第75章 Movie Stars 影视明星(3)

本书绝无大而无当的空论，细节照顾得非常周到，从词语搭配、句法结构、语义结构，到审美篇章，乃至百科常识、专业背景，均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学，也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者，还是教学前沿的教师，或是翻译专业的学生，都能从本书中各取所需，从中获益。

《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过卡拉韦的叙述展开。

本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动，包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题，从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。

《竞选风波》是纯爱英文馆?少女成长系列的第四本，讲述了约翰叔叔带着三个心爱的侄女——帕齐、贝丝和露易丝去帮助他们的朋友肯尼思竞选议员的故事。在帮助他竞选的过程中，三个女孩受到其对手的一再抨击，她们会坚持下来吗？此外，她们还帮助一对老夫妇寻找到了一个受刺激后精神失常而失踪的少女，这又是怎么回事呢？

《贝斯特英语·从零开始学英语：速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书，供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发，语言深入浅出，内容简单、实用。 教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段（第一部分整装待发：零起点学发音；第二部分大步前进：掌握发音奥妙；第三部分初有成效：速学高频句型；第四部分大有收获：快知天下；第五部分 脱口而出：交流无障碍。）

名人名言是古今中外仁人志士的精辟妙语！名人名言，集丰富的内涵、深刻的哲理、简练的语言于一身。读名人名言，如同和名人名家做面对面的沟通与交流，就好像聆听圣贤智慧的谆谆教导。《关于自知的格言》道出理想与信念间的关联，叙说了爱国与报国的美德，感悟那治国之雄才，成竹在胸的谋略，教你如何建功立业，以及看待成败的那份淡然的心。

她是21世纪杀手组织中令人闻风丧胆的毒医杀手，天生秘术，操纵世间毒物，以毒为利器，杀人于无形。一生命途多舛，为亲人唾弃，性情冰冷，炼就一副蛇蝎心肠，杀人不眨眼，成就她天生杀手。一次任务，一场空难，再睁眼重活一世成了那南泱国大将军府的独女，强大灵魂进入，柔弱小姐成了蛇蝎杀手，可一切都只是阴谋的开始。那个妖孽皇上，说好的只是利用呢？说好的毫无感情呢？说好的彼此的底线呢？怎么一次又一次的缠上她将她吃的干干净净？

生活是人性的修罗场，故事则是在演绎修罗场里的悲欢情仇……而悬疑文学一直是用故事凝练的生活序章，本书收录首届世界华语悬疑文学大赛入围及获奖的中短篇作品精选集，包括科幻、恐怖、冒险、情感、历史等多类悬疑和泛悬疑题材，让你一次读过瘾！

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

夜里，一片昏暗。没有月的夜里，却有人在追寻。漫天的星斗，包含年少的梦想，换来的却是声声叹息！曾想，昨日的意气，今日的风发，都将在世间挥下一笔。未料，明朝来时未觉寒，今夜已觉冷。王者、念想，能否度过这未寒的夜？末时，才发觉，原来没有月的夜里也不是那么的冷！夜还未寒，不如大胆的去爱。

父亲说，你们放心吧，我肯定会给你们留下一笔遗产的。父亲是在和子女们吃年夜饭时说这句话的。父亲说这句话的时候，两个儿子正在喝酒，两个儿媳刚刚煮熟了饺子正准备往桌上端，一双十几岁的孙子还在户外放鞭炮，谁也没和老爷子打话，老爷子突然间就冒出了这么一句没头没尾的话，简直让人无法琢磨。孙坚、孙强刚刚碰了杯，酒都举到嘴边了，又不约而同地停了下来，用两双充满醉意的疑惑眼睛看着父亲。孙坚哥俩经常坐在一起喝酒，几乎总是一喝就醉，今儿是大年三十，从中午就喝，早就有些醉了，这时居然也清醒了。

洪煌大地，神魔关系不和谐，驱魔人尽力了上古时期的神魔大战之后，都在调养。上万年后上古玉帝预言，当洛河神书和十大神器重新出现之时，将有天地浩劫。……当魔尊沫雪和驱魔人白月茹联手，在魔尊沫雪的异党手中抢回洛河神书。当白月茹将洛河神书给了上古真君傅子静，然后傅子静神奇的在洛河神书里看到了五位救世之人……可，目前只找到两位，而其他三位仍在猜想中……且看女主如何翻云覆雨，找寻伟大的救世主！

就是落难千金和青梅竹马的爱情故事。虽然爱情过程中不是那么容易，但结局总是甜美的。

有时，会感到手头的现金有点紧张，也就是说，这个月又到注意收支平衡的时候了。我的太太于是感叹赚钱怎么这么不容易，又问我怎么有些人会赚到那么多钱，而且很容易。这时候，我常常露出诡谲的笑容，尽量抑制住调侃的声调，以无比遗憾的表情道：“可惜呀，当时你要随便嫁给台江地面上一位批发商，钱这种东西你不就流水似地花，至少不会捉襟见肘。有什么办法呢？你嫁给一位教书郎，认命吧。上帝呀，宽恕我们吧，其实我们不是太穷，就是有点贪婪，有点想不劳而获，希望自己成为赚钱容易的人。这都是被坏人教出来。什么时候我们都变成财迷了不是？”

那母女俩就像一根丝，随着那一大一小两个身影的消失，德昌心中对邱老师的那份嫉妒也被抽走了。其实，德昌对邱老师最开始时不是嫉妒，而是羡慕。这其中的缘由，倒不是羡慕邱老师肚子里的墨水。邱老师年轻时曾经在村小学当过几年民办教师，后来被清退回家种田了。虽然被清退了，转山营子的乡亲们还是延续着以前的称谓，颇有几分恭敬地称呼为邱老师。德昌嘴上不说什么，却在心里认为肚子里要那么多墨水没多大用处，一年四季，春种秋收，靠的是一双手，一身汗，要那么多墨水有什么用？你支着画夹子照着庄稼地描了一幅绿油油的画，你那田地里的秧苗就绿油油的了？