属于工程部的木工组，在厂区花园的最里面，很偏僻，黄音在厂里闲逛时发现的。木工组里有一个老师傅带着几个徒弟，他们的工作时间随办公室，上下班都比黄音他们晚半个小时。黄音书多，很想有个书架，于是把主意打到这个木工组来。
狡猾的黄音因为有所图，经常在晚饭后带着两个“大跟班”——黄国萍和何珍散步，特意从他们木工组路过，也经常会遇到收工去吃饭的他们，黄音总是非常乖巧地和他们笑笑，算是打招呼。
有了点头之交的交情后，一些时日互相也熟悉起来。这时，黄音就避开两个跟班，单独去木工组串门，聊聊闲话，也好奇地向老师傅问东问西，感叹他有鲁班之巧夺天工的本事。鉴于此，老师傅对黄音的印象愈发地好了，说要是自己有个这样的小孙女就好了，又漂亮又聪明。
黄音在一次串门聊天中，“无意”地说出自己想去买个单层的小书架，老师傅忙问想要什么款式的，黄音借机把自己想要把书放在床上的想法说了出来。老师傅笑笑，让她先别去买，并约黄音两天后不加班时到他这里来玩。
黄音到浩诚后很少加班，主要是部门里最忙的一段时间刚过去，下一个忙碌周期是在万圣节前，听说一直到元旦都不会清闲，订单都是要赶在万圣节、圣诞节、元旦几个节日销售的。所以趁着这个空档，黄音才有时间常去木工组串门。
两天后，黄音如约来到木工组。老师傅赖远新看见她就笑眯眯地拿出一个东西来，说道：“小丫头，这是我空闲时用边角料做的，你看可合你意？”
“太好了，赖师傅，你是神仙吗？这和我想要的书架一模一样。真的是送给我的？”
“不送给你，我做来干什么？玩吗？”赖远新好笑地说道。
“赖师傅真好，那你还能不能用边角料给我做个四十公分宽，六十公分长的小书桌呀？我想放在床边上看书用，宿舍的写字台被大家堆了很多东西，都不能用了。”黄音马上借梯上楼。
“做是能做的，可是做好你也拿不回去，书桌比较大，目标大，会被别人发现的。”
“这倒是的，怎么办呀？”
“先不管书桌的问题，你坐下来和我说说你为什么那么喜欢读书？别的小女孩子都是天天想着去哪玩，买新衣服，你却完全不同。哎，你们三个去仓库里把木材全整理一遍。还有你说你20岁，可我看你这样子顶多就只有十五六岁，借假身份证进厂的？”赖远新支走自己的徒弟，又给黄音倒了一杯茶。
看着这个慈祥的老人，黄音也有倾诉的欲望，就什么都不顾了，把自己因为家里原因不得不辍学和准备自习高中课程，以及自己年龄小，冒名进厂的事全都说了。
“好孩子，你不容易呀！我不会把你的事说出去的，如果你以后读书累了，就到赖师傅这里来坐坐，我给你泡功夫茶喝。我这里只要做自己的事，没人管我们的，你任何时候来都可以。书桌我帮你做，到时我们再一起想办法把它弄到你的宿舍去。只是这段时间我们有很多活，要晚些时间才能做好。这样，一周，一周之内肯定做好。”有着花白头发的赖远新听说黄音的事后，心里很不平静，决定要尽快帮黄音把书桌弄好。
自己借人身份证进厂这件私密事，黄音甚至连两个跟班都没说过，现在说出来，觉得自己心中也松了口气，好像也没有那么难受了。这些日子除了舅舅，所有人都对她叫着一个别人的名字，她很气馁，觉得快要把自己的名字都丢失了。还有因为借身份证的原因，加上她又比较稳重，黄国萍和何珍都把她当成姐姐般依赖，这也让她非常无语。现在终于有外人知道自己的真实年龄，黄音心里乐开了花。
书桌还真是一周内就做好的，赖师傅借检修宿舍桌椅的名誉，悄悄把书桌送到黄音宿舍，为了防止别人发现，黄音让赖师傅在上班时间送的，而她则与忘带生理期用的东西需要返回宿舍为由，向大组长阿玲请了15分钟的假。
两人把书桌放好，都忍不住发笑，好像干了一件什么大事是的。
“记得和舍友说是你舅给你买的。”赖远新走时还不忘叮嘱黄音。
