登陆注册
1427100000001

第1章

荒野寂静,灰蒙如睡兽。

“哽哽……”突传怪声。

“啥声音?”我扯了一下老叔满达的衣袖。老叔瞅一瞅四周苍苍莽莽的荒坨了,复低头捡起杏核,说:“没啥声音。”

“哽哽、哽哽……”那声音又响起。“你听!”我有些紧张,目光搜索周围的草丛沙丘。“嗨,是狗崽儿叫。”老叔这回也听见了,并马上做出判断,依旧把一捧一捧的干杏核装进口袋里。

沙坨子中的干落野杏核能卖钱,每到秋季我和老叔都要走进离村三十里的黑沙坨子捡杏核筹集学费。老叔比我大两岁,十五岁的他,胆子也比我大,荒沙野坨哪儿都敢去,人称“豹胆儿满达”。

“哽哽哽,哽哽哽……”

那喉咙被堵塞的哼叫声变大了,似哭似泣,听着瘆人,好像就在附近。我和老叔的目光一下子盯住了右侧老山杏树后头。那里有一片乱草棵子,老叔拿起镰刀就走过去了。我紧跟其后。猫着腰轻轻拨开那片草棵子。于是我们看见了那只“大狗”。

草后的沙丘下有个黑洞,洞口躺着一只毛茸葺的“大狗”,身上流着血。三只小狗崽儿趴扑在“大狗”肚下哽哽呻吟,吸吮“大狗”带血的奶头。小狗崽的脸面也涂满了鲜红血迹。“大狗”身躯颤抖,微张着嘴,呼吸困难,显然受伤不轻。

“真是小狗崽儿哎!”我喜叫。养一只小狗崽儿是我做梦都想的事,站起身就要跑过去,却被老叔若一把干草般薅了回来。

“那不是狗崽儿。”老叔说。“那是啥?”

“狼崽儿。”

“啊?”我顿时变了脸。

受伤的母狼此时也有了警觉,冲我们这边呲牙咧嘴,瞪着绿眼珠,挣扎着站立起来,踉踉跄跄走了几步,又摔倒了。伤势过重无法驱赶入侵者,使得母狼恼怒地发出一声咆哮,艰难地把两只小崽儿拢在自己颔下,嗓眼里不停地滚动出威胁的低吼,“呜一呜一呜一”

老叔拉上我后退几步,说:“咱们快离开这里!”

“那狼崽儿会饿死的……”我不知自己为何留恋起那狼崽儿。

“那是狼崽儿,你还可怜它?”

“狼崽儿咋了?现在跟狗崽儿差不多,怪可怜的……”我放缓了脚步,“老叔……”

“干啥?”

“那狼崽儿……”

“你想干啥?”

“我想抱回家一只养着,行不?”

“你疯了?狼崽儿能养啊?”老叔的眼睛瞪得溜圆。“咋不能?咱们一手养大了,它不就有了人味儿啊!到那时,咱们就不怕二秃家的大花狗了。”

一提二秃和他的大花狗,老叔恨得牙根发痒,每次路过他家门口去上学,二秃就放出狗来咬我们。原本我们家也有一只大黑狗,像一头狼,特厉害,后来被人打死了,我和老叔伤心地哭了好几天,我们怀疑是二秃的爸爸大秃子胡喇嘛村长干的。

现在听我这么说,老叔动心了。他一拍腿:“好,咱们就抱回去一只,养养试试!”他拉着我,重拨开那片草蓬子观察片刻,断定那母狼无力攻击我们,便“噌噌”跑过去了。母狼流血过多,这回站都站不起来了,只是本能地掀起上嘴唇露出尖利的牙齿想吓退我们。但这些已经无济于事,它是无法保护它的小崽儿了。老叔举起镰刀想砍那只无力反抗的母狼。“别别砍它!”我大叫,“抢人家的孩子还砍死它,那狼崽儿会恨我们一辈子的。”

老叔犹豫了一下,就用镰刀背儿摁住母狼的头,不让它动弹。老钗说:“阿木,麻利点抱一只,咱们走!”

我从三只狼崽儿中选了那只耳尖上有一撮白毛的小狼崽儿,抱起来。才几个月的小狼崽儿不会咬人,只往我的怀里拱奶,显然它是饿坏了。我被拱得好痒痒,笑出声来。“你笑啥?”老叔问。“它拱我,痒痒。”

“那你把你的小黑奶头给它吃吃吧。”老叔逗我。“对了,我包里还有一瓶酸奶,给它吃。”

说着,我就掏出那瓶准备自个儿喝的酸奶喂给小狼崽儿吃。小狼崽儿咕叽咕叽吃着奶,不再哼哼呻吟了。那母狼在老叔的镰刀头下做着无力挣扎,双眼凶狠地盯着抱它的小崽的我,喉咙里唿儿唿儿地发出低吼。“老叔,母狼是不是快死了?”

“差不离,中了两枪,叫猎人打的,血流干了,它也就死了。”

我走过去俯身查看了一下母狼的伤处。“老叔,咱们给它包扎一下吧。”

“你又想干啥?”

“止住流血,兴许它还能活过来。”

“你还真是菩萨心肠!”

“咱们救活它,它就不会怀恨我们抱走它的孩子了。”

“可能吗?这是一只野狼!”

“管它可能不可能,咱们先做嘛。”于是,我和老叔先用柳条一道一道包扎紧母狼被射断的一条腿,再扯下一条我衣服上的葙块儿,紧紧扎紧母狼流血的胸口处。那母狼似乎懂得了我们的好意,任由我们摆弄它,微闭上双眼,老实得像一只家狗。

“好了,母狼,你要是能活过来,别去骚扰我们啊,我们带走你的小崽儿帮你养着,反正你不能喂养它了。”我说着,重新抱起那只白耳尖狼崽儿。

“快走吧,你真啰嗦!”老叔不耐烦了,催促着我。正在这时,突然从远处传出一声长长的尖利的狼嗥声。“不好!还有一只公狼!这是狼的一家,公狼去觅食刚回来!咱们快离开这里!”老叔的脸色变了,他拉起我就跑,见我还抱着那只白耳狼崽,就冲我吼起来,“快丢掉它!你还抱着它干啥?快丢掉!”

“不嘛,我要带它回去养!”我固执着。“你找死啊!公狼会追过来咬死我们的!”老叔急了,不由分说抢走我怀里的狼崽儿,丢回母狼身边,然后头也不回地拉着我跑回我们原先歇息处的山杏树下,收拾起东西来。

我们很快把捡好的两口袋干杏核驮在驴背上,匆匆离开这块危险地,直奔回家的路。老叔把毛驴赶得兔子似的,脸色铁青,一句话也不说,也不让我出声。我这时才感觉到了危险,一想起自己刚才对母狼和狼崽儿的举动,心里不免有些后怕。这时,那只公狼的嗥叫声愈来愈近了。

有几人蹑手蹑脚缩头缩脖,从沙湾子处冒了出来。他们手提枪,牵着马,眼盯着地上的什么印迹,个个神情紧张,如临大敌。

撞见牵驴赶路的我和老叔,他们如撞见了鬼般瞪大了眼珠,围了过来。为首的是大秃胡喇嘛村长。

“你们俩是从那边、那边过来的吗?”其中一个叫猎手金宝的说话都不利索,指着我们身后的坨子,好像我们是从地狱那边走过来的。

“是啊,咋的了?”老叔答。

“就凭你们俩小臭蛋?”胡喇嘛绷紧的脸松弛下来,不屑地用眼梢瞥着我和老叔,似乎不相信也不甘心我们的胆量超过了他们大人。

“当然不是了。”我极厌恶胡喇嘛冒油的秃头春夏秋冬总捂着一顶油透的帽子,也冲他撇了撇嘴。

“我说是嘛,是你老子苏克领你们来的吧?”胡喇嘛咧开大嘴乐,伸脖往我们身后看,“他人呢?”

“不是我爸。”

“那,谁?”

“我们的守护神。”我奶奶虔诚信佛,总跟我说善心人总有守护神伴随。

“哈哈哈哈……”老叔满达憋不住乐了。然后,牵上毛驴对我说,“咱们走。”

“站住!”胡喇嘛受奚落不悦了。

“干啥?”老叔并不买他的账,眼一横,口气也不软。我爷爷是村里咱这家族的长者,胡喇嘛当村长再霸道也让几分。“不干啥,问你个话。”

“问啥球话?”

“你们在那边坨子里没遇着啥吗?”

“啥?”

“狼!”

“狼?”老叔刚要张口被我拉了一下,便改口,“没有哇,沙坨子里连跳鼠都快绝了,哪儿来的狼!”

“瞎扯!”胡喇嘛指着旁边的猎手金宝,“他在林子里打伤了一只追兔的母狼,公狼又窜出来攻击他,这不,我们正码脚印去围剿这对儿野狼呢!”

猎手金宝嗬嗬得意地笑。原来那只母狼被他所伤,我真有些不相信他那种猥琐矮墩的狗样还能伤了母狼。他又称“娘娘腔金宝”,说话娘里娘气,办事也娘们儿叽叽,村里大人小孩都拿他不当回事。于是他的兴趣放在了野外,掏个獾洞了,打个沙斑鸡了,偶尔也能伏击个雪中觅食的狐狸什么的,号称猎手。实在没打的,他就掏家雀儿,连毛儿火里烧着吃。蒙古人生来只吃牛羊肉,谁还吃家雀儿呀,不够塞牙缝不说还嫌脏,连狗都不闻。只有逮老鼠的猫才吃。这也是金宝被人看不起的一个原因。当然了,他媳妇被南方贩子拐跑也增加了这砝码。“你们俩臭小子没叫那对恶狼吞到肚里,真是福大命大。”胡喇嘛牵过马重新去审视原先的狼印时这么说。“我们还真……”好逞强的老叔又差点冒出来。“我们还真福大命大,你们可就玄了,小心叫狼叼了你们的球!”我岔开老叔的话说。

“你这小兔崽子。”胡喇嘛骂了一句,领着他的“猎队”,又小心翼翼地码着脚印向沙坨深处追去了。

荒茫光秃的沙地上,又剩下我和老叔外加一头老驴,显得好空旷寂寥。我注视猎队消逝的方向,心变得沉。

“你为啥不让我说出去咱们遇着狼的事呢?”老叔不解地问我。

“我不想让他们找到狼窝。”

“你还惦记着狼崽儿?”

“嗯哪,没有狼崽儿,没有大狗,咱们可咋对付二秃和他的大花狗哟。”我又忧虑起来。“老叔,我有个主意,咱们跟着他们过去。”

“干啥?”

“看看他们打狼……”

“哈,你小子想捡个洋捞儿,好,我同意!”老叔也来了劲头,他想逮个狼崽儿的心情一点也不次于我。

我们把毛驴和杏核就留在这块沙湾处。用木橛子拴住毛驴儿,干杏核卸在一旁。我们就攥着镰刀尾随在猎队后边,悄悄跟去。

后来,嫌他们码脚印太慢,我和老叔轻车熟路走直路,翻过沙坨子直接到了老山杏树后的狼窝那儿等候起来,反正他们早晚会赶过来的。躲在草丛后边,我们看见了动人的一幕:那只公狼正在转移受伤的母狼和三只狼崽儿!母狼受伤的前腿搭在公狼的脖子上前行,它们俩的嘴里叼着狼崽儿,公狼叼两只,母狼叼一只,走得极其艰难而缓慢。

也许,公狼感觉到了危险正临近,回头跟母狼碰了碰鼻嘴,低声“唿儿唿儿”叫了几下,便一起放下嘴叼的小崽儿,然后公狼半驮着母狼,大步大步飞跃着消逝在沙漠深处。“它们扔下狼崽儿走了,咱快过去捡回来!”我急忙说。“不是的,公狼嫌慢,先转移母狼到安全地方,然后回来叼狼崽走。咱们可别招惹它们。”老叔颇有经验地按住我说。这时胡喇嘛和他的猎队出现了。

从暗处看着这些“勇敢的猎人”猫手猫脚畏首畏尾地接近狼窝,我们差点笑出来。放弃祖先的牧业经济,安居家业生活并翻耕沙坨为生,这里的蒙古人简直失去了我们袓先的所有豪迈和勇敢。

“那边有狼崽儿!”眼尖的娘娘腔金宝尖叫起来。“趴下!可能有大狼!”胡喇嘛一声喝叫,这几位猎人忙不迭地就近沙坑里撅着腚趴在地上,谁的枪口朝天一失手“砰”地放了一枪,那枪声在大漠中回声很大,震耳欲聋,久久不绝。

我和老叔又差点笑出来。半天没有动静。

确认没有大狼之后,他们很勇敢地站起来,冲那三只孤弱无助的狼崽儿如恶虎般冲了过去。小狼崽儿还没有长牙,但会咧开嘴做出哧哧吓人状,被抓在胡喇嘛手里的那只却用肉牙床咬住他的手指不松口,疼得他一把摔在地上,又踢了一脚,怕其不死拔刀接连捅了几刀。另一只也被几位猎手同样处理,弄得更惨,狼崽儿的肚肠都翻腾出来了,血洒得满地鲜红。我不忍目睹,闭上双眼。老叔嘟囔说:“妈的,不敢追大狼,杀小崽儿出气,啥本事?”

我梦想中的狼狗,正在消失。

只有娘娘腔金宝手里抓到的那只,没有被屠戮,幸免于难。胡喇嘛似乎没有杀过瘾”要抢过那只狼崽儿时,金宝死抱着没有放,说带回家玩玩,兴许还有用。胡喇嘛嗬嗬笑说就你娘娘腔玩艺多心眼儿奸,尔后他像一位胜利的将军般察看周围,又往那个狼洞里“砰砰”放了几枪。仍不放心,猫着腰端着枪走进一米多深的狼洞,再灰头土脸地爬出来时手里多了半只野兔,嗬嗬笑说没有白来,晚上的下酒菜有了。我心说,你也就捡个狼剩儿狗剩儿的。“听!”娘娘腔失声一叫,脸“唰”地白了。于是,他们和我们都同一时间听到了那只公狼的怒嗥。长长的、冰冷的、刺入心肺的狼嚎从不远处传过来。“快跑!”娘娘腔金宝爬上马背,就要逃。“胆小鬼!”胡喇嘛壮着胆儿骂了一句。“杀了狼崽儿,大狼会红眼的,人斗不过红眼的恶狼!”其他几人也都流露出畏惧之色,也纷纷上马。胡喇嘛这才胆怯了。嘴里骂一句狗日的,又朝天放了一枪壮胆,然后才骑上马与其他人一道绝尘而去。仓皇奔逃的形态完全没有了刚才打狼崽儿的英雄气概,有一个掉了一只鞋子都没有回来捡,狼狈如鼠。

“咱们也快撤吧。”老叔拉了我一把,悄声说。“妈的,天杀的大秃子他们,干出这种缺德事!”我忿忿骂道,为惨死的小狼崽儿不平。

西边的太阳通红,在茫茫的大漠上端燃烧。科尔沁沙地如一条火光罩住的死蛇,静静地躺在东边,渐渐也随那火燃烧起来,万里飞红。

据说,科尔沁沙地往年叫科尔沁草原,属于成吉思汗的胞弟哈布图“哈萨尔的领地,牧野千里,绿草万顷,清道光始“移民实边”开垦起这片草原,改变了原先以牧为主的人类生存方式,称之为农业代替牧业并号称“先进”了。这种“先进”却给科尔沁草原带来了毁灭性的灾难:草被下边的黄沙被翻耕上来,草原如剥光了绿绸衣一般,赤裸裸地日复一日无可奈何地沙漠化了,经上百年变迁,就成了如今这种茫茫无际的大沙地,惟有边缘地带的沙坨子还幸存着些稀稀拉拉的野山杏、柠条、沙蒿子等耐旱草木。

人类的这种苟且而残忍的屠戮乳婴行为,引来无穷后患甚至是灾难,为此村里人以及我们家付出了惨痛的代价。

我和老叔匆匆走在这科尔沁沙地西南地带的塔民查干沙坨。老叔不时回头瞧一瞧那只红眼的公狼是不是追上来,同时跟西边的落日赛跑,要赶在天黑以前走出沙坨子。我们刚走一半儿路,那轮西边的太阳似乎也着急回家,眼瞅着就贴上了大漠边缘,霎时变得金红金红。只见它褪去刚才还滚滚燃烧的剌眼光芒,显得清晰而柔和,漫洒出的绯霞涂满我们这边的天空和沙坨。我们恨不得拿根木棍支撑住那轮落日不再往下滑落。老叔手里的柳条打得驴屁股噼叭直响,可驮着实沉实沉的干杏核,蹄子又老陷进软沙地迈不快,真是难为了这头毛驴。人和畜很快呼哧带喘了。

同类推荐
  • 豹纹女妖的杀戮

    豹纹女妖的杀戮

    “你的背上有文身!”她在浴室穿衣服的时候,听到身后的女孩说。她转过身,对身后的那个高个子女孩笑了笑:“很明显吗?”“是的,可是,姐姐,为什么你背上的文身是个女人头像呢?”“哦,当时,那是按照我的照片刺上去的,看看,像不像我?”她轻轻地用手向后背探去,试试摸到那个文身。“不像,这个文身给人的感觉很奇怪哦,令人看了有点害怕!”女孩惊恐地说。“为什么?”“有点像女鬼,呵呵,我只是说说而已。”女孩说完话马上就有点后悔了。
  • 芳菲的世界

    芳菲的世界

    芳菲是在查出肝癌的第三天开始回顾自己的一生。准确地说,是在一张白纸上写下在她生命中留下刻痕的男人与女人。她望着白纸上那几个单薄的名字,吓了一跳,甚至把这三天来无尽的悲恸都吓了回去。世界这么大,除了她的亲人,和她真正有交集的,竟然会这么少。也就是说,她的这一生就这么白白地走掉了。她甚至在青春期都没有被暗恋过。对一个女人来说,如果连一个男生都没有暗恋过她,那肯定是一种莫大的悲哀与失败。她真的有些不甘了。她便开始在记忆的河流中一遍遍寻找与下潜。一个名字终于从暗礁下蹦了出来——土豆。这是一个人的外号。
  • 雾(人文阅读与收藏·良友文学丛书)

    雾(人文阅读与收藏·良友文学丛书)

    《人文读与收藏·良友文学丛书:雾》为巴金“爱情三部曲”之一。此次根据良友版进行再版。小说的主人公是从日本留学归来的周如水。他怀着“土还主义”的乡村建设理想,在海斌旅馆巧遇从前仰慕过的美丽温柔的“小资产阶级女性”张若兰,他们双方互有好感。周如水却没有勇气表白。他在家乡有个没有爱情的丑妻,是他十七岁时父母为他娶的,为此他拒绝了几次可能的幸福。周的好友,一个走出家庭过着苦行般生活的陈真,告诉张若兰真相,鼓励她主动向周表白并帮助他摆脱家庭束缚。周如水此时接到父亲来信,要求他回去当官,软弱的周如水最终拒绝了张若兰的爱情,但也没有勇气回家。
  • 杨小阳的假期

    杨小阳的假期

    杨小阳是一个10岁的男孩,和爸爸妈妈一起住在东海边上的一个小渔村里。他的爸爸叫杨大海,妈妈叫王海秀,反正都和海有关,因为他们两人都是渔民的后代。杨小阳的爷爷奶奶、姥姥姥爷都是渔民。爸爸妈妈出海打鱼的时候,杨小阳就跟着爷爷奶奶一起在小渔村里生活,或者他有时还跑到姥姥姥爷住的另一个小渔村玩儿。既然杨小阳的爸爸妈妈的名字都和海有关,杨小阳的名字也该和海有关啊,怎么看上去一点儿关系也没有呢?告诉你吧,杨小阳的名字和海关系可大啦。
  • 抱石砸天

    抱石砸天

    丁解牛正在自家地里给包谷锄草。丁解牛头上戴着塌了边的草帽,白衬衫下摆扎在裤腰里,打着赤脚,袖子和裤腿都卷了起来,整个人显得干练利索。在红土沟的农民中间,他的样子显得有些与众不同。为了省钱,这一带的农民是从来舍不得戴草帽的。他们也很少穿白衬衫,原因是不耐脏。丁解牛却自有他的一套见解。他认为买顶草帽花不了几个钱,却可以长期遮挡阳光和紫外线,降低了患皮肤癌的概率,这是很划算的;至于说白衬衫不耐脏,难道黑衬衫就耐脏了么?其实无论白衬衫黑衬衫,耐脏的程度是一样的,只不过黑衬衫颜色深,眼睛看不出来罢了,人这种动物真是很善于自我欺骗。
热门推荐
  • 红楼之情醉水玉梦

    红楼之情醉水玉梦

    金玉缘成,黛玉奉诏入宫,一串珠串,一道刻意而为的圣旨她身不由己的嫁给了那个风华绝代的北静王娶她,明知这是一场别人的阴谋,他认了爱她,明知她是对方手中的棋子,他也认了风雨变幻中,“就让我用自己的方式---爱你”面对误会,她淡然处之,面对刁难,她巧然化之,携手相望间,“就让我与你---同舟共济”江山如梦情亦醉,这一场博弈,我绝不后退只因-----你是我的王妃借着红楼的名字,写一篇言情小说,依然是若兰的风格,以温情为主,无玄幻,不小白,希望大家看过后,能记住那一个个曾经鲜活的人物。
  • 三国云起

    三国云起

    三国,每个人心中都有一个三国梦想!纵观三国英雄云起云落,回首再看三国风云不免有些感慨!人生如梦,且看一个梦想着回到三国的年青人真的回到三国时代的金戈铁马!
  • 倒计时

    倒计时

    选自希区柯克短篇故事集,包括《倒计时》《海滩之夜》《黑帮老大》等十余篇短篇小说,文字简洁平实,情节曲折跌宕,结局却出人意料,并且往往让读者有一种身临其境的感觉。小说具有较高的可读性,富于现代特点,符合当下阅读习惯及阅读趋向,颇受年青一代欢迎。
  • 快穿拯救中:女配个个在作死

    快穿拯救中:女配个个在作死

    夏情‘意外’身亡,为了复活,努力完成任务,虐主角,结果发现,这一切都是师父的骗局。识破之后,等着她的却是一个填不完的大坑……祸国妖妃,未婚妈妈,自杀少女……为了拯救她们凄惨的人生,夏情与小乌一个世界一个世界的来到她们身边,帮她们反抗命运,重塑三观,捡起节操。一边拯救黑化,崩溃的女配,一边还要消灭层出不穷的敌人。简直操碎了一颗心。黑化女配对爱矢志不渝,一个个的非要作死。夏情清冷一笑:“没事,还有救。”小乌躲在墙角,一路看着黑化女配们重新面对人生。ps:(无CP)女主的寄主都是男的,走黑化反派男神路线。
  • 成都方言

    成都方言

    《成都方言》经过作者马骥数年的搜集整理,汇集了成都的传统方言及现代方言,添加新词甚多,科学造字量之大,在内容及词汇上超过以往任何四川方言类图书,可谓与时俱进。独树一帜。加上精心编排,通俗现代,查找特别方便,更有别于学术性书籍。另附有特色篇章,开篇愉快,贴近生活,可读性强,《成都方言》是一部难得的众口味图书,有助于热爱成都方言的人们参考借鉴。
  • 善待失意,活出诗意

    善待失意,活出诗意

    善待失意,十年磨一剑,方成大器! 活出诗意,悠悠人生路,浪漫栖居!
  • 武神邪魔

    武神邪魔

    一名平凡的少年偶然一次掉下山涯,获得惊天奇遇,从此开始一路向传说中的帝境前进…
  • 圭塘欵乃集

    圭塘欵乃集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 美人一笑

    美人一笑

    此书宛若一份四川麻辣水煮鱼,你一边流着眼泪,抱怨它的尖锐与无情,一边却被这份刺激味蕾的鲜香麻辣,一路诱惑着,随文字的妩媚一笑,荡舟生活深处,撞开虚伪人生光鲜吵嚷的外壳。关于爱情、婚姻、朋友、职场、两性、江湖骗子、恶俗广告,且看安宁如何用文字的匕首,剜出其俗烂的内里。这是当代80后读者的喜欢的图书。
  • 史上最懒的穿越:傻妃落跑

    史上最懒的穿越:傻妃落跑

    前一辈子生活在忙碌的21世纪,每天为了生活劳累奔波的她终于有一天爆发怒火,手指夜空大骂老天不长眼,结果她华丽丽的被更不长眼的大卡车给撞死到地府报告去,生死簿上写明了她能活到老然后自然死的,却被鬼差阴差阳错的钩了魂,阎王爷为了弥补自己的过失,给了自己一个重生的机会,诞生在古代宰相成为整个家族中唯一一个女娃,话说古代女子无才便是德,所以她决定了,要做所有无才女子中最最无才的那个。