我试图将一片田园迁徙，连同
它的牧场，硬木林，山中的鸟啼
用无声的键盘，我的搬运工具
在多雾之日，或当树弯曲在风中
我要跟着你割草后把草都晒干
把苹果装进窖，小心别把皮碰破
或雪夜林边，看远处灯火闪烁
将雪花，马车的铃声，一齐搬迁
飘洋过海后，你仍将继续思考
世界终将毁灭于仇恨的冰雪
或欲望之大火？答案有谁知晓？
在迁徙途中，我难免有所遗失
你明白有多少障碍需要逾越
唯愿游人心怡，当漫步田园时
译者
2016年3月6日
同类推荐
俞平伯散文（学生阅读经典）
俞平伯是我国著名的古典文学研究家，红学家，诗人，作家。他的散文创作取得了很高的艺术成就，著有散文集《燕知草》、《杂拌儿》等。这些作品内容丰富，题材各异，构思精巧，内蕴深厚，非常值得一读。
中国历代诗分类集成：杜牧诗选
本书选编杜牧诗作167题共185首，大抵以《文集》为主，其馀各集，凡能断定确为杜牧所作者，酌量选人。编选体例分编年与未编年两部分，以《独酌》为界。编年部分按年代排列，未编年部分则按原集顺序排列，先《文集》，后《外集》，再《别集》。入选的作品，一般有题解，具体说明每首诗的作年、写作背景、作品之特色、后人之评价等，但不求面面俱到，视作品的具体情况而定。注释重点是解决字词难点，说明典故含意，有时略作串讲，对于人名地名，尽量注释清楚。注释文字力求简明精当。
热门推荐
阳光下的葡萄干
“一个未能实现的梦想会有什么下场？/它会不会干瘪枯萎，/像阳光下的一颗葡萄干？”《阳光下的葡萄干》表现了一个非裔美国家庭对美国梦的追逐。亲情、理想、现实在逐梦的旅途中相互冲突……梦想是否真的存在？是否对每一个人都触手可及？此剧在百老汇上演时一举成名，连演530场，被多次改编为电影、音乐剧等。
