登陆注册
10085300000002

第2章 原前言:我眼中的慈禧太后

卡尔·凯瑟琳

在世人眼中,慈禧太后是一个性情暴戾、阴险恶毒、睚眦必报、狐狸其貌而虎狼其心的泼妇。这种观点在最初也影响着我,然而当我见到她后,这些印象立刻被颠覆了。她待我殷勤周到,可以说是无微不至,使我体会到宾至如归的感觉。她专门为我安排一座宫殿,以使我可以安心自在地生活工作,至于画画所需,更是事无巨细地安排到位。是以我在清宫的这段日子,可以安心地从事绘画,一共成就了四幅作品,其中一幅便是在圣路易斯博览会上参展的。

我在东方宫廷中的这段生活,可以说是非常独特的经历,非但外国人没有,即便是中国人也很少经历。但我离开宫廷不到数月,本不打算将所见所闻公之于众。因为,慈禧太后待我如此周到,其他人也待我如同家人,亲切备至。我觉得我有义务报答他们的善意,而不是将这些宫闱秘闻公之于众。这既是对他人的回报,也是对中国风俗礼制的尊重。

但是,当我回到美国后,报纸上经常出现许多关于我的报道。这些报道真是无中生有,信口雌黄。有的说慈禧太后本来是又老又丑,曾对我进行威胁,逼迫我将其画得年轻漂亮,而且落笔之后,不许我有任何修改。至于伦敦的《泰晤士报》更是耸人听闻,在他们笔下,慈禧太后是一个有着虎狼之心、残暴成性的老女人,卡尔小姐数月来伴驾随行,颇有感触。

当我看到这些文章时,真是愕然不已。天地良心,我从未有过如此荒谬绝伦的想法,更遑论将其公之于众。有道是众口铄金,积毁销骨,诸家报纸转载抄袭,添油加醋,谓之绝非空穴来风,查有实证。有道是“三人成虎”,民众也跟着人云亦云,说得越来越玄乎,大有蔓延之势。

本来,面对这些谣言,我大可置之一笑,不予理睬。然而,事关他人清誉,容不得我再缄默下去。是以我要挺身而出,与谣言斗争到底,还公众一个真相。其最好的方法,莫过于将我在宫中的所见所闻,写作成文,公之于世。

毫无疑问,一旦本书问世,必然会引起我的中国朋友的关注,也许会冒犯她们,她们可能根本不想理会书中的内容,仅仅因为我将她们的宫闱之事公布出来,而埋怨于我。倘使慈禧太后以及宫中的贵妇们听说此事,想来会盛怒不已,怨我“恩将仇报”。在古老的中国,人们极为看重礼法制度,不得对皇亲贵胄妄加议论,违者则以“大不敬”论罪,轻者受刑,重者则有诛族之罪。是以历代中国帝王的生活起居,常人都不敢妄议,更是被律例所禁止的。

因此,本人的拙作,即使对慈禧太后滥加饰美之词,也无法弥补我的“大不敬”之罪;而读者则会误解我的本意,以为我是在向慈禧太后献媚。值此两难之地,我真是不知所措。然而,本人心意已决,决意将此书付梓出版,不求流芳百世,但求无愧于心。只想把一个真实的慈禧太后,一个真实的大清内廷,展示在世人面前。是非功过,任由他人评说。

对于义和团运动,大内之间经常有人作为谈资而提及。说起当年的情形,大家也毫无避讳。我耳闻目睹,也颇知道一些掌故,觉得若是能奉献出来,也能为史学家提供一些资料。

一位哲人曾说过,“倘若你想了解一个人,莫过于先去了解他所生活的环境。”正因如此,我想,数月以来,我身处大内之中,所见所闻,对了解慈禧太后应该很有帮助。

我想,拙作对于了解清宫内廷,应该有点帮助。因为我是唯一一个走近慈禧太后生活的西方人,我曾处在她的角度,去观察周边的事物,我也亲身体验到了许多风俗礼节。当然,在当今的世界上,天资聪颖的汉学家比比皆是,本人在中国待的时间毕竟有限,再加上天资愚钝,泽笔芜陋,实在是贻笑大方。

由于我在中国仅仅待了九个月,无暇对这个古老的国度进行全面细致的研究,为了使拙作能够有些深度,我曾翻阅过许多有关中国的书籍,希望对我的写作能有些帮助。很多事物,千百年来已经沿袭为传统,在中国人看来是合乎情理,在现实生活中,他们从未考虑过这些传统的根源所在。我更不可能寻根追源,进行学术般的考究。以我的粗浅,只能将我的所见所闻记载下来。尽管这可能会引起清廷的不满与反对,但我依然希望能借助拙作来向世人展示一个真实的慈禧太后。以下便是一个谨慎的画家质朴无华的描述,如果有描述不够全面的地方,还希望广大读者能够谅解,报以宽容的微笑。

同类推荐
  • 蒋经国传

    蒋经国传

    陶涵《蒋经国传》,是蒋经国一生重要政治、经济、军事、社会活动和思想的精彩记录,既呈现出蒋经国复杂多面的个性,客观评述其一生历史功过,同时又以一个美国外交官的宏阔视野和国际政治、军事角力的视角,勾画出中国现当代历史中各个重要节点的来龙去脉。由此,我们可以更清晰地理解蒋经国的抉择,理解蒋经国的时代,理解20世纪的中国。
  • 清朝这些人儿:努尔哈赤

    清朝这些人儿:努尔哈赤

    这本书是《清朝这些人儿》系列的第一本,本书主要人物是努尔哈赤。努尔哈赤出生于明朝嘉靖年间,他的一生与明朝有过合作,更多的是对抗。在本书中,我们将清楚地剖析努尔哈赤的一生,我们还将从努尔哈赤、从女真族、从后金国的角度,去解读这个朝代的历史。
  • 我的生活

    我的生活

    《我的生活》,真实记录了冯玉祥将军一九三零年以前的政治生活。全书从他降生写起,直到弱冠从军、滦州起义、兴兵讨袁、力挫张勋、驱逐清废帝、参与北伐等,采用作者自述形式,绘声绘影、真切而感人。无论在内容上还是在叙述形式上,均有历史特色。
  • 洛克菲勒家族

    洛克菲勒家族

    威廉·曼彻斯特在《洛克菲勒家族》中描绘了一幅多彩的图画,展现了家族四代人的生活,从在北达科他州兜售药品的“草药医生”大个子比尔·洛克菲勒,内向冷酷、沉默寡言的石油大王约翰·D·洛克菲勒,到扭转家族声誉的腼腆、热情、博爱的小洛克菲勒及活泼开朗、极具说服力的纳尔逊·洛克菲勒……他们已经成为美国历史的一部分,并将继续创造辉煌的历史。
  • 少年钢琴家和他的爸爸妈妈

    少年钢琴家和他的爸爸妈妈

    郎朗,此时你已经在美国辉煌的音乐殿堂中拥有了自己的钢琴,自己的房子,自己的荣誉和尊严。听你妈说你来过电话,你还是那么乐颠颠的还是那么自豪,你总是抢话,总是不等妈妈说完一句话你就把话抢过去了。你有太多的喜讯要向母亲汇报,有太多的幸福要让母亲与你分享。可是,你知道吗?你的母亲在接到你的电话时一直在默默流泪。那泪不仅仅是酸楚的,也不仅仅是喜悦的,还有着更多更多的回味吧?
热门推荐
  • 无上狂龙

    无上狂龙

    圣龙出,神魔定。前因后果,几番跌宕,终获正果。广袤的亚兰蒂大陆上,一个小山村中,他,降生了,安静,祥和的生活却在他十岁时走到了尽头,父母的双亡,炼就了他坚韧不拔,永不服输的性格。上天为何如此对待他?自己的身世,他究竟是什么人?他是怎样成长起来的?他又为何来到这世上?
  • 祖剂

    祖剂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 《论语》人物评传

    《论语》人物评传

    本书第一次把《论语》里的所有历史人物从书中剥离出来,结合《左传》、《国语》、《尚书》、《史记》等史书以及《孟子》、《庄子》、《墨子》、《荀子》、《韩非子》、《淮南子》等诸子书中的有关记载,把他们作为一个独立的历史人物(而不是《论语》中的“一句话”人物)进行系统研究,每个人物有“传”有“评”。
  • 别人的天堂

    别人的天堂

    为第二天跟妈妈到腥草湖干校的事,我几乎一夜没睡好。妈妈把要带的东西都准备好了,包括要带给爸爸的红塑料烟嘴和马列选集,这些东西放在一个柳条箱、一个白被单打成的包袱和一个大帆布包里。另外,还有一个两床被子捆成的大背包,它们十分臃肿地堆在堂屋的一角,像一个大土堆。妈妈早上说过,今天是立春日,这一天,也是我刘如康的生日,我十一岁了。这一夜,我睡着睡着总是醒,就算睡着了,也是迷迷糊糊的,做着一些古怪的梦。听到有人喊,小四子,起来喽,起来喽。我睁开眼,原来是妈妈。我不愿意起来,妈妈哄着我说,小四子,你不是想上干校去吗?
  • 切莫相信应召男

    切莫相信应召男

    婚礼前四周,德国大银行家千金塔玛拉·哈特维希在自家厨房撞见了死人!更糟糕的是,凶手很可能就是她的新郎!她想独自调查清楚,麻烦却越来越多——好像有人想要她的命!她只得急忙逃跑,但唯一有可能帮助她的却是一个名叫克里斯蒂安的应召男!塔玛拉当然不会愚蠢到爱上一个职业情人,但是为什么每次见到他时自己都紧张发慌呢?谋杀、恋爱、激情交织缠绕!节奏明快、充满喜剧色彩的悬疑推理犯罪小说!
  • 剑惊风

    剑惊风

    我有一剑,可斩日月。可逆江河,可踏山海。可问鼎江湖。
  • 宠妃逆天

    宠妃逆天

    她是胆大心细的小毛贼,竟然偷进飞花宫,只为了看看第一杀手,到底是长得什么样!结果就是她被吃干净抹了嘴,还被人抓住做女奴。--情节虚构,请勿模仿
  • 就爱你的坏

    就爱你的坏

    三个被称为河东狮吼的闺密被冤家盯上,素曼妮在三年前分手后旧伤未愈,在面对新的爱情她不知道该不该接受,两个闺密有会如何的帮助素曼妮?素曼妮和韦皓轩之间的关系让其母亲兴奋不已,欧阳雨辰在圣诞节的出现给这段恋情带来了意想不到的障碍,她最终还是嫁给了成为植物人的韦皓轩。
  • 系统已上线

    系统已上线

    探寻世界的秘密,挖掘系统的真相……以人类之身,搏杀鬼、妖、神魔,即使挣扎、即使丑陋,也一定要努力的活下去。
  • 我的妹妹在丧尸前线

    我的妹妹在丧尸前线

    核战争爆发后的三个月,一名东亚联邦的特工潜入到了北美洲的盐湖城,意图寻找自己的妹妹及一批即将被用作生物实验的东亚联邦俘虏,但当特工袭击了盐湖城基地后,却并没有发现一名俘虏的踪迹...女主文,文风偏向硬核,除了常规的生化作战之外,本文更偏重丧尸战争的写实以及面对危难时的人性百态。