第21章 第二十一讲 冯至《十四行集》诗两首解读

夜色早已浓稠，一支四十来骑的队伍，沿着河流方向，悄然行进在菲留扎谷地。这条凉幽幽的山谷——蜿蜒于波斯与土库曼人肆意驰骋的广阔平原间，四面为科佩特山脉环绕，山峦起伏，依稀连绵，森严地守卫在峡谷两侧。这条千年沧桑的伊朗古道，无尽的岁月中，见证了多少人世间的悲欢离合，在这里，人们的心灵，有过欢腾和喜悦，有过悲伤和流泪，也有过死亡和别离。长夜漫漫，已深入越发漆黑的后半夜，一线绵长的马队旁，有十四个身影，拖着步子蹒跚而行，一根绳索将他们前后相连。内中，有九名年轻女子和一个年纪尚小的女孩。那女孩倒没用绳子拴着，疲惫不堪地落在队伍后面。

这些作品集探案和趣味性于一体，汇集了古今中外著名的疑案、迷案、奇案、悬案、冤案等近百篇，其故事情节惊险曲折，探案英雄大智大勇。阅读这些侦破故事，不仅可以启迪智慧、增强思维、了解社会、增长知识，还可以学到自我保卫、推理破案的常识，防范日常生活的不测。

文坛浊酒，一半被李白喝进诗里，另一半让魏晋文人就着寒食散干了，些许化作率性癫狂，余下的遁入愁肠。

《古文观止演义》是当代著名华文文学大师、散文大家王鼎钧先生对《古文观止》中二十四篇文章的精彩“化讲”。王鼎钧先生以作家和学者的双重身份，以中国古代文论为根基，以欧美新批评“细读法”为参照，对作品进行了由点到线、由释义到还原、由二维到多维、由学问到创作、由作品到人生、由文化到哲学、由文学到宗教的精彩“化讲”，由此将文字构成的精神世界化开，把文学接受推升到了“参天地化育”的高度。

作者用质朴又平实的语言向我们描述了那样一种纯粹的生活、追求及风土人情，让我们的心不禁为之一震。

影视翻译语境论——对译制问题的语言学思考、从单性到双性：格·斯泰因的《埃达》解读、国内ESP教学与研究综述、浅析话语实践分析教学法、略论西方女性主义文学批评的缘起及其三大主要流派、英语语言文化教育对二语教学的作用、英汉翻译中对含义的处理、论“情境演播”的语用意义——对促进快速掌握英语语言能力训练法的语用学理论点分析……

中华文化也叫华夏文化、华夏文明，是中国各民族文化的总称，是中华文明在发展过程中汇集而成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是中华民族历史上各种物态文化、精神文化、行为文化等方面的总体表现。中华文化是居住在中国地域内的中华民族及其祖先所创造的、为中华民族世世代代所继承发展的、具有鲜明民族特色而内涵博大精深的传统优良文化，历史十分悠久，流传非常广泛，在世界上拥有巨大的影响。

什么！你让我当三公子的贴身丫鬟？好的，你是管家你说了算。什么！你让我代替初绦姐姐去死？好的，你是管家你说了算。苏丝语，为什么不管我提什么过分的要求，你从不拒绝？因为，你是管家，你说了算。那好，苏丝语，那你嫁给我吧！什么？！！！！你。。。你是管家。。。。你说了算！本文原名《你是管家，你说了算》，现改名《绣色无双》。

本书语言通俗易懂，内容既严肃又充满趣味，非常适合小朋友们阅读。对于每一个孩子来说，自然界中无穷无尽的变化以及那些总也找不到答案的谜团就像一个个悬疑的故事一样深深地吸引着他们，让他们在增长知识的同时又开动了脑筋，在开阔眼界的同时又从中获得了思考与发现的乐趣。

深宫争斗，无数罪恶暗自滋生。她本是父亲办案的小助手，却为爱阴错阳差踏入宫墙，尔虞我诈、明枪暗箭，令她深陷其中。真理，正义，还是一个情字？两难三难的选择，身不由己还是情非得已？曾经的敌人转而携手微笑，曾经的好友却又冷目相对，引为倚靠的他的爱情亦岌岌可危，究竟还有什么等待着她？身世纠葛，命运捉弄，刀光剑影，她以为在斗争中生存是不可能的任务，却原来，当所有真相谜底解开之时，不仅不是解脱，反而令她面临一生最困难的抉择……

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

风起云涌似龙盘，刀光剑影晃人眼。云锦瑟孤身站在风口浪尖。身份，种族，阵营。宿命，爱情，友情。当你知道史书上的解放只是一场背叛。当你看见不知名的暗箭插入你的胸膛。在命运的转轮之下，什么才是最重要的？遵从弱者为恶胜者为王的法则，还是心中不曾熄灭的光芒？

一个悲惨的身世；一次艰难的复仇之路；一段可歌可泣的天道逆袭故事；一朝华丽转身，天下已大半入我手！且看董笙如何奉天敕命，执掌青雷天榜，于险象环生中搅弄风云！

神明的工作是什么？如果让褚一来说的话，大概就类似于居委会吧。什么？不信？请您稍等一下。“喂！那边试图屠龙的人类和正在被屠的巨龙！你们涉嫌打架斗殴，罚款两百！还有你巨龙，不要以为用火球就能掩饰你随地吐痰的行为了，加罚两百！等等！别跑！把罚款给我交了！”书友群：319724566（镜中沙漏）

她，是将军府上的嫡长女，拥有才华却为生存而选择一条不归路—装疯卖傻。但，没有人知道，她是连鬼怪都怕的夺命师爷，不畏强权，把一些欺凌弱小的人关入大牢。她，曾拜入雾玄教，学会破阵法、抓妖魔鬼怪之能，也有过一方情报局。却卷入了一件事中，相遇了冥王。他，在人间是拥有异性的王，却没人知道他是冥界的霸主，一直寻找着心中的迷，在那次事件中，他赖上了她，在冥冥中，与她共同卷入一次大事件。