登陆注册
999900000004

第4章 里仁第四

原文 子曰:“里①仁为美。择不处②仁,焉得知③?”

注释~~~①里:动词,居住。②处:居住。③知:同“智”。

译文~~~孔子说:“住在有仁者的地方才好。选择住处如果不与仁者为邻,怎么能是明智呢?”

诵读星级★★

原文 子曰:“不仁者不可以久处约①,不可以长处乐。仁者安仁,知(zhì)者利仁。”

注释~~~①约:穷困,困窘。

译文~~~孔子说:“不仁的人不可以长久地处于穷困中,也不可以长久地处于安乐中。有仁德的人安于仁德,聪明人认为仁德于己有利才去行仁德。”

诵读星级★★

原文 子曰:“唯仁者能好人,能恶(wù)人。”

译文~~~孔子说:“只有仁者才能够喜爱某人,厌恶某人。”

诵读星级★★

原文 子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”

译文~~~孔子说:“如果立志于实行仁德,总没有坏处。”

诵读星级★★

原文 子曰:“富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之①,不去也。君子去仁,恶(wū)②乎成名?君子无终食之间违③仁,造次必于是,颠沛必于是。”

注释~~~①“贫与贱”几句:杨伯峻说:“富与贵”可以说“得之”,“贫与贱”却不是人人想“得之”的。这里也讲“不以其道得之”,“得之”应该改为“去之”。这里为什么也讲“得之”,可能是古人的不经意处。②恶:疑问代词,何。③违:离开。

译文~~~孔子说:“富有和显贵,这是人人所盼望的,但不用正当的手段去得到它,君子是不接受的。穷困和下贱,这是人人所厌恶的,可不用正当的方法去摆脱它,君子也是不摆脱的。君子抛弃了仁德,怎样去成就他的声名呢?君子没有吃完一餐饭的时间离开仁德,在仓卒匆忙的时候一定和仁德同在,在颠沛流离的时候也一定和仁德同在。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚①之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖②有之矣,我未之见也。”

注释~~~①尚:超过。②盖:语气副词。表揣测,大概。

译文~~~孔子说:“我不曾见到过爱好仁德的人和厌恶不仁德的人。爱好仁德的人,那是再好也不过的了;厌恶不仁德的人,他行仁德只是不使不仁德的东西加在自己身上。有谁能在一整天把他的力量用在实行仁德上的吗?我没见过力量不够的。大概这样的人还是有的,我不曾见到罢了。”

诵读星级★★

原文 子曰:“人之过也,各于其党①。观过,斯知仁②矣。”

注释~~~①党:类。②仁:同“人”。《后汉书·吴佑传》引此文正作“人”。

译文~~~孔子说:“人们所犯的错误,有各种各样的类型。考察某人所犯的错误,就可以知道他是什么样的人了。”

诵读星级★★

原文 子曰:“朝(zhāo)闻道,夕死可矣。”

译文~~~孔子说:“早晨悟知了真理,就是当晚死去都可以。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“士志于道,而耻恶①衣恶食者,未足与议也。”

注释~~~①恶:坏,不好。

译文~~~孔子说:“读书人有志于真理,但又以自己吃粗粮穿粗布衣为耻辱,这种人,不值得同他谈论了。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“君子怀德,小人怀土①;君子怀刑②,小人怀惠。”

注释~~~①土:作田土解,亦通。②刑:法律制度。一说通“型”,楷模,亦通。

译文~~~孔子说:“君子怀念道德,小人怀念乡土;君子关心法度,小人关心恩惠。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“放(fǎng)①于利而行,多怨。”

注释~~~①放:同“仿”。依照,仿效。

译文~~~孔子说:“根据个人利益而行事,会招致很多的怨恨。”

诵读星级★★

原文 子曰:“能以礼让为国乎?何有①?不能以礼让为国,如礼何?”

注释~~~①何有:黄式三《论语后案》、刘宝楠《论语正义》云:“何有,不难之词。”

译文~~~孔子说:“能够用礼让来治理国家吗?这有什么困难呢?如果不能用礼让来治理国家,又怎样来对待礼仪呢?”

诵读星级★★

原文 子曰:“不患无位,患所以立①。不患莫己知,求为可知也。”

注释~~~①患所以立:杨伯峻说:“立”和“位”古通用。所以:用来做……的方法等。

译文~~~孔子说:“不必愁没有职位,只须愁没有任职的本领;不必担心没有人知道自己,只须去追求足以使别人知道自己的本领好了。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“参乎!吾道一以贯①之。”曾子曰:“唯。”

子出,门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕②而已矣。”

注释~~~①贯:贯穿、统贯。②忠:指“己欲立而立人,己欲达而达人”。恕:指“己所不欲,勿施于人”。

译文~~~孔子说:“曾参呀!我的学说贯穿着一个基本观念。”曾子说:“是的。”

孔子走出去以后,别的学生便问曾子道:“这是什么意思啊?”曾子说:“他老人家的学说,只是忠和恕罢了。”

原文 子曰:“君子喻①于义,小人喻于利。”

注释~~~①喻:知道,明白。

译文~~~孔子说:“君子懂得大义,小人只明白小利。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”

译文~~~孔子说:“看见贤人,便想着向他看齐;看见不贤的人,便应该自己反省(看有没有跟他类似的毛病)。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“事父母几(jī)①谏,见志不从,又敬不违②,劳③而不怨。”

注释~~~①几:轻微,婉转。②违:触忤,冒犯。③劳:忧愁。

译文~~~孔子说:“侍奉父母,要轻微婉转地劝止,自己的心意没有得到满足,仍然恭敬地不触犯他们,虽然忧愁,但不怨恨。”

诵读星级★★

原文 子曰:“父母在,不远游,游必有方①。”

注释~~~①方:一定的地方。

译文~~~孔子说:“父母在世,不出远门游历,如果要出去游历,必须有一个确定的地方。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。”

译文~~~孔子说:“父母的年纪,不能不时时记在心里:一方面因其高寿而高兴,一方面又因其年高而有所忧惧。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮(dài)①也。”

注释~~~①逮:及,赶上。

译文~~~孔子说:“古时候的人不轻易把话说出口,他们怕自己的行动赶不上而觉得可耻啊。”

诵读星级★★

原文 子曰:“以约失之者鲜矣①。”

注释~~~①约:约束。这里指“约之以礼”。鲜:少。

译文~~~孔子说:“因为以礼来约束自己而犯过失的人,为数是不多的。”

诵读星级★★

原文 子曰:“君子欲讷(nè)①于言而敏于行。”

注释~~~①讷:语言迟钝。

译文~~~孔子说:“君子言语要谨慎而行动要敏捷。”

诵读星级★★★

原文 子曰:“德不孤,必有邻。”

译文~~~孔子说:“有道德的人不会孤单,一定会有志同道合者来跟他做伴。”

诵读星级★★

原文 子游曰:“事君数(shuò)①,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。”

注释~~~①数:屡次,频繁。朱熹《集注》:“胡氏曰:事君谏不行,则当去;导友善不纳,则当止。至于烦渎,则言者轻,听者厌矣。是以求荣而反辱,求亲而反疏也。”

译文~~~子游说:“侍奉君主,过于烦琐地谏诤,就会招致侮辱;对待朋友,过于烦琐地劝谏,就会被疏远。”

诵读星级★★

同类推荐
  • 棋经

    棋经

    《棋经》,又称《棋经十三篇》,是中国悠久的棋文化中的一朵奇葩。它从内容到体裁到篇目设计,都是模仿《孙子十三篇》全书首篇总论棋局,以为黑白之棋,正合阴阳之分。以下各篇则从“得算”、“权舆”等各个角度,分别论述了对弈的战略战术,对弈者应有的品德作风。论述深刻,内容丰富。
  • 千字文·增广贤文

    千字文·增广贤文

    《千字文》为南朝梁周兴嗣所撰,因辑录书法家王羲之笔迹不同字一千个,因而出名。《千字文》内容包括天文、地理、历史、人事、修身、读书、饮食、居住、农艺、园林以及祭祀等各种社会文化活动。《增广贤文》以有韵的谚语和文献佳句选编而成,其内容十分广泛,从礼仪道德、典章制度到风物典故、天文地理,几乎无所不含,但其中心是讲人生哲学、处世之道。
  • 历代赋评注(先秦卷)

    历代赋评注(先秦卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 北山酒经

    北山酒经

    《北山酒经》分上、中、下三卷。上卷追述了酿酒的发展历史,中卷和下卷介绍了酿酒的具体技艺。《北山酒经》虽为酿酒技艺的专著,实则却渗透着酒文化的浓重缩影,为饮而酿,酿则必饮,可谓关乎酒之品质的重要著作。
  • 韩非子

    韩非子

    先秦法家思想之集大成者——韩非子,秉持“以霸王之业教君”的宗旨,归纳整合出一套“凭势、用术、行法”的治国理念,中国第一个极权皇帝,欣赏他,自然也疑忌他;第一个全国的权相,畏忌他,害死他,但更贯彻、执行他的计策。汉以后历朝政治莫不阳儒阴法,于是韩非死了,而又还没有死。
热门推荐
  • 雪中悍刀行8:剑仙尽低眉

    雪中悍刀行8:剑仙尽低眉

    烽火戏诸侯开创奇幻武侠新世界,持续热销,再创高峰!北凉草包世子横空逆袭,一刀将这世俗捅了个透!奇异人物,奇幻场景,颠覆传统,荡气回肠,组成不一样的鲜活历史,不一样的瑰丽江湖!妖刀烽火颠覆传统用鬼斧般的文字创造了一个奇特而神秘的世界。这里有牵瘦马缺门牙见着歹人跑得比主子还快却是传说中的高手的老黄,有整日摇摇晃晃不求道却能一剑开天门,倒骑青牛的年轻道士,有刚出世便跌入武评第八,一声剑响成了陆地神仙敢叫天下第二劈海相送的断臂抠脚的老剑神,还有骑熊猫扛向日葵不太冷的少女杀手……
  • 大陆最强法师

    大陆最强法师

    大魔导师冰炎重生回少年时期,开始了一段逆天之旅。身为魔法专家,他会炼制稀有的魔法药剂、还拥有珍贵的魔法秘典,甚至会摆复杂的魔法阵。凭借着上一世的知识,他从一个平凡的小镇少年,一步步成为大陆最强法师!新书《无敌大领主系统》,请大家多多支持
  • 妃礼勿视:王爷你闲得慌

    妃礼勿视:王爷你闲得慌

    云家有才女,不仅有才,还有容貌。云想容五岁时会背百首古诗词,八岁便会作诗词。皇家老二“风流倜傥”,夜闯闺房。“贤王再一次夜闯本姑娘的闺房,这皇家规矩就是这么教您的?”她怒目着打扰她清梦的男人。他没有一丝生气的迹象,反而一脸无害的笑道,“云姑娘,是我失礼了,如果姑娘再帮我这一次,滴水之恩应涌泉相报。”两人成亲以后,云想容心里颇为无奈,这涌泉相报,竟是把她自己报进了这个人的王府?“王妃,你就从了本王吧。”“好,本王妃就从了你这个王八。”情节虚构,请勿模仿
  • 我在三月初春看见你

    我在三月初春看见你

    黎洛洛第一眼见到严复的时候,她六岁,他二十岁。她叫他小叔。严复是她爸爸的学生,她们之间的关系比一般父女之间还要亲近。她们相互陪伴了大概有十年之久。然后,他们分离。严复去了美国深造,她留在原地念书长大。他们之间没有联系。很多事情都在悄无声息地发生改变,五年是一个分界线,黎洛洛第一次发现自己喜欢严复的时候,是在五年后他回国之后。她第一次向他表白,他拒绝了。她第二次质问他是不是喜欢自己,他还是否认。黎洛洛在追严复的路上从不回头,直到有一天,她发现五年前关于自己的秘密暴露了。一些属于过往的疤痕也在曲曲折折中被人撕开重见天日。她选择了放弃。不再追着严复跑。很久很久以后,那个时候,严复已经跟黎洛洛在一起了。他没有告诉黎洛洛,他其实比她想象的还要早喜欢上她一点。这个世界最好的事情,大概就是,我喜欢你的同时,恰好你也在喜欢我。
  • 影响力提高手册

    影响力提高手册

    能力是成功中最关键的因素,只有培养杰出能力,才能成为时代强者、社会精英,成就亚马逊人生。本书揭示了影响力对人们工作、事业、生活、家庭、婚姻等方面的重要意义和作用。同时,通过大量精当的实例和简明实用的理论,详细而具体地阐述了政治、经济、管理、行政、职场等不同领域和不同层次的人们提高其自身影响力的方法和途径,从而为人们充分发挥自我潜能,全面提高影响力,有效应对纷繁复杂和竞争激烈的时代,实现组织和个人目标,成就辉煌事业和美好人生提供了完备的实践指南。
  • 余情未了,余温犹存

    余情未了,余温犹存

    【推荐新文《你是我的言情小说》】“要是有一天你在我的身边走丢了怎么办?”俞温说这句话的时候,眉眼隐隐落出一丝忧伤。俞情想了想笑着说:“那我就去当演员。”“嗯?为什么啊?”俞情傻呼呼的说:“我那么矮,不站在显眼的地方,要是我找不到你,那就让你来找我。”“嗯,那我就当作家,让你做我永远的女主角。”俞温揉揉俞情的头发,嘴角勾起一抹漂亮的惊人的弧度。
  • 君臣心

    君臣心

    乌云遮盖夜晚的天空下,本就漆黑的夜晚更是增添了一抹暗夜中肃杀的寂静。漆黑的黎明,峪州城下传来哒哒哒的马蹄声,马蹄声越来越大,甚至都能听闻到马匹奔跑起来粗重的呼吸声,城墙上的守兵点着火把,借着火把散发出去的光芒向着声音的方照去,可是几丈高的城墙仅仅只是火把的光芒却不足以照到士兵想要看到的地方。
  • 明:繁华与崩溃

    明:繁华与崩溃

    明朝,是一个繁华昌盛的时代,也是一个充满残酷和精彩的朝代。明朝社会,自上而下,由始至终,爱恨骋意,倨傲以狂,狂放自适,嬉乐贪欢;靖难之役、土木之变、夺门之变、曹石之变、宁王之乱,内外交困,风雨飘摇;锦衣卫、东西两厂,权宦当道,朝野昏暗;梃击案、红丸案、移宫案,谜团重重,党同伐异……绮楼盛境,帝国繁华,转瞬间皆成梦忆,不能不让人扼腕慨叹。在这样一个大伪季世,既有明朝“中坚”的文恬武嬉和好做新朝“臣妾”的暗通款曲;也不乏秦良玉、夏完淳等妇人孺子,抗贼御寇,忘身忘家,戚继光、俞大猷等勇武将士,力战歼倭,捐躯赴国……君与臣的博弈,忠与奸的对峙,各种势力的角逐,统统在这个王朝被演绎得淋漓尽致。
  • 神兵记忆

    神兵记忆

    世界上真的有那些飞檐走壁、飞天遁地的武功吗?如果有,它们会如何存在?这是一个问题。
  • 影子照相馆

    影子照相馆

    机器的创造服务于人类的发展。但是人类是否能真正地驾驭这些机器?二十年前,一台能复制人的相机被修相机的田师傅捡到。他的学徒出于好奇,用这台相机造出了一个个活人。复制出来的活人因为和本体一模一样,就如同本体的影子一般,因而得名。一场血案的发生打破了本体和影子和谐共处的局面。人性的猜疑和自私在人类自身地位受到威胁之时被无限放大,从而酿出了一系列杀戮。整个城市笼罩在一片血腥之中。二十年后,一个失忆的年轻人走进了一座群山包围的宁静小镇。他在寻找自己的身世,然而他在这里发现了那台相机。相机为什么会出现在这里?面对这台相机造成的新一轮杀戮,他该如何制止?被一台机器搅乱了秩序的人类社会,还能恢复正常吗?