登陆注册
2712000000002

第2章 汉宫春

立春日

春已归来,看美人头上,袅袅春幡〔1〕。无端风雨,未肯收尽馀寒〔2〕。年时燕子,料今宵梦至西园〔3〕。浑未办黄柑荐酒〔4〕,更传青韭堆盘〔5〕。

却笑东风从此,便薰梅染柳,更没些闲〔6〕。闲时又来镜里,转变朱颜〔7〕。清愁不断,问何人会解连环〔8〕?生怕见花开花落,朝来塞雁先还〔9〕。

【题解】

宋高宗绍兴三十二年(1162)春,辛弃疾自山东起义军中奉表南归,被南宋当局授予江阴军签判职务,从此留居江南。《辛稼轩历仕始末》上说他南渡之初“寓京口”,京口就是镇江。而他的夫人范氏,恰恰也是从北方南下的归正官范邦彦的女儿,同样寓居京口。辛弃疾和范氏的结合,应当在当年秋前往江阴军任职之前。这首《汉宫春》词,是作者南渡后的开篇之作。从上半阕所写作者居家生活的简朴看,它应作于作者南归所经历的第一个立春日,即绍兴三十二年的十二月二十四日(立春在明年元日之前),作者是携眷在江阴军(今江苏江阴市,军为宋代州郡级单位)度过的,词中反映的是作者急切盼望打回山东去的心情:上片说这一年的立春特别寒冷,而第一次在江南度过立春,作者并没有作好迎春的思想和物质准备。过片之后继而说出作者的种种担忧,怕年华消逝,怕清愁不断,但最怕的还是打回老家去的愿望落空。作为《稼轩词》的开山之作,它以清新、雄健的格调,卓荦不凡的立意,带给南宋词坛一片新鲜的气息,显示了作者写作歌词的才华。

【注释】

〔1〕美人:美女子,此指作者妻范氏。是年辛弃疾年二十三,范氏年约十七。春幡:立春日旧俗,士大夫家或民居,都要用纸或绢剪成小旗、采胜,插于头上,悬于花枝。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪裁为小幡,或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”〔2〕无端:无缘无故。无端两句是说,立春虽标志着春的归来,却仅仅能从美人头上的春幡看得出。而这一年立春日却无缘无故地刮风下雨,冬日的寒冷还不肯完全收敛其馀威。〔3〕年时:年前,去年。西园:指作者在济南甸柳庄四风闸故居中的花园。燕子为候鸟,去年在家乡所见到的燕子,此刻还在南方,尚未北归。但作者猜想,此夜燕子怕也在作归乡梦吧。〔4〕浑:还。未办:作“不能”、“没有”解。未办是宋人常用语,苏轼《书浑令公燕鱼朝恩图》诗,有“不须缠头万匹锦,知君未办作吕强”句。吕强是后汉的宦官,却反对外戚贵幸十政。清人查慎行解释后一句时说:“料汝不能作吕强上疏,指斥华奢也。”知苏诗未办作“不能”解。黄柑:指黄柑酒。苏轼《洞庭春色》诗序说:“安定郡王以黄柑酿酒,谓之洞庭春色,色香味三绝。”安定郡王,宋宗室赵世淮的封爵。太湖洞庭山产美柑,赵世淮用来酿酒。荐酒:进酒,供酒。这一句是说还不能酿造黄柑酒庆祝节日。〔5〕更传:更有转折义,意思是岂能,何况。立春习俗,作菜盘,又叫五辛盘。《古今合璧事类备要》前集卷一五:“东晋李鄂,立春日命以芦菔、芹菜为菜盘相馈贶。唐立春日,春饼春菜号春盘。”苏轼《立春日小集呈李端叔》诗:“辛盘得青韭,腊酒是黄柑。”青韭为五辛之一,所谓春菜,即指五辛。这一句是接说,哪里还能传唤青韭堆成的五辛盘呢?〔6〕却笑:应嘲笑。薰梅染柳:原出唐李贺《瑶华乐》诗句:“琼钟瑶席甘露文,玄霜绛雪何足云,薰梅染柳将赠君。”玄霜绛雪指一种可升仙的药,见《汉武帝内传》。薰梅染柳则指某种仙术,可使枯木逢春,梅柳绽花生叶。词中用指东风催开春色。更没些闲:再没有一些儿闲时候。〔7〕转变朱颜:改变年轻人的容颜,朱颜同红颜。白居易《醉歌》:“镜里朱颜醉已失。”〔8〕解连环:是一种智力游戏。《战国策·齐策》六:“秦昭王尝遣使遗君王后玉连环,曰:‘齐多智,而解此环不?’君王后以示群臣,群臣不知解。君王后以锥椎破之,谢秦使曰:‘谨以解矣。’”齐同的君王后因群臣不能解玉连环,用锥将它击碎,回复秦使。锥是一种锐形器。〔9〕生怕见:怕见。生怕,只怕,最怕。见,语助词。塞雁:飞往北方之地的雁。花开花落:指春来春去。朝来:有朝一日。这两句意思是:只怕的是,春天来了又去了,而某一天塞雁竟比我更早地回归北方的老家。

同类推荐
  • 知道

    知道

    作者吴克敬老师曾获多个文学奖项,写作经验丰富。本书是他的散文随笔集。作者在写作时把自己的人生体验和时代有机结合,通过对人生、对世界的思考,写出了独特的人生感受,反映了人性的本质和对真善美的追求。《知道》比一般散文更具故事性,可读性更强,生活的色彩和跳跃在该书文字中可见一斑。
  • 呼愁

    呼愁

    本书系长篇日记体纪实散文,记录了40余天的实况与作者的心路历程:2001年,作者年轻的父亲在毫无征兆下,突患癌症。作者举家投入了一场徒劳的营救活动。这是一条充满艰辛的医路。人情冷暖,世态炎凉,社会乱象让作者应接不暇。整个作品充满忧愁、焦虑、彷徨、无奈、叹息和作者欲哭无泪的悲怆。从而照观出人在极端痛苦的状态下思维的敏锐性和活跃性,尤其是对“活着和存在”的深刻思考。
  • 伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧

    伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧

    关汉卿,元代杂剧作家,与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”,是中国古代戏曲创作的代表人物。《窦娥冤》《救风尘》《望江亭》《拜月亭》等是他的代表作。关汉卿的杂剧内容具有强烈的现实性,弥漫着昂扬的战斗精神。关汉卿生活的时代,社会动荡不安,阶级矛盾和民族矛盾十分突出,他的剧作深刻地再现了社会现实,充满着浓郁的时代气息。孙颖瑞编写的这本《伟大的戏曲家关汉卿与元杂剧》以清新的语言、扎实的史料,讨论了元的文化和元代文人,关汉卿的社会剧、爱情剧、历史剧,以及关汉卿杂剧的艺术成就。
  • 当仓央嘉措遇见纳兰容若

    当仓央嘉措遇见纳兰容若

    这是两个人的传记和诗歌合集。此书记录了他们俩的主要诗歌作品和人生经历。两人分别是仓央嘉措与纳兰容若。著名电影《非诚勿扰》播出后,仓央嘉措的诗歌被人们重新拾起,并受到广大年轻人的狂热追捧。他是最令人尊敬的转世活佛,却深爱着一个平凡的姑娘。“世间安得双全法,不负如来不负卿”成为千古绝唱。而几乎在同一个时期,另一个出身显赫,却向往平凡的词人——纳兰容若,也是文坛上闪亮的星星。被多少幽怨的才子佳人常挂口头的“人生若只如初见”,就是出自这位奇才之手。
  • 沉默也会歌唱

    沉默也会歌唱

    这是一本你我都会感同身受的书。你只身在异乡打拼,在暗夜里痛哭;你在父母的争吵里深感自己的渺小和不幸,长大后一直在缝合心理废墟,整个青春是一场漫长的救灾;你感觉在某个阶段,人生的路好像都断在眼前,你想改变,却深觉无力;你在贫瘠中长大,受着蒙昧的教育,有一天你发现自己的青春被谁偷走,你丢失了生命中最珍贵的几年。是的,它讲述的就是我们难以面对的痛楚和自我救赎。这本书,是一个人的大城漂泊记,是一代人的青春出走书。绿妖作为一个外地青年的标本,用自己的十年的生命写就了这本带着温度的书。她在这个城市如何努力,如何挣扎,如何沉默,如何奋起,她所遇到的尴尬和难堪,无所隐瞒,力透纸背,让你惊讶和震动。
热门推荐
  • 三世遥

    三世遥

    “扑通”一声,什么东西掉在了上神家的院子里。她从容的掸了掸灰,捻了会衣角:“不好意思,一时翻错了墙。”小白兔竟自个儿跑上门来了,上神的脸上浮上一抹大灰狼的笑容。这是一个温文尔雅略腹黑的上神与端庄贤惠略呆萌的小鹿仙的故事。三生三世,情缘难了。冥冥之中有注定。
  • 上清修身要事经

    上清修身要事经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哑夫农妻种田忙

    哑夫农妻种田忙

    (推荐新书《福运娘子重生了》)“卿卿,睡觉了。”“不不不,我还不困。”叶卿卿脑袋摇的如同拨浪鼓。重生前,叶卿卿错把狼人当良人,不仅害得家人相继惨死,更害得他被天下人嘲笑。重生后,叶卿卿擦亮双眼,护家人。最重要的是,她要让和她拜堂成亲的那个男人,从里到外,完完全全的属于她。PS:一对一身心绝宠文!
  • 快穿女配反派boss别傲娇

    快穿女配反派boss别傲娇

    (全文1v1,男女主强势互宠,放心食用)当知道要穿越世界时慕依是懵逼的,还有这种骚操作?!!真是666了。当穿越世界后慕依是无奈的。哎!那个反派,麻烦你不要说黑化就黑化好吗?你黑化就黑化也麻烦你不要对我动手动脚好吗?反派欺身而上,轻声低笑道“给你两个选择—一你跟着我走。”慕依猛摇头,不,这个选择pass掉。她眼睛闪闪期待地看着他“二呢?”反派似笑非笑看着她“呵,二,当然是我跟着你走。”慕依:Σ(っ°Д°;)っ
  • 一生何求

    一生何求

    他看在她在阳光里呼呼大睡,小脸红通通的,娇憨可爱,如春风十里。
  • 一本书读懂大秦史

    一本书读懂大秦史

    大秦帝国,一个神秘的王朝,它是中国有史以来第一个真正统一的封建王朝,它有着亘古未有的辽阔疆土,它奠定并延续了其后十五个封建王朝的统治基础。自立国到统一天下,前后连绵数百年,其间征伐无数,群雄并起。就是这个王朝,最终成为历史长河新的浪头,引领了那个时代的潮流。
  • 总裁盛宠小甜心

    总裁盛宠小甜心

    南宫宇,他曾是一个只手遮天的恶魔总裁,却为她眸生温柔;苏夏洛,她曾是一个不知世事的女孩,却为他尽谙离愁别绪。青春正茂不谙世事的苏夏洛,因为一次偶然的误打误撞闯进了不曾与她有过任何关联的圈子,为了帮曾经救过自己一命的白凌莫,扛上了人人敬畏远离的南宫大总裁。因为她像自己故去多年的姐姐,南宫宇不免多看两眼,为了能够弥补心中对姐姐数年来的愧疚,他用尽一切办法,将她留在身边,给予细致入微的照顾--情节虚构,请勿模仿
  • 人生最美遇见你

    人生最美遇见你

    她与他成婚之时,恰逢那硝烟四起的战乱时期。数年之后,青梅竹马前来纠缠。谁知这只是一场算计,不为爱情只为报复,得不到就毁掉……无论新欢还是旧爱,到底有没有人对她不离也不弃?--情节虚构,请勿模仿
  • 媚迷天下

    媚迷天下

    她是21世纪的绝色校花,亦是九尾狐妖后裔。一朝穿越,你有甜言蜜语我却心系地球。逆天之行,爱过人,被妖爱,如梦。颇多荆棘。杀过人,灭过妖,玩过帅哥,弑过神。让这个世界在小女子的石榴裙下颤抖吧!
  • 莲花玉

    莲花玉

    大明朝熹宗皇帝天启五年,在安徽省凤阳县附近,一座荒草萋萋的古刹内,正盘膝端坐着一个人。这人一身紫衫,头上戴着顶铜黄色斗笠,一块黑纱贴着笠沿垂下,使人看不清此人的长相和年纪。但是从纱布下隐隐露出的小巧下颔和娇小的身段,仍然可以猜出这是一名年轻女子。这女子端坐在古刹的供桌之上,一柄长剑横在她的膝头。她一手握定剑身,另一只手插在腰间的绣花镖囊内,冷冰冰地说道:“整天鬼鬼祟祟的跟着姑奶奶,不嫌累么?今日不妨一并现身出来,让姑奶奶瞧瞧你们生得什么德性?”