没过多久，塔科拉就被韦恩拽着来到了临时厨房。
“你急匆匆的让韦恩把我拉到这里到底什么事情？”塔科拉看到格莱恩没好气的说道。
“来不及细说，你先看看这个。”格莱恩将怀里的毛皮拿出来摊开，放到厨房的篝火旁。
“这是……”塔科拉被眼前的小动物吸引，顾不得再说什么，“你们从哪来弄来的？”
“等会再说，你看还有没有救？”格莱恩急道。
塔科拉将两只没有反应的小鸟单独拿起来检查，又是看眼睛，又是听心跳，最后无奈的放到了毛皮上，摇了摇头说道：“已经不行了，我也没有办法。”
格莱恩皱起了眉头，韦恩也没有说话。
“自然之神的用意不可揣测。”塔科拉做了一个古怪的手势，向着天空比了一下，接着说道，“你们不用难受，看着鸟的样子像是一种老鹰，它们一窝也就只能活一个。”
“哦，这是怎么说？”格莱恩抬起了头好奇地看着塔科拉。
“大自然赋予动物的竞争。生一窝，但最后往往只有第一个破壳而出，第一个吃食物的雏鸟，才能成为最强壮的幼鸟，也只有这样才能在其他意外中存活下来。也有一些幼鸟会在眼睛还没睁开的时候，下意识把兄弟姐妹都推出窝外，任由他们摔死、饿死、冷死。动物比人类直接多了。”塔科拉冷静地说着，格莱恩等三人却听得毛骨悚然。
皮特森甩了一下手，喝道：“印第安传说吗？别说这种不吉利的话了。”
他们几个人听到这种说辞，其实害怕的都不是塔科拉说得动物的事情，而是直接想到了现在的帮派。
塔科拉摊了一下手，换了话题问道：“能告诉我发生什么了吗？”
格莱恩和韦恩将他们埋葬玛姬丈夫，如何发现巨大雄鹿，跟踪猎捕，结果失去踪影，又如何找到一处冻死情侣的营地，然后在营地旁看到巨大的鸟窝，以及互相争斗而死的巨鸟和雄鹿，最后如何在巨鸟身下发现雏鸟的事情告诉了塔科拉。
塔科拉走近桌子，仔细看了看雄鹿脖子的伤口，然后又详细询问了巨鸟的样子和鸟窝，想了一会才说道；“你们说到的这种鸟，我没有亲眼见过。”
“不会吧！”韦恩惊讶道，“你不是说美洲的动物没有你不熟悉的吗？”
塔科拉看着韦恩，停了一下，然后慢慢说道：“现实中我没见过”
格莱恩听到这里，问道：“现实中，你是说这鸟不是现实中的动物？”
“你们说的这种鸟，既不是白头鹰，又不像美国神鹫。根据你们的描述，我所能想到的是我氏族里流传神话中的一种鸟，曾经被我们印第安人当做神灵的鸟——雷鸟。”
“雷鸟？传说中的鸟？那我们怎么能看到？”格莱恩惊讶的问道。
“我不知道。但我想去你们发现鸟的地方看看那只巨鸟。”塔科拉想了想了说道。
韦恩看了看外面的天色，拍着胸脯说道：“交给我吧。今天太晚了，都开始落日了，雪山夜里不好走。明天我带你去找吧，那只雄鹿就是我发现的。”
两人说好，定下了第二天再次去雪山顶鸟窝处探险。格莱恩因为要照看小鸟，就没有应承要一起去，他想着凭着韦恩也足够找到那处鸟窝了。
格莱恩接着又向塔科拉询问了一下雏鸟的饲养方法。但塔科拉表示他也不熟悉，以前氏族里有人饲养猎鹰，但一般都是用小羊羔设陷阱捕捉成年大鹰，然后再熬鹰驯化。像这么小的雏鸟，塔科拉也没有经验，不过如果真的是雏鹰，那么喂肉汤肯定是没什么问题。等小家伙熬过这段时间，眼睛睁开，就可以喂新鲜肉条了。
最后塔科拉提醒格莱恩，鹰的饲养可是需要很多鲜肉，鹰不像兀鹫，从来不吃腐食，这种东西可不好养，需要花很多精力和金钱，让他考虑清楚。格莱恩点了点头，表示他有所准备。塔科拉见格莱恩心意已决，也不再说什么。
此间事了，众人各自忙自己的事情。格莱恩将已经逐渐失去温度的两只小鸟，用一块布块包了起来，埋在了厨房背后的雪地里，将活着的雏鸟放在胸口保温，还从皮特森那边多要了一碗肉汤，备做雏鸟晚上和明天的吃食。
想起来回来后还没有找过玛姬，格莱恩翻了一下口袋，确认玛姬先生的戒指还在，然后走到女人们的屋子，拉开了大门。
屋子里面的女人们在窗边坐成一排聊天。营地的设施不全，所以也没有太多的工作，此时还没到饭点，大家都放松了精神，准备吃饭休息。格莱恩跟门口的几人打了招呼，告诉贝丝夫人，他和韦恩又打了一头大鹿，最近一段时间的食品问题算是有了着落。
扫视一周，格莱恩终于找到了玛姬，她坐在一侧窗户边，愣神的看着另外一面墙上对称的窗户发呆。格莱恩轻轻走上前去，将戒指从口袋取出来，半蹲下来，将戒指缓缓放在了玛姬的手中。
预想之中的哭泣画面没有出现，玛姬捧着戒指仔细的看着，然后从衣服口袋里取出一条牛皮绳，将戒指当做吊坠一般栓到绳子上，然后戴到脖子上。
“你——”
格莱恩斟酌着语气，有心想问问她怎么止住了悲伤，但又觉得不太合适，于是拖长了音。
玛姬打断格莱恩说道：“你想问我怎么不伤心了是吗？”玛姬的眼睛直直看着格莱恩的脸说道，“你临走时说的话，我昨晚和今天想了很久。你说的没错，格莱恩。哭泣和悲伤不能解决任何问题，从拿回这枚戒指开始，我拥有和珍视的东西，绝不会再让别人从我手里夺走了。”
没想到玛姬居然将悲伤转化成了斗志，格莱恩觉得这个看起来柔柔弱弱的女人，竟然到还有这么刚烈的一面。
“看到你振作起来，我也很开心，有什么需要帮忙的尽管和我说。”
格莱恩接着拿出了在地下室找到的奇怪石头和在他丈夫袖口暗袋里发现的纸张，但玛姬一无所知。
临走之时，玛姬向格莱恩提出了一个要求，她想要一把枪，希望格莱恩能帮她，并陪她练习练习。格莱恩答应了她，打算第二天再帮她找一把，顺便约好了第二天练习射击。
一天的事情结束，格莱恩回到自己的床铺上，摸了摸怀里的雏鸟，想起了塔科拉说的话。他觉得，也许这也是种缘分，神话传说中的异鸟与穿越时空的自己，同样是两个拥有不可思议来历的孤单身影，同样难以寻找到真正的同类。
