登陆注册
2707700000019

第19章 关于人物构思的对话

读完《安娜·卡列尼娜》之后,心中总有几处疑惑,想问问作家的真实意图。于是,一天夜里,我穿越时空,来到另一个时空,见到了该书作者列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰。

我穿过立在雅斯纳亚·波良纳庄园入口处的两座白色塔楼,走过蜿蜒的车道两旁耸立的成排的白桦树,便看到尽头坐落着一所宽大的房子。房子四周是一片如茵的绿色草地,夹杂着几朵菊黄色的金凤花,还有几只色彩斑斓的蝴蝶正在翩翩起舞呢。

列夫·尼古拉耶维奇从树后缓缓走过来,身穿白色罩衫,面色红润,一脸大胡子,那样子根本不像是什么伯爵,倒像一个老农。我急忙走上前去向托老爷子问好。我们又聊了几句闲话,便转入了正题。

我:托爷爷,我是学文学的,读了作品之后,总好胡思乱想,刨根问底。读了您的《安娜·卡列尼娜》,有几个问题想亲自问问您,希望不会打扰了您的清修。

托尔斯泰:没关系。我喜欢善于思考的年轻人,你尽管问吧,我知无不言。

我:那我先谢谢托爷爷了。第一个问题:您在写完《战争与和平》以后,不是打算写一部描写彼得大帝时代的历史小说吗,怎么又改变了主意?

托尔斯泰:你这小家伙,还知道挺多呢。是呀,《战争与和平》获得了成功,这就促使我产生了写作取材于另一时代新历史作品的构思。当我回忆过去,企图弄清头绪的时候,我不由自主地追溯到彼得大帝时代,而且就在这里停止了我的探索。

关于这部长篇小说的构思的规模,可以说相当宏伟壮观。我的野心是,再写出一部类似《战争与和平》那样的散文长诗。

我:托爷爷,那您后来为什么没有把它写出来呢?

托尔斯泰:你说对了,是这样的。我一直在思考开头怎样下笔,我想使这部小说反映出来的不是一些个别事件,而是一些最重要的历史现象。我为这部新小说的开头,设计了三十多个方案,从不同角度引出情节。有时几乎是机器全部准备妥当,剩下来的事情就是如何开动它了。可是,后来我发现,自己缺少激情,准备得一点也不充分。

我:为什么呢?

托尔斯泰:问得好!我觉得,那个时代离我很久远,我难以深入到那个时代人们的心灵中去,他们完全不像我们这一代人。我感到驾驭不了,兴趣便渐渐淡下来了。

我:那您怎么又突然动起了创作《安娜·卡列尼娜》的念头?

托尔斯泰:因为现实的俄罗斯触动了我。当时正是19世纪70年代中期,改革后的俄罗斯在急剧改变,一切都翻了一个身,一切都刚刚开始安排。现实生活中的许多问题,那么强烈地激励着我。对这个新时代,我感到迷惘。我急于想去探索,于是,便产生了创作一部反映社会现实的长篇小说。

我:托爷爷,我听说,您先后修改了十二遍,写了四年多才最后完稿。您能谈谈这部小说最初的构思吗?

托尔斯泰:是呀,最初,小说的情节是描写不忠实的妻子背叛了自己的丈夫,并由此引发了一系列悲剧。在初稿里,安娜是一个既不漂亮又失了足的女人,小说的名字就叫《两段婚姻》。但是,我写着写着,这个形象就变了,安娜越来越吸引了我,她在精神上成长了起来,她的命运随同她那个时代,变得复杂了。当时俄国社会中各种阶层越来越多地聚拢在她的周围,她在小说中的地位变得突出了。

我:那么,在小说定稿时,您又是怎么处理安娜这个形象的?

托尔斯泰:完全不一样了。安娜成了一个年轻貌美、天真烂漫的贵族小姐。她渴望爱情,渴望幸福,可是,冷酷虚伪的贵族官僚卡列宁给不了她,花花公子渥伦斯基也给不了她,儿子也离开了,她痛苦绝望,就卧轨自杀了。

我:托爷爷,您最后让您心爱的女主人公惨死在火车轮下,这是不是太残忍了?

托尔斯泰:(痛心地说)是呀,这样的结局也是我事先没有想到的。这个意见……使我想起普希金遇到过的一件事。有一次他对自己的一位朋友说:想想看,我那位达吉雅娜跟我开了个多大的玩笑!她竟然嫁人了!嫁给了奥涅金。我简直怎么也没有想到她会这样做。关于安娜·卡列尼娜我也可以说同样的话。根本讲来我那些男女主人公有时就常常闹出一些违反我本意的把戏来:他们做了在实际生活中常有的和应该做的事,而不是我所希望他们做的事。

我:托爷爷,我还有一个问题。您在小说扉页上有一句题词“申冤在我,我必报应”,这是什么意思?

托尔斯泰:这句话引自《圣经》。意思是说,上帝认为:如果什么人不满意上帝为他安排的命运而向上帝抱怨,那么必将受到惩罚。这个题词原来是针对安娜的。后来,随着安娜形象的展开和深入,我认识到安娜在社会面前是无罪的。但我又觉得,安娜放弃了做妻子和母亲的责任,在上帝面前还是有罪的。

我:这不是自相矛盾吗?

托尔斯泰:当然矛盾了。可我当时的思想也是矛盾的呀。

我:我明白了。谢谢托爷爷,您这么坦诚地回答了我的提问。我不打扰您的修炼了。再见!

托尔斯泰点点头,冲我笑了笑,便消失在那一片白桦林里。

同类推荐
  • 水云: 沈从文散文

    水云: 沈从文散文

    本书为沈从文散文集,选篇均以沈从文的生命轨迹与故土情结为背景。沈从文是在沅水上毕的业,数次在沅水上走走停停,记下途中所见、所感。所选散文有作者《湘西往事》中的回忆、《湘行散记》中的写意,也有水云流动的四处风景和从文长居城市后的人生感悟。通过这些散文,可以清晰的感受到作者对水这一审美意象的眷恋,也可以体会到虽然离乡多年,但深刻于作者骨血中的、对故土无法割舍的情结。
  • 朱自清作品集(4)(中国现代文学名家作品集)

    朱自清作品集(4)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 我与地坛

    我与地坛

    史铁生的散文集。史铁生是当代中国最令人敬佩的作家之一。他的写作与他的生命完全同构在了一起,在自己的“写作之夜”,史铁生用残缺的身体,说出了最为健全而丰满的思想。他体验到的是生命的苦难,表达出的却是存在的明朗和欢乐,他睿智的言辞,照亮的反而是我们日益幽暗的内心。地坛只是一个载体,而文章的本质却是一个绝望的人寻求希望的过程,以及对母亲的思念。
  • 时间会给你答案

    时间会给你答案

    我们哭过、疼过、迷茫过,但总有一天会以另一种方式得到补偿。有的人,是拿来成长的;有的人,是拿来一起生活的;有的人,是拿来一辈子怀念的。所有你苦苦追寻的,时间会给你答案。
  • 遛脑

    遛脑

    本书是一部微博形态的获奖散文集,它文本简短、智慧、锋利,对当下生活进行了入木三分的介入,几乎撕开了生活的各个层面、现象,生动而令人吃惊。 独特的视角,极具概括性的语言,让阅读者快速进入深度阅读的状态,进行真正“用脑”的阅读和思考。这本书将有可能改变读者的阅读习惯、写作习惯,开启走心微阅读的时代。
热门推荐
  • 仁王般若陀罗尼释

    仁王般若陀罗尼释

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 爱欲与哀矜

    爱欲与哀矜

    一本献给所有热爱阅读与写作者的私人版《午夜巴黎》。“你要读的下一本书,你要遇到的下一个人,会改变你的生命。”《爱欲与哀矜》收录沪上才子张定浩近十年所写的文学随笔二十余篇。其中所涉及的,从格雷厄姆·格林、爱丽丝·门罗到奥登、布罗茨基,从《斯通纳》到《无愁河的浪荡汉子》,基本都是作者钟爱的作家与作品。某种意义上,这是一本阅读之书,也是一部写作之书。作者在阅读中探寻写作的秘奥,继而在写作中完成阅读的使命。他以为好的写作都是为了被爱,而好的阅读,则指向爱。
  • 青春K线图

    青春K线图

    这是一本关于青春,关于股票,关于爱情,关于成长的书。利音市理科高考状元牧典蓝因感情问题,放弃读大学,几经周折后,来到上海成了一名操盘手。自古商场如战场,K线图浮动的背后,一场场杀人不见血腥的利益争夺正在上演。作为这一切的参与者,牧典蓝隐身于暗处,在实现理想生活的跋涉中,在进与退的抉择中,完成了自己对青春、对爱情的最真挚的告白。
  • 综漫之根源成神

    综漫之根源成神

    抱歉,本书以鸽,请移步作者的下一本书《从崩坏开始的无限》,谢谢。
  • 我只想安静的种田

    我只想安静的种田

    穿越到异界的卡兰暂时不想去征服世界,他只想将自己所处的营地变成一个巨大的城市。领地发展途径-营地-村落-小镇-城市-大都会-王都种田流、领地建设流、经营流。
  • 只和皇帝玩亲亲

    只和皇帝玩亲亲

    五岁那年,她饿的快昏迷的了,无意中咬了一口眼前的肉,结果把他的毒全吸到了自己身上,从此后她成了武林盟主的救命恩人。她一身武功,可惜只是用来压制体内的寒毒,随意的动用真气不死也要呕一大口鲜血,再衰的是,她的医术天下无双,可惜却解不了自己身上的寒毒。十年后,江湖发出一执追婚令,害的她连天下第一庄也不要了,连夜卷铺盖落跑。普天之下,莫非江湖,江湖不到的地方,那就是皇宫。终于混进了和亲公主的队伍里,顺利的以丫鬟的身份进了皇宫,可惜为什么没有人告诉她,那个传言中英明神武的皇帝,竟是个高深莫测的危险人物,一个不小心可就连小命都没有了。好不容易因为救了公主毁容的那张脸,却又冒出了鬼魅帮,害的她被当成人质抓了去,这也就罢了,还因为她手腕上那个月亮行的胎记,竟说她是前朝的九公主,拜托,她只是名字叫阿九罢了。复国?呵呵,开玩笑,皇帝是那么狠,她敢吗?再说天下太平,她虽然是贵为天下第一庄的庄主,虽然她的未婚夫是武林盟主,可她还是没胆量和皇帝对着干。其实这一生只要开开心心的她就谢天谢地了,她的寒毒不知道什么时候会发作,也就是说她的小命随时会被阎王爷招去,有时间复国还不如和皇帝玩亲亲。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!推荐旧文完结小说:《替身老婆》终结系列之一(杨雪落和安熙照)《替身床伴》终结系列之二(雨清和曲驭)《穿越之调戏美男》终结系列之三(叶蔷和叶君寒,雷辰)古代文:完结《只和皇帝玩亲亲》(阿九和夜帝、)《穿越之杀手皇后》(彦水水和彦少卿)公众文:《弃妃绝爱》
  • 花开了不来了吗

    花开了不来了吗

    高中时候的相思总觉得会有在一起的那一天的,一定会有那天的。可真的会有吗?没有。后来的我们,都成为了不是自己的自己。谨以此文,献给我和我的青春。
  • 七号档案

    七号档案

    被誉为“塞上江南”的贺兰山,为何又被人称为“鬼山”?其脚下那条神秘隧道,果真通往另一个世界?二战期间,日军并未染指大西北,为何会在贺兰山底发现一座庞大的日军基地?那些夸张到不可思议的武器装备,到底用来对付谁?成吉思汗究竟死于何因?陵寝又在何处?灭亡西夏后为要何屠戮全城并绝地三尺?他在寻找什么?是什么让已经死亡的人“复活”并重复着生前的行为?神秘的黑匣子中,果真隐藏着西夏人的基因密码?灭国前,末代西夏王转移的那批宝藏在哪?郑和下西洋为何突然从红海折回?地中海底真有座未来之城?一张貌似普通的芯片,为何隐藏着令全世界科学家抓狂的秘密?本人新书《完美猎杀》实体版将于6月中旬上市,敬请关注。
  • 钓鱼城保卫战

    钓鱼城保卫战

    《钓鱼城保卫战》是星光系列丛书之中的一本。钓鱼城保卫战,以孤城抗击蒙古进攻三十余年,甚至横扫欧亚大陆的蒙古军队也未能越雷池半步后,终止抵抗后也不降旗、不收兵器、不改县志。用实力让敌人放下屠刀,被欧洲人惊叹为“上帝折鞭之地”。因为其历史意义和传奇性,我们单独予以讲述。
  • 农门药香嫡女

    农门药香嫡女

    穿越成农家姑娘,不但有极品亲戚,还有包子家人,吃不饱穿不暖;好在她有随身空间和一身好医术,从此,整治恶毒亲戚,带全家人过上财源滚滚的红火日子。捡了个失忆男人,见好看又好使,本想凑合着过一辈子。怎奈,一日,相公家人找上门来,她才发现,她家相公竟是个名扬天下的战神王爷!作为一个女地主大富商,她鸭梨山大,只嚷嚷,王爷,你别闹啊!