登陆注册
2942200000003

第3章 白玉兰与大苹果:上海 纽约都市文化之比较(3)

托尼·贝内特在《置政策于文化研究之中》一文中对于该问题作了比较具体的研究,他指出:既然认为这个领域的研究将来如何发展目前仍无定论,我想就此提出四项主张,这是理论和实践上令人满意地参与文化与权力关系研究所必需的条件。这四项主张是:第一,在将文化视为政府的一个独特领域的同时,需要将政策考虑包括在文化的定义中;第二,需要在文化这个总的领域之内根据其特有的管理目标、对象和技术区分不同的文化区域;第三,需要识别明确界定的不同文化区域所特有的政治关系,适当地在它们内部发展研究它们的特定方式;第四,进行智力工作需要采取一种方式,即无论在内容上,还是在方法上,策划影响或维护相关文化区域内部可识别的能动者的行为。

托尼·贝内特强调了应该将文化置于政府的政策、管理、政治、策划等诸多方面的工作之中,文化的建设与发展与政府的管理有着十分重要的关系。

在上海、纽约的文化管理中,存在着不同的思路与方式,体现出两个都市不同体制的不同面目。

美国没有设立统一管辖全国的文化行政主管部门,1965年设立了联邦艺术暨人文委员会、国家基金会、国家人文基金会全国性的文化代理机构,分别对于不同的文化类别行使协调与管理职能,美国各州和市政府设立地方政府文化局。纽约市文化局的职责是规划、发展、组织和监管全市的文化活动,其目的是保持和促进纽约的文化生活,通过文化活动促进纽约的经济发展。在将文化分为营利与非营利中,纽约市文化局将文化管理定位为全市两千个非营利文化部门与团体服务,从资金、信息、物质等方面,通过政府资助、社会资助和经营收入等方面,维持与发展非营利文化部门与团体的生存与发展。对于营利性的文化实体,纽约市政府制定有关的行政法规对其进行约束,设立主管文化艺术公益事业的文化事务部、主管社区文化发展的公园与娱乐休闲部、扶持经济产业的电影戏剧广播电视市长办公室,既为来纽约从事此类文化活动的团体、个人提供服务,也制定有关法规予以制约。文化已经成为纽约发展的重要组成部分,文化已经成为纽约经济发展的动力。“20世纪70年代以来,纽约的世界文化之都的地位似乎像算命先生的咒语一样灵验,使纽约没有出现经济衰退的任何迹象。承认文化的经济意义可以超越政治分歧。1993年,在纽约市文化事务局组织的‘种族宽容的文化’研讨会上,在自由民族党人执政的市政府中负责发展规划的副市长发表讲话,她承认文化是一种凝聚力。‘艺术提高了城市的文明程度,使社会机构能够同心协力。它的这一角色出现了多种形式。”文化具有的经济意义与凝聚力成为纽约市政府加强服务与管理的基本目的。

我国的文化管理体制是以党委宣传部门主管文化宣传、思想工作的宏观指导协调,文化管理由文化局、新闻出版局、广播电视局等部门负责。我们尚未对营利与非营利文化作明确的区分与区别对待。上海在文化管理方面近些年做了一些改革,基本分为文化广播影视管理局、新闻出版局、文物管理委员会三个部门,分别对于上海市的文化建设与发展进行管理。近些年来,上海在文化管理方面将文化事业与文化企业单位进行区别对待,加强文化行业协会的协调作用。设立上海市文化发展基金会,对于一些非营利性、公益性文化活动予以资助,拓展了上海文化发展的空间,开掘了文化发展的潜力。成立上海市文化市场管理工作领导小组,完善文化市场的管理、监督与执法。

在谈到上海文化体制改革时,蒯大申曾经指出:“改革开放以来,文化体制改革在调整布局、理顺关系、转变职能、改善管理方面取得了较大进展。但相对于文化事业和文化产业发展需要而言,相对于整个国家的改革开放进程,特别是经济体制改革所取得的成就而言,文化体制改革的步子还不够大。关系不顺、效率不高、管理不力、布局结构不够合理、内部机制不够灵活等问题依然存在,构成了束缚文化生产力发展的体制性障碍。”

与纽约的文化管理相比较,纽约在将营利与非营利文化机构与活动作明确区分后,在注重文化产业的市场规则中促进文化产业的发展,在注重扶植非营利的公益性文化中,强调政府、单位、社会共同的投入。上海在以政府为主的文化投入中,对于营利与非营利性的文化机构缺乏明确的区分,常常形成政企不分、企事难辨的现象;在建设与发展文化事业中,缺少对于社会资源的利用,缺乏对于营利性文化机构的切实制约,在强调政府建设与管理文化事业过程中,一定程度忽略了对于市民文化权益的重视。从总体上看,纽约对于文化的建设发展与管理的动力大致是自下而上,为着市民百姓的文化生活、文化消费进行扶植与管理;上海对于文化建设发展与管理的动力大致是自上而下的,为着人民政府的文化规划、文化策略进行规划与管理,形成了两种不同的倾向与趋势。纽约的文化决策、文化经费等重大问题的决定,由政府提出、议会审定、法院裁决的“三权分立”的体制,决定了重大文化问题实施的科学性。

与美国相比,中国有着悠久的历史、灿烂的文化。从1492年哥伦布发现新大陆算起,美国的历史才五百多年。米歇尔·德塞都曾经指出:“与罗马不同,纽约从未学会利用过去的一切来展示自己的悠久历史的艺术。它是现在的文明,时时刻刻在丢开从前的成就,向未来发起挑战。这是一座由纪念碑浮雕上的凹凸之处组成的城市。观者可以从中读出一个不断地爆裂的宇宙。里面镌刻的‘对立统一’的建筑形象曾经是一些神秘莫测的小图画。这是由一片冷漠的水域在两大洋之间托出的舞台,在这个水泥、钢筋和玻璃筑成的舞台上,用全世界最高大的字母组成一篇关于超额开支和生产的鸿文。”丢开沉重历史的负荷,向未来发起挑战,铸造现在的文明,这成为美国精神的一种特征。从某种角度说,历史越悠久的国度、文化越灿烂的民族也有着更为沉重的历史承载。

我们在比较上海、纽约的都市文化时,虽然大多看到了纽约的长处、上海的短处,是为了取长补短有益于上海的发展。显然纽约的文化并非尽善尽美,美国学者乔治·J.兰克维奇评说纽约时就说:对世世代代的我国公民而言,纽约既象征着可能存在的机会,又象征着都市生活的危险。它的历史总是表现为匮乏与丰盈并存,高贵与低贱同行,正如某些奇花异草既诱人又具有毒性。纽约既为天才提供伟大的舞台,同时也接受成百上千万失败者的痛苦。

以作为都市象征物的白玉兰与大苹果来看,白玉兰美丽馨香,在春天脚步刚刚来临时,在树叶尚未冒芽之时,白玉兰就迫不及待地绽放了,在美丽中有着几分浪漫,在奋发中有着几许炫耀。大苹果的甜蜜红润,在秋天收获的季节,在姹紫嫣红的秋色中,累累果实给人以丰收的快乐,在甜蜜中有着一些实利,在富有中有着几分功利。同为移民性都市、商业经济中心都市,在开放、多元、创新等方面,上海与纽约有着诸多相似之处。然而,在都市文化的总体上,上海更多一些浪漫气、怀旧味,纽约更多一些现实性、功利气;上海更多一些群体性、安逸气,纽约更多一些自由度、竞争味。

上海与纽约相比较,作为一个现代都市,可以说上海比纽约更为年轻,有着独特与宏伟的发展空间。1916年,美国的第一部《都市规划法》在纽约诞生,纽约完整的《城市规划法》于1964年制定,其指导思想为:如何让城市有秩序地成长。其城市规划的宗旨是:(一)提升全体居民的居住环境质量;(二)城市必须有秩序、有条理地综合发展;(三)必须创造有鲜明特色的城市景观;(四)城市必须保持稳定的城市用地价格与价值。自该《规划法》制定后,纽约有了一张完整的《城市规划图》,至今仍然规范着纽约城市的面目。无论城市如何发展,环境、秩序、特色、稳定等关键词仍然是现代都市建设与发展的规范。

我们对上海、纽约都市文化的某些方面做了一些比较,这仅仅涉猎都市文化的几个方面。都市文化是一个庞大的系统,开展都市文化的比较研究,对于推进都市文化发展与繁荣,具有十分重要的意义。

[美]乔治·J.兰克:《纽约简史·新版前言》,《纽约简史》,辛亨复译,上海人民出版社,2005年,第1页。

参见葛剑雄:《曾经的上海移民》,《中外书摘》2006年第9期。

L.弗吉尼:《想象的城市》,转引自[美]索亚:《后大都市——城市和区域的批判性研究》,李钧等译,上海教育出版社,2006年,第3页。

。[美]乔治·J.兰克维奇:《纽约简史·前言》,第1页。

。”[美]朱克英:《城市文化》,张廷佺、杨东霞、谈瀛洲译,上海教育出版社,2006年,第154页。

唐宇华:《纽约中央公园展览赚大钱》,《文汇报》,2005年4月11日…

[美]朱克英:《城市文化》,第28页。,

[美]朱克英:《城市文化》,第283页。

[美]朱克英:《城市文化》,第20页。

[英]托尼·贝内特:《置政策于文化研究之中》,见罗钢、刘象愚主编:《文化研究读本》,中国社会科学出版社,2000年,第93—94页。

[美]朱克英:《城市文化》,第112—113页。

蒯大申:《2005年上海文化发展蓝皮书总报告》,王文英、蒯大申主编:《文化体制改革与上海文化建设》,上海社会科学出版社,2005年,第32页。

[法]米歇尔·德塞都:《走在城市里》,罗钢、刘象愚主编:《文化研究读本》,中国社会科学出版社2000年9月版,第317页。

[美]乔治·J.兰克维奇:《纽约简史·前言》,第2页。

同类推荐
  • 古代战役

    古代战役

    《中国文化知识读本:古代战役》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍古代战役的有关内容。具体内容包括:先秦时期的战役、秦汉时期的战役、魏晋南北朝时期的战役、隋唐五代时期的战役、宋元时期的战役、明清时期的战役等。
  • 风格迥异的亚非奇迹

    风格迥异的亚非奇迹

    《风格迥异的亚非奇迹》是《话说世界》系列丛书的第46卷。全书讲述了亚洲文明奇迹和非洲文明奇迹,有“秦始皇陵兵马俑”、“巴比伦古城”、“吉萨大金字塔”等等,让我们来好好领略领略这些文明奇迹吧!
  • 不可不知的美国常识

    不可不知的美国常识

    美国是一个很有个性的国度,不仅是世界上的强国,也常常引领着世界的发展潮流。走进美国、了解美国,可以开阔视野和提高个人的认知,可以让每一位读者在短时间内认识美国。本书从签证移民、教育、留学、旅游、历史、文化等十一个方面,系统地介绍美国。在撰写本书的过程中,作者广泛收集美国的相关知识,然后精心遴选,书中所涉及的一些知识点均具有代表性和实用性。在全球化的今天,读这本书,最大的益处是帮助读者对美国有一个全面的认识,从而使大洋彼岸的国度不再神秘,为那些还未做好前往美国的人们提供及早认识美国的契机,同时为即将前往美国的人们提供更可靠的行动指南。
  • 宝重《弟子规》

    宝重《弟子规》

    今天这个时代,依然可用狄更斯《双城记》刚刚开始的几句话来描述:“这是最好的时代,这是最坏的时代;这是最聪明的时代,这是最愚蠢的时代;这是信任的时代,这是欺骗的时代……”
  • 古文字学讲义

    古文字学讲义

    为了更全面地了解先生研究古文字学的方法、观点和路径,本书将先生关于治古文字学的数篇论文也一起收录其中,读者可通过这些论文了解先生治学思想的发展和变化(自然,先生关于古文字学方面的观点和看法,当以正式发表者为准)。另外,还收录了先生早年所写的《金文嘏辞释例》及《北狄在前殷文化上的贡献》两篇长文,前者为治金文者不可不读,后者则是先生以文字证史的一篇范文。
热门推荐
  • 不存在的男朋友Ⅰ

    不存在的男朋友Ⅰ

    天上忽然掉下个男朋友,外表高冷,却对她呵护备至,他凭借异能消除她的所有烦恼,不料她新结识的富家男孩,令他们之间徒生隔阂,步入层层圈套,深陷意大利的古堡密室中!他们与藏在幕后的腹黑兄弟俩斗智斗勇,紧要关头,他断绝退路牺牲自己,时空变换,他们的命运悄然改变……
  • 难三

    难三

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 陌路星辰

    陌路星辰

    一没有谁知道外星人的母舰是何时突然出现的,当人们第一次发现天狼星系多了一颗“行星”之后,恐慌就开始了。外星人的母舰很大,体积跟地球人在天狼星系的第九地球殖民行星相仿,它与其说是飞船,不如说是用行星改建成的巨舰更合适。天狼星系的中心恒星是一颗比故乡太阳系的太阳更为明亮的恒星。外星人的母舰到来之后,释放出大量的飞船,那些飞船展开巨大的太阳帆,冲向第九地球。太阳帆的速度上限,理论上可以逼近光速,尽管这些飞船的实际速度仍跟光速相差甚远,但留给地球人的反应时间非常少。
  • 农门悍妇

    农门悍妇

    林月娘是个悍妇,无论是前世还是穿越后。所谓武力值爆表,加上比泼妇更凶猛的彪悍,简直是言情界的一朵奇葩。和离回家后,挣挣钱,致致富,顺手捡个忠犬来养养。可是自己认定的憨子,咋突然变的这么会宠媳妇了呢?【情节虚构,请勿模仿】
  • 受益一生的哈佛情商课

    受益一生的哈佛情商课

    哈佛学者认为,情商是性格影响力的关键因素,无时无刻不在影响着人的方方面面。这一观念已成为哈佛人的共识。从哈佛大学毕业的学子无一不具有高情商的特质,他们正是凭借成熟的心智、超人的意志,从容地应对和处理人生、社会中的各种问题,取得了令人瞩目的成就,从而成为社会各领域的精英。
  • 蜜宠99次:女人别想逃

    蜜宠99次:女人别想逃

    三年前,她是他的弟媳,他却夺取了她的清白。三年后,遇到了他是她一生最大的转折点。他是性情冷漠、权势遮天的霍大总裁,但,遇到她之后,化身为妻奴,花样百出,将她捧在心尖宠爱。但,真相揭露的那一天。“霍御宸,三年前那个男人是不是你?”她苍白的小脸和空灵的眼神令人感到了心疼。“是。”他心痛地应答,这是他这辈子最不想说的话。“为什么你们男人之间的战争,我是牺牲品?”她绝望地闭上眼睛。--情节虚构,请勿模仿
  • 灵动战魂

    灵动战魂

    如果写主角精神力超强大杀四方,您可能说没劲。如果写主角精神力超强,并借用精神能量使用魔法手枪,您可能也说没劲。如果写主角精神力超强,并借用精神能量使用魔法器械。近战用手枪,远战用阻击,中程用机枪,人多了还可以使用炮筒。这样的情节您会说没劲吗?
  • 马克思主义研究资料:马克思恩格斯列宁相关书信及其研究II(第27卷)

    马克思主义研究资料:马克思恩格斯列宁相关书信及其研究II(第27卷)

    本卷主要收录了马克思和恩格斯同时代人的有关书信,其中包括他们的亲人、朋友、同事写给他们的书信,也包括这些同时代人相互之间的通信。本卷还收录了部分译者和编者围绕这些书信写作的译者说明、译后记和编者说明,记录了当时发现这些书信的时间、情形以及翻译过程等情况。
  • 樵史演义

    樵史演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 病儿父亲日记(2003—2006)

    病儿父亲日记(2003—2006)

    杭州儿保已经来过三次了,都是叫了别人的车带了儿子来。但哪一次都没这次这样沉重……前面两次都是感冒发热,而这次却是因为脸上的浮肿。其实从上周六就已经开始紧张和沉重了。